Új Szó, 2012. február (65. évfolyam, 26-50. szám)
2012-02-17 / 40. szám, péntek
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2012. FEBRUÁR 17. www.ujszo.com Vérpezsdítő reggae, ska és indie az NFG-ben „Télűző” duplakoncert AJÁNLÓ Walter Salles brazil rendező filmre viszi Jack Kerouac legendás regényét, a beatnemzedék bibliáját Moziba tart az ős-Úton (Képarchívum) Dunaszerdahely. Holnap este 9-től a csallóközi Renton and the Error Jam és a budapesti Vi- bekillaz érkezik az NFG klubba. Rentonék tavaly alakultak, a bősi Fankimanki és az I.T.S. zenekarok feloszlása után. Csiba „Csibusz” Gábor gitáros, Pok- staller Szabolcs billentyűs és gitáros, Méry Dávid dobos ésVida Ádám basszusgitáros alkotta kezdetben a felállást, ám Ádám kiszállt a bandából, helyére a komáromi Bölcskei Milánt hívták - ő az Abstrakt Experiment együttesből lehet ismerős. A bandába került még két ex-Chat Noir-tag is: Horváth László, aki énekel, és Cseh Gábor, aki az elektronikus alapokért felel. Tavaly decemberben rögzítetÚJ SZÓ-HÍR Los Angeles. Március 3-án a Wilshire Ebell színházban igazi hollywoodi szereposztással mutatnak be egy színdarabot. Dustin Lance Black 8 című drámáját Rob Reiner rendezi, a társulat pedig az alábbi nevekből áll össze: John C. Reilly, Kevin Bacon, Chris Colfer, Jamie Lee Curtis, Jane Lynch, Martin Sheen, Matt Bomer, Campbell Brown, Jesse Tyler Ferguson, Cleve Jones, Christine Lahti, Matthew Morrison, Rory O'Malley, Yeardley Smith és George Takei. A darab a 8-as javaslat (Proposition 8) néven elhíresült népszavazás apropóján született - ez volt az a törvényjavaslat, ami betiltotta a melegházasságokat Kaliforniában. A szerző a javaslatot megtámadó, és azt alkotmányellenessé nyilvánító tárgyalás záróbeszédéiből kiindulva írta meg egyfelvonásos darabját, amit egyszer adnak csak elő, és minden bevételét a melegjogi szervezeteknek juttatják el. A melegházasságok jelenleg törvényileg tiltottak az államban, ték első hanghordozójukat, melyről három dal már hallható a facebook-oldalukon. Stilári- san nagyon vegyes a repertoárjuk: találhatunk bennük blues-, jazz-, punk-, grunge-, indie- és electro témákat is. Másodikként a Vibekillaz lép színpadra. Dalaikban a reggae számos műfaja megtalálható a dubtól kezdve, a modern root- son át a pörgős dancehallig; mindezt pedig helyenként a magyar népzene jellegzetes hangzásvilágával párosítják. A mikrofonnál az Európa-szerte ismert nigériai MC, B Best, valamint a két énekes-vokalista, Lulu NeSka Sista és O’Mamma áll. Mögöttük a hattagú zenekar, akik azért felelnek, hogy mindenki el tudja kapni a lüktetést, azaz a„vibe-ot”. (mv) de az ügy már a Legfelsőbb Bíróság előtt van. A darabban George Clooney és Martin Sheen a népszavazás eredményét megtámadó leszbikus pár (Lahti és Curtis) ügyvédeit alakítja majd, Morrison és Bomer pedig egy másik párt, akik szintén pert indítottak. A magánéletben saját neméhez vonzódó Jane Lynch a melegházasságok ellen hevesen küzdő National Organization for Marriage elnöknőjét személyesíti meg, Kevin Bacon pedig a javaslatot támogatók ügyvédjét alakítja. (Cinematrix) A jogvédő (Képarchívum) Ahogy Ginsberg es Burroughs legfontosabb írásai, úgy a beatnemzedék bibliája, Jack Kerouac „szentlélek által diktált” könyve, az Úton sem kerülhette el a sorsát. Film készül belőle. Francis Ford Coppola már a hetvenes években lecsapott a könyvre. A rendezést mégsem vállalta magára. SZABÓ G. LÁSZLÓ Meghagyta másnak. Arra várni kellett, méghozzá nem is keveset. Majdnem negyven évet. Coppola ugyanis tudta, hogy Kerouac korszakos regénye, amelyet 1951-ben három héten át, bekezdések és központozás nélkül őrületes alkotói tempóban írt 36 méter hosszú papírtekercsre, nem azonos azzal, amelyet a hetvenes években olvasott a világ. Az „eredeti tekercshez” legendák fűződnek. Kerouac testi-lelki jó barátja, Allen Ginsberg megjósolta: az eredeti könyvet akkor fogják kiadni, ha a szereplői közül már mindenki meghalt. Az igazi Úton, az ős-Úton 2007-ben jelent meg, s abban a történet hősei, Ginsberg, Burroughs, Neal Cassady és a többiek a valós nevükön szerepeltek, s az egykor kihúzott részek is visszakerültek a könyvbe. A sokszoros szerzői szerkesztésen, kiadói beavatkozáson átesett regény eredeti változata, a „sértetlen tekercs” tavaly magyarul is megjelent, így az egykori beatnemzedék emblema- tikus regénye, büszke és dacos szabadságvágyának jelképe, amely megszületése pillanatától - ahogy William Burroughs mondta: „bülió Levis farmert és millió presszókávét adott el, és számtalan kölyköt indított el az úton”, hosszú évek után újra felkerült a legolvasottabb könyvek listájára. Kerouac egyébként is reneszánszát éli. Legismertebb művei, a Dharma hobók, a MűvészKerouac reneszánszát éli telep és a Cody látomásai mellé most kerül fel első regénye, a Fivérem, a tenger, amelyet huszonéves korában írt, amikor a Columbia Egyetemet otthagyva előbb az Egyesült Államok Kereskedelmi Tengerészeiének kötelékébe állt be, majd átlépett a haditengerészethez. Az évtizedeken át elveszettnek hitt kéziratot, amely Kerouac és gyerekkori barátja, Sebastian Samps levelei alapján született, az író sógora találta meg. Szerzői pikantériája is van a könyvnek. A Fivérem, a tenger hőse azt mondja egy helyütt: „Úton vagyok.” Hogy Kerouac későbbi, immár világhírű regényének címét mondja ki, azt aligha sejtette. Coppolát első olvasásra lenyűgözte az Úton. Ifjú éveiben ő is lelkes híve volt a legendás beatnemzedéknek. Vagyis azoknak a fiataloknak, akik a háború után Amerikában nem voltak hajlandók beilleszkedni a konzervatív értékeket „visszamentő” világba. Akik Európa különböző háborúiból vad, nyugtalanító energiával tértek haza, akik nem riadtak vissza a bűnözéstől, nem vetették meg a kábítószert, élvezték a féktelen szexet, annak tiltott válfajait, új zenével kísérleteztek - röviden: tabukat döntögettek. Új, addig ismeretlen élvezetek révén próbálták átélni a szellemi újjászületést, mit sem törődve azzal, hogy Amerika közben betegeknek és őrülteknek nyilvánítja, Forman kakukkfészkébe zárja, eltiporja, megalázza és elektrosokk alá veti őket. Kerouac a zenészekre, a Beatles-fiúkra, Bob Dylanre, Jim Morrisonra és Morrisseyre is hatott, nemcsak Coppolára. A kanadai francia szülők be- törhetetlen és egészen a haláláig megállíthatatlan fia, a hippik atyja, aki mindig együtt érzett mindenféle kisebbségekkel, perifériára szorított társadalmi csoportokkal, írótársai közül talán csak Truman Capote tetszését nem nyerte el. „Ez nem írás, ez gépírás!” - jegyezte meg epésen Capote, amikor Kerouac írói technikájáról faggatták. Vele ellentétben George Condo, a neves neobeat festő szellemi társának tartotta, a brazüok neves költője, Wagner Hertzog de Oliveira pedig a második világháború utáni amerikai irodalom legszebb, legérzékenyebb és legértelmesebb hangjának nevezi Keroua- cot. Véleménye egyezik Coppola meglátásával. Az Oscar-díjas Francis Ford mester azonban úgy döntött: Walter Salles álmodja filmre a végtelen vándorlás, száguldás, a ma itt, holnap ott izgalmának színes kalandfüzérét. Salles érzékeny rendező. Ő jegyzi a Központi pályaudvart, A senki földjét és a Che Guevara: A motoros naplóját. Pontos képeket komponál, precízen fogalmaz, hiszen voltak évek, amikor ő maga is habzsolva, megszállottan fogyasztotta mindazt, amit az élet elé tett, vagy éppen az útjába sodort. Neki is voltak „útjai”. Ilyen értelemben megnyugtató, hogy Kerouac regénye az ő asztalán landolt. Nagy titokban forgatja a filmet. Egyelőre a szereplők névsorát sem adja ki. George Clooney a melegek jogaiért kampányol Színpadon a filmsztár KÉPERNYŐ Príma primavéra Ez egy igazi kelet-közép- dél-európai road movie, félúton a magyar művészfilm és az amerikai fesztiválfilm között. Lukáts Andor egy hatvanas, szellemileg visszamaradt férfit alakít benne, akit idős anyukája óv és ural. A mama bankrablás során életét veszti. Fia, aki a veszéllyel mit sem törődve igyekszik ellenszegülni a rablóknak és letépte egyikük maszkját, hirtelen a rablók ukrán sofőr-kurvája mellett találja magát. Az alkalmi páros együtt menekül el a helyszínről, nyomukban egy holland gengszterrel, egy magyar rendőrnővel, valamint az In- terpollal. És utaznak stoppal, sínmotoron, gyalogolnak ár- kon-bokron át, kukoricát sütögetve, patakban fürödve, a nagymama kiskikindai háza felé. Közben sokminden kiderül róluk, a fiatal lányról például az, hogy nevelőotthonban nőtt fel, és sosem kapott igazi szereteted a férfiról pedig az, hogy bár gyermeki ártatlanságban éli életét, sokkal gyakorlatiasabb, talpraesettebb, mint azt első látásra kinéztük belőle. Ók ketten egyre közelebb kerülnek egymáshoz érzelmileg. Aztán odaérnek, ám a ház helyén csak egy rom merede- zik... Tovább nem mondom a történetet, érdemes megnézni, annál is inkább, mivel Lukáts Andor 2009-es Magyar Filmszemlén a legjobb férfi színész alakítás díját kapta ezért a szerepért. Partnernője, a bolgár Veszela Kazakova pedig magyarul tanulta meg a szerepét, hónapokig gyakorolva minden egyes mondatot. Láthatjuk a balkáni sztorikból elmaradhatatlan, szerb-bolgár Djoko Ro- sicot is, aki eddig 38 magyar filmben játszott, úgyhogy lassan életműdíjat kaphatna mint magyar színész. Edelényi János rendezőnek ez volt az első nagyjátékfilmje, ahhoz képest csillagos egyesre sikerült, bár kicsit szomorú, hogy a magyarországi mozikban összesen alig háromezren voltak rá kíváncsiak. Remélem, holnap ennél egy kicsit többen leszünk a képernyő előtt. Mert ezen a filmen egyszerre lehet szórakozni, merengni és gondolkodni, (juk) Ml, február 18., 21.50 Veszela Kazakova és Lukáts Andor (Képarchívum'