Új Szó, 2012. augusztus (65. évfolyam, 177-202. szám)

2012-08-21 / 194. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2012. AUGUSZTUS 21.

Régiósport 19

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARUGO-BAJNOKSAGOK

ÉRSEKÚJVÁR, I. OSZTÁLY, 3. forduló: Mojzesovo- VefKý Kýr 2:2 (1:0), g.: Farbiak (6.), Halás (85., 11-esből), ill. Lukáč (54.), Bátora (56.); Šurany B- Maňa 5:3 (4:1), g.: Pilek (1.), Béčka (22., 38., 54.), Macek (28.), ill. Machynyak (111 Karol (80.), Klobučník (87., 11-esből): Švodín-Cechy 3:1 (2:0), g.: Porubský (7., 13.), Kianek (64.), III. Kádár; Vlkas- Nové Zámky B 3:5 (0:3), g.: Slovák (60., 67.), Holka (83.), ill. Kostolányi (4„ 15., 55.), Ďatko (17., 65.); Semerovo-Rastislavice 2:1 (1:1), g.: Kocán (38., 11-esből), Kotlár (76.), ill. Viglaský (22 ); Zemné- Kmeľovo 1:0 (1:0), g.: Nagy (7.); Salka-Úľany nad Žilavou 5:1 (2:0), g.: Dajč (24., 54., 68., 70.), Varga (76), ill. Ostružlík (58.).

I. Svodín 3 3 0 0 15:5 9

2. N.ZámkyB 3 2 10 13:7 7

3. Cechy 3 2 0 1 8:4 6

4. Kmetovo 3 2 0 1 6:3 6

5. Rastislavice 3 2 0 1 6:5 6

6. Zemné 3 111 5:5 4

7. Mojzesovo 3 111 6:8 4

8. VeľkýKýr 3 111 5:8 4

9. Salka 3 1 0 2 9:7 3

10-Vlkas 3 1 0 2 8:10 3

II. Šurany B 3 1 0 2 7:10 3

12. Diany n/Ž. 3 1 0 2 5:8 3

13.Semerovo 3 1 0 2 3:8 3

14. Maňa 3 0 0 3 7:15 0

II. OSZTÁLY, 3. forduló: Trávnica-Michal nad Žilavou 2:0 (1:0), g.: öngól, Jenei; Strekov-Jasová 7:0 (1:0), g.: Izsák 3 (mindhármat 11-esből), Végh 2, Izsák Cs., Kanyicska; Komoča—Mužla 1:2 (1:2), g.: Nagy, ill. Balázs, Maršal; Lipová-Šlúrovo B 2:5 (1:2), g.: Mrva, Lorincz, ill. Újvári 2, Kovács 2, Pastorok; Oruty-N. Vieska 0:1 (0:0), g: Szabó; Palárikovo B- Kolta 2:1 (2:0), g.: Španír, Duríš (11-esből), ill. Száraz; Cerník-Gbelce 3:0 (1:0), g.: Pňaček 2, Chomiš- čiak.

1. ŠtúrovoB 3 2 1 0 9:3 7

2. Gbelce 3 2 0 1 11:8 6

3. Cerník 3 2 0 1 6:4 6

4. Trávnica 3 2 0 1 7:6 6

5. Nová Vieska 3 2 0 1 5:4 6

6. Mužla 3 111 4:4 4

7. Palárikovo B 3 111 4:5 4

8. Lipová 3 111 4:6 4

9. Strekov 2 10 1 9:3 3

10. Michal n/Ž. 2 10 1 5:2 3

11. Kolta 3 1 0 2 8:10 3

12. Bruty 3 1 0 2 4:7 3

13. Jasová 3 1 0 2 3:9 3

14. Komoča 3 0 0 3 1:9 0

III. OSZTÁLY, 3. forduló: Bajtava-Jatov 3:2 (1:1), g.: Bongya 2, Baša, ill. Otruba, Šimko; Bíňa-Kamen- ný Most 2:1 (1:0), g.: Oláh, Farkaš, ill. Tóth; Nána- Kamenín 1:3 (0:2), g.: Pusztai, ill. Vitko, Hatala, Banda: Rúbaň-Radava 2:0 (2:0), g.: Póč 2; Podhájska B/Pozba-Kamenica nad Hronom 4:0 (1:0), g.: Žiga 2, Tóth 2; Dedinka-Belá 7:1 (2:0), g.: Polák 4, Tóth, Lipták, Knopp, ill. Kollár; Obid-Hul 1:6 (0:2), g.: Za- char, ill. Durica 3, Brezanský, Minárik, Seben.

1. Podhájska B/Pozba 3 3 0 0 10:1 9

2. Bajtava 3 2 1 0 8:6 7

3. Bfňa 3 2 1 0 5:3 7

4. Jatov 3 2 0 1 11:5 6

5. Hűl 3 2 0 1 11:6 6

6. Rúbaň 3.2 0 1 7:3 6

7. Kamenica 3 2 0 1 4:6 6

8. Kamenín 3 111 5:4 4

9. Dedinka 3 1 0 2 8:9 3

10. Nána 3 1 0 2 3:5 3

11.0bid 3 1 0 2 4:12 3

12. Kam. Most 3 0 1 2 4:6 1

13. Radava 3 0 0 3 2:6 0

14. Belá 3 0 0 3 3:13 0

GALÁNTA. I. OSZTÁLY, 3. forduló: SereďB-Šintava 1:1 (1:0), g.: Brestovanský (42.); ill. Fogéi (72.); Mostová-Vefká Mača 5:0 (5:0), g.: Králik 2, Szabó, Varga, Lancz; Vinohrady-Matúškovo 1:4 (0:2), g.:

Hupka (73.), ill. Remenár (17., 76.), Barczi (33., 11- esből), Horváth (60.); Čierny Brod-Dolné Saliby 3:1 (1:1), g.: Halász, Kocian, Pák, ill. Bednár; Topoľnlca- Horné Saliby 1:0 (0:0), g.: Szilvási (90.); Dolná Streda-Pusté Úľany 2:3 (1:2), g.: Javor, Blaho, ill. Barčák 2. Stasinka: Tomášikovo-Sládkovičovo 4:0 (0:0), g.: Ferenci2,Varga, Kaprinay.

A Košúty csapata szabadnapos volt.

1. Matuškovo 3 3 0 0 11:6 9

2. Pusté Diany 3 3 0 0 8:3 9

3. Šintava 3 2 1 0 4:2 7

4. Mostová 3 2 0 1 16:4 6

5. Čierny Brod 2 2 0 0 7:2 6

6. Tomášikovo 3 2 0 1 6:1 6

7. Košúty 2 10 1 4:4 3

8. Dolná Streda 3 1 0 2 7:8 3

9. Topofnica 2 10 1 1:2 3

10. D. Saliby 3 1 0 2 4:6 3

11. Vinohrady 3 1 0 2 3:6 3

12. H. Saliby 3 1 0 2 2:5 3

13.SeredB 3 0 1 2 3:6 1

14. Velká Mača 3 0 0 3 2:10 0

15. Sládkovičovo 3 0 0 3 1:14 0

II. OSZTÁLY, 1.forduló: Jánovce-Hody 1:0 (1:0), g.: Holomek; Pata-Kajal 12:1 (4:1), g.: Balogh 6, Ševčík 2, Matušica, Lehocký, Herceg, Práznovský (11-es- bôl), ill. Vrábel; Veľký Grob-Vozokany 5:0 (3:0), g.: Holčík 2, Prístavok, Bulavčiak, Pomichal (11-esből); Pusté Sady-Cierna Voda 2:2 (1:1), g.: Mesároš, Vivődik, ill. Kozmér, Oros; Abrahám-Hoste 2:2 (2:2), g.: Krajčovič, Štefánik, ill. Šiška, Formanko; Šalgoč- ka-Krá ľov Brod 2:0 (2:0), g.: Krajný 2; Malá Mača- Gáň 2:1 (2:0), g.: Sido 2, ill. Hlaváč.

IFIK, 3. forduló: Čierny Brod-Dolné Saliby 1:3 (0:2), g.: Prágai, ill. Majó 2, Jurika; Abrahám-Horné Saliby 2:5 (0:3), g.: Krajci, Múčka, ill. Pavlus 3, Mondočko, Király; Dolná Streda-Pata 4:0 (0:0), g.: Mäsiar, Balia, Sipos, Šiška; Tomášikovo-Sládkovičovo 4:6 (3:4), g.: Ferdinand 2, Herceg, Lakatos, ill. Kováč 2,

Bősön hagyták a pontokat a nyárasdiak a nyugat-szlovákiai régióbajnokságban (Fogas Ferenc felvétele)

D. Nedeczki, N. Nedeczki, Katona: Pusté Sady-Šinta- va 2:2 (1:1), g.: Horváth, Kuzma, ill. Verbír, Brodan- ský; Jelka-Matúškovo 6:2 (3:1), g.: Baros, M. Sebők, D. Sebök, Farkas, Mezzei, Németh, ill. Stranovský, Szabó; Mostová-Vozokany 2:2 (1:1), g.: Kutak, Marafkó, ill. Hoboth, Farkas.

A Košúty csapata szabadnapos volt.

f. D. Saliby 2 2 0 0 9:1 6

2. H. Saliby 2 2 0 0 10:3 6

3. Jelka 2 2 0 0 9:3 6

4. Dolná Streda 2 2 0 0 7:1 6

5. Šintava 2 110 10:6 4

6. Pata 2 10 1 9:4 3

7. Sládkovičovo 2 10 1 7:7 3

8. Matuškovo 2 10 1 6:9 3

9. Mostová 2 0 11 5:6 1

10. Vozokany 2 0 11 3:5 1

11. Pusté Sady 2 0 11 2:8 1

12. Abrahám 10 0 1 2:5 0

13. Tomášikovo 2 0 0 2 8:14 0

14. C. Brod 2 0 0 2 2:8 0

15. Košúty 10 0 1 0:9 0

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÚT. I. OSZTÁLY, 3. forduló: Chrenová-Cierne. Klačany 5:0

(2:0), g.: Suchan (9.), Volentier (40.), Fuška (83.), Durec (86.), Chrenko (89 ); Nevldzany-Lapáš 2:2 (0:1), g.: Stopper (52.), Sperka (89.), ill. Maíar (41.), Hók (58.); Golianovo-Janíkovce 5:1 (0:1), g.: Pa- velka (50., 11-esből), Cemý (51.), Hunák (63., 72.), Bradáč (79.), ill. Bibeň (1.); Lehota-Báb 6:3 (2:1), g.: Bernáth (43.), Lichtner (45.), Mesároš (47., 66., 68.), Bede (58.), ill. Takáč (30., 83.), Grobarčík (54.); Zbe- hy-Žitavany 0:1 (0:0), g.: Béreš (57.): Jelenec- Sfažany 4:1 (2:0), g.: Koreň (26., 90.), Franko (38.), öngól (56.), ill. Katrušln (59.); Čechynce-Veľké Zálužie 3:2 (1:1), g.: Kanás (44., 75.), Kluka (81.), ill. Sombat (25., 79.); Alekšince-lvanka pri Nitre 6:1 (2:0), g.: Watter (19.), Bábik (40.), Petrik (57.), Glenda (60.), Hrnčár (72. -11 -esbó'l, 76.), ill. Pagáč (70.).

1. Alekšince 3 3 0 0 16:2 9

2. Jelenec 3 3 0 0 12:3 9

3. Nevidzany 3 2 1 0 7:3 7

4. Golianovo 3 2 0 1 9:5 6

5. Chrenová 3 2 0 1 9:6 6

6. Lehota 3 2 0 1 9:6 6

7. Žitavany 3 2 0 1 4:5 6

8. Lapáš 3 1 2 0 6:4 5

9. Báb 3 10 2 10:11 3

10. V. Zálužie 3 1 0 2 5:9 3

U.Cechynce 3 1 0 2 4:9 3

12. SFažany 3 1 0 2 3:10 3

13. Zbehy 3 0 2 0 1:2 2

14. Janikovce 3 0 12 1:6 1

15. Ivanka 3 0 0 3 4:11 0

16. C. Klačany 3 0 0 3 1:9 0

11. A OSZTÁLY. 3. forduló: Svätoplukovo-Diakovce 4:2 (2:0), g.: Gálik (22., 74.), Mokráš (40., 70.), ill. Rúcz (47.), Mikéci (84.); Lužianky-Trnovec nad Váltom 4:1 (2:0), g.: Szegény (13., 15.), Kován (60.), Krumpál (90.), ill. Kukla (90); Selice-Rumanová 3:1 (1:0), g.: Chovanec (20. - 11-esből, 55.), Klačman (75.), ill. Dlvecký (80.); Hájske-Rišňovce 6:2 (4:0),

g. : Chudáčik (3.), Kaduc (15., 20., 65., 85.), Kaduc (35.), ill. Korec (62.), Fiala (75.); Cabaj-Cápor-Moj- mírovce 2:0 (1:0), g.: Laca (28.), Žember (80., 11-esből); Cakajovce-Výčapy-Opatovce 3:2 (1:0), g.: Špirk (32., 52.), Búcora (89.), ill. Martonka (62., 11-esből), Kuna (63.); Nové Sady-Jarok 8:2 (2:1), g.: Kadja (24., 43., 47., 55.), Kopčan (60., 11-esből), Mareček (61.), Fuška (72., 86.), ill. M. Novák (35.), E. Novák (63., 11-esből).

1. Cabaj-Cápor 3 3 0 0 6:2 9

2. Selice 3 2 1.0 6:2 7

3. Čakajovce 3 2 1 0 6:3 7

4. Hájske 3 2 0 1 9:5 6

5. Lužianky 3 2 0 1 8:4 6

6. Svätoplukovo 3 1 2 0 7:5 5

7. Rumanová 3 111 5:6 4

8. Trnovec 3 111 4:6 4

9. Nové Sady 3 10 2 10:7 3

10. V.-Opatovce 3 1 0 2 5:6 3

U.Diakovce 3 1 0 2 5:7 3

12. Mojmirovce 3 0 1 2 2:5 1

13. Jarok 3 0 1 2 3:10 1

14. Rišňovce 3 0 0 3 3:11 0

11. B OSZTÁLY, 3. forduló: Hosfová-D. Obdokovce 0:0; Vinodol-Dyčka 6:1 (1:0), g.: Sádovský (10., 74.), Rimanovský (68.), Sýkora (68., 79.), Sýkora (80.), ill. Vašíček (89.); 0. Krškany-Žirany 4:0 (2:0), g.: Paška (16., 83.), Ratulovský (39.), Nemec (80.); Klasov-Nitrianske Hrnčiarovce 3:1 (2:1), g.: Zachar (17.), Bako (30., 75.), ill. Marci (5.); Kolíňany-Veľký Cetín 3:0 (1:0), g.: Zelovič (43.). Molnár (65.). Balko (88.); Branč-Horný Ohaj 3:0 (1:0), g.: Selecký (13., 84.), Lorincz (81): Žitavce-Nová Ves n/Ž. 1:4 (0:1), g.: Meňhart (78.), ill. Víglacký (42., 64.), Šutka (53.), Juhás (88.).

IVinodol 3 3 0 0 12:4 9

2. D. Krškany 3 3 0 0 9:3 9

3. Hrnčiarovce 3 2 0 1 12:4 6

4. Nová Ves 3 2 0 1 9:6 6

5. Horný Ohaj 3 2 0 1 9:9 6

6. Kolíňany 3 2 0 1 6:7 6

7. V. Cetín 3 111 7:6 4

8. Branč 3 111 6:7 4

9. Žirany 3 1 0 2 4:7 3

10. Klasov 3 1 0 2 4:7 3

U.Dyčka 3 1 0 2 5:9 3

12. D. Obdokovce 3 0 1 2 4:6 1

13. Hosfová 3 0 1 2 2:5 1

14. Ž'rtavce 3 0 0 3 5:14 0

III. A OSZTÁLY. 3. forduló: V. Dolina-Dražovce 6:1 (4:1), g.: F. Trvalec 2, V. Trvalec 2, Varga, Chrenko, ill. Székely; Hruboňovo-D. Lefantovce 3:4 (1:1), g.: Kováčik, Mihálik Markovié, ill. Gál, Gráféi, llláš, ifj.Ve- reš; Surianky-Kynek 0:9 (0:5), g.: Damek 3, Studený 3, Tomiš. Šindler, Labdĺk; Lukáčovce-Štefanovičo- vá 9:1 (0:0), g.: Kollár 3, Sajter, Hochman. Nemec, Hurta, Matejička, Gajdoš, ill. Demény; Veča-Žihárec 1:1 (1:0), g.: Benko, ill. Szôcs; Dlhá nad Váhom- Horné Lefantovce 3:0 (1:0), g.: Paštéka, Štrbo, Hučko.

1. Žihárec 3 2 10 12:1 7

2. Veča 3 2 10 10:1 7

3. Lukáčovce 3 2 0 1 13:2 6

4. Kynek 3 2 0 1 10:5 6

5. V. Dolina 3 2 0 1 12:8 6

6. D. Lefantovce 3 2 0 1 7:7 6

7. P. Kesov 2 10 1 10:3 3

8. Hruboňovo 2 10 1 8:6 3

9. H. Lefantovce 2 10 1 3:4 3

10. Dlhá n/V. 3 1 0 2 3:9 3

U.Dražovce 3 1 0 2 4:15 3

12. Šuríanky 3 0 0 3 2:17 0

13. Štefanovičová 3 0 0 3 3:19 0

III. B OSZTÁLY, 3. forduló: Paňa-Lúčnica n/Ž. 0:1 (0:0), g.: Mikulec; Čifáre-D. Štitáre 1:0 (0:0), g.: Gyurcsek; Babindol-Pohranice 2:1 (2:0), g.: M. Šerfôzô 2, ill. R. Serfözö; V. Vozokany-Tajná 0:2 (0:1), g.: Odrazka, Vrana.

1. Tajná 3 3 0 0 8:1 9

2. Lúčnica 3 3 0 0 7:3 9

3. Cifáre 3 2 0 1 2:4 6

4. D. Štitáre 2 10 1 2:1 3

5. Babindol 3 1 0 2 5:6 3

6. V. Vozokany 3 1 0 2 4:5 3

7. Pohranice 2 0 0 2 1:3 0

8. Paňa 3 0 0 3 0:6 0

LOSONC. I. OSZTÁLY, 3. forduló: Halič-Buzitka 2:1 (2:0), g.: Árvái, Horváth, ill. Varga: Uhorské-Kokava

5:2 (4:1), g.: Oláh 3, Cibuľa, Ančo, ill. Kamas 2; Podrečany-Rapovce 6:1 (3:0), g.: Burdilák, Vrnini- ak, Marko, Zdeno Oláh, Zoltán Oláh, Gombala, ill. Líška; P. Dravce-Vidiná 2:2 (2:0), g.: Hűkkel, Punti- gán, ill. Špak, Šupina; Bolkovce-Š. Bukovinka 1:3 (1:2), g.: Imrovič, ill. Hanula, Šulek 2; Santrio-H.

Csatár nélkül nem megy a nagyfödémesieknek

Sakál és Illés duplázása

Nagymagyar/Nagyfödémes. Harmadik bajnokiját is elvesztette az új idényben az újonc nagyfödé- mesi csapat a nyugatszlovákiai V. liga déli csoportjában. Ezúttal a nagymagyari futballpá- lyán kapott ki.

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

Nem úgy indult a mérkőzés, hogy 5:2-re nyernek a csallóköziek. Mikóczi Lajos szerint az első húsz percben a nagyfödé- mesiek lerohanták csapatukat. „Helyzeteik voltak, kapufát lőttek, gólt azonban mi szereztünk a 21. percben: Sakál kiugratása után. Tizenegyesből egyenlítettek a vendégek: Klú- csik lerántotta ellenfelét, s Guldan nem hibázott - tájékoztatott a hazaiak klubtitkára. - A félidő végéig Klúcsik kijavította hibáját: előbb a kapufát találta el, majd a kipattanót a hálóba vágta - 2:1. Szünet után Sakál növelte az előnyt, de egy szögletet követően szépítettek a nagyfödémesiek. Ezután újra nyílttá vált a mérkőzés kimenetele. Vendégeink rohamoztak, mi pedig vártuk a lehetőséget. Két gyönyörű kontra után az

utolsó tíz percben Illés állította be a végeredményt.”

A helyzetekben bővelkedő, élvezetes bajnokiról más emlékük maradt a nagyfödémesieknek, aki feltűnően rossz rajtot vettek. Csatár nélkül képtelenek gólt rúgni, hallani a vendégek táborából. „Az utolsó felkészülési meccsünkön mindkét gólvágónk megsérült, nagyon érezzük hiányukat - ecsetelte helyzetüket Baros József csapatvezető. - Már Dióspatonyban ráfizettünk erre, s 2:0-ra kikaptunk. Egy hete otthon szintén minden helyzet kimaradt, a végén egyszer kontráztak a nádszegiek, és megint vereség lett a vége. Ha Nagymagyaron az első félidőben adódott három-négy helyzetünket értékesítjük, akkor megnyerjük a meccset. Kétszer sikerült felzárkóznunk, 3:2-nél újra kitámadunk, s újra ráfizettünk. Illés kétszer is megmutatta, hogy nagyszerű focista.”

A hétvégén a szomszéd jókai- akat fogadják a sereghajtó nagyfödémesiek. Ellenfelük is vélhetően csatárgondokkal küzd, hiszen az eddigi három bajnokin mindössze egyszer volt eredményes. Az viszont figyelmeztető, hogy azt a gólt is idegenben szerezték. Annyi biztos: nagy rangadólesz. (jmk)

Születésnapi ajándék a klubmenedzsernek

Hét ipoíynyéki találat

UJ SZO-ERTESULES

lpolynyék/Ajnácskő. Pelle Csaba, az ajnácskőiek kapusa álmában sem gondolta volna, hogy a hétvégi bajnokin hét alkalommal kell kiszednie maga mögül a labdát. Az ipolynyékiek ugyanis 7:l-es vereséggel küldték haza ellenfelüket a középszlovákiai V. liga D csoportjának hétvégi fordulójában. „Csak annak örülök, hogy megszereztük első idénybeli találatunkat, amúgy csapnivalóan teljesítettünk” - vélekedett Pataky Csaba ajnácskői játékosedző.

A párharc elején aligha tűnt úgy, hogy a vendégek beleszaladnak egy méretes zakóba. Három ziccerük is akadt, Mede Péter és Molnár Tibor azonban rosszul célzott vagy a hazaiak kapusa mentett. A félidő derekán bekapott gól aztán annyira megzavarta a vendégeket, hogy tizennyolc perc leforgása alatt további négy alkalommal táncolt a hálójukban a labda.

„Ezen a délutánon kellő összhang volt az egyes csapatrészek között, a játékosok mindent kiadtak magukból, és szemet gyönyörködtető támadásokkal szórakoztatták a több mint 200 fős közönséget” - újságolta Zsig- mond Gábor ipoíynyéki klubmenedzser. A nagyarányú győzelmet ajándéknak kapta a játékosoktól napokban esedékes 50. születésnapjára.

A vendéglátók tökéletesen összpontosítottak a támadások befejezésénél is, hiszen Antal és Nemčok két-két, Bugyi, Zolczer és Sulth pedig egy-egy alkalommal volt eredményes, amire az ellenfél Básti révén mindössze egyeden góllal tudott válaszolni. „Látszott a két csapat közti különbség, ezúttal a nagyobb rutin győzött. Azon kell dolgoznunk, hogy a szinte az utolsó pillanatban összeállt csapatunk sürgősen behozza az edzésbeli lemaradást” - jelölte meg a közeljövő feladataként PatakyCsaba. (áb)

A hónap témája: melyik fociszinten?

Észrevételek, rövid tíz-tizenöt soros érdekességek, sajátosságok, furcsaságok és más különlegességek a redak- cia@ujszo.com e-mail címre RÉGIÓSPORT megjelöléssel vagy az Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava levélcímre küldhetők. Elég csak jelentkezni bármilyen régiósportos témafelvetéssel, tippel, ötlettel. A hétvégi bajnoki és egyéb tomaeredményeket fenti e-mail címünkre vagy a 0908/794 266-os mobilszámra várjuk. Rólunk, nekünk készül ez a sportoldal.

j Zalužany 2:0 (1:0), g.: Dobročka, Lapin; Mýtna-Ci- nobaňa 9:1 (7:0), g.: Koristek 4, Karman 3, Pračko, Demanko, ill. Čomaj.

I. SantrioLáza 3 3 0 0 9:2 9

2. Podrečany 3 2 10 11:3 7

3. Halič 3 2 1 0 3:1 7

4. Mýtna 3 2 0 1 13:5 6

5. H. Zalužany 3 2 0 1 4:3 6

6. Š. Bukovinka 3 2 0 1 4:4 6

7. Vidiná 3 1 2 0 8:6 5

8. Uhorské 3 111 8:7 4

9. Buzitka 3 1 0 2 3:6 3

10. Cinobaňa 3 1 0 2 5:12 3

II. P. Dravce 3 0 1 2 2:5 1

12. Kokava 3 0 1 2 3:7 1

13. Rapovce 3 0 1 2 2:8 1

14. Bolkovce 3 0 0 3 2:8 0

NAGYKÜRTÖS, 1. forduló: az eredményeket nem tette közzé a területi labdarúgó-szövetség.

NAGYMIHÁLY, I. OSZTÁLY, 3. forduló: Malčice- OŠK Zalužice 0:1 (0:1), g.: Timočko; Tibava-Žbince

1:3 (0:3), g.: Tarci, ill. Guzej, Škodi, Jurčo; OŠK Pav- lovce nad Uhom-Horovce 3:1 (1:1), g.: J. Kufa, Tomči, P. Kufa, ill. Bereš: OŠK Bežovce-OFK Dúbravka 2:0 (1:0), g.: Hamšlk, Cičvák; Moravany- Krásnovce 8:1 (4:1), g.: Rusinkovič 4. Valiga 2, Ba- kajsa, Francúz, ill. Moskaí; Hatalov-Koromľa 4:1 (1:0), g.: Baran 4, ill. Záhorčák; Pusté Cemerné- Kapušianske Kľačany 6:2 (3:2), g.: Camberovitch 3,

I Holej, Rohaľ, Dančišin, ill. Molnár 2.

IŽbince 3 3 0 0 17:5 9

2. Zalužice 3 3 0 0 14:2 9

3. Hatalov 3 2 1 0 9:2 7

4. Moravany 3 2 0 1 10:6 6

5.0ŠKPavlovcen/U. 3 2 0 1 9:6 6

6-Koromľa 3 2 0 1 9:7 6

I 7. Bežovce 3 1 2 0 4:2 5

8. Malčice 3 1 0 2 6:5 3

i 9. Dúbravka 3 1 0 2 8:11 3

I 10-Tibava 3 1 0 2 6:10 3

I 11. Pusté Cementé 3 1 0 2 7:14 3

I 12. Krásnovce 3 0 1 2 2:14 1

13. Kap. Kľačany 3 0 0 3 6:12 0

14. Horovce 3 0 0 3 2:13 0

l

! TÖKETEREBES, I. OSZTÁLY, 2. forduló: Zemplínska Teplica-Nový Ruskov 3:1, g.: Malčický 2, Vojtko, ill. i Švec; Tma-Somotor 3:1, g.: Kavčák, Majoroš, Albert, ill. Kastély; Slivník-Kysta 4:0, g.: Horváth, Horňák, Tavarez (11 -esbôl), Imričko; N. Žipov-Kráľ. Chlmec B 2:1, g.: Parizek 2, ill. Ivan; Bol- Zemp. i Hradidle 2:1, g.: Bálint, Fintor, ill. Krajnik; Úpor-V. i Trakany 5:1, g.: Hančikovský 2, Hamžík, Ceperko, Bandola, ill. Togyer; M. Horeš-Slov. N. Mesto 6:0,

, g.: Bálint 2, Z; Bácskái, A. Bácskái, Papp, Tóth.

, 1. Malý Horeš 2 2 0 0 11:1 6

2. Üpor 2 2 0 0 6:1 6

I 3 Nižný Žipov 2 2 0 0 6:2 6

I 4. Slivník 2 110 6:2 4

i 5. Somotor 2 10 1 5:4 3

i 6.Tŕňa 2 10 1 3:3 3

i 7.VelkéTrakany 2 10 1 4:5 3

i 8. Zempl. Teplica 2 10 1 4:6 3

I 9. Boľ 2 10 1 2:4 3

I 10. Kysta 2 10 1 2:4 3

I 11. Kráľ. Chlmec B 2 0 11 3:4 1

I 12.Zempl. Hradište '2 0 0 2 2:6 0

I 13. Nový Ruskov 2 0 0 2 2:7 0

14. Slov. N. Mesto 2 0 0 2 0:7 0

I ROZSNYÖ, I. OSZTÁLY, 3. forduló: Drnava-Rož- ňavské Bystré 5:0 (3:0), g.: Rencsok 5; Krh. Dlhá Lúka-Dedinky 8:0 (2:0), g.: Čižmár 6, Ičo, Rigó; Slavošovce-Dlltá Ves 0:1 (0:1), g.: Flander; Bohú- ňovo-Vlachovo 2:1 (2:1), g.: Kovács, Csík (11-es- í bol), ill. Leskovjanský; Vyšná Slaná-Hrhov 5:0 ■ (2:0), g.: J. Gallo, M. Gallo, Fifík, Barnák, Hric; Brzotin-Jablonov n/Turňou 2:2 (2:1), g.: Kakalejčík, Znak i (11-esből), ill. Kardoš, Szabó.

I.Drnava 3 3 0 0 16:0 9

, 2. V. Slaná 3 2 10 11:2 7

3. Bohúňovó 3 2 1 0 7:5 7

' 4. Krh. Dlhá Lúka 3 2 0 1 15:5 6

’ 5. Betliar 2 2 0 0 9:3 6

i 6, Hrhov 3 111 7:9 4

i 7. Rudná 2 10 1 5:7 3

i 8. Rož. Bystré 2 10 1 2:5 3

i 9. Dlhá Ves 3 1 0 2 3:14 3

I 10. Jablonov 3 0 2 1 5:6 2

I 11. Brzotín 2 0 11 2:6 1

I 12.Vlachovo 2 0 0 2 4:6 0

I 13. Slavošovce 2 0 0 2 2:7 0

I 14. Dedinky 3 0 0 3 0:13 0

)

) RIMASZOMBAT, I. OSZTÁLY, 1. törd.: Stárňa-Ož- I daný 3:2 (2:2); Klenovec-Muráň 1:0 (1:0); Jelša- va-Kráľ9:1 (0:0); Revúčka-V. Teriakovce4:1 (2:1); Sirk-Gemer 2:0 (1:0); Bátka-Jesenské 1:3 (0:1).

j

KASSA-VIDÉK, I. OSZTÁLY, 3. forduló: Seňa-Velká ! Ida 3:1; AC Jasov-Trstené 3:0; Valaliky-Byster 1:2; i Svinica-Bidovce 3:4; Zdoba-Ďurkov 3:1; Perín-Tat- i ran Jasov 5:0; Mokrance-Čečejovce 3:1.

I 1.Perín 2 2 0 0 9:0 6

I 2. Zdoba 2 2 0 0 5:2 6

i 3. Bidovce 2 2 0 0 8:5 6

) 4. AC Jasov 2 110 5:2 4

) 5. Byster 2 110 4:3 4

6. Ďurkov 2 10 1 6:3 3

I 7. Sena 2 10 1 3:3 3

t 8. Čečejovce 2 10 1 6:7 3

; 9.Trstené 2 10 1 2:3 3- 10. Mokrance 2 10 1 3:5 3

. 11. V. Ida 2 0 0 2 5:8 0- 12. Valaliky 2 0 0 2 3:6 0

i 13.Svinica 2 0 0 2 3:9 0

14.Tatran Jasov 2 0 0 2 1:7 0