Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)

2012-09-12 / 211. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 12.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Furcsa és kiszámíthatatlan változások a viselkedésében elszomorítják és aggodalommal töltik el barátait, s ezt többen szóvá is teszik. Örüljön az őszinte kritikának, és próbáljon meg alkalmazkodni! Nem fog leesni a korona a fejéről!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nem kell mindig ellenkeznie, néha el kell fogadni a dolgokat úgy, ahogy vannak, természetesen alapos megfontolás után. Hogy terveit valóra tudja váltani, keményen kell dolgoznia, s a célját kitartással, türelemmel eléri.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Nem biztos, hogy helyesen cselekszik, ha régi barátaitól szabadul meg az újak miatt. Ne csodálkozzon, ha ismerősei ezt szóvá is teszik önnek. Kerülje az összeütközéseket, s gondolkodjon el a dolgokon!

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ma a szakismereteit fogja elmélyíteni tanulással, tapasztalat- szerzéssel, ugyanis ha feljebb szeretne jutni a ranglétrán, nyitottnak kell lennie az új ismeretek befogadására! Ne sajnálja rá az időt és az energiát! Mindez a későbbiekben megtérül!

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Határozatlansága és befolyásolhatósága sokba kerülhet önnek a későbbiekben. Komoly munkahelyi problémáját beszélje meg kollégáival és kéijék ki szakember véleményét az üggyel kapcsolatban! Nem fogja megbánni!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Ha egy ideig még a megszokott útját járja, nem kerülhet bajba. Nem kell mást tennie, csak hagyni, hogy a dolgbk menjenek a maguk útján. Ha esetleg egy önnél fiatalabb személlyel kerülne közelebbi kapcsolatba, akkor éljen a lehetőséggel! Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Ez a napja felettébb unalmasan és lassan fog telni. Egyedül ne döntsön fontos pénzügyekben, inkább kérjen tanácsot. Figyeljen jobban munkájára, így kisebb az esélye, hogy hibázzon, s elkerülheti, hogy „nemszeretem” munkát bízzanak önre. Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ha végérvényesen eldöntötte, hogy költözik, akkor számítson arra, hogy nem lesz egyszerű feladat! Viszont munkájára is jobban kell koncentrálnia, ugyanis főnöke árgus szemekkel figyeli teljesítményét. Adja a maximumot, megéri!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Nem biztos, hogy az a helyes megoldás, ha a problémákat csak elodázza, és meg se próbálja megoldani őket. Pedig hiába is dugja a fejét a homokba, így nem oldódnak sem anyagi, sem magánéleti gondjai. Nézzen szembe a dolgokkal!

Bak (XII. 22.-1.20.)

A barátokat az ember maga választja, éppen ezért lényeges, hogy jól válasszon, s még ennek ellenére is néhány okozhat csalódást. Ma a munkában a maximumot hozza ki magából, kollégáit sem engedi lustálkodni.

Vízöntő (1.21.-H. 19.)

Tudnia kell, minden nap fontos a szorgalmas és kitartó munka, hogy elérje céljait, álmait. Azért tartsa szem előtt egészségét, s néha a pihenésre is gondolhatna. Most jól jönne néhány nap szabadság.

Halak (II. 20.-ID. 20.)

Nem a legjobb időszakot választotta a konokságra, ugyanis ezzel komoly bonyodalmakat idézhet elő. Ha lehetősége van rá, utazzon el valahova, kapcsolódjon ki, rendezze gondolatait, frissüljön fel fizikaüag!

Justin Tintberiake üzletember lesz. Aggodalomra azonban semmi ok, a jóképű színész nem vált hivatást, továbbra is találkozhatunk vele a filmvásznon. Justin azonban az üzleti életbe is beleveti magát, hiszen befektetett kedvenc kosárlabdacsapatába. A sztár e lépésével csatlakozott azokhoz a hírességekhez, akik saját sportcsapattal büszkélkedhetnek. Timberlake ugyanis kisebbségi tulajdonrészt vásárolt szülővárosa kosárlabdacsapatából, így a Tennessee's Memphis Crizzliesnek már nem csupán egyszerű szurkolója. (SITA/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

1

7

8

4

3

6

5

9

2

4

5

3

7

9

2

6

1

8

2

6

9

1

8

5

7

4

3

7

2

6

9

5

8

4

3

1

9

8

5

3

1

4

2

7

6

3

1

4

6

2

7

9

8

5

8

9

7

2

6

1

3

5

4

5

3

2

8

4

9

1

6

7

6

4

1

5

7

3

8

2

9

2

3

6

4

1

9

8

9

3

6

7

2

1

8

4

5

3

6

2

5

7

1

4

9

8

1

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Földrajzi kifejezések:

EAGLE EAGLE PEAK EAGLE SUMMI EAST COAST BAYS EASTLONDON EAU CLAIRE EBENFURTH EBES EBI-TÓ EBLA EBOLA EBRO ÉCS

ECSED Előző feladványunk megfejtése: Edinburgh

E

A

G

L

E

S

U

M

M

I

A

A

E

B

IT

Ó

K

E

U

E

G

E

B

L

A

A

E

A

c

B

O

L

D

M

E

H

S

S

L

O

R

O

E

P

E

T

E

T

I

L

B

N

E

T

C

R

B

C

R

A

E

L

D

E

S

U

E

0

E

O

G

E

B

E

N

F

N

A

E

A

S

T

L

O

N

D

O

S

E

N

S

C

É

S

Y

A

B

T

MAI RECEPTÜNK

Rakott karfiol

Hozzávalók (4 személyre):

1 nagy fej karfiol (1 kg), 1 liter húslé, 2 dl gríz (búzadara), 1 dl tejszín vagy tejföl olaj vagy zsír, só, 2 dkg reszelt sajt vagy prézli.

Elkészítés: a karfiolt tisztítsuk meg, s szedjük nagyobb rózsákra. A húslében főzzük meg - nem túl puhára -, majd szűrjük le, de a levét is fogjuk fel. A darát pirítsuk meg, a felöntéséhez használjuk a félretett főzólevet (de maradjon belőle még egy fél decilitemyi). Egy zsiradékkal kikent tűzálló tálba simítsuk bele a pirított darát, arra helyezzük el a karfiolrózsákat. Locsoljuk rá a félretett főzővízzel elkevert tejfölt, szórjuk meg prézlivel vagy reszelt sajttal, majd sütőben süssük, míg a teteje szépen meg nem púul. (i)

Mai időjárás

Túlnyomóan derült égbolt.

EPERJES

28*C

ZSOLNA

26

POPRAD

24

SÉN

TR

26

_____jL

LOSONC

26*C

Átlaghőmérséklet

25°C

POZSONY

28*C

ÉRSEKÚJVÁR

28 C

27*C

i ,

V¥ ütt. /

T m

KASSA

28 C

Szélirány

Északkeleti szél erősebb széllökésekkel.

Éjszakai hőmérséklet

Előrejelzés

0 met 71

10°C

15°C

Európai nagyvárosok időjárása

* . Helsinki

Oslo 18*C

Moszkva

23*C

London

■&C

Párizs

~ .. Varsó Berlin 26°C 18”C

Budapest

19*C J*. 29-0

r =*&

/T

Madrid

3TC

R°mh Athén 27“G—*

.ťľ

Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken

Szerda

Gyűqy

________________26°C

Dunaszerdahelv

25°C

Komárom

26°C

Óqvalla

26°C

Léva

26°C

Naqvmihálv

ITC

Naqvrőce

24°C

Rozsnyó

25°C

Szene

24°C

Csorbató

18°C

Párkány

28°C

Naqvszombat

24°C

Losonc

2TC

27°C

Csütörtök

Túlnyomóan felhős égbolt.

több helyen eső.

Pozsony

— 15°C

Érsekújvár

16°C

Losonc- 20°C

Kassa- 22°C

Péntek

Túlnyomóan felhős égbolt, több helyen eső.

__________________

Pozsony

_________________20°C

Érsekújvár________________20°C

Losonc

________________ 19°C

Kassa

____________________2l°C

Mallorca

___________________32°C

Ibiza

29°C

Török riviéra

3TC

Kréta

25°C

Rodosz

ITC

Ciprus

31°C

Szicília

30°C

Isztria

_________________2TC

Dubrovnik

28°C

Várna

25°C

Zadar

26°C

Kairó

32°C

Malaqa

30°C

Tunisz

31°C

Tőketerebes