Új Szó, 2011. szeptember (64. évfolyam, 203-226. szám)

2011-09-28 / 224. szám, szerda

24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. SZEPTEMBER 28. www.ujszo.com Szeptember 28 NÉVNAP Vencel A Vencel szláv eredetű, de német és latin módosulá­sokkal maradt meg a ma­gyar keresztnevek között, jelentése: koszorú és di­csőség. ESEMÉNY Nikápolynál - a mai Bulgá­ria területén lévő Nikopol- nál - a Zsigmond magyar király vezette európai lo­vagseregek 1396-ban sú­lyos vereséget szenvedtek a törökhadaktól (615 éve). MAI ÉVFORDULÓINK 170 éve született Georges Clemenceau, a francia Har­madik Köztársaság vezető politikusa, a Párizs környéki békék, köztük a trianoni egyikkimunkálója. 140 éve született Pietro Badoglio olasz tábornok, politikus, 1943-44-ben miniszterelnök. NAPI VICC A bokszmeccsen a 4. me­netben kiütik az egyik ver­senyzőt. A bíró elkezd rá­számolni, mire egy idős hölgy az első sorban fel­ugrik:- Ez nem fog felállni! Is­merem a buszról! ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás kedvező ha- wB tásai érvé- nyesülnek, jó lesz a fizikai és szellemi teljesítőképes­ség. A szív- és érrendszeri betegek kíméljék magu­kat. Az alacsony vémyo- másúaknál migrénes jel­legű fejfájás léphet fel. Robbantási szakértőket küldött a helyszínre az argentin kormány annak a titokzatos detonációnak a kivizsgálására, amely helyi idő szerint hétfőn történt a főváros egyik peremkerületében. Egy asszony meghalt, a sérültek száma meghaladja a féltucatot, több épület rombadőlt. Szemtanúk elmondták: a robbanás előtt egy tűzgolyót láttak a föld felé zuhanni. Szövetségi szakértők azt mondták, sem­milyen lehetőség sem zárható ki. Az amerikai NASA közölte: nem lehet szó arról a műholdról, amely a múlt szombaton zuhant le. Egyelőre nem tudni, hogy hol, de a NASA szerint Dél-Amerikától távol, a Csendes-óceánba csapódhatott. (TASR/AP-felvétel) Részleges siker Indiánok tiltakozása La Paz. Az indiánok heves til­takozása miatt a bolíviai elnök felfüggesztette az útépítést az őslakosok lakta területen. Evő Morales közölte: addig szünetel a munka, amíg az érintett tarto­mányok népszavazáson nem foglalnak állást az országút sor­sáról. Ezer indián több mint egy hónappal ezelőtt indult útnak gyalog az amazonasi Trinidad városából, hogy600 kilométeres út megtétele után a fővárosban, La Pazban tüntessen az autópá­lya-építés ellen. Vasárnap Yu- cumo városánál csetepaté tört ki, a hatóságok 300 indiánt állí­tottak elő kitoloncolásra, de egy közeli városka lakói kiszabadí­tották őket, és megfutamították a rendőröket. Az amazonasi in­diánok attól tartanak, hogy a brazil pénzből épülő országút tönkreteszi vadász- és halászte­rületeiket. (MTI) Valószínűleg távirányítású robotokkal hozzák majd felszínre a kincset Megtalálták a britek híres ezüsthajóját Felbecsülhetetlen értékű dokumentumok Felkerült a világhálóra öt holt-tengeri tekercs MTl-HÍR London. Egy amerikai cég rábukkant az Atlanti­óceánban a második vi­lágháborúban németek által elsüllyesztett te- herhajóra, amelynek rakterében 200 tonna ezüst volt. A kincs a brit államé lesz. ÖSSZEFOGLALÓ Az SS Gairsoppát 1941-ben torpedózta meg egy német tengeralattjáró, és a 85 főnyi legénységből mindössze egy személy ért szerencsésen par­tot. A közel 150 millió brit font értékű rakomány a legnagyobb mennyiségű nemesfém, ame­lyet valaha felfedeztek a tenge­reken. A roncsra az Odyssey Marine cég bukkant rá és a brit közlekedési minisztériummal kötött megállapodás értelmé­ben a kincs értékének nyolcvan százalékát visszaadják Nagy- Britanniának - közölte a BBC honlapja. A hajó Indiából tért vissza Nagy-Britanniába, de a viharos vizeken kifogyóban volt az üzemanyaga ezért az ír Galway felé vette útját, amikor a német tengeralattjáró kiszemelte. Bár 32 személynek sikerült mentő­csónakba szállnia, mindössze három matróz tudta megköze­líteni két hét múlva az ír parto­kat; a partraszállással viszont már csak egyiküknek volt sze­rencséje. A tengerész 1992-ben hunyt el. A roncsot a nyáron találták meg közel 4700 méter mély­ségben, 300 mérföldre az ír partoktól, azonban csak a múlt héten erősítették meg, hogy az SS Gairsoppáról van szó. Az amerikai cég egyik veze­tője, Andrew Craig Közölte: „Elvégeztük a projekt első sza­kaszát, meghatároztuk a roncs helyét és azonosítottuk. Most keményen dolgozunk a felho­zatal megtervezésén.” Mivel a hajó a tengerfenéken nem bo­rult oldalára, és a rakomány is könnyen megközelíthető, vár­hatóan az ezüstöt távirányítású robotokkal hozzák majd a fel­színre. A munkálatokat legko­rábban 2012 tavaszán kezdhe­tik meg. Az ezüst részben magán-, részben pedig állami vagyon, s a Lloyd biztosítási társaság ar­chív irataiból próbálják kiderí­teni a tulajdonosokat. Szakér­tők szerint tekintettel a hajó korára és a tengerfenék mély­ségére, valószínűtlen, hogy emberi maradványokat is ta­lálnának rajta. (MTI, ú) Jeruzsálem. Fedezd fel a digi­talizált holt-tengeri tekercsek tit­kait - invitálja az érdeklődőket a jeruzsálemi Izrael Múzeum hon­lapja (http://www.english.imjn et.org.il/htmls/home.aspx), így immár öt páratlan dokumentum tanulmányozható. A Kr.e. 3. és a Kr.u. 1. század között íródott tekercsek a legré­gebbi ismert bibliai tárgyú kéz­iratok, amelyeket Kr.u. 68-ban rejtettek el a római hadsereg elől tizenegy barlangban, Hirbet Kumrán közelében, Jerikótól 15 km-re. 1947 és 1956 között 900 tekercset tártak fel, a felbecsül­hetetlen értékű dokumentumok bepillantást engednek a Jézus korabeli zsidó közösség és a ko­rai keresztények életébe. A digitalizálási projekt 2008- ban indult az Izraeli Régészeti Hivatal és a Google izraeli kuta­tási-fejlesztési központja közöt­ti együttműködésben, amely­nek során a töredékekről nagy- felbontású, 1200 megapixeles felvételek készültek. Ennek köszönhetően életre keltették az évszázadok során elhalvá­nyult írásjeleket. Az eredeti szövegek mellett a fordítás is elérhető lesz. Digitalizálták pl. a legismer­tebb dokumentumot, az Ézsai- ás-tekercset (lQIsa) is, amelyet 1947-ben az első barlangban fe­deztek fel. A 73,4 cm hosszú do­kumentum a legjobb állapotban fennmaradt töredék. Az 54 ko- lumnába rendezett, Kr.e. 125-ből származó szöveg 66 fe­jezetet tartalmaz Ézsaiás köny- vénekhéberváltozatából. És világhálóra került a Kr.e. 1. század végéről - Kr.u. 1. század elejéről származó Templomte­kercs (11Q20) is. Aszöveg rend­kívül vékony, egytized millimé- ternyi vastagságú állatbőrre íródott, ez a legvékonyabb, egy­ben a leghosszabb (8,146 mé­ter) kumráni pergamen. Immár harmadszor hirdetjük meg a nyári fotópályázatot, amelyen minden kedves olvasónk részt vehet. Nem kell mást tenni, csak beküldeni (levélben vagy e-mailben) a nyaralás, a nyári szünet alatt készült legötletesebb fényképet, és hozzáírni pár sort arról, ki, mi látható a fotón. A legjobb képeket közzétesszük a Presszóban, az első három helyezett pedig ajándékcsomagot nyer. Levélcím: Új Szó, Presszó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava e-mail: gabriella.urban@ujszo.com Beküldési határidő: szeptember 30. szlovákiai magyar napilap www.ujszo.rom Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). | Felelős szerkesztők: Hobp Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). | Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233427), Bőd Titanilla - sport (02/59233434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. IA szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225, 0905/228525, Rimaszombat: 0907/773833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522 543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. | IČO: 35790253. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. I Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató), tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga, tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/59233295, email: reklama@ujszo.com. | Marketing: 02/59233266. I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. | Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. | Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. | Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271. | Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. | Nyilvántartási szám: EV 110/08. | Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. | A lapok el­adott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honla­pon található. | © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. | A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. | Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kormányhivatala támogatja a Kisebbségi kultúra 2011 program keretében. ’jüT' &

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents