Új Szó, 2012. november (65. évfolyam, 253-276. szám)
2012-11-08 / 258. szám, csütörtök
4 Amerikai elnökválasztás ÚJ SZÓ 2012.'NOVEMBER 8. www.ujszo.com Coloradóban szentesítették a világ legliberálisabb drogtörvényét, Maryland és Maine pedig felrúgott minden eddigi hagyományt Történelmi népszavazások mariskáról, melegházasságról... ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az elnökválasztás napján 38 államban 174 népszavazáson voksoltak a polgárok a különbözőbb témákban, az adóktól a kanna- bisz engedélyezésén át a melegházasságig. Több történelminek vagy helyi szenzációnak számító eredmény is született. Az 51. tagállam? A Puerto Ricó-i népszavazáson kis többséggel úgy döntöttek, hogy a sziget az Egyesült Államok 51. tagállama kíván lenni. Ezt tegnap délután jelentették be, miután a szavazókörzetek 96 százalékában összesítették a voksokat. Az USA teljes jogú önkormányzattal rendelkező társult államában megrendezett, nem kötelező érvényű népszavazás eredményét az amerikai kongresszusnak is jóvá kell hagynia. A két részből álló népszavazáson a részvevők 54 százaléka szavazott az USA és Puerto Rico között 114 éve fennálló status quo megváltoztatása mellett. A lehetséges alternatívák közül az amerikai tagállammá válás 61, a nagyobb autonómia 33, a függetlenség pedig 5 százaléknyi szavazatot kapott. Ledőlnek a falak Két szövetségi állam, Maryland és Maine referendumon megszavazta a melegházasság jogát, s ezzel az USA első két olyan tagállama lett, ahol ezt népszavazással hagytákjóvá. Az eredmény 1998 óta tartó sorozatot tört meg: keddig Amerika 32 államában tették fel szavazásra a kérdést, és a lakosság mindegyikben elutasító választ adott. Az ötven állam közül hatban volt eddig joguk az azonos nemű- eknek a hivatalos egybekeléshez: Connecticutban, lowában, Massachusettsben, New Hamp- shire-ben, Vermontban és New Yorkban, valamint Washington fővárosban. Az északnyugati Washington államban is szavaztak a melegházasságról - a nem végleges adatok szerint a marylandihez és maine-ihez hasonló eredménnyel -, Minnesotában pedig egy konzervatív támogatású módosításról kellett véleményt mondani, amely bevenné a helyi alkotmányba a melegházasság tilalmát. A végeredmény még itt is várat magára. Abortusz, felügyelettel Florida és Montana az abortusz kérdésében szavazott. Floridában a republikánusok azért szavaztattak, hogy ne támogassa az állam az abortuszt (jelenleg nincs is üyen lehetőség). Ezt 55:45 százalék arányban elutasították a helyiek. Monta- nában arról szavazhattak, hogy a tinilányoknak kell-e szülői jóváhagyás a magzatelhajtásAz Amerikai Egyesült Államok elnökei 1933 ót; Franklin D. Harry S. Dwight D. Roosevelt Pj Truman 2U Eisenhower 1933-45 1945-53 1953-61 JohnF. Kennedy (D) 1961-63 Lyndon B. Johnson 1963-69 Ronald W. Reagan 1981-69 George H. W. Bush ÍR) 1989-93 I Richard M. Nixon 1969-74 Bill Clinton )) 1993-2001-Š& George W. Bush 2001-2009 (Rl-rtpubi »•« Farrá D»/WTVAS*|tt-í«Fo»M0l«vuni/iri | | @T | wim.Mtxi hoz, erre elsöprő, 70 százalékos többségben mondtak igent. Marad a halálbüntetés Kalifornia lakosai elutasították a halálbüntetés eltörlését. A kivégzés helyett a tényleges életfogytiglan lett volna a legsúlyosabb büntetés. Kaliforniában rövid időre megszüntették a halálbüntetést 1972-ben, amikor az állam legfelsőbb bírósága alkotmányellenesnek minősítette azt. így változtatták Charles Manson pszichopata szektavezér és „családja” büntetését is életfogytiglani elzárásra. A halálbüntetést azonban két évvel később ismét bevezették. Legalizálták a „szert” Coloradóban népszavazással érvényesítették a világ legliberálisabb drogtörvényét. Az új módosító indítvány a liberálisnak tartott holland szabályozással szemben nemcsak a fogyasztók büntetlenségét biztosítja, hanem a marihuána tartását és fogyasztását is. Mivel a terjesztést is az állam felügyeli, Colorado adóbevétele is növekedhet. „Bonyolult folyamat lesz, de szándékunkban áll végigcsinálni. A marihuána a szövetségi törvény szerint ugyanakkor továbbra is ülegá- lis” - mondta John Hickenloo- per, az állam kormányzója. E referendum eredménye történelmijelentőségűnek mondható, a következményeket pedig valószínűleg az egész világ figyelni fogja, ugyanis ez az első alkalom, hogy egy államban engedélyezték a marihuána fogyasztását. Washington államban elfogadták az 502-es számú kezdeményezést, ami szabályozza a kis mennyiségű marihuána fogyasztására vonatkozó rendeletet. Jól jár az állam is Massachusettsben a marihuána orvosi használatára mondtak igent a választók, az AP szerint 63:37 százalék arányban. Ezzel az északkeleti állam lett a 18. fűlegalizáló a sorban. Egyébként Coloradóban sem szabad mindent, hat tő marihuánát nevelhetnek fejenként, és maximum 28 gramm fű lehet az embernél 21 éves kor fölött. Egy coloradói illetékes szerint a marihuána rendezett, szigorúan ellenőrzött föltételek melletti értékesítésével az illegális marihuánaterjesztő hálózatok megszűnnek, és az ebből származó bevételek, valamint a fogyasztók üldözésére fordított bűn- megelőzési költség együttes összege több tízmillió dollárt hozhat az államnak évente. (MTI, index.hu, TASR) Demokrata többség a szenátusban, republikánus fölény az alsóházban Érvényesült a papírforma ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az elnökválasztással párhuzamosan megtartott kongresszusi választások jelentőségét növeli az, amiben tegnap minden elemző egyetértett: Barack Obama legnehezebb kihívása a drámai mértékű, recesszióval fenyegető állam- háztartási kiigazítási csomag, ez ügyben pedig el kell nyernie a republikánus honatyák támogatását is. A kongresszusi választásokat illetően bejött a papírforma: a szenátusban marad a demokrata, a képviselőházban pedig a republikánus többség. A szenátusban a lapzártáig beérkezett Tammy Baldwin (TASR/AP) eredmények szerint a demokraták a republikánusok rovására egy mandátummal, 52-re tudták növelni szenátoraik számát a százfős felsőházban, ahol 33 helyért folyt a versengés. A republikánusoknak legalább 45 szenátoruk lesz. Három szenátusi hely sorsa még nem dőlt el. Az alsóházban, ahol mind a 435 képviselőt két évre újjáválasztották, szintén marad a republikánusok jelentős fölénye: legalább 234, a demokratáknak pedig 187 képviselőjük lesz. Tizennégy mandátum sorsa még nem dőlt el. Igazi érdekesség: Tammy Baldwin lett az első olyan nő az ország történetében, aidtúgy választottak szenátorrá, hogy nyíltan vállalta homoszexualitását. Az ötvenéves nő Wisconsin államból került a szenátusba. Előzőleg a képviselőház tagja volt, és ott is ő volt az első nő, aki melegségét nem titkolva szerzett képviselői helyet. (MTI, ú) Fanyalgas a neten: bárkit megválasztanak, akit Kennedynek hívnak Visszatért a Kennedy-klán a politikába MTl-HÍR Washington/Newton. Joseph Kennedyt, a meggyilkolt Robert F. Kennedy szenátor unokáját megválasztották a képviselőház tagjának, ezzel Amerika leghíresebb politikai dinasztiája visszatért a kongresszusba. A 2009-ben betegségben elhunyt Ted Kennedy fia, Patrick Kennedy 2010-ben bejelentette, nem jelölteti magát országos képviselőnek, ami azt jelentette, hogy - több mint hatvan évi folyamatos jelenlét után - a Kennedy-klánnak már egyetJoseph Kennedy III. (TASR/AP) len tagja sem volt a törvényhozásban. A 32 éves Joseph Kennedy Massachusetts állam egyik körzetében jelöltette magát. A Boston Globe-nak azt mondta: alig várja, hogy munkába állhasson. A nyugállományba vonuló, demokrata párti Frank Barney képviselői helyét nyerte el. Az ifjú képviselő a Harvard egyetemen szerzett diplomát, és eddigi karrierjének legjelentősebb állomása a massachusettsi ügyész helyettesének tisztsége volt. Az interneten egyebek között azt írta: kiáll a homoszexuálisok házasodásijoga mellett. Obama győzelme eddigi legkeményebb ellenfeleit is szelíddé tette Moszkva Európával örül Brüsszel. Európa szinte fellélegzett Barack Obama újraválasztásának hírére, hiszen a régi-új elnök népszerűsége az öreg kontinensen töretlen, sokkal nagyobb, mint odahaza. Moszkva is nagyon elégedett, hiszen Mitt Romney a kampányban Oroszországot nevezte az USA fő stratégiai ellenségének. ÖSSZEFOGLALÓ Sietve gratuláltak Obama újraválasztásához az EU intézményeinek vezetői és a NATO főtitkára tegnap kora reggel. Jósé Manuel Barroso, az EB és Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke közös közleményben fejezte ki örömét Obama újraválasztása kapcsán. Az Egyesült Államokat az unió stratégiai partnerének nevezve reményüket fejezték ki, hogy folytatódik az utóbbi négy évre jellemző szoros együttműködés, Brüsszel és Washington közösen lép fel a gazdasági és biztonsági kihívásokkal szemben. Martin Schulz, az Európai Parlament elnöke a világ legszorosabb szövetségének nevezte az EU és az USA partnerségét, amely olyan közös értékeken és érdekeken alapul, mint a szabadság, a demokrácia, a nemzetközi jog, a jogállamiság és az emberi jogok tisztelete. Az EP német elnöke minden felesleges befektetési és kereskedelmi akadály lebontását szorgalmazza, és azt reméli, hogy 2015-re létrejön a transzatlanti egységes piac. Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő - akinek közismerten nagyon rossz viszonya volt eddig Obamával - túllépett a saját árnyékán, amikor azt hangsúlyozta, hogy hazája és az USA stratégiai kapcsolata soha nem volt olyan erős, mint most. Ehud Barak védelmi miniszter pedig kijelentette: a leghalványabb kétsége sincs afelől, hogy Obama „folytatja Izrael támogatásán alapuló politikáját”. Szüvan Salom kormányfőhelyettes hangsúlyozta: „Aki azt mondja, hogy nehéz és feszültségekkel teli lesz a kétoldalú viszony Obama második mandátuma idején, az téved.” Vlagyimir Putyin orosz elnök táviratban gratulált Obamá- nak, de az üzenet szövegét nem hozták nyilvánosságra. Dmitrij Peskov elnöki szóvivő szerint a Kreml azt reméli, hogy „a Moszkva és az USA együttműködésében tapasztalt pozitív kezdetek fejlődni és tökéletesedni fognak”. Szergej Lavrov külügyminiszter azt mondta, Moszkva az együttműködésben kész olyan messzire elmenni, amilyen messzire az USA csak hajlandó. Hu Csin-tao kínai államelnök és Ven Csia-pao miniszter- elnök udvarias táviratban gratulált Obamának. Irán egyelőre nem adott ki semmilyen nyilatkozatot. Francois Hollandé francia elnök kijelentette: Obama győzelme az amerikaiak egyértelmű voksa amellett, hogy hazájuk legyen nyitott, szolidáris, nemzetközi téren teljesen elkötelezett. Angela Merkel kancellár németországi látogatásra hívta meg az amerikai elnököt. Merkel a közös feladatok közül kiemelte a gazdasági és pénzügyi világválság, az iráni atomválság leküzdését, valamint az afganisztáni szerepvállalást. David Cameron brit kormányfő tegnap arra sürgette Barack Oba- mát, hogy együtt tegyenek többet a szíriai válság megoldása érdekében. Mahmúd Abbász palesztin elnök, Mohamed Murszi egyiptomi államfő és az emigráns szíriai ellenzék is - szűkszavú közleményben - gratulált Obama újraválasztásához. Hillary Clinton külügyminiszter a múlt héten a nyilvánosság előtt leszögezte, Washington többé nem tekinti az SZNT-t a szíriai ellenzék vezető erejének. Kijelentette, hogy a szíriai nép egészét képviselő ellenzéki szervezetre van szükség. (MTI, SITA ú)