Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)
2012-09-12 / 211. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 12. www.ujszo.com A gép futóművének szekrényében bújt meg Légi potyautas zuhant egy csendes londoni utcára Magyarország egyetlen lovas postása. Kulik István a Bács-Kiskun megyei Gátér körüli kiterjedt tanyavilágban látja el kézbesítői feladatait. (MTI-felvétel) Óriási magmabuborék növekszik a görögországi Szantorini alatt Megemelkedett a sziget Szeptember 12 NÉVNAP Mária ‘A Mária a héber Mirjam görög és latin fordítások során módosult alakja. Jelentése ismeretlen. ESEMÉNYEK A franciaországi Lascaux- barlangban négy fiatal őskori falfestményeket fedezettfel. (1940) Az amerikai Jack Kirby bemutatta az első integráltáramkört. (1958) Etiópiában megdöntötték Hailé Szelasszié császár uralmát. (1974) MAI ÉVFORDULÓINK 115 éve született Iréné Jo- liot-Curie Nobel-díjas francia fizikus és kémikus. 20 éve hunyt el Anthony Perkins amerikai színész, a Psycho című film főszereplője. BOLDOG SZÜLINAPOT! Linda Gray amerikai színésznő a Dallas sorozatban Samantha alakítója. (1940) Irina Rodnyina olimpiai bajnok műkorcsolyázó. (1949) Jennifer Hudson amerikai énekesnő, színésznő. (1981) NAPI VICC Párbeszéd gyertyafénynél. Forrón mondja a nő:- Csókolj meg még egyszer, és örökre a tied leszek! A férfi:- Koszi a figyelmeztetést! ORVOSMETEOROLÓGIA Panaszokra leginkább a reumások és az ekcémások számíthatnak. Erősödnek az ízületi fájdalmak, gyakoribb lesz a hátgerinc-megbetegedések okozta fejfájás. Sokaknál fordulhat elő fáradtság, levertség, depresszió. Fokozódik a balesetveszély, főleg a sofőrök legyenek óvatosak. Keleten kedvezőbb hatása lesz az időjárásnak. London/Athén. Óriási- magmabuborék növekszik Szantorini szigete alatt, az olvadt kőzetek mennyisége 2011 janu- árja és 2012 áprilisa között 10-20 millió köbméterrel növekedett. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Erre mutattak rá brit kutatók, akik vizsgálataik eredményeit a Nature Geoscience legújabb számában ismertették. A műholdfelvételek és a GPS-adatok elemzése kimutatta, hogy a vizsgált időszak alatt a sziget 8-14 centimétert emelkedett meg a „magmabuborék növekedésének miatt. A kutatások segítenek a tudósoknak jobban megérteni a vulkán működését, amely legutóbb 3600 évvel ezelőtt tört ki, több méter vastag hamuüledékkel borítva be a szigetet - olvasható a PhysOrg tudományos hírportálon. 2011 januárjában egy sor apró földrengést regisztráltak Szantorini alatt. A legtöbb oly enyhe volt, hogy csupán a műszerek voltak képesek észlelni, mindazonáltal ezek voltak a szeizmikus aktivitás első jelei az elmúlt 25 év óta. A vizsgálatok azután kezdődtek, hogy Michelle Parks, az Oxfordi Egyetem kutatója, a tanulmány társszerzője műholdfelvételeken észlelte a sziget emelkedését. A kutatócsoport számításai szerint az elmúlt év alatt annyi olvadt kőzettel gyarapodott a Szantorini alatt lévő „buborék”, amennyi magmát általában 10-20 év alatt termel a vulkán. Ez azonban nem jelenti azt, hogy feltétlenül a tűzhányó kitörésére kell számítani, az utóbbi hónapokban a szeizmikus aktivitás ugyanis alábbhagyott. MT1-HÍR London. Légi potyautas zuhant egy londoni külvárosi utca kövezetére 600 méter magasból hétfőn reggel. A döbbent helyi lakosok elmondták, a halott férfi órákon át hevert az utcán, amíg a rendőrség intézkedett. Közben senkit nem engedtek ki a házából. Az áldozat harmincas éveiben járt, feltehetően egy Észak- Afrikából érkezett repülőgép futóművének szekrényében bújt meg. A rendőrség szerint már holtan csapódhatott az utcára - miután a gép pilótája kioldotta leszálláshoz a futóművet-, mert a légi út közben nem élhette túl a nagy magasság miatti mínusz 40 Celsius-fok körüli fagyot. Augusztusban a dél-afrikai Fokvárosból próbálkozott hasonló módon Nagy-Britanniába repülni egy férfi. 0 nem zuhant ki a futóműszekrényből, de szintén holtan végezte, mert halálra fagyott. „Döbbenetes, hogy még mindig akadnak olyanok, akik megpróbálkoznak ezzel a légi potyautazási móddal. Gyanítom, hogy nincsenek tisztában azzal, milyen kicsi az esélyük a túlélésre” - idézte a The Sun című brit lap Richard Taylort a brit légügyi hatóságtól. Csodának minősült az az eset, amikor 2010-ben egy román férfinak sikerült túlélnie Bécsből Londonig ugyancsak a futóműszekrényben repülve a mínusz 41 fokot egy Boeing 747-es gépen. 59 ezer fontot adtak egy angliai árverésen Elvis Presley bibliájáért. A könyv, amelyet Elvis 1957-ben kapott, egy Angliában élő amerikaié lett. A Biblia a 35 éve elhunyt zenész kézzel írt megjegyzéseit is tartalmazza. A könyv haláláig, azaz 1977. augusztus 16-ig volt Elvis birtokában. (TASR/AP-felvétel) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com www.foMbook.(om/Hjszo Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettesek: Sidó H. Zoltán (02/59233425), Czajlik Katalin (02/59233449). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. | A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Duna- szerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832. | Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, e-mail: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapteq'esztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatíteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. | A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I © Copyright PETIT PRESS RT. Ä szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja. Hárman meghaltak Lengyel busz balesete Strasbourg. Három ember meghalt, és hat súlyosan megsérült egy lengyel busz balesetében tegnap az északkelet- franciaországi Elzászban - közölték a francia hatóságok. A baleset Mulhouse közelében történt az A36-os autópályán. A busz 65 utast szállított, illetve háromtagú volt a személyzete. Összesen 40 sérültje van a balesetnek, s hatnak közülük életveszélyes az állapota. Az ügyészség szerint a baleset körülményei nem ismertek. A buszvezetőt őrizetbe vették. Az első vizsgálatok szerint nem fogyasztott alkoholt. (MTI) Gyanútlan eladó Renoirt vett fillérekért New York. Véletlenül Renoir- festményt vett fillérekért egy nő az Egyesült Államokban egy bolhapiacon. Az eladó természetesen nem gyanakodott, hogy a kép akár 100 ezer dollárt is megérhet, értéktelennek vélte a művet. A nő sem gondolta, hogy mestermű: a festményt egy doboz kacattal együtt vásárolta 50 dollárért. Csak azután vizsgáltatta meg szakértőkkel a festményt, hogy felfedezett egytáblácskátadíszes kereten Pierre-Auguste Renior nevével. A szakértők szerint valóban a francia mester festhette 1879 táján a tájképet a Szajnáról -adta hírül a BBC. (MTI) Bangladesi hajléktalanok a dakkai Komolapur vasúti pályaudvaron