Új Szó, 2012. szeptember (65. évfolyam, 203-225. szám)
2012-09-12 / 211. szám, szerda
22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2012. SZEPTEMBER 12. www.ujszo.com SZÍNHÁZ KASSA THÁLIA SZÍNHÁZ: Az aranyműves boltja előtt (vendégjáték Rimaszombatban) 19.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Fel is út, le is út! 19.00 Mennyei! 19.00 MOZI POZSONY CINEMA CITY - AUPARK: A Boume hagyaték (amerikai) 18.50, 21.30 Rómának szeretettel (amerikai- olasz-spanyol) 20.20 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens (amerikai) 11.20,14.40,16.40 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 15.20 Iron Sky (német-finn-ausztrál) 21.00 Démoni doboz (amerikai) 19.20, 21.30 Step Up 4. - Forradalom (amerikai) 15.00 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 14.30 Ted (amerikai) 18.10, 20.15 Madagaszkár 3. (amerikai) 14.20,16.20 Madagaszkár 3. 3D (amerikai) 11.30,13.30 Magic Mike (amerikai) 20.30 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 14.30,17.40, 20.50 Életrevalók (francia) 15.30,18.10 Merida, a bátor (amerikai) 12.30,14.30,16.30,18.30 Merida, a bátor 3D (amerikai) 11.00,13.00,15.00,17.00, 19.00 ParaNorman (amerikai) 15.30,17.30,19.30 ParaNorman 3D (amerikai) 11.00,13.00,15.00, 17.00 Képtelen kampány (amerikai) 12.40,16.30, 18.15, 20.00, 21.45 Kertvárosi kommandó (amerikai) 13.30,17.20,21.30 A szent négyes (cseh) 17.40,19.40 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 15.40,19.00, 21.30,22.00 Az emlékmás (amerikai) 18.20, 20.50 KASSA CINEMAX: Cosmopolis (amerikai) 16.50 Jégkorszak 4 - Vándorló kontinens 3D (amerikai) 16.00 Démoni doboz (amerikai) 19.40 Step Up 4. - Forradalom 3D (amerikai) 18.00,20.10 Ted (amerikai) 19.20 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 20.30 Életrevalók (francia) 17.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 16.10.18.20 ParaNorman 3D (amerikai) 15.40, 17.40 Képtelen kampány (amerikai) 16.40,18.30, 20.20 A szent négyes (cseh) 19.00 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 16.30,18.40, 20.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Merida, a bátor 3D (amerikai) 15.40,17.50,20.00 Kertvárosi kommandó (amerikai) 16.00 A szent négyes (cseh) 18.00 A sötét lovag - Felemelkedés (amerikai) 19.40 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Magic Mike (amerikai) 19.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az utolsó kiáltás (cseh) 19.00 GYŐR PLAZA: Abraham Lincoln, a vámpírvadász 3D (amerikai) 20.00 Amit még mindig tudni akarsz a szexről (amerikai) 18.15,20.30 Apa ég! (amerikai) 17.15,19.30 ABoume hagyaték (amerikai) 14.15,17.00,19.45 Csingiling- A szárnyak titka 3D (amerikai) 14.15,16.15 Az emlékmás (amerikai) 13.00,17.30,19.45 Harmadnaposok (ausztrál) 14.45 Jégkorszak 4-Vándorló kontinens 3D (amerikai) 16.30,18.30 Jégkorszak4-Vándorló kontinens (amerikai) 14.30 Magic Mike (amerikai) 15.00 Merida, a bátor 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00 Rómának szeretettel (amerikai-olasz-spanyol) 15.15, 20.15 A sötét lovag-Felemelkedés (amerikai) 16.45, 20.00 Step Up 4. - Forradalom (amerikai) 13.15,15.30, 17.45.20.00 Ted (amerikai) 13.30,15.45,18.00,20.15 The Expandables 2 - A feláldozhatok 2 (amerikai) 13.45, 16.00,18.15,20.30 PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggel-információs magazin 9.10 Pentaton - Zenei összeállítás 10.05 Tízórai 11.15 A szerkesztő témája 11.50 Kulturális ajánló 12.05 50 év 25 percben-Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Lélektől lélekig, ism. 14.00 Hangadó. Benne: Hírek, aktuális-régió, aktuális - híradás, reggel hallottuk 15.00 Hírek, hétvége sportja, orvosmeteorológia 16.00 Hírek, a szerkesztő témája, kulturális ajánló, előzetesek, kulturális ajánló 17.30 Krónika A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA STV2,15.55. Quo vadis, Zoboralja? - lassan elfogynak a gyerekek a magyar iskolákból; Nemzetközi konferencia Nyitrán - feldolgozásra várnak az iskoladrámai hagyományok; A nagybányai festőiskola szellemében - szlovákiai vendége is volt a művésztelepnek; Hagyományőrző Fekete Sólymok- a marcelházi íjászklub Törökországban is eredményes volt. A stúdió vendége A. Nagy László kisebbségügyi kormánybiztos, aki többek közt a kulturális támogatások folyósításáról nyilatkozik. A műsorvezető Bárdos Ágnes. (Ismétlés: csütörtöki 1.40.) KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.05 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.06 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.10 Hangalbum 17.30 Krónika 18.00 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.07 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.06 Aranyalap 21.04 Kultúrkör 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 A nap történetei 23.05 Arcvonások 23.34 Tér-idő pf.tófi rádió 6.03 Reggel a Petőfi rádióval 10.03 Petőfi összes 16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióval 19.03 Kultúrfitnesz 22.00 Vadonat (ism.) 23.00 Eleven ml 5.23 Az ESTE 5.55 Ma reggel 8.00 Híradó, sport 8.15 India - Álmok útján, 160/8. 9.05 Otthonod a kávéház, 10/7. 9.30 Sültbolondok, 3/2. 11.00 Tokió-Azépítészet fővárosa. Magy. ism.terj. film 11.40 Útravaló 12.01 Híradó 12.25 Hrvatska kronika 12.55 Ecranul Nostru 13.30 Szabadlábon Nóg- rádban, 5/3. 14.00 Gasztroangyal 15.00 Otthonod a kávéház, 10/8. 15.25 Emma. Ang. sor., 2. 16.25 Capri - Az álmok szigete, 76/67. 17.20 A korona hercege, Dél-koreai sor., 37. 18.30 Csillagjegyek, 10/8. 19.30 Híradó este 20.00 Sporthírek 20.05 Időjárás-jelentés 20.15 Bosszú. Ám. sor., 4. 21.00 Pesty Fekete Doboz 22.00 Az ESTE 22.35 Titkok és szolgálatok. 01. sor., 12/10. 23.30 Szeptember 11. - A katasztrófa után Am. dok.film 0.20 Emma, 4/2. (ism.) TV 2 6.05 Babavilág (ism.) 6.25 Tények Reggel 6.55 Mokka 9.30 Stahl konyhája 9.35 Babapercek 9.45 TeleShop 10.50 EZO.TV 12.25 Zoom kapitány kalandjai. Am. kalandvígjáték 14.10 Marina, 148. 15.15 Rejtélyes vírusok nyomában, 8. 16.10 Hal a tortán 17.15 Update konyha 17.25 Tiltott szerelem, 136.: Végre elkészül a nappali átalakítása, s a család egy közös vacsorával avatja fel az új helyiséget. Katja elmondja Bihtemek, hogy a szolgálók kibeszélték a távollétében, ezért az asszony... 18.30 Tények 19.30 Aktív 20.10 Jóban-rosszban, 1923-1924. 21.25 Doktor House VIII. Am. sor., 169. 22.25 Született feleségek VIII., 171. 23.25 Aktív (ism.) 0.05 Tények Este 0.35 EZO.TV RTI. Klub 6.05 Jó reggelt, skacok! 7.35 Reflektor Reggel 7.45 Reggeli-Csak csajok 8.25 Mindörökké szerelem, 4. 9.30 Győzike 10.30 Top Shop 12.10 ASZTRO Show 13.15 Az éden titkai, 167.: Manoszt szörnyen gyötri a bűntudat Éva miatt, ezért átköltözteti abba a szállodába, ahová régebben jártak. Daphne még mindig attól fél, hogy Ni- kolasz nem szereti igazán, és az esküvő meg fog hiúsulni. 14.30 Egyik kopó, másik eb. Am. vígjáték 16.20 Marichuy - A szerelem diadala, 136/2. 16.50 Riválisok, 4/2. 17.20 Teresa, 140. 18.30 RTL híradó - Esti kiadás 19.10 A gyanú árnyékában, 22. 20.10 Fókusz 20.50 Barátok közt 6185-6186. 21.25 Dallas I. Am. sor., 4. 22.25 Házon kívül 23.10 Reflektor 23ľ25 Revans. Am. thriller DUNA TELEVÍZIÓ 6.00 Kárpát expressz 6.30 Híradó 6.35 Unser Bildschirm 7.05 SrpskiEkran 7.35 Róma pápái és a magyarok. 2/1. 8.30 Híradó 8.35 Zarándokutakon 9.05 Magyar elsők 9.20 Életképek, 47.(ism.) 10.00 Család-barát válogatás 10.55 Élő népzene (ism.) 11.30 Térkép - válogatás 12.00 Híradó 12.20 Kívánságkosár 14.15 Kultikon + (ism.) 15.10 Talpalatnyi zöld 15.40 Magyar elsők 15.55 Jegyzetek a biológiai fogászatról Magy. ism.terj. film 16.50 Mesélő cégtáblák. A fiumei kikötő 17.20 Életképek, 48.. 18.00 Híradó, sport 18.35 Kárpát expressz 19.05 ízőrzők 19.35 Sophie szerint a világ. Berlin 20.10 Az öt zsaru Tévésor., 6/4. 21.00 Hírek, sport 21.15 Lélektől lélekig Ang.-dél-afr.-fr. film 23.15 Koncertek az A38 Hajón m2 5.55 Ma reggel 7.55 Kő, papír, olló 8.20 Elrejtett tájak 9.05 Futótűz, 21. (ism.) 9.50 Enid Blyton kalandfilmsorozata, 24/14. 10.15 Rudi,malaca családban, 26/21. (ism.) 10.45 Az én Budapestem Horváth Lili 11.15 ízes életek 12.01 Hírek 12.25 Magyar válogatott 13.20 Színes portrék: Képek Blaha Lujza életéből 14.30 Homokzenemesék 14.40 Motorsport magazin 15.10 Klipperek III. 15.35 MacGyverVL, 21/3. 16.25 Futótűz, 52/22. 17.10 Enid Blyton kalandfilmsorozata, 24/15. 17.35 Rudi, malaca családban, 26/22. 18.35 Capri - Az álmok szigete, 76/67. 19.30 Híradó, sporthírek 20.10 Telepódium: Ez nem volt egy Amerika 21.25 A korona hercege Dél-koreai sor., 37. 22.30 Átok. Magy. sor., 13. 23.00 David. Am. film 0.30 A szorító. Ang. film 2.45 Bűvölet DC, 179-180. 3.40 Záróra VXASA'1'3 5.25 Tuti gimi 1. 22. (ism.) 6.10 Kincsek a padláson 1., 25-26. 7.00 A nagy házalakítás VII., 11. (ism.) 7.55 Tuti gimi II., 23. 8.45 CSI: A helyszínelők IX., 202. 9.40 Előre a múltba. Am. vígjáték 11.35 A nagy házalakítás VII. 12. 12.30 Harmadik műszak 111., 65. 13.25 Monk-Flúgos nyomozó I., 19-20. 15.15 OSI: A helyszínelők IX., 202. 16.10 Nyomtalanul VII., 17-18. 18.00 Nyered, ha mered 18.35 Mike és Molly I., 8-9. (ism.) 19.30 Jóbarátok II., 33-34. 20.25 Két pasi - meg egy kicsi II., 46-47. (ism.) 21.20 Az ördög ügyvédje Am. thriller 0.00 Titokzatos folyó Am. thriller 2.30 Lépéselőnyben II. Am. krimisor., 9. 3.15 Harmadik műszak 111., 65. (ism.) 4.00 Zsírégetők VIII., 19. Zoom kapitány kalandjai # Az ördög ügyvédje Good Will Hunting Volt egyszer egy galaxis, amelynek Pangea nevű bolygóján az emberek fellázadtak a gonosz Lord Vox uralma ellen. A nagy felfordulásban pedig már csak egyetlen hős segíthet: Zoom kapitány. Az egyeden probléma az, hogy Zoom kapitány egy tévésorozat hőse a Földön, akit egy másodvonalbeli színész alakít. De ha egy világot kell megmenteni, nem ismer akadályt. 21.20 Kevin Lomax, a sikeres védőügyvéd egyeden pert sem veszített még életében, mert szinte hipnotikus erővel bírja rá az esküdteket, hogy mentsék fel ügyfeleit. Egy napon betoppan hozzá egy tekintélyes New York-i jogi cég megbízottja és közli vele, hogy felettesei felfigyeltek hihetetíen teljesítményére és szeretnék a cég munkatársai között látni. Wül Hunting még csak húszéves, de már kilóg a dél-bostoni munkásnegyed környezetéből. Barátaihoz hasonlóan gürcöl. Sohasem járt egyetemre, legfeljebb gondnokként felmosni a padlót. Mégis homályos történelmi utalásokat idéz fel fényképszerű emlékezetéből és szinte azonnal old meg Nobel-díjas professzorokat is zavarba ejtő matekpéldákat. VnHHMMMHHNHMMHRBHRMOMHIIR 6.00 Telereggel 8.20 Vacsoracsata 9.15 Cobra 11VIII., 10. 10.10 Tűzmadár-akció Kanad. akciófilm 12.00 Forró vér. Tévésor. 13.05 Hírek 13.10 A mentalista I., 15. 14.05 A farm - a második nap 15.30 Két pasi - meg egy kicsi VI., 24/16. 15.55 Hírek 16.00 NCISIX., 24/24. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó 20.00 Sporthírek 20.20 Teljesítjük legtitkosabb vágyát 22.20 Éjszakai hírek 22.50 NCIS IX. 24/24. 23.50 A mentalista I., 15. 0.40 Két pasi - meg egy kicsi VI-, 24/16. 1.00 Hősök III., 25/7. 1.45 Smallville VIII., 22/15-16. 3.05 Cobra 11 Vili., 10. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 10.15 Különleges ügyosztály VI., 22/9. 11.00 Viharos szerelem IV., 151. 12.00 Hírek 12.10 Nők klubja 13.40 Taxi 14.10 Vad angyal, 249. 15.00 A hegyi doktor, 44. 16.00 Hírek, sporthírek 16.25 Viharos szerelem Ném. sorozat, 235. 17.20 Szakácspárbaj 17.50 Párbaj. Vetélkedő 18.20 Családi vetélkedő 19.00 Híradó, sporthírek 19.45 Időjárás-jelentés 20.10 Good Will Hunting Am. filmdráma 22.15 Éjszakai hírek 22.28 Sporthírek 22.35 Életöröm. Zora Kolínská 23.05 A hegyi doktor, 45/44. (ism.) 23.50 Öt perc múlva tizenkettő (ism.) 1.00 Good Will Hunting Am. filmdráma (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 12.10 Erdeink - Klímaváltozás 12.15 Élő körkép 12.50 Folklórműsor 13.30 Az Alzheimer-kór rejtélye (ism.) 14.15 Egyházi magazin 14.45 Szó szerint (ism.) 15.55 Magyar magazin 16.30 Fókusz 16.55 Idősebbek klubja 17.30 Körzeti híradó 18.00 Építészet. A Char- léty sportstadion . 18.30 Esti mese 18.45 Tesztmagazin 19.00 Híradó 19.40 Hírek magyar nyelven 20.00 Szlovák mozi Jánošík és a szlovák filmek 21.00 Ügyintézés 21.30 Kommentárok 22.05 Paralimpikonjaink hazatérése Londonból 23.15 Tudomány és technika 23.50 ČT-híradó JOJ 7.45 Bírósági akták 8.50 A nagy házalakítás III., 24. 9.50 Panelházi történetek, 3. 11.00 Igen, főnök II. 12.00 Híradó 13.00 Bírósági akták 14.00 Panelházi történetek, 8. 15.00 CSI: Miami helyszínelők VII., 20. 16.00 Dr. Csont IV., 25. 17.00 Híradó 17.30 Kockáztass! 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.20 A varázslótanonc Am. akciófilm 22.50 Castle III., 24/2. 23.50 CSI: Las Vegas-i helyszínelők XI., 10. 0.50 Maffiasztorik 1.50 Painkiller Jane Kanad.-am. sor., 5. (ism.) 2.40 Castle III., 24/2. (ism.) 3.20 Híradó DOMA 5.15 Tiszta szerelem, 64-65. 7.10 A mostoha, 117. 7.55 A bírónő III., 128. 8.30 La Tormenta, 70. 9.25 Jósda 10.25 Jesse II., 15. 10.50 Ezel, 95. 11.40 A szultán, 124. 12.50 Lara választása, 75. 14.05 A narancsvidék III., 25/7. 14.55 Szívek iskolája, 95. 15.45 La Tormenta, 71. 16.45 Amikor az enyém leszel, 172. 17.50 Hetedik mennyország II., 20. 18.45 Igen, Drágám! II., 16. 19.15 Frasier-A dumagép X. 20.15 Szemet szemért Am. thriller 22.05 Ezel, 96. 23.15 Ally McBeal II. Am. sor., 24/8. 0.05 Szex és New York III., 18/5. 0.40 Adela-show PLUS 6.05 Modem jóslás 7.05 MacGyver, 139/15. 8.00 Matlock III., 2. 9.05 Nash Bridges - Trükkös hekus II., 8-9. 11.00 CSI: New York-i helyszínelők II., 9. 12.00 A felszín alatt, 10. 13.10 A félelem tényezője II. 15. 14.15 Takeshi vára II., 73. 14.45 A Simpson család VIII., 3. 15.15 Family Guy IV., 4. 15.45 Futurama IV., 9. 16.15 Rimp myRide I., 10. 16.55 Igen, főnök I., 8. 18.00 Hivatásosok, 18. 18.50 A nagy házalakítás III. , 24. 19.50 Kockáztass! 20.20 CSI: Miami helyszínelők VIL, 21. 21.05 CSI: Las Vegas-i helyszínelők XI., 10. 22.05 Amazing Race, 11/5. 23.05 X-akták Am. sci-fi sor., 21. ÓT 1 5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.30 Nagy nevet- tetők: Oldric Nový (ism.) 10.25 A főszerepben Oldrich Nový: Szombat (ism.) 12.30 Egyedül otthon 14.00 Banánhalacskák 14.30 Televarieté 16.00 Utazási mánia. Chile 16.30 Vetélkedő 17.00 Karel Šíp talkshow- ja 17.45 Fekete bárányok 18.25 Mehetünk tovább? 19.00 Híradó’ sporthírek 20.00 Antanténusz, 15/2. 21.00 Postaláda 21.55 Nyomok, tények, titkok 22.25 Murdoch felügyelő rejtélyei IV., 13/1. 23.10 Testvérek II., 10. 0.00 Gyilkos szex. Am. film ČT 2 12.00 Gyönyörű veszteségek 12.25 Gazdit keresünk 12.40 A világ ahogy Hanzelka és Zikmund látta, 11. 13.05 Talkshow 13.45 Babilon 14.15 Határ, határ nélkül, 16/1. 14.40 Építészet, 45/33. 15.35 Európa ma 16.05 Philip Starck francia formatervező. A BBC dok.filmje 17.00 Gyerekeknek 19.25 Alfred Hitchcock történetei. Ang. sor., 80/44. 19.50 Hírek 20.00 Kamerával az utakon 21.00 Intolerancia 21.30 Gyönyörű veszteségek 22.00 Mélyen tisztelt publikum! Tévésor. 22.35 Kóristák. Fr.-svájci film FILM+ (cseh nyelven): 13.45 Fegyvertársak. Am. western 16.15 Sky kapitány és a holnap világa. Am.-ang.-ol. kalandfilm 18.00 Éva naplója. Kanad. filmdráma 19.45 Zabolátlan tűz. Kanad.-ro- mán-ang. thriller 21.20 Bolero. Cseh krimifilm 23.15 Skeleton Man. Am. horror (magyar nyelven): 13.45 A nők hálójában. Am. film 15.30 Költözés. Am. vígjáték 17.10 OSS117: Rio nem válaszol. Fr. vígjáték 19.05 A Jaguár. Fr. kalandfilm 21.00 Speciális alakulat. Kanad. akciófilm 22.40 Farkasok völgye: Irak. Török akciófilm HBO 6.00 Razzia. Fr. háborús film 8.00 A másik nő. Am. filmdráma 9.40 Száguldó bomba. Am. akcióthriller 11.15 Romy és Michele. Am. vígjáték 12.50 Gagyi mami - Mint két tojás. Am. krimivígjáték 14.35 Verdák 2. Am. anim. vígjáték 16.20 Glee: Koncertfilm. Am. dok.film 17.45 Menekülés Szibériából. Am. kalandfilm 20.00 Tökéletes nap - Nők napja. Cseh vígjáték 21.50 Tartozol a haláloddal. Ang. krimivígjáték 23.25 Farkasember. Am. horror 1.25 Tekken. Jap-am. akció sci- fi 2.55 Riadó. Am. vígjáték ŐREI 12.00 Okidoki 14.05 Heartland 14.50 így jártam anyátokkal (ism.) 15.30 Már megint Malcolm 16.25 Dokik 17.10 A Simpson család 18.00 így jártam anyátokkal 18.50 Agymenők. Am. sor. Esküvő és szívinfarktus 19.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. 19.45 Chili. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 A mentalista. Am. sor. A nyár közepén 21.00 A mentalista. Am. krimisorozat. A vörös felhő 21.50 A helyszínelők. Am. krimisorozat. Bogarak 22.35 A helyszínelők. Am. krimisor. 23.20 Nyomtalanul. Am. krimisor. EUROSPORT 8.30 Labdarúgás 9.15 Labdarúgás vb-selejtezők 2014 12.45 Labdarúgás 13.45 Sportvilág 14.30 Országúti kerékpár. Nagydíj, Belgium. Élő adás 17.00 Labdarúgás 17.45 Teniszzmagazin 18.30 Sportvüág 18.35 Lovassportok. Nemzetek Kupája, Ohio, USA 19.35 Lovassportok. Riders Club 19.40 Golf. PGA-toma, USA 20.40 Golf. PGA-toma, USA 21.40 Golf. The European Tour 22.10 Golf. Golf Club 22.15 Sportvilág 22.20 Vitorlázás 22.50 Sportvilág 22.55 Vitorlázás. Yacht Club 23.00 Sportvilág 23.05 Ohmpiai magazin