Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)
2011-11-03 / 254. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2011. NOVEMBER 3. www.ujszo.com Bírálják a megtorlást Jeruzsálem. Az USA, az EU, Berlin és Párizs is bírálta Izraelt, amely újabb kétezer lakást épít a Kelet-Je- ruzsálemben és Ciszjordá- niában élő zsidó telepeseknek, és átmenetileg felfüggeszti a Palesztin Hatóságnak járó pénzátutalásokat. Ez a két intézkedés válasz arra, hogy az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO) hétfőn Párizsban teljes jogú tagjai közé választotta a Palesztin Hatóságot - mondta el egy neve elhallgatását kérő izraeli tisztségviselő. (MTI) Kanada is büntet Ottawa. Az USA-hoz hasonlóan Kanada is felfüggeszti az UNESCO önkéntes finanszírozását, amiért a szervezet teljes jogú tagjai közé választotta a Palesztin Hatóságot. Ezt John Baird, az észak-amerikai ország külügyminisztere jelentette be. „Az UNESCO döntése nem használ a közel-keleti békének, ezért Kanada befagyasztja minden olyan összeg átutalását, amely nem kötelező az ország számára” - fogalmazott a miniszter. Az UNESCO így aligha tudja megvalósítani programjait. (MTI) Iránt is elérhetné Jeruzsálem. Az izraeli hadsereg sikeresen tesztelt egy továbbfejlesztett rakétát. A régóta tervezett műveletben egy 4500- 7000 km-es hatótávolságú, atomtöltetekkel is felszerelhető rakétát is kipróbáltak, amely iráni célpontok megsemmisítésére is képes. Haszan Firuzabadi iráni vezérkari főnök válasza erre az volt, hogy Irán megbosszulja a nuldeáris létesítményei ellen irányuló összes támadást. (MTI) Nevet már találtak Isztambul. Az Afganisztán jövőjéről tegnap kezdődött isztambuli konferencián 14 állam megállapodott abban, hogy együttműködnek a középázsiai ország segítése érdekében. A kezdeményezés az „isztambuli folyamat” nevet kapta. A tanácskozáson részt vevő 20 ország és nemzetközi szervezet képviselői főként a nemzetközi csapatok kivonása (2014 vége) utáni időszak kérdéseit vitatják meg. A csapatkivonást az iszlamista felkelők megszaporodott merényletei veszélyeztetik. (MTI) Attól tart a WikiLeaks alapítója, hogy Stockholm kiadhatja az Egyesült Államoknak Iszlamista merénylet Assange kiadható a svédeknek Kpnak Nagy tömeg várta tegnap a negyedmillió amerikai diplomáciai irat kiszivárogtatóját (TASR/AP-feIvéteI) London. Nagy-Britannia kiadja Svédországnak Julian Assange-t, a WikiLeaks alapítóját, akit szexuális bűncselekményekkel vádolnak a skandináv országban. Tegnap döntött így a londoni fellebbviteli bíróság, elutasítva a 40 éves aktivista kérelmét. ÖSSZEFOGLALÓ Egyelőre nem világos, hogy Assange „általános közérdekre” hivatkozva fellebbezhet-e az ítélet ellen a legfelsőbb bíróságon. Ha igen, akkor még néhány hónapig szabadlábon védekezhet, ha nem, akkor 10 napon belül kiadják Svédországnak. Az ausztrál férfit a WikiLeaks két női önkéntes munkatársa nemi erőszakkal, illetve szexuális zaklatással vádolja. Svédország Assange kihallgatását tervezi a tavaly Stockholmban elkövetett állítólagos bűncselekményekkel kapcsolatban. Assange nem tagadja a szexuális cselekmények tényét, ám következetesen ragaszkodik ahhoz, hogy ezekre kölcsönös beleegyezés alapján került sor. Többször is kifejtette, hogy az ellene felhozott vádak mögött politikai megfontolások húzódnak meg. Több jogi szakértő is azt mondta korábban, hogy a svéd hatóságok eljárása furcsa volt ebben az ügyben. Azután adtak ki ellene körözést a svéd hatóságok, hogy a WikiLeaks tavaly novemberben elkezdte nyilvánosságra hozni a negyedmillió amerikai diplomácia táviratot, köztük titkos és bizalmas minősítésű dokumentumokat is. Viszont a londoni bíróság szerint „nem lehet aránytalannak nevezni” a svéd hatóságok döntését, amellyel európai elfogatóparancsot adtak ki Assange ellen, hiszen „nem egyszerű zaklatásról, hanem komoly szexuális bűncselekményről” van szó. A nyilvánosságért küzdő WikiLeaks alapítója ezzel félelmetes ellenfelet szerzett magának Washington képében. A honlap jelenleg komoly anyagi nehézségekkel küzd, mert az amerikai cégek akadályozzák hozzáférését a forrásokhoz. Assange attól tart, hogy a Svédországnak való kiadatás után Stockholm eleget tenne Washington nyomásának és kiszolgáltatná őt az USA-nak, ahol már kémkedés vádjával állítanák bíróság elé, és végső esetben halálbüntetés várna rá. (MTI,ú) Párizs. Felgyújtották a Charlie Hebdo című francia szatirikus hetilap szerkesztőségét tegnapra virradóra Párizsban. Az épületre hajnali egy óra körül dobtak Molotov-koktélt, a tűz tönkretette a szerkesztőség informatikai rendszerét. A gyújtogatásban senki sem sérült meg, a nyomozás tovább folyik. A Charlie Hebdo különleges kiadást jelentetett meg a tunéziai választásokról. Az újság az en- Nahda tunéziai iszlamista párt győzelmét ünnepelve nevét Charia Hebdóra változtatta, és Mohamed prófétát „nevezte ki” főszerkesztőjévé. A hetilap egyik munkatársa, Charb szerint a gyújtogatás közvetlen kapcsolatba hozható az e heti számmal. ,A Twitteren és a Fa- cebookon rengeteg fenyegető, sértegető és tiltakozó levelet kaptunk” - mondta, hozzátéve, hogy ezeket a szerkesztőség átadja a rendőrségnek. Az újság már 2006-ban is kapott fenyegetéseket, amikor megjelentette a nagy port kavart Mohamed- karikatúrákat. Charb szerint a tegnapi szám „nem akkora horderejű, és sokkal komolytalanabb”. (MTI) Gyári munkásokat lőttek le Homszban - orosz rakéták Aszadnak Terítéken a szíriai atombomba ÖSSZEFOGLALÓ Damaszkusz/AAoszkva. Tíz gyári munkást öltek meg tegnap fegyveresek egy üzemben Homsz tartományban - közölte az Emberi Jogok Szíriai Megfigyelő Központja (OSDH). A civil szervezet arra nem tért ki, hogy kik lehettek a fegyveresek. A megvalósítás szakaszában van az a szerződés, amelynek értelmében az oroszok a Jahont (másik nevén Oniksz) P-800-as típusú, hajók ellen bevethető robotrepülőgépeket adnak el Szíriának. Ezt az orosz hadi- technikai együttműködési szövetségi szolgálat vezetője közölte tegnap, de arra nem tért ki, hogy pontosan mely szakaszban. A NATO besorolás szerint SS-N-26-os Jahont robotrepülőgép hatósugara 300 km, és képes akár 200 kilogrammnyi robbanótöltet célbajuttatására. Eközben kiderült, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) képviselői egy műhold- felvétel alapján úgy vélik, Szíria titkos atomfegyverprogramját egy gyapotfeldolgozó üzemben rejthette el. A damaszkuszi rezsim tagadja a vádakat. A Szíria északnyugati részén található objektum kívülről feltűnő egyezést mutat azzal a líbiai épülettel, amelyben még Moammer Kadhafi, Líbia néhai vezetője idejében dolgoztak egy atombomba előállításán. Igaz, a NAÜ jelentése szerint nincs bizonyíték arra, hogy az al-Hasza- kah város mellett felépült objektumban valaha is elhelyezték volna az urándúsításhoz szükséges gépeket, ám az épület hasonlósága miatt mindenképpen alapos vizsgálatra volna szükség. A NAÜ forrásai szerint az is egyre egyértelműbb, hogy Bas- sár el-Aszad rezsimje együttműködött a pakisztáni atombomba atyj ával, Abdul Kadir Hármai is. Nem először merül fel a gyanú, hogy Szíria atombombán dolgozik: Izrael 2007-ben megelőző csapást mért egy objektumra, amelyben a feltételezések szerint plutónium alapú atombombán dolgoztak. A szírek a nyilvánosság előtt nem is igen tütakoztak. (MTI, NOL, ú) Nyugati diplomaták demonstratív részvétele a tárgyalóteremben Megkezdődött a Beljackij-per Minszkben ÖSSZEFOGLALÓ Minszk. Német, brit, amerikai, francia és litván diplomaták, továbbá emberjogi aktivisták és volt politikai foglyok jelenlétében kezdődött meg tegnap az egyik legjelentősebb fehérorosz emberjogi szervezet adócsalással vádolt vezetőjének, Alesz Beljackijnak a pere Minszkben. AVjaszna (Tavasz) szervezet elnökét augusztusban vették őrizetbe, miután a litván igazságügyi minisztérium és a lengyel főügyészség adatokat adott át a gyanúsított helyi bankszámláiról a fehérorosz hatóságok részére. Beljackij szerint a számlákon a fehérorosz politikai üldözötteknek szánt pénzek voltak. Korábban a litván és a lengyel hatóságok is hibának minősítetAlesz Beljackij (TASR/AP) ték az adatok kiszolgáltatását a Lukasenko-rezsimnek, bocsánatot kértek, az ügyben érintett hivatalnokokat megbüntették. A fehérorosz hatóságok szerint az átadott információból kiderült, hogy Beljackij eltitkolta az adóhatóság elől külföldön szerzett jövedelmeit. Beljackij- ra, aki egyben az Emberi Jogi Szervezetek Nemzetközi Szövetsége (FIDH) alelnöke is, 3-7 évi szabadságvesztés és vagyonelkobzás szabható ki a hatályos törvények szerint. A vádlott sápadtan és lefogyva jelent meg a tárgyalóteremben. A hatóságok elutasították ügyvédei kérését, hogy előzetes letartóztatását házi őrizetre változtassák, mert a bíró szerint „súlyos bűncselekményről vanszó”. A nyugati szankciók sújtotta Fehéroroszországban egyre gyakoribb az ellenzékiek őrizetbe vétele a vitatott, 2010-es decemberi elnökválasztás óta. Több ellenzéki vezetőt letöltendő börtönbüntetésre ítéltek. (MTI, ű) Nézeteltérések a berlini megemlékezésen Török-német vita MTl-HÍR Berlin. A két ország és a két nép közötti barátságot, illetve összefonódást méltató, hangzatos nyilatkozatok ellenére fennmaradtak a nézeteltérések Törökország és Németország között. Tegnap emlékeztek meg Berlinben arról, hogy ötven évvel ezelőtt kezdődött az egykori NSZK-ba történő török bevándorlás. Recep Tayyip Er- dogan török miniszterelnök beszédében kifogásolta, hogy a német kormány nem segíti kellően az integrációt, és felrótta, hogy Berlin nem támogatja Törökország EU-tagságát. Szerinte a német hatóságok az integráció helyett az asszimilációra törekszenek. Az EU fenyegeti a cseh államot Prága. A globalizációtól és az Európai Uniótól kell megvédenie az államot a cseh hadseregnek Václav Klaus szerint. A cseh államfő szerint a hadsereg legfőbb feladata az állam területi egységének a megőrzése; egy hadsereg fenntartását nem lehet pusztán a külföldi missziókban való bevetésekkel indokolni. Klaus, aki államfőként a hadsereg főparancsnoka, a hadsereg évi parancsnoki értekezletén tartott beszédet. ,J\ hadsereg szükségességét önök azzal tudják a leginkább megvédeni, ha segítenek nekünk, hogy közösen megvédjük államunk létét a világban zajló globalizációs és az Európában zajló egységesítő folyamatok elől”-fogalmazott. (SITA, MTI) Érthetetlen: felszállás közben fékeztek Nagyot hibáztak a pilóták MTI-ÖSSZEFOGLALO Moszkva. A pilóták hibája és a légitársaság gondatlansága vezetett a szeptember 7-én Ja- roszlavlban történt repülőgépszerencsétlenséghez, amelyben a helyi jégkorongcsapat 44 tagja, köztük a szlovák Pavol Demitra is életét vesztette. Ezt állapította meg a katasztrófa műszaki okait vizsgáló bizottság, amely tegnap ismertette jelentését. A másodpilóta vérében a repülőgép vezetését kizáró gyógyszert, Fenobarbitalt találtak. A szer a központi idegrendszer működését megbénítja. A pilóták egy sor hibát követtek el felszállás előtt, a kabinban nem végezték el az ilyenkor kötelező ellenőrzéseket, s közvetlenül a felszállás előtt a fékrendszert hoz- tákműködésbe. Apilótákhelyte- lenül alkalmazták a Jak-40-es gépen alkalmazott rutinszerű eljárásokat, amelyen előtte rendszeresen repültek, míg a lezuhant Jak-42-es típusú gépet alig ismerték. A légitársaság nem biztosította a személyzetnek a Jak-42-essel való repülési isme- retekelsajátítását.