Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)

2011-11-12 / 262. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. NOVEMBER 12.

Tévé és rádió - vasárnap 27

ml

9.00 Engedjétek hozzám

9.05 így szól az Úr!

9.10 Katolikus Krónika

9.40 Cigány pasztoráció

10.05 A Biblia a magyar képzőművészetben

10.15 Kérdések a Bibliában

10.30 Református magazin

10.55 Református ifjúsági műsor

11.05 Látogatóban Gryllus Vilmosnál

11.30 Az utódok reménysége

12.01 Hírek

12.05 Zegzugos történetek

12.35 Anno. Mesél a

Filmhíradó

13.05 Winston Churchill. Am. tört. dok.film

14.10 Balázs Fecó 60 éves

14.40 Elsietett házasság. Magy. filmvígjáték

16.00 TeleSport

16.30 Apócák a pácban. Ang. filmvígjáték

18.05 Déltenger kincse, 22/17.

18.55 A Lényeg

19.30 Hírek, sporthírek

20.15 Magyarország, szeretlek!

21.30 A zsaruk becsülete. Am.-ném. film

23.40 Apocalypto. Am. kalandfifm

TV2

6.45 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés;

Go, Diego! Go!; Chuggington; Ni Ho Kai-Lan; Dora, a felfedező; Jimmy Neutron kalandjai; SpongyaBob Kockanadrág

9.50 Nagy vagy! Szórakoztató műsor

10.40 Ability - a képességek próbája

11.10 Stahl konyhája

12.10 Borkultusz

12.40 Talpig nő

13.10 Több mint Testőr

13.40 Simlis Jack, a karibi szuperkém, 10.

14.05 ÖsszeEsküvők

15.10 Bűbájos boszorkák

III., 64.

16.05 Valami Amerika. Magy. vígjáték (ism.)

18.30 Tények-hírműsor

19.00 Napló

19.35 Napló extra

20.05 Múmia. Am. kalandfilm

22.30 Frizbi Hajdú Péterrel

23.30 TotalCar. Autós magazin

0.00 Célkeresztben II.,

15.

0.50 Sivatagi álom. Fr.- koreai film

RTL KLUB

6.30 TopShop

7.00 Kölyökklub. Benne: Bjöm mackó kalandjai; Kisvakond; Yakari; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Hupikék törpikék; Tűzoltó mesék; Garfield és barátai

10.00 Trendmánia

10.35 Teleshop

11.35 Theodora Vízilabda Magyar Kupa, döntő, élő

13.15 Magyar Autósportmagazin

13.55 Forma-1-Abu- Dzabi Nagydíj, a futam

12.40 Robin Hood III. Ang. sor., 1.

16.10 Míg a halál el nem választ III., 15.

16.35 Mindent bele, fiúk!

01. akcióvígjáték

18.30 Híradó

19.00 ValóVilág - Kiválasztás

21.25 Heti Hetes

22.45 Sziriana. Am. film

1.10 Portré

1.45 Egy call girl titkos naplója II., 3.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.15 Télapó pirossapkás koboldjai, 26/1.

6.45 Kolumbusz Kristóf, 26/12.

7.10 Szimba, az oroszlánkirály, 52/12.

7.35 A fenyőfa. Dán mese

8.05 Daktari, 89/10.

9.00 Isten kezében

9.30 Élő egyház

11.00 Világ-Nézet

12.00 Híradó-déli

12.05 Meteo-déli

12.10 Vers

12.15 Élő népzene

12.45 Hazajáró

13.15 Rosszcsont kalandjai, 50/11-12.

14.15 Csellengők

14.45 Törvény által védve

15.15 Utókor

15.45 Múltidéző

16.15 Rákóczi nótája. Magyar film (ff.)

18.00 Híradó

18.20 Dunasport

18.25 Meteo

18.30 Heti Hírmondó

19.00 Önök kérték

20.00 Mága Show

21.30 Klubszoba

22.25 Dunasport

22.40 Élet a Marson II., 6.

23.35 Luther. Ang. sor.,

6/6.

0.25 Trans-Formation- Véda kertje

1.15 Vers

m2

9.00 Rejtélyek tesz-vesz városban II., 26/24.

9.20 Lülü, a teknőc, 52/47.

11.30 MostBuday!

12.00 Engedjétek hozzám

12.05 így szól az Úr!

14.05 Látogatóban Gryllus Vilmosnál

14.30 Az utódok reménysége

15.00 Van öt perce?

15.05 Megsebzett bolygó, 13/12.

15.35 Csavargások Afrikában dr. Livingstone ürügyén 5.

16.00 Komolyzenéről könnyedén

16.55 Esély a lángok között. Jótékonysági koncert

17.45 Az emlékezet helyszínei V., 11/7.

18.15 Mi micsoda I. Ném. sor., 26/16.

18.40 Esti mese

19.05 Szerelem a Hohenstein- kastélyban, 13/2.

20.00 Híradó, sport

20.35 A Lényeg

21.05 Átok. Magy. film, 9/1.

21.30 Elsietett házasság. Magy. filmvígjáték

22.50 Szerelem utánvéttel. Ném. film

VIASAT3

5.10 Egy kórház magánélete III. Am. sor., 67-68.

6.55 A szépség és a szörny 1.2.

7.55 Szex és New York light IV., 57.

8.30 Egészségőr, 2.

9.00 SZéptestben, 7.

9.30 Édes kísértés, 7.

10.00 Autósmagazin

11.30 A nagy házalakítás

11., 42-43.

13.50 Lucky Luke: Ki az a Mr. Joseph? 01. sor.

15.00 Négy Esküvő 2.

16.05 ÁlomÉpítők 2.

17.10 Azt beszélik. Am. •

vígjáték

19.05 Harmadik műszaki. Am. sor., 8.

20.05 CSI: A helyszínelők VIII., 167.

21.00 Született detektívek

11., 17.

21.55 Kamukém. Am.

akcióvígjáték

23.45 Mátrix. Am. akciófilm

2.20 Egészségőr, 2.

2.45 SZéptestben, 7.

3.10 Édes kísértés, 7. (ism.)

3.40 CSI: A helyszínelők VIII., 167. (ism.)

Elsietett házasság

Keleti Márton filmjének főhőse két özvegy nyugdíjas. Nádor úr (Básti Lajos) és Komárommá (Tolnay Klári) a temetőben, szeretteik sírja fölött ismerkednek össze, és megszeretik egymást. A két család, a felnőtt gyerekek, valóságos összeesküvést szőnek, hogy elválasszák őket egymástól. A tét: az öregek önálló élete...

Marco Polo

Sebhelyek

I

Boyd mindig kilógott a sorból: gyűlöli a szabályokat.

De valamit még jobban gyűlöl: az árulókat. Keresztes hadjáratot indít azok ellen, akik a rossz oldalra álltak: rendőr harcol rendőr ellen. Boyd dolgát nehezíti: nem tudja, kiben bízhat és kiben f nem. A biztonság kedvéért feltételezi, hogy csak magára számíthat. De téved.

Marco Polo

szerzetesek tárKelet-Ázsiába. Nem titkolt célja, hogyX. Gergely pápa levelét átadja és a világ legnépesebb és leggazdagabb országának lakóit áttérítse a keresztény hitre. Papjai azonban még abban sem jj biztosak, hogy Kína egyáltalán létezik-e, s hamar jjj cserben hagyják Marco Pólót.

•i *t -, > . . * ■ ■ •- ■ ■ saságában indul útnak Velencéből

20.05

STV1

23.00

mm

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

6.10 Rajzfilmsorozatok

7.20 Rajzfilmsorozatok

10.50 Éjszaka az archígyerekeknek

gyerekeknek

vumban

8.55 Let’s Dance (ism)

8.55 Heidi, 26/24.

11.50 Aszó

11.55 Zita a nyakamon

9.20 Végtelen történet.

12.20 Az én történetem.

(ism.)

Fr.-kanad.-ném.

Már nem lopjuk a

12.40 A Markíza kulisszasor., 13/7.

krumplit- titkai

11.20 A világ képekben

12.45 Porsche Szuperkupa

13.00 Testre szabva.

11.55 Öt perc múlva tizen13.40 Forma-1-AbuVitaműsor

kettő. Vitaműsor

Dzabi Nagydíj, a

13.25 Sóhivatal. Polgárjo13.05 Agatha Christie:

futam

gi ügyek

A titokzatos kék

16.05 Őrangyal. Talkshow

13.55 Kongó. Am. kalandvonat. Ang. krimi

16.35 Válogatás Anna

film

14.45 Filmmúzeum: Ján

Šišková szerepeiből.

16.05 Hírek

Žižka. Csehszlov.

A Nyugat hőse

16.15 Férjhez mész, mert

tört. film

18.00 Régi világok nyomáazt mondtam. Am.

16.50 Postaláda

ban, 13/2.

film

17.55 Stílusmagazin

18.30 Esti mese

18.15 Hírek

18.25 Konyhatitkaim

19.30 Híradó

18.20 Szomszédok

19.10 A világörökség

20.00 Dokumentumfilm19.00 Híradó

kincsei

klub. Az élő ismeret19.50 Sporthírek

19.30 Híradó, sporthírek

len katona. Fr. dók.

20.00 Nap, széna, eper.

20.05 Marco Polo. Am.

film

Cseh vígjáték

kalandfilm, 2/1-2.

21.00 Művészet 2011

22.00 Steven Seagal: Az

23.05 Sporthíradó

21.25 Mozimagazin

igazságosztó. Am.23.15 Lefújva. A hétvége

21.55 Színházi meghívó:

kanad. sor.

mérkőzései

Vérhász. A pozsonyi

23.00 Sebhelyek. Am.

23.50 Agatha Christie:

Kis Színpad előadáthriller

A titokzatos kék

sa, felv.

2.30 Cukrosnéni. Ang.

vonat. Ang. krimi

23.20 Ilyenek voltunk

vígjáték

(ism.)

(ism.)

JOJ

I DOMA

1 PLUS

6.45 A hős fivérem. Am.

7.00 Eltitkolt szenvedély,

5.35 Siska. Ném. sor.,

film

107.

67-68.

8.30 A Simpson család

8.05 Aniel, 129/85.

7.30 MacGyver. Am. sor., |

XVI., 2-3-4.

9.30 Jósda

20-21.

10.00 Szellemekkel sutto10.30 Sabrina, a tini bo9.30 Cseh-szlovák tehetgó V. Am. sorozat,

szorkány V., 22/4.

ségkutató plusz

21.

10.55 Karavánshow 2.

10.00 AnevemEarlIV.,

11.50 Szellemekkel sutto11.25 A pletykafészek II.

27/13-14.

gó II. Am. sor., 6.

Am. sor., 25/22.

11.00 Elveszett bizonyíté11.50 Glee II - Sztárok

12.30 Szeleburdi Susan

kok, 22.

leszünk! Am. sor.,

HL, 23/7.

11.50 Harci gépek, 3.

10.

13.10 Columbo. Am. krimi

13.00 A Simpson család

12.50 Mr. 8t Mrs. Smith.

14.55 Danielle Steel:

III., 24.

Am. akcióvígjáték

Egyszer az életben.

13.30 Sokkoló felvételek,

(ism.)

Am. film

30.

15.20 A bérgyilkos. Am.

16.45 Eltitkolt szenvedély,

14.00 Tökéletes gyilkos,

akciófilm

188/108.

tökéletes város. Am. §

17.15 Bulvármagazin

17.40 Barátnők. Tévésor.

krimifilm, 2/1-2.

18.20 Lakáskultúra

18.25 Jamie Oliver főzőis18.00 ValóVilág

19.00 Krimihíradó

kolája, 52/39-40.

19.00 A Simpson család

19.30 Híradó, sport

19.25 Jesse I. Am. sor.,

IV., 22/1.

20.15 Cseh-szlovák tehet22/7.

19.30 Sokkoló felvételek,

ségkutató, második

20.00 Szerelmünk lapjai.

31.

elődöntő

Am.-port. film

20.00 A maharadzsa lá23.00 C.S.I.: Miami hely22.20 Igaz történet:

nya. Ol.-ném.-am.

színelők VII., 18.

Szex, hazugság,

sorozat, 3/2.

0.00 A bérgyilkos. Am.

rögeszmék. Am.

22.00 Halálközelben

akciófilm (ism.)

filmdráma

23.00 Cseh-szlovák tehet1.50 Szellemekkel sutto0.10 A negyedik angyal.

ségkutató plusz

gó II., 6.

Ang.-kanad. thriller

23.40 Bulvármagazin

?

ČT 1

6.25 Gyerekeknek 10.30 Teleobjektív 11.00 Cirkusz Humberto, 10. 12.00 Václav Moravec kérdései

13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 15.00 Fümmúzeum: Ördögi csókok. Cseh vígjáték 16.25 Poirot: A klubok királya. Ang. krimi 17.15 Postaláda 18.10 Autóval Isztambulból Gibraltárra, 13/10.

19.00 Híradó 20.00 Ördögi csel. Cseh krimifilm, 3/1.

21.05 168 óra 21.35 Idős hölgyek a gyilkosság áldozatai. Cseh krimifilm 23.00 Klára Pollertová-Trojanová

13. szobája 23.35 Börtön pszicho. Am. thriller

čt 2

14.10 Könyvvilág 14.40 Emlékművek - Európa régi új arca 15.05 A világörökség kincsei 15.20 Greenwich. Útifilm 15.35 Eltűnt címek. Cseh dók. sor. 15.55 Kamerával az utakon 16.50 A hit útjai 17.15 A tű hegyén 17.45 Kultúra.cz 18.15 Karel Gut üzenete 18.30 Bibliai történetek. Dávid, 2/2. 20.00 Heydrich - a végső megoldás. Dok.sor., 43/11. 20.30 Légikatasztrófák IV. Kanad. dok.film 21.25 Az uszodában 21.50 Filmklub: Minden azzal kezdődött. Am. film 23.35 Aranyborjú Orosz sor., 8/6.

FILM+

(cseh nyelven): 15.40

OSS 117: Képtelen kémregény. Fr. vígjáték 17.25 A szeretet szimfóniája. Am. filmdráma 19.25 Houdini, a halál mágusa. Ang. film

21.05 Az igazság órája. Am. filmdráma (magyar nyelven): 13.40 Vadnyugati galiba. Am. vígjáték 15.25 Csúcsformában

2. Am. akcióvígjáték 17.05 Kidobós: Sok flúg disznót győz. Am.-ném. vígjáték

18.50 Nyomás utána! Ol. akcióvígjáték 21.00 Ellenséges terület 2.: Az ördög tengelye. Am. akcióthriller

22.50 Végzetes fotók. Am. akciófilm

HBO

9.15 Anya a pácban. Am. vígjáték 10.45 Terápia. Cseh sor., 21-22-23-24- 25. 12.55 Roger nyúl a pácban. Am. vígjáték 14.35 Ki az Clark Rockefeller? Am. filmdráma 16.05 Aliz Csodaországban. Am. kalandfilm 17.55 Pippa Lee négy élete. Am. vígjáték 19.30 Mozimagazin 20.00 Rockhajó. Ang.-ném. zenés vígjáték 22.10 Halálos iramban. Am. akcióthriller 23.55 Rémálom az Elm utcában. Am. horror 1.30 A fülke. Am. thriller 2.50 Solomon Kane. Fr.-ang.- cseh akcióthriller 4.30 A titkos rend. Am. krimithriller

ORF1

12.00 Forma-1: Abu- Dzabi Nagydíj 12.45 Sí Vk, férfi műlesiklás, előzetes 12.55 Sí Világkupa: férfi műlesiklás 2. vagy 13.00 Agymenők. Amerikai sorozat (ism.) 13.45 Forma-1- Abu-Dzabi Nagydíj, élő 15.45 Forma-1 - Abu Dzabi Nagydíj, elemzés

16.00 Indiana Jones és a kristálykoponya királysága. Am. kalandfilm (ism.)

18.00 Sport 19.05 Két pasi- meg egy kicsi 19.30 Chili

20.00 Híradó 20.15 Képlet. Am. thriller 22.15 Miami helyszínelők. Am. krimisorozat 23.00 NCIS. Am. krimisor.

EUROSPORT

10.00 Alpesi sí Vk, férfiak, műlesiklás, 1. futam. Élő adás 11.00 Labdarúgó Ebselejtezők 2012 11.15 Labdarúgó vb-selejtezők, 2014

11.30 Autóverseny. Porsche Szuperkupa, 2. futam. J Élő adás 12.15 Labdarúgó Eb-seletezők 2012 13.00 Alpesi sí Vk, Levi, férfiak, műlesiklás, 2. futam. Élő adás 14.00 Snooker, 3. nap. Élő adás 17.00 Súly- emelő-vb, férfiak, +105 kg. I Élő adás 18.30 Súlyeme- lő-vb, nők, +75 kg 20.00 Snooker Player Tours baj- í nokság, 3. nap. Élő adás I

23.00 Motorsportok 23.15 Asztalitenisz Vk

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Philadelphia, nincs más út! 15.00

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Az ördög nem alszik (vendégjáték Füleken) 18.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A vágy villamosa 18.00 történelmi épület: Bolha a fülbe 18.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Perfect Days (cseh) 16.50,19.20,21.30 Az adósság (amerikai) 10.50,

15.40.20.50 Jane Eyre (amerikai) 15.50 Egy nap (amerikai) 20.20 Johnny English újratöltve (francia-japán-angol) 15.30 Lóve (szlovák) 10.30,

12.40.15.10.17.10.17.20.19.10.19.30, 21.20, 21.40 Vágyakozó férfiak (cseh) 15.00 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 12.20,18.40, 20.40 Az igazság ára (amerikai) 13.10,18.10 Parajelenségek 3. (amerikai) 11.00,13.00,15.00,17.00,19.00,

21. lOAz élet fája (amerikai) 18.30 Hupikék törpikék (amerikai) 14.40 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.20 Tintin kalandjai (amerikai-új-zélandi-belga) 11.50,14.00,16.10,18.20 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga) 15.20,17.40,19.50 A három testőr (francia-amerikai-angol) 12.00,14.30 A három testőr 3D (francia-amerikai-angol) 17.50,

20.30, 21.50 Lopott idő (amerikai) 17.30,19.40,

21.50 SeaFood (maláj) 16.00,18.00

KASSA

CINEMAX: Az adósság (amerikai) 15.50 Az elveszett álmok barlangja 3D (kanadai-amerikai-német- francia) 19.50 Johnny English újratöltve (francia- japán-angol) 16.00 Lóve (szlovák) 18.00, 20.00 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? (amerikai) 16.10,

20.25 Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 16.50,

18.50 Az igazság ára (amerikai) 18.10 Parajelenségek 3. (amerikai) 20.40 Perfect Days (cseh) 19.20 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai)

15.40,17.40 Az élet fája (amerikai) 20.30 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga) 17.00 A három testőr 3D (francia-amerikai-angol) 17.20 Látható vüág (cseh-szlovák) 18.20 Lopott idő (amerikai) 19.40 SeaFood (maláj) 15.20

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Tintin kalandjai (amerikai-új-zélandi-belga) 18.00 Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 16.10 fertőzés (amerikai) 20.10 Az adósság (amerikai) 17.00 SZENC - MIER: Cowboyok és űrlények (amerikai)

18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Jane Eyre (amerikai)

17.00 Lóve (szlovák) 19.30 VÁGSELLYE - VMK:

A gondozoo (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kémkölykök 4D: A világ minden ideje 3D (amerikai) 17.00 LÉVA - JUNIOR: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 15.30 A hullának meg kell halnia (szlovák) 18.30

GYŐR

PLAZA: Csak tudnám, hogy csinálja (amerikai) 14.45 Delfines kaland 3D (amerikai) 15.15,19.30 A dolog (amerikai-kanadai) 14.00,18.15 Egy nap (amerikai)

14.15.19.30 Éjfélkor Párizsban (spanyol-amerikai)

14.30.16.30.18.30.20.30 Fertőzés (amerikai) 17.15,

19.45 Halhatatlanok 3D (amerikai) 13.30,15.45,

18.00. 20.15 A három testőr 3D (francia-amerikai- angol) 20.15 Ahárom testőr (francia-amerikai-angol)

15.00 Hogyan lopjunk felhőkarcolót? (amerikai)

14.00. 16.00.18.00.20.00 Kaland (magyar) 13.00 Kémkölykök 4D: A világ műiden ideje 3D (amerikai)

13.30.17.30 Lopott idő (amerikai) 13.15,15.30,

17.45.20.00 Parajelenségek 3. (amerikai) 16.15,

20.30 A segítség (amerikai-indiai) 16.45 Tintin kalandjai 3D (amerikai-új-zélandi-belga) 13.15,15.30,

17.45 Vasököl (amerikai) 17.15,19.45

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

A magyar szerkesztőség műsora a következő frekvenciákon sugároz: középhullám - Nyitra 1098 kHz, Kassa 702 kHz, ultrarövidhullám - Érsekújvár

94,6 MHz, Párkány 106,2 MHz, Kékkő 98,3 MHz, Losonc 98,0 MHz, Rozsnyó 105,9 MHz, Tőketerebes 106,7 MHz: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A tudomány vüága 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság

9.30 Vasárnapi menü 11.30 Ezt jól kifőztük 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 A kultúra világa 14.30 Arcvonások 15.05 Hazai tájakon 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné 10.04 Ortodox liturgia 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika

22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

■ .........— ........