Új Szó, 2011. december (64. évfolyam, 277-301. szám)
2011-12-10 / 285. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. DECEMBER 10. Szolgáltató oldal - hirdetés 21 VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY KOSZONTO ti % BODO ILDIKÓNAK Felbárra 50. születésnapja alkalmából szívből gratulál, további erőt, egészséget és boldog életet kíván szerető családja MR9114421 A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya, a Csemadok Művelődési Intézete társrendezőivel, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségével, a Rimaszombati Gömör-Kishonti Népművelési Központtal közösen meghirdetik a A XXI. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓK, ÉNEKELT VERSEK, LÍRAI SZÍNPADOK VERSENYÉT a 2012-es évben Kategóriák: I. kategória: az alapiskolák 1-3. évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai III. kategória: az alapiskolák 7-9. évfolyamai /a 8-éves gimnáziumok 3-4-5. évfolyamai IV. kategória: középiskolá- sok/a 4 éves gimnáziumok, szakközépiskolák, a 8-éves gimnáziumok 6-7-8. évfolyamai V. kategória: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kategória: énekelt versek, 12 éves kortól egyénüeg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) A verseny fordulói és időpontjai: I. osztály, iskolai versenyek megrendezésének határideje: 2012. január 31. II. egyetemi, körzeti- és járási versenyek: 2012. február 29. III. országos elődöntők: 2012. március 26-30. 1. 2012. március 26. Rozsnyó 2. 2012. március 27. Losonc 3. 2012. március 28. Galánta 4. 2012. március 29. Komárom 5. 2012. március 30. Szene IV. országos döntő: 2012. április 26-27-28. Rimaszombat Meghirdetett díjak, helyezések: ♦ I.-II.-III. díj - kategóriánként (minden szinten) Az országos döntő díjai: ♦ I.-II.-III. díj - kategóriánként ♦ Kiemelt díj: a Szlovákiai Magyar írók Társaságának díja a hazai szerző művét mondó legsikeresebb előadónak ♦ a közönség díja ♦ a zsűri különdíja ♦ szerzői, előadói díj (6. kategória) Sávminősítés: ♦ járási szinten érvényben van a sávrendszer, amelynek értelmében aranysávos besorolást a továbbjutási keretszámnak megfelelő számú versenyző kap ♦ ugyanez az elv érvényesül az országos elődöntőkön is ♦ az ezüst- és bronzsávok számának odaítéléséről a zsűri dönt ♦ az országos döntőn az arany-, ezüst- és bronzsávok odaítéléséről a zsűri dönt A továbbjutási kulcsok meghatározása: Az iskolai és körzeti versenyekből a járási versenyekbe való továbbjutás kulcsait a Csemadok illetékes területi választmányai határozzák meg. A szervezők: 1. az osztály, iskolai versenyek szervezői az iskolák 2. a körzeti, járási és egyetemi versenyek szervezői a területi választmányok titkárságai 3. az országos elődöntők szervezői a kiválasztott területi választmányok titkárságai 4. az országos döntő szervezője a Csemadok Rima- szombati Területi Választmánya. A verseny szakmai védnöke a Csemadok Művelődési Intézete. A verseny bizottságai: A Csemadok általános versenyszabályzata alapján az országos döntő szervezője főbizottságot, szervezőbizottságot alakít, amelyek szervesen együttműködnek a Csemadok Művelődési Intézete által összeállított programbizottsággal. A járási versenyek, az országos elődöntők szervezői együttműködnek a szakmai védnökkel. A zsűri: 1. Az országos döntő zsűrije: 1.1. A verseny országos döntőjének zsűrijét a Csemadok Művelődési Intézete szak- csoportjánakjavaslata alapján az MI igazgatója nevezi ki. A zsűri összetétele: hazai magyar szakemberek, külföldi szakemberek. A külföldi szakembereket a társintézmények (pl: NOC, MMI) javaslata alapján választja ki a programbizottság. A társintézmények felkérésére a zsűri rangos fesztiválokra delegálhat csoportot. 2. Az országos elődöntők zsűrije két részből áll: 2.1. a központi (országos) válogatóbizottság 2.2. a régió által javasolt zsűri. 2.3. A válogatóbizottságot a Csemadok Művelődési Intézete szakcsoportjának javaslata alapján az MI igazgatója nevezi ki. A regionális döntők zsűrijét az illetékes területi választmányjavaslata alapján, a Csemadok Művelődési Intézete szakcsoportjával való egyeztetés után, az illetékes területi választmány delegálja. 3. A járási versenyek zsűrijeit a Szlovákiai Magyar Pedagógus Szövetség illetékes területi választmányaival közösen állítja fel a szervező, és szakmai tanácsot kérhet a Csemadok Művelődési Intézete szakbizottságától. Általános utasítások: ♦ a vers- és prózamondók két produkcióval készülnek a versenyre ♦ kiemelten ajánlott, hogy az egyik mű szlovákiai magyar szerző alkotása legyen ♦ a zsűri vitás esetekben kérheti mindkét produkció előadását, az országos döntő kivételével ♦ az országos döntőben az elődöntőn elhangzott és díjazott egy (1) produkcióval szerepel a versenyző ♦ a zsűri az országos döntőn nem adhat ki megosztott díjat ♦ diákok esetében a benevezés nem a lakhelyhez, hanem az iskola helyszínéhez kötődik ♦ a tavalyi országos helyezettek az országos elődöntőkön, az országos elődöntők tavalyi győztesei a járási versenyekben kapcsolódhatnak be a versenybe, de a versenybe való benevezés határidejéig (azaz 2012. január 20-ig) mindenképpen be kell nevezniük ugyanúgy, mint a többi résztvevőnek. Ez a rendelkezés kategóriaváltás esetén is érvényes ♦ a produkció maximális időtartama 5 (öt) perc! ♦ a zsűri elnöke (titkára) köteles leállítani a versenyzőt az 5 perc leteltével! A szervezők kérik az alsóbb szintű versenyek szervezőit, hogy ezt az utasítást megkülönböztetett figyelemmel kövessék! ♦ az V., VI., VII. kát. résztvevői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe, benevezési lapjaikat a Csemadok Művelődési Intézetének küldik a versenybe való benevezésük határidejéig (azaz 2012. február 10-ig). A VI. és VII. kategória résztvevői külön a saját kategóriájukra készített benevezési lapokon. ♦ A Művelődési Intézet az oklevelek, emléklapok egységes mintapéldányát továbbítja a járási versenyek és az országos elődöntők szervezőinek, elektronikus formában. V. kategória: VERS- PRÓZA ♦ az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe ♦ a zsűri döntése szerint ebben a kategóriában is érvényes a sávozás ♦ továbbjutási kulcs: 1. 2. 3. helyezett ♦ az elődöntőkről csak a magas színvonalú versenyen elvárható szakmai és művészi kritériumoknak megfelelő produkciók juthatnak az országos döntőbe. A kategória mindenáron történő fenntartása nem indokolhatja a nívót- lan produkciók továbbjutását! ♦ A melléklet tartalmazza a szakmai szempontokat ♦ a benevezési lap a melléklet része VI. kategória: ÉNEKELT VERSEK ♦ az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe ♦ a verséneklők, együttesek 2 produkcióval készülnek a versenyre ♦ az alsó korhatár 12 év - egyénüeg, ill. csoportosan ♦ az országos eldöntőkből a döntőbe az 1., 2., 3. helyezett jut tovább, e kategóriában is érvényes a sávozás ♦ az országos döntő két fordulós, a második fordulóban a zsűri által kiválasztott egy (1) produkcióval szerepel a versenyző ♦ ajánlott a saját szerzemény (zene, vers) ♦ a zsűri olyan szakmai szempontok szerint értékel, amelyek a vers és zene egymást kiegészítő, együttes hatására, valamint a hiteles és tiszta előadásmódra irányulnak ♦ együttesek esetében a nevezési lapon fontos feltüntetni a tagok nevét és szerepét a produkcióban ♦ szakmai szempontok: versválasztás, hangszerelés, prozódia, érthetőség, intonáció, összhatás ♦ a benevezési lap a melléklet része VII. kategória: LÍRAI SZÍNPADOK ♦ az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe ♦ korhatár nincs meghatározva ♦ továbbjutás: a zsűri javaslata alapján, a szervezők döntése szerint ♦ időtartam: max. 20-25 perc ♦ a benevezéssel együtt kérjük mellékelni az ismertetőt a csoportról ♦ A melléklet tartalmazza a szakmai szempontokat ♦ a benevezési lap a mellékletrésze BENEVEZÉSI HATÁRIDŐK: L, II., III., IV. kategória: 2012. január 20. Az illetékes Csemadok Területi választmányainak titkárságain a benevezési lapon V., VI., VII. kategória: 2012. február 10. A Csemadok Művelődési Intézeténél: Bacsákova u. 240/13 P.O.BOX 16 929 01 Dunajská Streda Tel. :031/552 2478 Fax: 031-5509830 E-maü: intezet@csemadok.sk office.mi@csemadok.sk A jelentkezés a versenyszabályzat mellékletét képező benevezési lapon postán és elektronikus formában történik, amely kitölthető a www.csemadok.sk honlapon, a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny menüben is. TANÁCSADÁS: PhDr. Kamenár Horváth Éva ekamenarova@chello.sk mobil: 0908 788 855 ELÉRHETŐSÉGEK: Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya Jesenského 5. 979 01 Rimavská Sobota tel.: 047/5623 112 mobü: 0907/8714 51 csemadokrsz@maU.t-com.sk Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 fax: 031/5509830 mobü: 0905/358 529 e-mail: intezet@csemadok.sk oifice.mi@csemadok.sk ADÁSVÉTEL Sírkövek, ablakpárkányok, konyhapultok kedvezményes áron. Tel.: 0905/500 309. MR9112100 ♦ Komondorkölykök, puliköly- kök eladók. Telefonszám/he- lyesbítés.: 0036-30-9270 005. MR9112775 ♦ AKCIÓ! Kemény tűzifa. Tel.: 0915/985 922. GA-228 ♦ Kemény tűzifa eladó. Tel.: 0911/595 695. GA-241 ♦ Nagy teljesítményű riasztók vakondok, egerek, patkányok, nyusztok, madarak ellen elemre és 220 V-ra is. Ár: 9,99 euró- tól. Prospektus ingyen. Tel.: 041/5661 666. www.elektronic-odpudzovace.sk MR9114401 ♦ Helyszínen kivágott karácsonyi ezüstfenyő eladó Diós- patonyban. Tel: 0903/711315. MR9114432 ♦ Veszek 500 kg napraforgó- magot madarak etetésére. Telefon.: 0903/369 727. MR9114451 ♦ Eladó karácsonyfa: ezüstfenyő, luc, nordmann. Tel.: 0902/083 058. GA-242 ♦ Eladó mák 25 kg-os csomagolásban. Ár: 1,90 €/kg. Mennyiségi kedvezmény lehetősége. Szállítás megegyezés szerint. Kapcsolatfelvétel: 0903/369 727. MR9114452 ♦ Hízósertések eladók Nyára- don. Tel.: 0903/833 671, DS. MR9114488 INGATLAN ♦ Száüás lehetőségek szüveszterre a Tátrában 10 €-tól/éj. Tel: 0907/139 722. MR9114357 ♦ Vennék szántóföldet Dunaszerdahely és Somorja között. Ár: 3400 €/ha. 0917/664413. MR9114454 ♦ Nagymegyeren, a Rózsa utcában eladó 46 m2-es kétszobás, berendezett lakás. Ár: 19 900 €. Tel.: 031/5523 727. MR9114496 AUTÓ - MOTOR ♦ Kúpim JAWU.ČZ AJ N.D. 0903/818122. BR111008 Folytatás a 22. oldalon Adjon fel hirdetést SMS útján az Új Szóba A MENET IGAZÁN EGYSZERŰ, az SMS-t a következőképpen állítsa össze: INZ helyköz, a lap kódja: UJS helyköz és a hirdetés szövege. A szöveg a fenti kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva nem lehet hosszabb 160 betűhelynél. Például: INZ UJS Eladó olcso terepkerekpar. Tel.: 090x 123 456. Az eképp megírt szöveget küldje a 6667-es (T-Mobile, Orange és az 02 ügyfelek számára is egységes) telefonszámra. Amennyiben helyesen járt el, SMS-ben visszajelzőnk Önnek. Ellenkező esetben visszaküldjük a hibás SMS-t, melyet kijavítva újra el- küldhet. A hirdetőnek a válasz SMS díját számlázza ki a mobilszolgáltató. A díj az SMS-ben feladott hirdetés karaktereinek meny- nyiségétől függ. Az 50 karakternél rövidebb SMS díja 1,00 €, az 51-100 karaktert tartalmazóé 2,00 €, a 101-160 karaktert tartalmazóé pedig 3,00 €. (Áfás árakat tüntettünk fel.) Kérjük, hogy a szöveget ékezetek nélkül írják. A hétfőn 17.00 óráig helyesen feladott hirdetések a csütörtöki ÚJ SZÓ-ban látnak napvilágot. A szerkesztőség jogot formál a közerkölcsöt sértő, illetve a reklámtörvénnyel ellentétben állóhirdetések visszatartására. Érvényes ez a jeligés, illetve a hirdető telefonszámát nem tartalmazó hirdetésekre is.
