Új Szó, 2011. november (64. évfolyam, 253-276. szám)

2011-11-10 / 260. szám, csütörtök

www.ujszo.com UJSZO 2011. NOVEMBER 10. Iskola utca 21 Spanyolországba látogattak a komáromi Selye János Gimnázium tanulói Több mint nyeremény 2011 októbere 18 diák álmait váltotta valóra. Egy éve ilyenkor még azon gondolkodtunk, hogyan fogunk együtt dolgozni spanyolországi diákokkal. A témát is­mertük: Nos encontra- mos en el Camino (Talál­kozunk a Caminón), kije­lölt spanyol társainkkal a jól ismert zarándokút egy szakaszát kellett megtennünk virtuálisan. BÓGYl CSILLA Egész évben sokat dolgoz­tunk az eTwinning projekten. Majd év végén a tanárnőnk nagy mosollyal jelentette be: projektünk a legjobb lett Szlo­vákiában. Zsolnán az ünnepé­lyes díjkiosztón pénzjutalmat kaptunk. Ekkor már sejtettük, talán kijutunk a gyönyörű Spa­nyolországba. A nyár folyamán Kanozsay Katalin tanárnő nagy erőfeszítéseinek hála sikerült megszervezni a kirándulást. Egy októberi napon végül ott álltunk a pozsonyi reptéren, búcsúzkodtunk szüléinktől. Legtöbben először utaztunk ilyen távolra otthonról. Tele voltunk kíváncsisággal, hiszen végre találkozunk azokkal az emberekkel, akikkel egy éven át együtt dolgoztunk. Az érkezés napján bebaran­goltuk Santiago óvárosának kis utcácskáit, melyek a régi ma­gas épületsorok között húzód­tak. Egy rövidebb séta után a santiagói katedrális képe tor­nyosult fölöttünk. A hatalmas teret, melyen a katedrális emelkedett, zarándokok, turis­ták és árusok hangja zengte be. Itt találkoztunk a projekt spa­nyolországi vezetőjével, Car- mennel. Egy kedves idegenve­zető körbevezetett minket a ka- tedrálisban. Az oszlopok, a boltívek, az orgona és az oltár gyönyörű látványt nyújtott. Majd a tetőre is felmentünk, a látvány itt is lenyűgözött min­ket. Másnap, mikor a tanárnő közölte velünk, hogy csopor­tokban inteijút kell készíte­nünk az ott lakó emberekkel, nagyon megijedtünk. Ám ami­kor leállítottuk az első járóke­lőt, elszállt minden félelmünk. Az emberek készségesen vála­szoltak kérdéseinkre, segítőké­szek és kedvesek voltak. Nem­csak a nyelvet gyakoroltuk, ha­nem új embereket is megismer­tünk. A harmadik nap megtet­tük projektünk témájának, az El Caminónak az utolsó szaka­szát. Carmen, a poioi gimnázi­um tanára, két kollégája és két volt gimis lány csatlakott hoz­zánk az úton. A következő nap korán kel­tünk, Pontevedrába utaztunk. Mikor megérkeztünk, még ködbe burkolózott az óceán­part, de így is gyönyörű volt. Egy idegenvezető kíséretében Poio régi kis utcáit jártuk végig. Majd egy nyugodt óceánparti séta következett. A sirályok hangja, a halászhajók látványa mesebeli élményt nyújtott. Ezt követően a városházán fogad­tak minket, ahol nagy szeretet­tel vártak bennünket. A pol­gármesteri hivatal melletti ko­lostort is megmutatták nekünk. Ezután elindultunk a projekt­partner iskolába, a poioi gimi- be, ahol friss ebéddel vártak. Kipróbálhattuk a spanyol éte­leket, a paellát, empanádát vagy a roscát (kalács). Eleinte nagyon furcsa volt spanyolul beszélni, de a végén mind­annyian alig akartuk abba­hagyni a beszélgetést. Az este folyamán visszatértünk Ponta- vedrába, ahol újabb volt diá­kokkal találkoztunk, és meg­néztük a várost. Az ötödik na­pon a santiagói városházára mentünk, a polgármester sze­mélyesen fogadott minket. Fényképészek hada ostromolt meg bennünket, úgy éreztük magunkat, mint a sztárok. A vá­rosházáról Santiago szobrához mentünk. A legenda szerint aki megöleli, és kér tőle valamit, annak teljesíti a kívánságát. Mi is megpróbáltuk, meglátjuk, mi lesz az eredménye. A délután többi részét az előző nap meg­ismert fiatalokkal töltöttük, címet cseréltünk, majd nehéz szívvel búcsúztunk tőlük. Hihe­tetlenül gyorsan eltelt a hét. Utolsó nap Barcelona minden híres épületét megnéztük. A Sagrada Famíliához pontban 8-kor értünk, mikor megszólal­tak a harangok, és kivilágítot­ták az építményt. Végül egy hangulatos tapas bárban töltöt­tük utolsó spanyolországi es­ténket. A kirándulás során min­dennap leírtuk élményeinket, tapasztalatainkat a nyertes blo- gunkra (http://pruebacamino Lblogspot.com). Ez alatt az egy hét alatt, úgy vélem, sokat kaptunk. Nem­csak a nyelvet gyakoroltuk és jobban megismertük a spanyol kultúrát, de új barátokat is sze­reztünk, akikkel azóta is tartjuk a kapcsolatot. Személy szerint ez a kirándulás új célt is adott nekem: tökéletesíteni a nyel­vet, és legalább még egyszer elmenni Spanyolországba. Ezúton szeretném megkö­szönni Kanozsay Katalin tanár­nőnek, aki az egész projektet megtervezte, dolgozott velünk és ösztönzött minket a munká­ra. Mohos Boglárka tanárnő­nek, aki kísérőtanárként eljött velünk, a támogatóknak, akik anyagilag segítették az utunkat, köztük Komárom Város Ön- kormányzatának. Valamint a Selye János Gimnázium igazga­tóságának, ill. a poioi gimnázi­umnak, ahol nagy örömmel és szeretettel fogadtak minket. A szerző a Selye János Gim­názium III.B osztályos tanu­lója A POSTA HOZTA Ösztöndíjasként Németországban A Németországgal ismerkedő külföldi diákok (A szerző felvétele Már kiskorom óta tanulok németül, ezért régóta szerettem volna elutazni Németországba. Nagyon örültem, amikor meg­tudtam, hogy az érsekújvári Pázmány Péter Gimnázium DSD-csoportjának tagjaként, valamint a németversenyeken elért eredményeim alapján részt vehetek egy ösztöndíjprogram­ban. A német kulturális minisz­térium által szervezett PAD Preistrágenprogramm keretei­ben egy hónapot tölthettem a közelmúltban Németországban. Ez az ösztöndíjprogram több mint negyven éve működik, és évente 90 országból 500 diák­nak ad lehetőséget Németor­szág megismerésére. Az utazás során egy tizenkét tagú csoport tagja voltam: ketten érkeztünk Szlovákiából, hárman Csehor­szágból, ugyancsak hárman Kanadából, ketten Palesztiná­ból és ketten Ugandából. Az első hetet Bonnban töltöt­tük, amely a rendszerváltásig Nyugat-Németország fővárosa volt. Itt részt vettünk egy nem­zetközi ismerkedőesten, ahol mindenki egy rövid prezentáci­óval bemutatta országát, kultú­ráját. Bonnból Berlinbe utaz­tunk. Az ott töltött idő alatt megnéztük a leghíresebb épüle­teket, voltunk a műszaki egye­temen, ahol sok információt kaptunk a németországi tovább­tanulási lehetőségekről, és ren­geteg múzeumot bebarangol­tunk. Berlin után két hétig csa­ládoknál laktunk Neustadtban. Ez idő alatt iskolába jártunk, ahol naponta négy órát tanul­tunk. A németórákon kívül szín­játszás- és zeneórákon is részt vettünk. A befogadó család éle­tébe bekapcsolódva, német fia­talokkal szórakozva ismerked­tem meg a német mindenna­pokkal, ez is érdekes tapasztalat volt. Az utolsó napokban Mün­chennel ismerkedtünk. Jártunk a BMW-múzeumban, a Bayern München stadionjában, a da- chaui koncentrációs táborban, Németország legmagasabb pontján, a Zugspitzén és egy iga­zibaj or sörözőben is. Rengeteg tapasztalattal és tudással gazdagodva érkeztem haza, alig várom, hogy újra Németországba utazhassak. Ha teljesülnek vágyaim, jövő ilyenkor talán már németorszá­gi egyetemista leszek. Ruzsik Zoltán, VIII.G Koncertekkel, előadásokkal, tanulmányúttal Liszt Ferenc-konferencia ELŐZETES Pozsony. A Szlovákiai Ma­gyar Pedagógusok Szövetsége és a Szlovákiai Magyar Protes­táns Oktatási és Közművelődési Egyesület november 25-27-én tanári konferenciát szervez „... a sírig szívemben és érzéseim­ben magyarnak maradok...” címmel, Liszt Ferenc születésé­nek 200. évfordulója alkalmá­ból. A konferencia november 25-én 14.00 órakor kezdődik a Magyar Köztársaság Kulturális Intézete dísztermében. 17.00 órakor ökumenikus istentiszte­let lesz a pozsonyi Szent Már- ton-székesegyházban, ezt köve­ti Szabó Imre orgonaművész hangversenye ugyanitt, majd Liszt Ferenc mellszobrának megkoszorúzása. November 26-án neves szakemberek tar­tanak előadást a zeneszerző éle­téről, pályájáról, a zeneiroda­lomra gyakorolt művészi hatá­sáról. 19.00 órától Erkel és Liszt barátsága címmel Kassai István Liszt Ferenc-díjas zongoramű­vész tart előadást a Magyar In­tézetben, ezt követően pedig Liszt- és Erkel-művek csendül­nek fel tolmácsolásában. No­vember 27-én a konferencia résztvevői egy tanulmányút ke­retében erednek a zeneszerző nyomába, (ú) A POSTA HOZTA Őszi sikereink A hagyományokhoz hűen a galántai Kodály Zoltán Gimná­zium sportolói a 2011/2012-es tanévben is részt vettek a járási és kerületi mezei futóverse­nyen. A Galántai Műszaki Szakközépiskolában megren­dezettjárási döntőn iskolánkat négy csapat képviselte. Ä fiatalabb lányok kategóriá­jában a Horváth Dóra, Raska Mónika, Baji Barbara, Rusznák Júla összetételű csapat az első helyen végzett, és bejutott a kerületi döntőbe. A Pöstyénben megrendezett kerületi fordu­lóban lányaink ismét megállták helyüket, és nagy küzdelemben a kiváló második helyezést ér­ték el. Említést érdemel Szépe Já­nos elsős tanulónk remek telje­sítménye, aki az egyéni ver­senyben a harmadik helyen ért célba. Versenyzőinknek gratu­lálunk, és további szép sikere­ket kívánunk. Mgr. Takács György A galántai gimnazista lányok sikeres csapata (Képarchívum' Megjelent a Kabóca novemberi száma Költözés, utazás LAPAJÁNLÓ Költözés, utazás, készülődés a télre - kisgyerekek számára ezt a sok érdekességet tartogató témát járja körül a lap novem­beri száma mesékben, versek­ben, történetekben, de még nyelvi és kézügyességi játékok­ban is. Kányádi Sándor mesere­gényének a hőse, a mezei egér falusi rokonaihoz költözne az őszi hideg esők és a koplalás elől, ám terve nem egészen si­kerül neki, így a rokoni látoga­tás egy nagy utazásban, vona­tozásban folytatódik tovább. Feliinger Károly gyerekeknek szóló legújabb kötetéből, a Má­kom van címűből bemutatott versekben vadludak, kutyák, sárkányok verik a ritmust a bú­csúzó ősznek. A Szörny család novemberi tanácsai közt Szabi egy nagyon egészséges és táplá­ló őszi eledelt, a sütőtököt ajánl­ja kis olvasóinak. A barangolni szeretők ezúttal Kassára, a feje­delem városába, no meg az ál­latkertbe látogathatnak el a Ka­bóca kalauzolásában. S közben arról is megtudhatnak egy s mást, hogy milyen sokak mun­kájára van szükség ahhoz, hogy a vonatok elinduljanak, és utazhassunk. (K.A.) A komáromi gimnazisták a santiagói polgármesterrel a városháza erkélyén

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents