Új Szó, 2012. július (65. évfolyam, 152-176. szám)
2012-07-06 / 155. szám, péntek
4 Külföld ÚJ SZÓ 2012. JÚLIUS 6. www.ujszo.com Az elfogadott jogszabály nemcsak az oroszok, hanem más nemzeti kisebbségek jogait is védi Tüntetéseket kirobbantó nyelvtörvény Rohamrendőrök csaptak össze a tiltakozókkal, akik között voltak ellenzéki képviselők és pártvezetők is, köztük Vitalij Klicsko profi ökölvívó világbajnok, az Udar nevű párt elnöke (SITA/AP-feIvéteI) mmmmm Tréfának tekintették Moszkva. Moszkvában tréfának tekintették, hogy Németország a múlt hónapban azt javasolta, Oroszország fogadja be Bassár el-Aszad szíriai elnököt- közölte tegnap Szergej Lavrov orosz külügyminiszter. Lavrov elmondta, hogy június elsején, Vlagyimir Putyin hivatalos látogatásán német részről felvetették, hogy Oroszország adjon politikai menedékjogot Aszadnak. „Mi ezt tréfának fogtuk fel” - jelentette ki az orosz diplomácia vezetője, miután Moszkvában tárgyalt Guido Westerwelle német külügyminiszterrel. Westerwelle a találkozó után elmondta, hogy nem mindenben értenek egyet Oroszországgal, de abban igen, hogy a szíriai válságot politikai úton kell megoldani. (MTI) Csatornát építenek Managua. A nicaraguai parlament elfogadta a Ka- rib-tengert és a Csendesóceánt összekötő, az ország területén áthaladó csatorna tervét; 10 év alatt építenék meg, és 30 millió dollárba kerülne. A vállalkozás vegyes finanszírozású lesz, állami és magánpénzeket egyaránt befektetnek. Az E- gyesült Államok részesedése 51 százalékos, a fennmaradó 49 százalékon országok, nemzetközi szervezetek, természetes vagy jogi személyek osztozhatnak. A projekt iránt Brazília, Dél- Korea, Japán, Kína, Oroszország és Venezuela mutatott érdeklődést. (MTI) Horn Gyulát ünnepelték Budapest. Jelenlegi és volt szocialista, valamint szabaddemokrata képviselők, kormánytagok érkeztek tegnap arra a rendezvényre, melyen Horn Gyula 80. születésnapját ünnepelték. A magyar exkormányfő egészségi állapota miatt nem tudott részt venni az ünnepségen. A résztvevők többségét az 1994-1998 közötti parlamenti ciklus kormánypárti képviselői alkották, de a Horn-kormány tagjai közül is többen eljöttek, köztük Kovács László akkori külügyminiszter, Keleti György volt védelmi miniszter. Mesterházy Attila elmondta, politikai pályáját Horn Gyula kabinetirodáján kezdte, ezért sokat köszönhet a volt kormányfőnek. Az MSZP elnök-frakcióvezetője úgy fogalmazott, kevés olyan magyar politikus van, aki elmondhatja magáról: „pozitív hatást tudott gyakorolni a világtörténelemre is”. (MTI) Ungvár/Kijev. Az ukrán házelnök lemondása és számos utcai tüntetés, erőszakos összecsapás lett a következménye annak, hogy kedden elfogadták az ukrán nyelvtörvényt, amely az ellenzőket és támogatókat egyaránt megmozdulásra késztette, sőt az előre hozott választás lehetősége is felmerült. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Volodimir Litvin parlamenti elnök szerdán lemondott tisztségéről, távozását azzal indokolta, hogy őt és a népet félrevezették az új nyelvtörvény elfogadásával. Ezt megelőzően bejelentette távozási szándékát Mikola Tomenko parlamenti alelnök, ellenzéki politikus is. Szerdán zavargások robbantak ki Kijev belvárosában, az ukrán nyelv védelmében tiltakozó tömeg összetűzött a helyszínre vezényelt rohamrendőrökkel, akik közül tízet sérülésekkel kórházba vittek. A rendőrök könnygázt vetettek be a tüntetők ellen, akik között szép számmal voltak ellenzéki képviselők és pártvezetők is, köztük Arszenyij Jacenyuk, a Változások Frontja és Vitalij Klicsko profi ökölvívó világbajnok, az Udar MT1-HÍR Bukarest. T raian Basescu szerint azért akarja eltávolítani őt az államfői tisztségből a Bukarestben kormányzó Szociál-liberális Szövetség (USL), hogy ellenőrzés alá vonhassa az igazságszolgáltatást - az államfő ezt a parlament tegnapi együttes ülésén jelentette ki, miután az USL képviselője felolvasta a felfüggesztését kezdeményezőjavaslatot. Az USL szerdán a parlamenti házbizottsághoz benyújtott javaslatban kezdeményezte Traian Basescu államfő felfüggesztését. A dokumentum egyebek mellett azzal vádolja az államfőt, hogy kisajátította a miniszterelnök alkotmányos feladatkörét, állandó társadalmi feszültséget provokált, megpróbálta megfélemlíteni a sajtót, és megsértette az igazságszolgáltatás függetlenségét. Basescu azt mondta: elismeri a parlamentjogát, hogy aválasztók elé küldje őt, de elvárta volna, (Csapás) nevű párt elnöke is. A csetepatéban Klicsko is megsérült, egy újságíró pedig szívrohamot kapott. Más ukrajnai városokban is tiltakozások kezdődtek az ukrán nyelv védelmében. Lembergben (Lviv) az ellenzékiek lezárták a megyei önkormányzat épületét, és nem engedték be az ott dolgozókat. A krími Szimferopolban ugyanakkor a kormánypárt képviselői biztosították támogatásukról az új jogszabályt. hogy ezt az USL a törvények betartásával tegye meg. A román államfő felfüggesztéséről a törvényhozók többségi szavazatával dönthet a kétkamarás parlament együttes ülése: ebből a célból egy második együttes ülést is össze kell hívni, amikor a honatyák szavaznak a felfüggesztésről. Az USL reményei szerint erre már ma sor kerülhet. Ha a törvényhozók többsége megszavazza a felfüggesztési határozatot, azt már nem lehet megtámadni az alkotmánybíróságon, miután szerdán a kormány sürgősségi rendeletet hozott arról, hogy a parlament határozatainak alkotmányosságát nem vizsgálhatja a taláros testület. Megfigyelők szerint az alkotmánybíróság hatáskörének szűkítésével nemcsak Basescu felfüggesztését könnyítette meg az USL, hanem azt is megakadályozta, hogy az ellenzéki házelnökök lecserélését meg lehessen támadni az alkotmánybíróságon. Mintegy ezren tüntettek tegnap is az ukrán nyelv védelmében az államfő hivatalának közelében Kijevben. A tiltakozók - főleg diákok - ukrán népviseletbe öltözve érkeztek az „ukrán ház” elnevezésű kulturális és konferenciaközponthoz (amely egykor Lenin-mú- zeum volt). Néhányan ukrán nemzeti zászlót lengettek, míg mások Ukrajna keleti és nyugati részére utalva, azt skandálták, hogy „Együtt a Kelet és a Görög kívánságok Újra Athénban tárgyal a trojka Athén. Újabb tárgyalást kezdtek a nemzetközi hitelezők küldöttségvezetői tegnap Athénban; az új görög kormány arról próbálja őket meggyőzni, hogy enyhítsenek a súlyos adósságválsággal küszködő ország megmentésére összeállított mentőcsomag szigorú feltételein. Az Európai Bizottság, a Nemzetközi Valutaalapés az Európai Központi Bank alkotta „trojka” küldöttségvezetői néhány órával Joanisz Sztumarasz pénzügyminiszter hivatali eskütétele után ültek tárgyalóasztalhoz a görög kormánnyal. A trojka a 130 milliárd eurós mentőcsomag fejében vállalt görög költségvetési megszorítások és reformok-akadozó - teljesítését tekinti át. Athén adóemeléseket, munkahely- és bércsökkentéseket törölne el, hiszen ezek csak tovább mélyítették az ötödik éve tartó görög gazdasági visszaesést. (MTI) Nyugat”, és: „Mondj nemet Ukrajna megosztására!” Az UNIAN ukrán hírügynökség értesülése szerint Viktor Janukovics államfő a heves tiltakozások ellenére is kész aláírni a vitatott törvényt. A lemondását bejelentő Volodimir Litvin házelnök azonban állítólag arra tett ígéretet az ellenzéknek, hogy nem írja alá a jogszabályt, márpedig e nélkül azt nem lehet továbbítani az államfőnek. Janukovics nem zárrikai diplomáciai sürgönyt kiszivárogtató internetes oldal szóvivője tegnap egy londoni sajtótájékoztatón elmondta, hogy a szóban forgó elektronikus leveleket 2006 augusztusa és 2012 márciusa között írták. „Ezek a dokumentumok kínosak Szíria számára, de MT1-HÍR Jeruzsálem. A Palesztin Hatóság beleegyezett abba, hogy exhumálják Jasszer Arafat holttestét, miután új feltételezések láttak napvilágot arról, hogy az egykori palesztin vezetőt megmér- geztékpolóniummal. Egy svájci intézet megvizsgálta Arafat ruháit, amelyeket özvegye, Szuha Arafat bocsátott a rendelkezésükre, és DNS-mintá- kon mutatták ki a radioaktív anyagot - adta hírül az al-Dzsazí- ra pánarab televízió kedden. A hatóság közölte, beleegyeznek az özvegy kérésébe, hogy exhumálják a Rámalláhban eltemetett Arafatholttestét. Arafat franciaországi kórházi kezelés után 2004-ben halt meg, és már akkor megindultak a találgatások, hogy a politikust eset- legazizraelieköltékmeg. ta ki, hogy a parlamenti válság elhúzódása esetén előre hozott választás megtartására lesz szükség Ukrajnában. Az új nyelvtörvény megőrzi ugyan az ukrán „egyetlen államnyelv” státusát, de kibővíti a nemzeti kisebbségek nyelvhasználati jogát. Ennek szellemében egy adott köz- igazgatási egységen belül a kisebbségek hivatalosan is használhatják anyanyelvűket, ha arányuk eléri a 10 százalékot. A jogszabálynak köszönhetően az orosz nyelv Ukrajna 27 köz- igazgatási egysége közül 13-ban kaphat regionális státust, emellett Kárpátalján a magyar, a Krímben a krími tatár, Csernyivei megyében pedig a román nyelv emelkedhet regionális szintre. A többi nemzetiség kisebb közigazgatási egységekben használhatja majd hivatalosan anyanyelvét. Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) alelnöke, a Kárpátalja megyei tanács (közgyűlés) képviselője elmondta: üdvözlendő és előremutató lépés, hogy az ukrán parlament olyan nyelvtörvényt fogadott el, amely bővíti a nyelvhasználati jogokat a többnemzetiségű államban. Ugyanakkor a törvény körül kialakult ellentmondásos helyzet kétségessé teszi a jogszabály jövőjét - tette hozzá. ugyanúgy kínosak Szíria ellenlábasai számára is” - magyarázta egy közleményben a jelenleg Nagy-Britannia ecuadori képviseletén tartózkodó Julian Assange, a WikiLeaks alapítója, aki többet nem árult el az újabb leplezésekkel kapcsolatban. Jigal Palmor izraeli külügyi szóvivő szerdán visszautasította a vádat, azt állítván, hogy az al- Dzsazíra híre minden alapot nélkülöz. „Nem Izrael döntött úgy annak idején, hogy Arafat kórházi dossziéját zárolják” - mondta a szóvivő. Korábban Száeb Erekát palesztin főtárgyaló úgy nyilatkozott, hogy az al-Dzsazíra beszámolója bizonyítja: „Arafat halálának politikai okai voltak”. Erekát nemzetközi vizsgálóbizottság felállítását követeli, hasonlót ahhoz, amely a volt libanoni kormányfő, Rafik Hariri elleni merényletre igyekezett fényt deríteni. „Egyetlen palesztin sem fog békén maradni addig, amíg nem derül ki az igazság. A szívem azt diktálja, hogy nem természetes halállal halt meg” - mondta a főtárgyaló a palesztin rádióban. Emberi mulasztás okozta a tragédiát Tokió. Emberi tényezőre vezethető vissza a tavaly márciusi fu- kusimai nukleáris baleset - állapította meg a japán parlament tényfeltáró bizottsága. A jelentésben azt írják: noha a katasztrófát a 2011. március 11 -ei földrengést követő szökőár váltotta ki, a Fukusima-1 atomerőműben történt balesetet nem lehet természeti katasztrófának tekinteni, mert „emberi kéz” okozta. A testület az erőművet üzemeltető vállalatot, a TEPCO-t és az atomipart felügyelő kormányszerveket tette felelőssé. ,A felelős szervek nem tették meg a megfelelő intézkedéseket az erőmű és a környéken élők biztonsága érdekében”- írták. (MTI) A honatyák ma szavazhatnak a felfüggesztésről Eltávolítanák Basescut A politikai elit, tisztségviselők és vállalatok e-mailjeit szivárogtatja ki Szíriára összpontosít a WikiLeaks MTI-HÍR Exhumálhatják Jasszer Arafat holttestét Polóniummal mérgezték meg a palesztin vezetőt? London. Szíriái politikai személyiségek, vezető tisztségviselők, illetve vállalatok több mint kétmillió e-mailjé- nek közzétételét kezdi meg a WikiLeaks. Sarah Hamson, a korábban több százezer ame-
