Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)

2012-04-20 / 92. szám, péntek

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 20. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Gergő és az álomfogó 10.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A haty- tyúktava 19.00 Kvartett 19.00 HOLLYROTH 19.00 történelmi épület: Három nővér 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Keleti nyugalom - Marigold Hotel (angol) 11.50,14.20,17.50,20.30 Csatahajó (amerikai) 12.50,15.00,17.10,19.20,

21.30 A hatalom árnyékában (amerikai) 21.00 Az eStéBés (cseh) 12.10,14.20,16.30,17.30,18.40, 19.40,20.50 A titánok haragja 3D (amerikai) 20.50 Az éhezők viadala (amerikai) 14.30,17.20,20.10 Hurrá, Afrika! (német) 15.50 Hurrá, Afrika! 3D (német) 14.50 Hisztéria (angol) 14.10,18.20,20.20 Az igazi kaland (amerikai) 12.20,16.40 Lorax (amerikai)

15.30 Lorax 3D (amerikai) 14.00 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 14.00,16.20,18.50,21.10 Tegnapra ébredve (cseh) 16.50 Project X - A buli elszabadul (amerikai) 11.50,15.50,17.40,19.30,21.20 Az igazság nyomában (amerikai) 16.10,19.10 Tükröm, tükröm (amerikai) 16.00,18.10 Titanic 3D (amerikai) 11.10,17.00,20.40 A gonosz (szlovák) 19.10 A fekete ruhás nő (angol-kanadai) 14.40, 21.20

KASSA

CINEMAX: Keleti nyugalom - Marigold Hotel (angol) 17.0,19.30 Csatahajó (amerikai) 15.40, 18.10, 20.40 Az eStéBés (cseh) 16.00,18.20, 20.30 A titánok haragja 3D (amerikai) 18.10 Hisztéria (angol) 20.20 Az igazi kaland (amerikai) 15.20 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 16.10,18.30, 20.50 Project X - A buli elszabadul (amerikai) 15.30, 17.20,19.10 Tükröm, tükröm (amerikai) 15.50, 18.00 Titanic 3D (amerikai) 20.10 A gonosz (szlovák) 21.00

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Tükröm, tükröm (amerikai) 16.00 Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 18.10, 20.30 SZENC - MIER: Istenek és emberek (francia) 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Project X - A buli elszabadul (amerikai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Mission Impossible: Fantom protokoll (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Amerikai pite: A találkozó (amerikai) 13.30 15.45,18.00,20.15 A bosszú jogán (amerikai) 14.30,

18.30 Csatahajó (amerikai) 15.00,17.30,20.00 Az éhezők viadala (amerikai) 14.15,17.00,19.45 Elveszett (amerikai) 16.30,20.30 Fehér pokol (amerikai)

13.15 Az igazság nyomában (amerikai) 13.00,17.30,

19.30 John Carter 3D (amerikai) 15.00 Project X - A buli elszabadul (amerikai) 19.30 Szerencsecsillag (amerikai) 14.00,16,00,18.00,20.15 Titanic 3D (amerikai) 13.00,16.30,20.00 A titánok haragja 3D (amerikai) 16.15,18.15,20.30 Torrente 4 (spanyol) 15.30, 17.45,19.45 Tükröm, tükröm (amerikai) 13.15,15.15,

17.15 Utazás a rejtélyes szigetre 3D (amerikai) 14.15

PATRIA RADIO

6.00 Reggel - információs műsor 9.10 Pentaton - Zenei összeálh'tás 10.05 Tízórai 11.15 A szerkesztő témája 12.00 Hírek 12.05 Zenei összeállítás 12.30 Krónika 13.05 Irodalmi album (ism.) 14.00 Hangadó -a Pátria rádió élő magazinja, benne: 14.00 Hírek, aktuális-régió, aktuális-híradás, reggel hallottuk 15.00 Hírek, hétvége sportja, orvosmeteorológia 16.00 Hűek, a szerkesztő témája, kulturális ajánló 17.30 Krónika

A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.00. A héten volt a műemlékvédelmi világnap. Ennek apropóján Dr. Sipos László magyarországi műemlékvédő beszél a műemlékek helyzetéről a Kárpát-medencében. Görföl Jenővel pedig hazai emlékhelyekről beszélgetünk. A szerkesztő Csenger Ferenc.

SZEMTOL SZEMBEN

STV2,15.40. Milyen elismerést jelent egy határon túli színész számára a Jászai Mari-díj? Milyen érzés negyvenöt évesen először apává lenni? Milyen volt a gyermekkor a kettészelt faluban, Nagyszelmencen, és milyen volt a fogadtatása a faluról szóló Hranica (Határ) című szlovák filmnek? Hol a helye egy szlovákiai magyar színháznak a szlovák és a magyar színházak közt, s befolyásolja-e az aktuális politika egy színház működését és műsortervét? Erről is szól a társalgóműsor pénteki adása. Aki kérdez: Bárdos Ágnes, aki válaszol: Tóth Tibor színművész, a Komáromi Jókai Színház igazgatója. (Ism.: hétfő, 10.30)

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.05 Rádiószínház 13.30 A reménység hangja 14.06 Arcvonások 14.35 Téridő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.00 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.07 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.06 Aranyalap 21.04 Kultúrkör 21.30 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 A nap történetei 23.05 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RADIO

6.03 Reggel a Petőfi rádióval 10.03 Petőfi összes

16.03 Egész úton - hazafelé a Petőfi rádióban 19.03 Kultúrfitnesz 22.00 Selector 23.00 Eleven

ml

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Az ESTE 5.55 Ma reggel

9.10 A Silia királyság ékköve, 62/51.

10.10 FÁBRY (ism.)

11.30 Tetőtől talpig 12.01 Híradó, sporthírek

12.25 P’amende. Roma kultúra

12.55 Esély

13.25 Magyar elsők 13.45 Marslakók, 34. 14.15 Elcserélt lányok II.,

22/8.

15.00 Angyali érintés VII. Am. sor., 25/17.

15.50 Veszélyes szerelem. Am. sor., 64/64.

16.35 MM. A megoldások magazinja

17.40 Everwood II. Am. sor., 22/3.

18.30 Maradj talpon!

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.10 Marslakók, 35.

20.40 Retró kabaré

21.40 Mindenből egy van

22.35 Az ESTE

23.10 Négy szellem

0.10 Melissa és Joey. Am.

sor., 30/13.

0.35 Waczak szálló I., 6/3.

1.10 Everwood II. Am. sor., 22/3.

TV2

6.25 Tények

7.00 Mokka

9.35 Stahl konyhája

9.40 Babapercek

9.45 Teleshop

10.50 EZOTV

12.25 A láthatatlan ember. Am. sor., 1-2.: Darien Fawkes kisstílű, piti tolvaj hírében áll. Miután egy lopáson rajtakapják, kénytelen bevállalni a kormány kérésére egy titkos megbízatást. Az új program pedig felettébb ijesztő:

a láthatatlanság kikísérletezése.

14.20 La Pola, 98.

15.20 Csoda Manhattanban, 33-34.

17.20 Update konyha

17.25 Tiltott szerelem, 37.

18.30 Tények - hírműsor

19.35 Aktív

20.10 Jóban-rosszban, 1815-1816.

21.20 Megasztár - döntő

0.05 Grimm. Am. sor.,

11.

1.05 Tények-este

1.40 EZO.TV

2.40 Alexandra Pódium (ism.)

3.05 Magyar versek

RTL KLUB

7.35 Reflektor reggel

7.50 Reggeli-Csak csajok

8.25 A szerelem rabjai. Arg. sor., 115.: Milagros elviszi Nicolast a lakására, ahol elkábítja őt, és azt hazudja neki másnap, hogy szeretkeztek és valószínűleg terhes lett.

9.25 Második esély. Am. sor., 155.

10.35 Top Shop

12.15 Asztro-show

13.15 Az éden titkai, 69.

14.15 Sarokba szorítva, 165.

15.15 Döglött akták III.,

17.

16.20 Marichuy - A szerelem diadala, 42.

17.20 Teresa. Mex. sor., 42.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 A Széf

20.10 Fókusz

20.50 Barátok közt, 6057- 6058.

21.25 CSI: Miami helyszínelők VII., 7.

22.25 Gyilkos elmék VI.,

7.

23.35 Gyilkos elmék IV.,

18.

0.35 Reflektor

DUNA TELEVÍZIÓ

5.40 Híradó

6.00 P’amende - Roma kultúra

7.00 Kárpát expressz

7.30 Híradó

10.00 Család-barát

10.50 lkönyv

11.00 Csellengők (ism.)

11.30 Térkép (ism.)

12.00 Híradó

12.05 Vers

12.20 Kívánságkosár

14.15 Vannak vidékek

(ism.)

15.10 Munka-Társ (ism.)

15.40 Heuréka! Megtaláltam! (ism.)

16.10 Magyar elsők

16.30 Hetedhét-Vándorestek az erdélyi szórványban. Magyar dok.film

17.00 kisváros. Tévésor.

18.00 Híradó

18.25 Dunasport

18.30 Közbeszéd

19.00 Térkép

19.30 Kulisszatitkok

20.00 Abigél. Tévéfilm- sor., 4/4.

21.20 Hírek

21.25 Dunasport

21.30 Kultikon

22.25 Napok, évek, századok

23.20 Koncertek az A38 Hajón. Nasser

m2

10.45 Felfedező úton a Robinson család, 30/24.

11.10 A Nyereg Klub. Ausztrál-kanad sor., 78/24.

11.35 Lizzie McGuire. Am. sor., 65/24.

15.15 Famüia Kft.

15.40 MacGyver II. Am.

sor., 22/2.

16.30 Compact Disco

16.35 Felfedező úton a Robinson család, 30/25.

17.00 A Nyereg Klub. Ausztrál-kanad. sor., 78/25.

17.30 Lizzie McGuire. Am. sor., 65/25.

17.50 Robbie, a fóka.

Ném. sor., 37/11.

18.35 Rejtélyek Tesz-vesz városban I., 26/25.

19.00 A bűvös körhinta, 52/15.

19.15 Veszélyes szerelem. Am. sor., 64/64.

20.00 Híradó este

20.30 Rocca parancsnok VI. 01. sor., 4/4.

21.25 Maradj talpon! 22.20 Angyali érintés VII., 25/17.

23.05 Örök Éva - „Mindnyájan Évától származunk...” Magy. dok.film

VIASAT3

5.50 Gyilkos sorok VIII.,

167. (ism.)

6.40 A kifutó V., 7.

7.30 A nagy házalakítás

III., 66.

8.20 Gyilkos sorok VIII.,

168.

9.10 Gyilkos számok VI.,

112. (ism.)

10.10 Columbo: Ölni már nincs idő. Am. krimi

11.55 A dadus IV., 96-97.

12.55 A nagy házalakítás VIII., 13. (ism.)

13.55 Monk-Flúgos nyomozó VIII., 124-125. (ism.)

15.40 CSI: A helyszínelők X., 219.

16.35 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék IV., 8.

17.35 Gyilkos számok VI.,

113.

18.30 A nagy házalakítás VHL, 14.

19.30 Jóbarátok VII. Am. sor., 166-167.

20.25 Két pasi - meg egy kicsi I., 6-7.

21.20 Az elszánt diplomata. Ném.-ang. filmdráma

23.55 CSI: A helyszínelők X., 219. (ism.)

0.50 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék IV., 8. (ism.)

Eredet

Cobb álomtolvaj: értékes információkat lop ki az áldozatok

X

agyából, amikor azok alszanak, és védtelen az elméjük. Váratlanul kap egy esélyt: visszaszerezheti a régi életét, a családját, a gyerekeit. Ezúttal azonban nem lopnia kell, hanem egy gondolatot kell elültetnie valakinek az agyában. Ha sikerül, ez lehet a tökéletes bűntény.

Ellenséges terület 2.

t

20.20

Az amerikai hírszerzés szerint Észak- -Korea nukleáris támadást készül intézni a szabad világra. Az elit kommandóra vár a feladat, hogy megelőző csapást mérjem a rakétabázisra. Bevetés közben váratlanul új parancsot kapnak: az akciót lefújják, és visszarendelik őket a támaszpontra. Négyen azonban már kiugrottak a gépből...

A mesterlövész

tf

VŠ

23.30

MARKÍZA

Dial, a visszavonult mesterlövész nem bocsátotta meg magának, hogy futni hagyta a veszedelmes terroristát. Nem is kérdés, hogy újra fegyvert ragad, amikor egykori megbízói felkeresik a lehetőséggel: fejezze be, amit elkezdett. A rutinmunkának ígérkező küldetés azonban rémálommá válik, amikor a teljes brit rendőrség Diai nyomába ered.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.15 Vacsoracsata 9.05 Rex felügyelő IX., 18/14.

10.00 A fiamat nem hagyom itt. Ném. thriller

13.40 Egyről a kettőre II., 24/20.

14.05 Hírek 14.10 A farm

15.30 Két pasi meg egy kicsi II., 24/9.

15.55 Hírek

16.00 NCISV. Am. sorozat, 19/17.

17.00 Híradó

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

19.50 Időjárás-jelentés

20.00 Sporthírek 20.15 A farm. Valóságshow

21.30 Az igazság mecénásai. Am. akciófilm

23.30 Red Bull X-Fighters 2012

23.40 A mesterlövész. Am.-ang.-bolgár akcióthriller

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.40 Irány a kert!

8.10 Párharc - vetélkedő

8.40 Családi vetélkedő 9.25 Rocca parancsnok.

01. krimisor.

11.10 Viharos szerelem IV., 52.

12.00 Hírek

13.40 Gasztronómiai kézikönyv

14.15 Vad angyal. Arg. sor., 153.

15.05 Örült szerelmesek. 01. filmsor., 52/13.

16.00 Hírek, sporthírek 16.25 Munkapiac

16.35 Viharos szerelem V. Ném. sor., 142.

17.20 Szakácspárbaj

17.50 Párharc - vetélkedő

18.20 Családi vetélkedő

19.00 Híradó, sporthírek 19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.10 Miss Universe SZK. Szépségverseny, élő

22.10 Éjszakai hírek 22.30 Sporthíradó

22.35 Gyilkos szenvedély. 01. thriller

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

10.55 Hírek magyar nyelven (ism.)

12.05 Élő körkép

12.30 Kulturális körkép

12.35 Slágerről slágerre

13.10 Nyugdíjasok magazinja (ism.)

13.40 Integrálj! (ism.)

15.15 Labdarúgó Európa

Liga - összefoglaló

15.40 Szemtől szemben. Magyar magazin

16.20 Fókusz - család

16.50 Csehország-Szlová- kia jégkorongmérkőzés

19.30 A szlovákiai falvak enciklopédiája. Kráľovce - Kmišov

19.40 Hírek magyar nyelven

20.00 Bolygónk I. Ang. természetfilm

20.55 Famüia. Családi magazin

21.30 Kommentárok

22.00 Egy ember és kutyája. Fr.-ol. film

23.35 Pozsonyi Dzsesszna- pok 2010

JOJ

7.10 Bírósági akták 9.20 Panelházi történetek DC., 64.

10.25 A nagy házalakítás II., 47/20.

11.25 Milliós nyeremény- játék

12.00 Híradó

13.00 Dr. Csont VI., 20.

14.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők IV., 3.

15.00 Éden Hotel

16.00 Hivatásosok, 5.

17.00 Híradó

17.30 Milliós nyeremény- játék

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport 20.20 Ellenséges terület 2.

Az ördög tengelye. Am. akciófilm

22.15 Éden Hotel

23.15 Hűtlenül is a tied. Kanadai vígjáték

1.40 Van az a pénz, ami megbolondít. Am. krimivígjáték 3.30 A körzet. Am. krimisor., 37-38.

DOMA

4.25 Júlia - A boldogság útja, 49-50.

5.55 A mostoha, 14.

7.05 A bírónő III., 130/128.

7.30 Dr. Or, 106.

8.35 Veronika II., 17.

10.00 Ezel, 11-12.

11.55 Aszultán, 65. (ism.)

13.00 Második nekifutás,

63.

14.10 Lázadók I., 170.

15.10 Isteni sugallat II.,

20.

16.00 Cigányszív, 190.

16.55 Amikor az enyém leszel, 64.

17.50 Szívek szállodája IV., 13.

18.45 Dharma és Greg III.,

12.

19.15 Frasier-A dumagép VII., 8.

20.00 VILOmeniny

21.45 Második nekifutás,

64.

22.40 Dirty Dancing.

Amerikai táncshow

1.25 A fal mögött. Am.- kanad. thriller

PLUS

9.20 Halálbiztos diagnózis VI., 22/1.

10.20 Nash Bridges II. -Trükkös hekus, 11-12.

12.25 CSI: Las Vegas-i

helyszínelők II., 17. 13.30 Panelházi történetek IX., 64.

14.35 A félelem tényezője

111., 9.

15.35 A Simpson család IV., 19-20.

16.45 A nagy házalakítás

11., 44/20.

17.50 X-faktor II., 5.

18.50 A félelem tényezője

111., 9.

19.50 Milliós nyeremény- j játék

20.20 A Geissen család II.,

6.

21.10 Van az a pénz,

ami boldogít. Am. krimivígjáték

23.20 Jéglovagok I.Am.- kanad. dok.sor., j 13/8.

0.20 Beverly Hills csórói. Am. vígjáték

Cl I

5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.30 McLeod lányai VI., 23/8. 10.15 A kriminalisztika kalandjai, 26/16. 11.10 Öné a szó

12.00 Híradó, sporthírek

12.30 Egyedül otthon

14.00 Délutáni szieszta

16.30 Vetélkedő^ 17.05 Kis farm 17.30 Fekete bárányok 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Taxi 19.00 Híradó 20.00 Mesélj!, 9/4. 20.55 Tomáš Beran 13. szobája 21.20 Karel Šíp talkshow-ja 22.05 Szórakoztató műsor 23.00 Taggart. Ang. krimisor. 23.50 Nők városa I. Am. vígjátéksor., 24/8.

Cl 2

10.55 Az uszodában 11.20 Az élet színei 12.30 Műanyagok óceánja (ism.) 13.25 Gazdit keresünk

14.00 A tudomány és technika kalandjai 14.30 Gombagyűjtők magazinja 15.00 Tévéakadémia 16.10 Az időjárás-előrejelzés kulisz- szatitkai 16.50 Utazás az űrbe, 69. 17.00 Gyerekeknek 19.25 A hivatal II. Am. sor., 22/18. 19.50 Híradó

20.00 Csodálatos bolygó

21.00 Bellamy. Fr. thriller 22.50 ČT Live - Aneta Langerová-koncert 23.45 A kormányrúdnál III. Ang. sor., 8/7. 0.15 Medúza 0.50 Zenei magazin

FILM+

(cseh nyelven): 12.05 Julius Caesar. Tört. film, 1-2. 15.30 Szemvillanás alatt. Am. thriller 17.05 1941 tavasza. Izraeli-lengy. filmdráma 18.55 Hogyan fogjunk milliárdost. Cseh vígjáték 20.35 A csapda mélyén. Am. krimi 22.20 Lárva. Am.-ném. horror (magyar nyelven): 13.20 Tiszta szerencse. Am. vígjáték 15.05 Segíts, mumus! Am. vígjáték 17.10 Ki a Télapó? Am. vígjáték 18.55 Ovizsaru. Am. vígjáték 21.00 Riválisok. Am. film 22.55 Blackjack. Am. akciófilm 1.05 A félelmek iskolája 2. Am. akciófilm

HBO

6.00 Azután. Am. filmdráma 8.05 Hatalomátvétel. Panam.-kolumbiai vígjáték 9.35 Túl közeli rokon. Am. vígjáték 11.30 Barátkozz meg önmagaddal! Svéd filmdráma 13.00 Bigyó felügyelő. Am. akcióvígjáték 14.20 Honnan tudod? Am. vígjáték 17.50 Mozimagazin 18.15 Fogtündér. Kanad.-am. vígjáték 20.00 Eredet. Am. sci-fi akciófilm 22.25 Féktelen harag. Am. akcióthriller 0.10 Keleti szél. Hongkongi-kínai akciófilm 2.05 Amerikai ének. Am. vígjáték 3.30 20:30:40. Hongkongi vígjáték

ORF1

12.20 Testvérek 13.00 Okidoki 13.25 Formu- la-1. Bahraini Nagydíj

15.10 így jártam anyátokkal (ism.) 15.55 Már megint Malcolm. Am. sorozat 16.20 Már megint Malcolm. Am. sorozat

16.45 Dokik. Am. sorozat

17.10 A Simpson család. Am. anim. sorozat 17.30 A Simpson család. Am. anim. sorozat 18.00 így jártam anyátokkal. Am. sor. 19.15 Két pasi - meg egy kicsi

19.45 Chüi 20.00 Híradó 20.15 Dancing Stars 22.05 Dancing Stars 22.25 Mi újság? 23.10 Szegény mü- liomos 0.00 Híradó

EUROSPORT |

8.30 Snooker, döntő 10.00 Országúti kerékpár. Giro § del Trentino, Olaszország, j 3. szakasz 11.00 Sportvilág. Wattok 12.00 Snooker, döntő 13.30 Országúti kerékpár. Giro del Trentino, Olaszország, 3-4. szakasz

16.00 Országúti kerékpár. Fleche Wallonne, Belgium

17.30 Sportvilág. Wattok 18.30 Snooker. China Open, Peking, Kína, döntő

20.00 Erős emberek versenye. Bajnokok Ligája, Finnország 23.00 Snooker. China Open, Peking, Kína, f döntő 0.15 Országúti kerékpár. Giro del Trentino, | Olaszország, 4. szakasz