Új Szó, 2012. április (65. évfolyam, 78-100. szám)
2012-04-07 / 82. szám, szombat
4 Külföld ÚJ SZÓ 2012. ÁPRILIS 7. www.ujszo.com Ez volt a legenyhébb büntetés, amelyet az egykori szovjet katonatiszt kaphatott Huszonöt évet kapott a halál kufára Viktor Butot 2010-ben szállították át az Egyesült Államokba, ahol tavaly novemberben bűnösnek találták (TASR/AP-felvétel) MMinnnm Sarkozy ígérete Párizs. Nicolas Sarkozy francia államfő kezdeményezni fogja az uniós költségvetésbe fizetett francia hozzájárulás összegének befagyasztását, ha május 6-án újraválasztják államfőnek. Ezt csütörtökön közölte a francia elnök a választási programját ismertető sajtótájékoztatóján. Franciaország jelenleg - Németország után a második legjelentősebb befizetőként - évi 19 milliárd eu- róval járul hozzá az uniós költségvetéshez. (MTI) Umberto Bossi lemondott Róma. Az illegális pártfinanszírozással kapcsolatban személyét és családját ért vádakat követően lemondott Umberto Bossi, az egykori olasz kormánypárt, a jelenleg az ellenzékhez tartozó jobboldali Északi Liga vezetője. „Az Északi Liga érdekében távozom” - ezekkel a szavakkal mondott le tisztségéről Bossi a párt vezetőségének milánói székházában tartott délutáni ülésén. Bossi a főtitkári tisztségről mondott le, de a pártot nem hagyjad. (MTI) Május 6-án elnökválasztás is Belgrád. Korábbi bejelentésének megfelelően Borisz Tadics szerb államfő csütörtökön eljuttatta a tisztségéről történő lemondásáról szóló hivatalos dokumentumot Slavica Djukics Dejanovics parlamenti elnöknek, aki ezt követően május 6-ra kiírta az elnökválasztást. Szerbiában ily módon május 6-án egyszerre tartanak majd elnök-, parlamenti és hely- hatósági választásokat. A Vajdasági Magyar Szövetség is jelöltet indít saját pártelnöke, Pásztor István személyében. Ezt maga Pásztor jelentette be csütörtöki szabadkai sajtóértekezletén. (MTI) Korrupcióval gyanúsítják Bukarest. Traian Ba- sescu román államfő csütörtökön felmentette tisztségéből Borbély László környezetvédelmi minisztert, miután a tárcavezető a személye elleni korrupciós gyanúsítás miatt benyújtotta lemondását. Borbély Lászlót befolyással való üzérkedéssel és vagyonnyilatkozata többrendbeli meghamisításával gyanúsítja a korrupdóellenes ü- gyészség (DNA), amely bűnvádi eljárást kért ellene a legfőbb ügyésztől. (MTI) MT1-HÍR New York/Moszkva. Huszonöt év börtönre és 15 millió dollár pénzbüntetésre ítélték első fokon csütörtökön New Yorkban Viktor But orosz fegyverkereskedőt. Ez volt a legenyhébb büntetés, amelyet „a halál kufá- raként” emlegetett egykori szovjet katonatiszt kaphatott. Az ü- gyészség életfogytig tartó szabadságvesztés kiszabásátkérte. Viktor Butot 2008-ban tartóztatták le Thaiföldön az amerikai kábítószer-ellenes hivatal (DEA) fedett ügynökei, akik a Kolumbiai Forradalmi Fegyveres Erők (FARC) gerillaszervezet tagjainak adták ki magukat. Butmegál- lapodott velük abban, hogy leszállít száz, vállról indítható rakétát és 5 ezer AK-47-es gépkarabélyt, de Bangkokban letartóztatták. Hosszú huzavona után 2010-ben szállították át az Egyesült Államokba, ahol tavaly novemberben bűnösnek találták fegyverkereskedelemvádjában. Noha csak a „kolumbiai gerillákkal” kötött fiktív üzlet miatt ítélték el, az amerikai hatóságoknak tudomása van róla, hogy Viktor But a 90-es évektől a világ szinte összes konfliktusövezetébe, Afrikába, a Közel- Keletre, Afganisztánba nagy téNew York/Antakya. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa (BT) egyhangúlag elfogadott nyilatkozatban csütörtökön felszólította a szíriai kormányt, hogy ígéretéhez híven április 10-ig szüntesse be a kormánycsapatok és nehézfegyverek bevetését a kormány ellen fellázadt szíriai városok ellen. MTl-HÍR A BT az elnöki nyilatkozatban szintén felszólított minden érintett felet - köztük az ellenzéket -, hogy a kormánycsapatok kivonását követően 48 órán belül szüntesse be a fegyveres erőszak minden formáját. A nyilatkozat felvetette „további lépések” lehetőségét arra az esetre, ha Szíria nem hajtja végre azt a hatPárizs. A Mali északi részét elfoglaló mareg lázadók legjelentősebb szervezete kikiáltotta az országrész, Azavad „függetlenségét”. Az erről szóló nyilatkozat az Azavadi Nemzeti Felszabadí- tási Mozgalom (MNLA) honlapján jelent meg, és szóvivőjük, telben szállított fegyvereket. A 45 éves fegyverkereskedő becslések szerint 6 milliárd dolláros vagyont halmozott föl. A legalább négy idegen nyelven beszélő, magát egyszerű üzletembernek feltüntető orosz alakja ihlette a Nicholas Cage főszepontos tervet, amelyről Kofi Annan nemzetközi különmegbízott április elsején megállapodott Bassár el-Aszad szíriai elnökkel. Rekordot ért el a Törökországba érkező szíriai menekültek száma: mint csütörtökön török hivatalos források közölték, az elmúlt 24 órában 2350 szíriai állampolgár menekült Törökországba, ami csaknem kétszerese az eddigi napi csúcsnak. A megnövekedett menekültáradat egybeesett az Idlib és Azaz szíriai városok körüli fokozódó harci tevékenységről szóló jelentésekkel. A menekültek Bu- kulmez török falunál lépték át a határt - közölte a török illetékes. A helybéliek elmondták, hogy egész nap áthallatszott a szíriai oldalról a fegyveres összecsapások zaja. A török hatóságok a határtérségben több menekülttábort létesítettek az érkezők befogadására. Mossa Ag Attaher is bejelentette a France 24 francia hírtévének nyilatkozva. Hozzátette, hogy az MNLA tiszteletben tartja „a szomszédos államok határaiť’. Elítélte a gaói algériai konzul előző napi elrablását. Elrablóira úgy hivatkozott mint „terrorista kommandóra”, amely „nagyon erőszakos” akcióthajtottvégre. replésével 2005-ben készült hollywoodi filmet, a Fegyverneppert. Oroszország szerint alaptalanul és részrehajlóan ítélték el az orosz fegyverkereskedőt - közölte tegnap a moszkvai külügyminisztérium. A tárca közAATI-ÖSSZEFOGLALÓ Róma. Már délutántól gyülekeztek olaszok és turisták a római Colosseum előtti téren, ahol lapzártánk után, este negyed tízkor kezdődött a XVI. Benedek vezette „Via Crucis” keresztút. A Vatikán által előre közölt elmélkedések központi témája a családvolt. A krisztusi passió állomásai az ókori amfiteátrum arénájának közeléből indultak és áthaladtak a Colosseum előtti téren Constantinus diadalívének irányában. Akeresztet Agostino Vallini Athén. Csaknem kétezren tüntettek szerdán este Athén központi terén, a parlament közelében lévő Szintagma téren órákkal azután, hogy egy görög nyugdíjas öngyilkosságot követett el a kormány megszorító intézkedései miatt. A 77 esztendős férfi halála óriási traumát váltott ki, és megszólalt Lukasz Papademosz miniszterelnök is, aki összefogásra, illetve a szegények megsegítésére intett. A rendőrség hivatalosan elismerte, hogy a holttest mellett egy kézzel írt, rövid levelet találtak, amelyben a korábbi gyógyszerész a megszorításokkal, illetve az adósságválsággal indokolta tettét. A nyugdíjas a forgalmas téren főbe lőtte magát. A tüntetés több résztvevője megdöbbenésének adott hanleménye szerint minden lehetséges politikai, diplomáciai és jogi eszközt bevetnek annak érdekében, hogy a férfi visszatérhessen hazájába. Moszkva szerint But ügye az orosz-amerikai tárgyalások egyik fő napirendi pontja marad. bíboros, a pápa római helynöke, valamint két szentföldi ferences szerzetes, illetve egy olasz, egy ír, egy perui és egy afrikai család tagjai vitték. Az előzetes bejelentések szerint utolsóként XVI. Benedek pápa vette kézbe a keresztet. A keresztút végén a pápa beszédet mondott. XVI. Benedek nagycsütörtöki homíliájában szokatlanul éles hangon ítélte el azokat a papokat, akik megkérdőjelezik a katolikus egyház tanítását a cölibátus és a nők pappá szentelése ügyében. A pápa kijelentette, hogy akik ennek reformját követelik, azok öngot a történtek miatt. Csütrötö- kön is voltak megmozdulások, tegnap pedig több tucat görög újságíró, fotóriporter és érdek- védelmi szervezet képviselője tüntetett Athénban a rendőri Kinyitja a dobozokat A Jobbik segítene Gyurcsánynak Budapest. A Jobbik felajánl 50 aktivistát Gyurcsány Ferencnek, hogy segítsenek a volt kormányfőnek megkeresni a szak- dolgozatait-jelentette be Pörzse Sándor jobbikos politikus. A Demokratikus Koalíció (DK) elnöke, független országgyűlési képviselő csütörtökön - arra a hírre, hogy a Pécsi Tudományegyetem leállította 1984-ben írt diplomamunkájának keresését - úgy nyilatkozott: ha megtalálja, nyilvánosságra hozza szakdolgozatait. A volt miniszterelnök úgy fogalmazott, nem fogja kezét-lábát tömi, hogy megtalálja saját példányait, de a normálisan elvárható, átlagos erőfeszítéseket megteszi a diplomamunkák felkutatása érdekében. Hozzátette: jó párezer kötetes könyvtára van és apécsiidőkóta hatszorköltözött, sok holmi még mindig dobozokban van, a következő napokban, hetekben azonban ki fogja nyitni a dobozokat, és végignézi a polcokon a köteteket. Pörzse elmondta: a Jobbik 50 aktivista segítségét ajánlja fel Gyurcsány Ferencnek a kereséshez. „Ha megvan az a szakdolgozat, akkor 50 aktivista fél nap alatt megtalálja” -fogalmazott. (MTI) zőek és engedetlenek az egyházfői tekintéllyel szemben. Egyébként ahogyan Krisztus tette tanítványaival, csütörtökön az egyházfő is jelképesen megmosta a római egyházmegyében szolgáló 12 papnak a lábát. A nagycsütörtök délutáni utolsó vacsora miséjét a lateráni Szent János-bazilikában tartották. A pápa százhúsz paptársával együtt koncelebrált. Szokás szerint a nagycsütörtöki mise perselyadományát az egyház jótékonysági célra ajánlotta fel, idén a szíriai menekültek megsegítésére. önkény ellen. Csütörtökön este egy rohamrendőr gumibottal fejbe verte Mariosz Loloszt, a görög fotóriporterek szövetségének elnökét, akit tegnap délután operáltak meg. Az ENSZ BT felhívása a damaszkuszi kormányhoz Szíriaiak ezrei menekülnek Tiszteletben tartják a szomszédok határait A tuaregek állama MTl-HÍR Olaszok és turisták százai készültek a tegnapi keresztútra Elutasította a reformokat a pápa Az eladósodott nyugdíjas a forgalmas téren főbe lőtte magát Tüntetésbe torkollott az öngyilkosság A tüntetők és a kivezényelt rendőrök között kisebb összetűzésekre került sor (TASR/AP-felvétel)
