Új Szó, 2011. október (64. évfolyam, 227-252. szám)
2011-10-18 / 241. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2011. OKTÓBER 18. www.ujszo.com ■mm Megúszta a gurkha harcos London. Felelősségre vonás nélkül újból szolgálatba állhatott az afganisztáni fronton egy gurkha harcos, aki nemrég a csata hevében lefejezett egy tá- lib fegyverest. A nepáli gurkhák immár két évszázada a brit hadsereg legelszántabb, legbátrabb és legrettegettebb katonái közé tartoznak. A tavaly júliusban történt incidensre talán fény sem derült volna, ám a gurkha katona gondosan berakta ellenfele fejét egy zacskóba, és a támaszpontra visszatérve átnyújtotta elöljáróinak. Azonnal vizsgálat kezdődött annak meghatározására, hogy a gurkha katona nem köve- tett-e el háborús bűn- cselekményt. A vizsgálati jelentés azonban azt állapítja meg, hogy a gurkha harcos az életéért küzdött a közelharc során, és csak azért vitte magával ellenfele levágott fejét, mert azt hitte, hogy arra DNS- vizsgálatok céljából szükséglehet. (MTI) Van saját fűtőeleme Teherán. Irán négy-öt hónapon belül elkészíti első saját gyártású nukleáris fűtőelemét - jelentette be tegnap Ali Akbar Szálehi külügyminiszter. A fűtőelemet 20 százalékosra dúsított urániumból gyártják és egy teheráni kutatóreaktorban fogják kipróbálni. Az iráni külügyminiszter tegnap azt is közölte, az iszlám köztársaság kész megvizsgálni a Szaúd-Arábia washingtoni nagykövete elleni állítólagos összeesküvéssel kapcsolatos amerikai vádakat, „noha mesterségesen kreált ügyről van szó”. Ezért Teherán kérte az USA-tól, ossza meg vele az információit. Az amerikai kormány vádat emelt két iráni állampolgár ellen, azzal a gyanúval, hogy tervet dolgoztak ki a sza- údi nagykövet meggyilkolására. (MTI) Az al-Kaida új húzása Nairobi. Az al-Kaida nevében osztogatott humanitárius segélyt a hétvégén az éhínség sújtotta Szomáliában egy angolul folyékonyan beszélő fehér férfi - adta hírül a The New YorkTimes hírportálja. A férfi gabonával megrakott zsákokat vitt magával, amelyen a következő felirat állt: ,Al-Kaida kampány a mártír bin Laden nevében. Jótékony- sági segély a szárazság által sújtottaknak.” (MTI) A pénzügyi szektorban e felelőtlenség egyes esetekben bűncselekményi jelleget is öltött Félt a Greenpeace-től Barroso bankellenes retorikája Több százan tüntettek tegnap is London központjában a kapitalizmus, a bankok uralma ellen. A New Yorki Wall Streethez hasonlóan itt is sátortábort állítottak fel a fiatalok. (TAS R/AP-fe I véte I) Brüsszel. Már avasámapi EU-csúcs egyik előrendez- vényeként tartották meg tegnap az uniós szintű háromoldalú érdekegyeztetési csúcstalálkozót a gazdasági és társadalmi szereplők közötti bizalom helyreállításáról. ÖSSZEFOGLALÓ Az EU-intézmények vezetőinek, valamint a munkaadók és a szakszervezeti szövetségek képviselőinek értekezletén Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke azt mondta, az uniós intézmények vezetése „hetek óta dolgozik azon az átfogó csomagon, amelynek célja, hogynövel- je a bizalmat a pénzügyi szektorban, a nyomás alá került országok szuverén (adósságjköt- vényei iránt. Szerinte a bizalomhiány következményeit leginkább a gazdasági növekedési és a foglalkoztatási mutatókon lehet lemérni. Jósé Manuel Barroso, az Európai Bozottság elnöke felhívta a figyelmet arra, hogy a magas munkanélküliség miatt főként a fiatal korosztály háborog. Hozzátette: a fiatalok munkához juttatása érdekében mobilizálni kellene az Európai Szociális Alapforrásaitis. Barroso tegnap is kitért arra, hogy a pénzügyi szektornak „az eddiginél nagyobb mértékben kell hozzájárulnia a közjóhoz”. Felhívta a figyelmet: „az európai adófizetők jelentős támogatást nyújtanak a pénzügyi szektornak”, amit viszonozni kellene. Külön említette a pénzügyi tranzakciók megadóztatásának szükségességét. Kifejtette, az EB nem akarja büntetni a bankokat, hiszen fontosnak tartja az erős bankszektor meglétét. De a bankok az eddigiek során felelődén magatartást tanúsítottak, sőt - tette hozzá - a pénzügyi szektorban e felelőtlenség egyes esetekben bűncselekményi jelleget is öltött, és ez tovább nem folytatható. Bernadette Ségol, az Európai Szakszervezeti Szövetség (ETUC) főtitkára szerint a bankok az elmúlt években ismét nyereséget könyvelhettek el, de ez ismét csak az osztalékok kifizetésének növekedéséhez vezetett. Elfogadhatatiannak nevezte, hogy a kormányok most az átlagemberek kontójára finanszírozzák a bankok újabb feltőkésítését, ami költségvetési hiány- növelésseljár. Wolfgang Schäuble német pénzügyminiszter eközben megpróbálta lehűteni a túlzott elvárásokat, s azt hangsúlyozta, az EU vezetői a vasárnapi csúcson valószínűleg nem állnak elő egy olyan megoldással, amely végérvényesen rendezi az államadósság-válságot, mert ennek kidolgozásához több időre van szükség. (MTI, ú) Párizs. Megkezdődött tegnap az a per, amelyben az Electricité de France (EDF) energiaszolgáltató vállalatot azzal vádolják, hogy 2006-ban megfigyeltette a Greenpeace egyik kampányfőnökét. A vádlottak között van az amerikai Floyd Landis, a T our de France országúd kerékpáros körverseny 2006-os győztese is, aki ellen a francia doppingellenes laboratórium (LNDD) tett feljelentést. Az összetett ügy középpontjában a Kargus Consultants nevű cég áll, amely a vád szerint egy informatikai kémprogram segítségével dokumentumokat szerzett be megbízóinak, egyebek mellett az EDF-nek a Greenpeace-ről, Landisnak pedig a doppingellenes laboratóriumról. Yannick Jadot, Zöldpárti európai parlamenti képviselő hét éven át irányította a Greenpeace franciaországi an- tinukleáris kampányát. A környezetvédő szervezet 2006-ban több látványos akciót is szervezett annak bizonyítására, hogy a Normandiában épülő Flaman- ville-i atomerőmű nem elég biztonságos egy repülőgép-baleset esetén. A kampányfőnök számítógépét ekkoriban hackelte meg a Kargus. A nyomozás során a Greenpeace akcióival összefüggő 172 fájlt találtak az EDF biztonsági igazgatójának páncél- szekrényében. (MTI) A kormány legbiztonságosabb szerverén fejlesztették ki az oldalt Regisztrálhat a világ magyarsága MTl-HÍR Felfaltak egy német turistát Budapest. Elindult a nemzeti regiszter honlap, amelynek célja a világ magyarságának megszólítása, a szórványban és a diaszpórában élők magyar identitásának megerősítése - közölte Semjén Zsolt. A nemzetpolitikáért felelős miniszterelnök-helyettes a regisztert bemutató tegnapi sajtótájékoztatón úgy fogalmazott: Magyarország üzen a világban szétszóródott magyarságnak, a regiszteren keresztül lehetővé válik, hogy a magyarság tagjait, éljenek a világon bárhol, elérjék, magyar identitásukat megerősítsék. A másik értelme a regiszternek az, hogy a magyarok ügyét kellő erővei lehessen képviselni. Ha a magyar nemzet bármely részét sérelem vagy támadás éri, akkor az egyetemes magyarságot ezen keresztül tudják mozgósítani, és a világot tájékoztatni - hangsúlyozta, hozzátéve: ez egy „egészséges nyomásgyakorlás a nemzeti célok érdekében”. Ugyanakkor azzal is szembe kell nézni, hogy az emigráció harmadik, negyedik, ötödik nemzedékétől aligha várható el, hogy olyan szinten beszéljen magyarul, mint a magyar közösségben élők, de őket sem szeretnék elveszíteni. Ezért a honlap angolul, a későbbiekben pedig spanyolul is elérhető lesz. A a www.nem- zetiregiszter.hu honlapon regisztrálók hetente kapnak egy rövid hírösszefoglalót Magyar- ország és a magyarság legfontosabb eseményeiről. Berlin. Vélhetően kannibál falt fel egy német turistát a Csendes-óceán egyik szigetén. Az ügy hatalmas megdöbbenést keltett Németországban. Több német lap tegnapi tudósítása szerint az eset a Csendes-óceán déli részén fekvő, Francia Polinéziához tartozó Marquesas-sziget- csoport egyik szigetén történt. Ahelyihatóságokszerint szinte bizonyos, hogy egy 40 éves - a menyasszonyával éppen ott turistáskodó - schles- wig-holsteini üzletemberrel egy helyi kannibál végzett. A papeetei hatóságok német kollégáiknakelismerték, hogy a német üzletembernek, bizonyos Stefan R.-nek már bottal üthetik a nyomát. Az illetékeseket a férfi menyasszonya értesítette, akinek sikerült megszöknie a túszejtő vadász fogságából. A hatóságok kialudt tűzre, emberi csontokra, fogakra, illetve ruhadarabokra bukkantak, amelyek a nő vallomása szerint a barátjáé voltak. A kannibalizmus nem is olyan rég még gyakori volt a Marquesas-szigetcsoport szigetein. (MTI) Eddig csak pártemberként szerepelt, Francois Mitterrand a példaképe Hollandé lesz Sarkozy kihívója ÖSSZEFOGLALÓ Párizs. Francois Hollandé lesz a jövő évi francia elnökválasztáson Nicolas Sarkozy konzervatív államfő baloldali kihívója, miután a Szocialista Párt (PS) jelöltállító előválasztását az 57 éves korábbi főtitkár nyerte meg 5 6 százalékkal. A jelenlegi pártvezér Martine Aubry 44 százalékot ért el. A PS amerikai mintára, minden baloldali választópolgár számára nyitott szavazáson választotta meg elnökjelöltjét. Az előválasztás 2. fordulójában 3 millióan vettek részt. A politikai újításnak számító előválasztási kampányt egyébként hatalmas érdeklődéssel követték a franciák: a jelöltek utolsó tévévitáját közel 6 millióan nézték. Az első Teljesen új imázzsal jelentkezett. Tíz kilót fogyott, s vagy a vidéket járja, vagy Párizsban látják motorozni. (TASR/AP) fordulóban hat politikus szállt ringbe az elnökjelölti tisztségért, s az elvérzett négy aspiráns mindegyike Hollandé mellett sorakozott fel a két forduló között, köztük a 2007-es elnökválasztás baloldali vesztese, Ségolene Royal, aki Hollandé élettársa volt 30 évig. Egyesek ezt úgy fogalmazzák meg: Hollandé, a háttérember politikai karrierje évtizedeken át Ségolene árnyékában folyt. Nos, a nyugalmáról és humoráról is ismert politikus nemrég bevallotta: „Tízéves korom óta elnök akarok lenni.” De korábbi élettársával ellentétben ő sosem volt még csak miniszter sem. A francia elnökválasztás első fordulóját 2012. április 22-én, a második fordulót pedig május 6-án tartják. (MTI, ú) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Duhaj. A Moammer Kadhafit támogató ar-Rai szíriai televízió tegnap megerősítette, hogy augusztus végén egy ütközetben életét vesztette a bukott líbiai vezető legkisebb fia, Hamísz. Ő a Különleges Erők elitegységének parancsnokaként a Tripolitól 90 kilométerre délkeletre fekvő Tarhúnánál az Átmeneti Nemzeti Tanács (ÁNT) erőivel folytatott csatában esett el, mint ahogy unokatestvére, Mohamed Abdullah asz-Szenuszi egykori titkosszolgálati főnök is - közölte az ar-Rai. Az ÁNT harcosai tegnap déltájban elérték Bani-Valídnak, a Kadhafihoz hű erők egyik utolsó bástyájának a központját. Száléin Git parancsnok elmondta, erőik, amelyek északról és délről indítottak támadást a város ellen, a centrumban találkoztak. De mégnem ellenőrzik teljesen a belvárost, a tetőkön orvlövészek rejtőznek. Az ÁNT-erők egyhetes szünet után, vasárnap indítottak újabb offenzívát a város ellen. Ezzel párhuzamosan tárgyalnak az ottani törzsi vezetőkkel a település átadásáról. A másik, még a Kadhafi-erők kezén lévő bázis Szírt, a volt diktátor szülővárosa. Ebben a szintén ostromlott városban tegnap nem volt jele az ÁNT-erők előbbre jutásának. Az újjáépítés szellemében vasárnap az ÁNT Tripoliban megkezdte az egykor Kadhafi főhadiszállásául szolgáló épület- együttes lebontását. A buldózereket ünneplő tömeg kísérte. Igaz Kadhafi legkisebb fiának halálhíre Szírt még mindig ellenáll