Új Szó, 2012. július (65. évfolyam, 152-176. szám)
2012-07-20 / 167. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. JÚLIUS 20. www.ujszo.com Az izraeli titkosszolgálat már az év elején figyelmeztette a bolgár hatóságokat egy merénylet lehetőségére Egyszerű turistának öltözött a feltételezett burgaszi merénylő A feltételezett merénylő egy biztonsági kamera felvételén. Izraeli különgéppel szállítják haza a sérülteket. (TASR/AP-felvételek) Negyedszer is túlélte Prága. Túlélte a bizalmatlansági indítványt a prágai képviselőház szerda éjszakába nyúló, rendkívüli ülésén a Petr Nečas vezette jobbközép cseh kormány. A 2010 augusztusa óta hatalmon lévő Nečas- kabinet ellen ez volt a negyedik szociáldemokrata bizalmatlansági indítvány. A ČSSD ezúttal azért akarta ily módon növelni a kormányra nehezedő nyomást, hogy rákényszerítse Nečast a vulgarizmu- sairól és kétes ügyleteiről elhíresült Miroslav Ka- lousek pénzügyminiszter menesztésére, (-kés) Rendhagyó elnökválasztás Sztyepanakert. Feszült légkörben, fegyverek árnyékában zajlott tegnap az azerbajdzsáni területbe beékelődött, főként örmények lakta Hegyi-Karabah- ban az elnökválasztás. Incidensekről nem érkeztek hírek. A szovjet időkben Azerbajdzsánhoz csatolt Hegyi-Karabah az 1990-es évek elején kiáltotta ki a függetlenségét, amelyet a nemzetközi közösség, de még Örményország sem ismer el. 145 ezer lakosának többsége örmény. Az Azerbajdzsán és Örmény- ország között Hegyi-Karabah ellenőrzéséért folytatott háború hat éve alatt 30 ezren haltak meg, és százezrek menekültek el otthonukból. 1994-ben tűz- szüneti megállapodást írtak alá, de rendszeresek a térségben a lövöldözések. Azerbajdzsán és Örmény- ország azóta sem tudott megállapodni a terület jogállásáról, amelyet szakértők időzített bombához hasonlítanak. (MTI) Beidézték Berlusconit Róma. Újabb maffiaellenes ügyészi vizsgálat érinti Silvio Berlusconi volt olasz kormányfőt, akit lányával együtt a szicíliai Cosa Nostra és az olasz politika kapcsolatáról akarnak kérdezni a palermói ügyészek. Berlusconi, aki már bejelentette, hogy visszatér a nagypolitikába, elfoglaltságaira hivatkozva még nem jelentkezett az ügyészségen, ezért a lányát, Marina Berlusconit, a Fininvest és a Mondadori vállalkozói csoport elnökét rendelték be meghallgatásra. Arról a 40 millió euróról akarják kérdezni a Berlusconi család tagjait, amit az utóbbi tíz év alatt Marcello Dell'Utri szenátornak fizettek. Dell'Utrit a Cosa Nostra emberének tartják. (MTI) Szófia. Biztonsági kamerák rögzítették a szerdai burgaszi merénylet feltételezett tettesének mozgását. A felvételeken egy sportosan öltözött, hosszú hajú - vagy parókás - férfi látható. Hátizsákkal járkált, és rövidnadrágot viselt, úgy volt öltözve, mint egy egyszerű turista. A No- vinite hírügynökség szerint a robbanás után az ő holttestén voltak a legsúlyosabb sebesülések, ebből a hatóságok arra következtettek, hogy az izraeli turistákat szállító autóbusz elleni, robbantásos merényletet ő követhetted. Bojko Boriszov kormányfő később elmondta, hamis volt az USA-ban, Michigan államban kiállított vezetői jogosítvány, amit a feltételezett elkövetőnél találtak. Ezt az FBI és á CIA segítségével állapították meg. Sikerült megfelelő DNS-mintát is venni az azonosításhoz. Tegnap a nap folyamán többször módosították az áldozatokra vonatkozó adatokat. Cvetan Cvetanov belügyminiszter szerint a merényletben nyolcán haltak meg: hat izraeli, a bolgár buszsofőr és az öngyilkos merénylő. Összesen 37 ember sebesült meg - 31 izraeli -, közülük Damaszkusz/Moszkva. Állítólag Aszad elnökis megsebesült, és elhagyta a fővárost - a CNN Türk szerint. Háborús helyzet volt Damaszkuszban tegnap, az előző napi merényletek után: a hadsereg ágyúval lőtte a főváros nyugati és délnyugati peremkerületeit, és már a városközpontban, a kormány épületénél is harcok robbantak ki. ÖSSZEFOGLALÓ A török hírtelevízió szerint Riad el-Aszaad, az ellenzéki Szíriái Szabad Hadsereg (FSA) egyik parancsnoka a Twitteren tette közzé a Bassár el-Aszad sebesüléséről szóló információt, hozzátéve: az elnök a tengerparti Latakia melletti hegyvidéki rezidenciájába vonult vissza, és onnan irányítja a válaszcsapásokat. Az nem derült ki, hogy az elnök mikor és milyen körülmények között sebesült meg. Ezzel szemben az EFE spanyol hírügynökség egy hivatalos forrásra hivatkozva azt jelentette, hogy az államfő Damaszkuszban tartózkodik, és hivatalában dolgozik. Damaszkusz több kerületéből reggeltől kezdve százával menekültek a lakosok a becsapódó lövedékek miatt. Az al-Dzsazíra hírtelevízió szerint a hadsereg egy közeli hegyről lőtte a külvárosi kerületeket, amelyek néhány kilométerre vannak az elnöki palotától. A lázadók azt állítják, hogy lelőttek két helikoptert és harcképtelenné tettek öt hárman életveszélyes állapotban vannak. Cvetanov egyértelműen öngyilkos merényletről beszélt. Reggel az izraeli külügyminisztérium is bejelentette: nyolcra emelkedett a szerdai merénylet halálos áldozatainak száma, miután belehalt sérüléseibe egy férfi. Később bolgár és izraeli illetékesek is hétre módosították az áldozatok számát. Az izraeli külügyi közlemény szerint 154 izraeli turista utazott egy charterjárattal Bulgáriába, késő délután érkeztek a tengerharckocsit. Katonai forrásokból ezeket az információkat nem erősítették meg. A helyi lakosok szerint a hadsereg mesterlövészeket küldött az épületek tetejére, miután a felkelők megtámadták a miniszterelnöki hivatalnál lévő páncélozott járműveket és az iráni nagykövetség mögötti úttorla- szokat. Egy helyi lakos közölte: a mesterlövészek mindenkire tüzet nyitnak, ezért senki se merészkedik ki az utcákra. A hadsereg támadta a felkelők állásait a déli Daraa, az északi Idlíb és a keleti Deir-ez-Zór tartományokban is. Szíriában szerdán 214-en haltak meg az erőszakcselekményben, közülük 124-en civilek, 62-en katonák, 28-an felkelők voltak. A 38 fővárosi áldozat közül 28 civil és 10 felkelő. Ezekben az adatokban nem szerepel az a három főtiszt, akit öngyilkos merényletben öltek meg szerdán. Szíriái lázadók pokolgépes merényletet hajtotparti városba, s megérkezésük után 40 perccel történt a detonáció a parkolóban rájuk várakozó egyik buszon. Ajármű szinte teljesen kiégett, több másik is megrongálódott. A sebesültek többségét egy burgaszi kórházba vitték, s amilyen gyorsan csak lehet, hazaviszik őket Izraelbe. A súlyos sebesülteket egy katonai gép a 400 kilométerre lévő főváros, Szófia egyik kórházába szállította. Egyébként Izrael már szerdán törvényszéki szakértőket és orvosokat küldött Bulgáriába. tak végre ellenük a nemzetbiztonsági hivatal damaszkuszi épületében. A robbantásban életét vesztette Daúd Radzsha védelmi miniszter, helyettese, Aszef Saukat katonai hírszerzőfőnök, Bassár el-Aszad elnök sógora - aki a rezsim egyik legrettegettebb tagja volt -, valamint Haszán Turkmáni tábornok, volt védelmi miniszter, az Aszad-re- zsim elleni felkelés elfojtását irányító válságstáb vezetője. A detonációban többen súlyosan megsebesültek, köztük Mohammad Ibrahim as-Saar belügyminiszter és Hisám Ihtjár hírszerzési főnök, a megtorlások egyikfő irányítója. A merénylet a legsúlyosabb csapás a damaszkuszi vezetésre az Aszad-rezsim elleni felkelés 2011. márciusi kezdete óta. Aszad a közvetlen környezetéhez tartozó három kulcsember nélkül maradt, s diplomaták szerint most mindenki arra kíváncsi, nélkülük hogyan működteti Benjámin Netanjahu kormányfő Iránt tette felelőssé a történtekért: „Pontosan 18 évvel az argentínai zsidó közösség központjánál elkövetett robbantás után a gyilkos iráni terror ismét ártatlan emberekre csapott le. Izrael erőteljes választ fog adni az iráni terrorra.” Avigdor Liberman külügyminiszterkijelentette, közvetlenül vagy közvetve az iráni Forradalmi Gárda állhat a merénylet mögött. A Forradalmi Gárda a keményvonalas iráni elnökhöz, Mahmúd Ahmadinezsádhoz majd a parancsnoki struktúrát. Hírügynökségek szerint nem ismert az államfő fivérének, a köztársasági gárda parancsnokának, Maher Aszadnak a sorsa. Ó állítólag nem vett részt a biztonsági kabinet tanácskozásán, amikora robbanás történt. Jurij Usakov, az orosz elnök tanácsadója tegnap újságíróknak azt mondta, Vlagyimir Pu- tyin nem tárgyalt sem Barack Obamával, sem Recep Tayyip Erdogan török kormányfővel a szerdai telefonbeszélgetések alkalmával arról, hogy Oroszország befogadja Aszadot. II. Abdalláh jordán uralkodó a CNN-nek tegnap azt mondta, szörnyű csapás Aszad rezsimjére a szerdai merénylet. Egyúttal aggodalmát fejezte ki, nehogy a szíriai vegyifegyver-készletek szélsőséges iszlamisták kezébe kerüljenek. Hozzátette: információik szerint egy ideje az al- Kaida is jelen van Szíria egyes régióiban. (MTI, TASR, ú) közel álló elitalakulat. Később hozzátette: az Irán által kitervelt merényletet az általa támogatott libanoni Hezbollah követhetté el. Irán tegnap nevetségesnek minősítette a vádakat, s tagadta, hogy bármi köze lenne a terrorakcióhoz. Bulgária, amely népszerű úti cél az izraeli turisták körében, ki van téve a Törökországból beszivárgó iszlamista szélsőségesek támadásának. Burgasz, alig 60 kilométerre van a török határtól. Az elmúlt hónapokban több országban is merényletet kíséreltek meg izraeli diplomaták ellen. Izrael Iránt vádolta a robbantások kitervelésével. Teherán tagadta ezt, de elemzők szerint az iszlám köztársaság meg akarja bosszulni az iráni atomprogramon dolgozó tudósok elleni gyilkosságokat, ame- lyekmögött Izraelt sejti. Az izraeli titkosszolgálat már az év elején figyelmeztette a bolgár hatóságokat egy merénylet lehetőségére, mert januárban gyanús csomagot találtak egy buszon, amely Törökországból vitt izraeli turistákat Szófiába. A merényletet tegnap az EU, a NATO és az USA is elítélte, segítséget ajánlva a bolgár és izraeli hatóságoknak. (MTI, TASR, ú) ENSZ BT-határozat Újabb orosz és kínai vétó New York. Oroszország és Kína megvétózta az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé terjesztett nyugati határozattervezet elfogadását. A tervezet újabb szankciókkal sújtotta volna a szíriai kormányzatot, ha nem hagy fel nehézfegyverek bevetésével a felkelők ellen, és nem vonja ki katonáit a városokból. Ez volt a két állandó BT-tag harmadik vétója Szíria ügyében 2001 októbere, valamint az idei év februárja után. A BT- ben a 15 tagállamból tizenegy támogatta a tervezetet, kettő pedig tartózkodott. A tervezet az említett feltételek teljesítésére tíz napot adott volna az Aszad-rezsimnek. A nyugati hatalmak javaslata a világszervezet Alapokmányának 7. fejezetére hivatkozott, amely büntetőintézkedéseket tartalmaz, és szükség esetén katonai fellépést is kilátásba helyez. Szergej Lavrov orosz külügyminiszter a szerdai damaszkuszi merénylet után ismételten kijelentette: Oroszország Szíria szoros szövetségese, és kitart amellett, hogy megvétóz minden határozat- tervezetet, amely a 7. fejezetre hivatkozik. Lavrov egy nappal korábban úgy fogalmazott, hogy a nyugatiak javaslata „a zsarolás elemeit tartalmazza”. Hozzátette: Oroszország határozottan törekszik a nemzetközi megfigyelők mandátumának meghosszabbítására, de meg- engedhetedennek tartja, hogy ezt összekössék a szankciókkal. A mintegy háromszáz fős megfigyelői csoport 90 napos mandátuma egyébként ma jár le. (MTI, TASR, ú) Damaszkuszi tegnap több ponton is felgyújtották a hadsereg ágyúi (TASR/AP-felvétel) Latakijából irányítja a válaszcsapást az államfő - megroggyant a parancsnoki struktúra Aszad is megsebesülhetett