Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)
2012-04-13 / 86. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 13. www.ujszo.com RÖVIDEN Karzai taktikázik Kabul. Az afgán államfő fontolóra vette, hogy már jövőre tartsák meg az elnökválasztást, amelyet 2014-re terveztek. Hamid Karzai ezt tegnap közölte az Anders Fogh Rasmussen NATO-fótitkárral Kabulban tartott közös sajtóértekezleten. Rasmussen pedig megerősítette: a NATO 2014 végéig átruházza az afgán erőkre az ország biztonságának szavatolását. Karzai szerint azért kellene egy évvel a tervezettnél korábban megtartani a választást, hogy az új afgán vezetésnek legyen ideje felkészülni a biztonsági feladatok átvételére. Kar- zait a legutóbbi elnökválasztás során indokoltan vádolták csalással. (MTI) Milosevics a példakép Tripoli. A néhai Szlobo- dan Milosevics szerb elnökhöz hasonlón nem kíván ügyvédeket igénybe venni, és egyedül látná el saját védelmét a bíróság előtt a megbuktatott líbiai diktátor, Moammer Kadhafi második fia, Szeif al- Iszlám. Ezt Ahmed al- Dzsehani, az üggyel foglalkozó jogász közölte tegnap. Szeif al-Iszlámot emberiesség elleni bűnökkel vádolta meg tavaly a hágai ICC, és többször hasztalan kérte Tripolitól a kiadatását. Hágában azt mondják, több hónapos zenteni fogsága alatt embertelenül bántak a vádlottal, bántalmazták és gyakorlatilag teljes elzártságban tartották, megfosztva őt emberi jogaitól. Miközben az ICC követeli Tripolitól Szeif al- Iszlám kiadatását, a központi hatalom nem tudja rávenni a zenteni felkelőket, hogy szolgáltassák ki a kormánynak. A felkelők tavaly novemberben, Líbia déli, sivatagos részén fogták őt el. (MTI) Európai kalózpárt Prága. Egy Európai Kalózpárt létrehozásának lehetőségéről tanácskoznak a hét végén Prágában több mint 20 ország kalózpártjai. Mint Thomas Gaul, a Német Kalózpárt koordinátora közölte, Brüsszelben PPI néven már regisztráltak egy nemzetközi kalózszövetséget. Ez tartja a közgyűlését Prágában, amelyre mindegyik tag- szervezet hat küldött rész- vételétjelezte. ANémet Kalózpárt Európa legsikeresebb ilyen formációja, bekerült a berlini parlamentbe, s mára a harmadik legnépszerűbb német párttá vált. (MTI) Ma, a tömegdemonstrációk napján lesz a fegyvernyugvás igazi próbája, a katonák ismét belelőhetnek a tömegbe Tűzszünet, amelyben senki sem hisz Burkán Gálján, a Szíriái Nemzeti Tanács Párizsban élő elnöke. Érdemes megjegyezni a Sorbonne professzorának nevét, gyakran fog szerepelni a hírekben. (TASR/AP-felvétel) Damaszkusz. Életbe lépett tegnap reggel hatkor a tűzszünet. A damaszkuszi rezsim fenntartja magának a jogot arra, hogy erőszakra erőszakkal válaszoljon, a világ ezért szkeptikusan figyel. Meg azért is, mert az utolsó pillanatig tartott az öldöklés. Ravasz ötlettel állt elő a török kormányfő. ÖSSZEFOGLALÓ Viszonylagos nyugalomban telt az első hat óra a tűzszünet életbe lépése után. Kofi Annan- nak, az ENSZ és az Arab Liga kü- lönmegbízottjának bejelentése szerint mind a kormányerők, mind a lázadók leállították a hadműveleteket. Viszont Da- maszkuszban a védelmi minisztérium közölte: egyelőre nem vonják vissza a csapatokat a városokból, ami az Annan-féle bé- ketervmegsértésétjelenti. A szkepticizmus indokoltságát bizonyítja: délután jelentették, hogy a fegyvemyugvás életbe lépése utáni első áldozatot a Hama tartományban található Mhardé egyik utcáján érte a kormányerők halálos lövése. Szinte ezzel egyidőben a belügyi tárca felszólította a felkelőket, adják le fegyvereiket, s azok, akiknek „nem tapad vér a kezükhöz”, amnesztiában részesülnek. A külföldre menekülteket pedig hazatérésre biztatta a kormány. A tűzszünet életbe lépése után tömegtüntetésekre hívott föl az ellenzéki Szíriái Nemzeti Tanács évtizedek óta száműzetésben élő elnöke. (Az SZNT-t nemrégiben az ellenzék ernyő- szervezetének, vezetőjének ismertékel.) BurhanGaljún-akia Sorbonne egyetemen ad elő Párizsban - azt mondta, az Annan- terv garantálja a békés riinťetés- hez való jogot. „Nem lenne semmi értelme a fegyvemyug- vásnak, ha a nép nem tüntethetne a demokratikus kormányformába való átmenetért.” A hagyományos pénteki ima utánra meghirdetett tüntetés lesz tehát a tűzszünet igazi próbáj a. Ravasz ötlettel állt elő Recep Tayyip Erdogan török kormányfő. Annak kapcsán, hogy támadások értek két, a török-szíriai határon található menekülttábort, kijelentette: a NATO felelős Törökország határainak védelméért. Ugyanis az Észak-atlanti Szerződés 5. - a kollektív önvédelemre vonatkozó - cikke szerint egy NATO-tag elleni fegyveres támadás a szervezet összes tagjával szembeni támadásnak minősül, s közös válaszcsapást von maga után. Az 5. cikkre eddig csak egyszer hivatkozott a NATO, a 2001. szeptember 11-ei amerikai terrorcselekmények után. A G8 csoport külügyminisztereinek washingtoni megbeszélése után William Hague, a brit diplomácia vezetője közölte: London növeli a szíriai ellenzék támogatását és megszigorítja Damaszkusszal szembeni szankcióit, ha a kormányerők nem tartják be a tűzszüneti megállapodást. Alain Juppé francia külügyminiszter elmondta: Párizs azt szeretné, hogy a BT a lehető leghamarabb határozatot fogadjon el nagyszámú megfigyelő Szíriába küldéséről. Ebben egyetértettek Szergej Lavrov orosz külügyminiszterrel, amit nagyon kedvező fejleménynek nevezett. Oroszország Kínával együtt már kétszer megakadályozta, hogy a BT határozatban elítélje Damaszkuszi. (MTI, TASR, ú) Cáfolja az Európai Bizottság, hogy szándékosan húzná az időt Orbán nem kap listát a feltételekről Phenjan ráfizethet az örökös provokációkra Riadókészültségben MTI-ÖSSZEFOGLALÓ ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Továbbra sem nevezte meg a hiteltárgyalások megkezdésének részletes előfeltételeit az EB szóvivője, de cáfolta, hogy a brüsszeli testület időhúzásra játszana. Lehetséges, hogy Orbán Viktor a közeljövőben találkozik Jósé Manuel Du- rao Barroso EB-elnökkel-jelezte tegnap Olivier Bailly. A találkozó megtartását az EB-n belül még nem erősítették meg. Aszóvivő hangoztatta, Magyarország és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) közötti tárgyalásokkal kapcsolatban az EB álláspontja nem változott. A szóvivő a bírák nyugdíjaztatása, a jegybank és az adatvédelmi biztos függetlenségével kapcsolatos kötelezettségszegési eljárásokra, és a Budapestre küldött, az igazságszolgáltatás függetlenségére vonatkozó úgynevezett adminisztratív levélre utalva a Népszabadságnak azt mondta: ezeket a kérdéseket tisztázni kell a biztonságos jogi környezet érdekében, amely nélkülözhetetlen bármilyen program sikere érdekében, bármely országról legyen is szó. Abba nem akart belemenni, mi az oka annak, hogy a bizottság nem állít össze listát az előfeltételekről. Bizottsági források is elismerik, azzal, hogy nem neveznek meg konkrét listát, politikai támadásnak teszik ki magukat a magyar kormány részéről. Brüsszeli források szerint Magyarországgal kapcsolatban folyamatosan új aggályok jelennek meg. Az EB kulcsüzenete: a magyar hatóságokat arra kérik, tegyenek meg mindent annak biztosítása érdekében, hogy a befektetők biztos jogi környezetben tevékenykedhessenek. Bailly emlékeztetett arra, a bizottság jelenleg elemzi azokat a válaszokat, amelyeket a kormány a kötelezettségszegési eljárások keretében küldött, illetve az azokon kívüli témákban kért további tisztázó információkat. Összesen öt témáról van szó-szögezte le. Az EB álláspontja tömören: a szóban forgó kérdéseket megfelelőképpen tisztázni kell ahhoz, hogy a jogi környezetet biztosnak lehessen értékelni. Addig valószínűleg nem kezdődhetnek meg az IMF/EU-tárgyalások Budapesttel. (MTI, NOL, ú) Szöul/Tokió/Manila. Japán és a Fülöp-szigetek riadókészültségben várja, hogy Észak-Korea a nemzetközi tiltakozások ellenére csütörtöktől hétfőig bármely pillanatban nagy hatótávolságú rakétával műholdat bocsáthat fel a világűrbe. Ebben a két országban azért rendeltek el tegnap készültséget, mert a rakéta várhatóan átrepül felettük, vagy legalábbis megközelíti légterüket. A kommunista Észak-Korea tegnap reggel nem adta jelét annak, hogy máris a rakéta fellövésére készülne. A Kyodo japán hírügynökség meg nem nevezett kormányforrásra hivatkozva arról számolt be, hogy a rossz időjárás miatt a nap folyamán már nem is valószínű a rakétaindítás. Phenjan felett felhős volt az ég. Noda Josihiko japán kormányfő mindazonáltal közölte: minden eshetőségre felkészültek. A kormány válságtörzset állított fel a miniszterelnöki hivatalban, a testület munkájában részt vevő tisztségviselők és szakértők elemzik a következő napokban beérkező információkat. Például a déli Isigaki szigeten - amely felett áthalad a rakéta feltételezett röppályája - a hatóságok azt tanácsolták a lakosságnak, hogy a rakéta fellövését követő percekben ne tartózkodjanak a szabad ég alatt, az esetleg a szigetre hulló roncsokat pedig ne közelítsék meg, mert nagyon veszélyesek lehetnek. Veszélyben a vallási béke Németországban Erőszakos iszlamizálás MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. Veszélyezteti a vallási békét Németországban a kormányzó Kereszténydemokrata Unió (CDU) alelnöke szerint az, hogy egy ultrakonzervatív muszlim szervezet a Korán több millió példányát akarja osztogani. Az Igaz Vallás nevű szalafista csoport a muzulmán szent könyv 25 millió, német nyelvre lefordított példányát akarja eljuttatni az ország nem iszlám vallású lakosaihoz, pl. börtönökben, kórházakban és iskolákban is terjeszteni akarják. ,A radikális csoport megzavarja a vallási békét országunkban agresszív hozzáállásával” - nyilatkozta Günter Krings, a CDU alelnöke. Krings, aki elvben nem ellenzi a vallási hatok terjesztését, úgy véli: üyen esetekben a kiadó szervezet nézeteit is figyelembe kell venni. Az ügy máris újraélesztette a német médiában az iszlámmal és az ország négymilliós török lakosságának integrációjával kapcsolatosvitákat. A szalafisták a húsvéti hétvégén több mint 30 városban- köztük Berlinben, Hamburgban és Düsseldorfban - állítottak fel információs standokat a Korán terjesztésére, eddig kb. 300 ezer példányt osztottakki belőle. Ibrahim Abu Nagia hitszónok arra szólította fel a németországi muszlimokat, hogy a szent iratot juttassák el minden szomszédjukhoz. „Ha minden muszlim így tesz, egy éven belül Németország minden lakosát elláthatjuk egy Korán-fordítással, s ha olvassák Allah könyvét, többé nem fognak terroristáknak bélyegezni minket” - mondta. PORTRÉ Elhunyt a független Algéria jelképe Algír. Ma temetik Algírban a szerdán 96 éves korában elhunyt Ahmed Ben Bellát, Algéria első államfőjét, a függetlenségi háború egyik vezéralakját. Ben Bella a második világháború idején a francia hadsereg egyik Európában szolgáló marokkói ezredében harcolt és többször is kitüntették. 1945-ben hazatért Algériába, bekapcsolódott a nemzeti függetlenségi mozgalomba. A Messzali Hadzs mozgalom radikálisaihoz tartozott: 1948 után illúziónak tekintettek minden olyan törekvést, amely a függetlenséget demokratikus úton vélte elérhetőnek. Elvbarátaival egyetemben létrehozta az ország elszakadásáért küzdő KülönBen Bella (TASR/AP) leges Szervezetet (Organisation Spéciale - OS). 1950-ben kirabolta az oráni postahivatalt, hogy a nemzeti mozgalom számára pénzt szerezzen. Ezért börtönbüntetésre ítélték, de megszökött, és Tunéziába, majd Egyiptomba menekült. 1954-ben részt vett az Algériai Nemzeti Felszabadítási Front (FLN) létrehozásában, és vezérkari főnökként megszervezte annak katonai szárnyát. 1956 októberében a franciák ismét börtönbe vetették. Az 1962-es eviani fegyverszüneti egyezményben Franciaország elismerte Algéria függetlenségét, Ben Bella szeptemberben a függeden Algéria első miniszterelnöke lett. Rá egy évre államfővé választották. 1965 júniusában Huari Bumedien ezredes vér- telen katonai puccsal megbuktatta. Ben Bellát 1980-ig házi őrizetben tartották. 1980 októberében Svájcba költözött, és csak 1990-ben tért haza. 2007 óta az Afrikai Unióban a Bölcsek Csoportjának volt a tagja. (MTI)