Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-31 / 202. szám, szerda
4 Külföld ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 31. www.ujszo.com mmmmm Fekete augusztus Kabul. Idén augusztusban vesztette életét a legtöbb amerikai katona Afganisztánban azóta, hogy már csaknem tíz éve háborúban állnak a NATO vezette erők a szélsőséges iszlamistákkal. Augusztusban 66 amerikai katona halt meg Afganisztánban, eggyel több, minttavalyjú- liusban. Ez főként az augusztus 6-i helikopteres incidensnek tulajdonítható, amelyben 30 amerikai elitkatona vesztette életét. A Chinook helikoptert tá- lib felkelők lőtték le. (MTI) Cheney-féle logika Washington. Dick Cheney volt alelnök tegnap kijelentette: nincs ellentmondás aközött, hogy az USA feltételezett ellenségeivel szemben megengedhetőnek tartja a kényszervallatást, az amerikai állampolgárok esetében viszont nem. Az NBC televízióban megkérdezték tőle, mit szólna hozzá, ha Iránban vízbefojtást imitáló vallatást alkalmaznának a kémkedéssel gyanúsított amerikai állampolgárokkal szemben, kijelentette: „Tiltakoznánk, azon az alapon, hogy kötelezettségeink vannak az állampolgárainkkal szemben.” (MTI) Noda nehéz öröksége Tokió. A japán parlament megszavazta tegnap, hogy Noda Josihiko pénzügyminiszter legyen az új miniszterelnök. Noda a szigetország hatodik miniszterelnöke 2006 óta. Az 54 éves politikusra nagy feladatok várnak a fukusi- mai atomkatasztrófa után: meg kell próbálnia egyesíteni a frakciókra szakadt kormánypártot, helyre kell állítania a közvélemény bizalmát a politikában, és úrrá kell lennie a gazdasági-pénzügyi válságon. Noda helyzetét bonyolítja, hogy a felsőházban az ellenzéknek van többsége, így képes megakadályozni a kormány törvénykezési lépéseit. (MTI) Lövöldözés egy mecsetnél Koppenhága. Lövések dördültek tegnap a koppenhágai muszlim kulturális intézet mecsete előtt, egy ember meghalt, egy másik pedig megsebesült. Mint kiderült, az eset mögött nem etnikai-vallási indíték áll, a Politiken napilap szerint pakisztániak kaptak hajba, és ez vált végzetessé. (MTI) A felkelők eltökélt szándéka, hogy letartóztatják az ezredes családtagjait is, és bíróság elé állítják őket Algériában szült Kadhafi lánya Tripoli/Bengázi. Moam- mer Kadhafi egyik fiát, Hamiszt a felkelők megölték, az ezredes családjának egy része Algériába menekült, s az ügyben feszültség támadt Algír és az ÁNT között. Ez utóbbi, a felkelők „kormánya” ultimátumot intézett Kadhafi híveihez az ország egész területén. ÖSSZEFOGLALÓ Hamisz Kadhafi halálának hírét az ÁNT megerősítette. Mohamed Allegi igazságügy-miniszter az AFP-vel azt közölte, hogy Hamisz Kadhafi a Tripoli- tól 80 kilométerre délre fekvő Tarhúnánál szombaton vesztette életét minden valószínűség szerint egy ütközetben. A 28 éves Hamisz, az ezredes legfiatalabb fia az apjához hű hadsereg egyik elit alakulatának a parancsnoka volt. Ahmed Bani, a felkelők katonai szóvivője hozzáfűzte, megbízható info- mációk szerint Hamisszal együtt életét vesztette Abdullah asz- Szenuszi egykori líbiai titkos- szolgálati főnök is. Egy amerikai illetékes szerint Washington megbízható forrásból szintén a Kadhafi fiú haláláról értesült. Algériába szökött a család Az algíri vezetés felajánlotta Kadhafi Algériába átjutott családtagjainak, hogy távozhatnak egy harmadik országba. Kadhafi felesége és gyerekei közül háromnak hétfőn sikerült elmenekülnie. Az algériai külügyi közleménye szerint a feleség, Sza- fia, közös lányuk, Áisa, egyik közös fiuk, Hannibál és a Kadhafi első házasságából született Mohammed, valamint ez utóbbi gyerekei hétfő reggel átlépték az algériai-líbiai határt. ,Algír arról tájékoztatott bennünket, hogy felajánlotta a Kadhafi-család tagjainak a harKadhafi Algériába szökött gyerekei: Aisa, Hannibál és Mohammed (TASR/AP-felvételek) Kadhafi magyar származású felesége Moammaer Kadhafi első feleségét Fatihának hívták, tanárnő volt, házasságuk előtt állítólag nem is találkoztak. Tőle egy fia született az ezredesnek, Muhammad, az asszonytól azonban fél év után el is vált. A második feleség, Szafia Farkas (Farkas Zsófia) Kadhafi hét vér szerinti gyermekének anyja, de a házaspár két további gyereket is örökbe fogadott: Mila- dot és Hannát. Hanna 1986-ban Tripoli amerikai bombázásában életét vesztette. Szafia egyik lánytestvére Kadhafi egyik régi harcostársához ment feleségül. A média szerint Farkas Zsófia a volt Jugoszláviában, a mai Bosznia-Hercegovinához tartozó Mostarban nőtt fel. Nagyapja, Farkas Iván még a Monarchia idején, tan- felügyelőként került a Balkánra az első világháború kitörése előtt. Ami az Algériába menekült családtagokat illeti: megfigyelők szerint Hannibal és Muhammad a politikában legkevésbé érdekelt két Kadhafi fiú. A lányról, Aisáról pedig tudni illik, hogy a néhai iraki diktátor, Szaddám Húszéin egyik ügyvédje volt. (ú) Szafia Farkas Kadhafi 2003- ban (TASR/AP-felvétel) madik országba való távozás lehetőségét, de mi nem tudjuk tudomásul venni ezt az információt” - jelentette ki Mahmúd Sammam, az ANT egyik szóvivője. Az algíri hatóságok állításuk szerint humanitárius megfontolásból teszik ezt -fűzte hozzá. A már hatalomra jutott és az új kormány szerepében fellépő ANT leszögezte: támadásnak tekinti a Kadhafi családtagok befogadását, és el akarja érni, hogy térjenek vissza Líbiába. Sammam hangoztatta: az új Líbia minden szomszédjával jó viszonyra törekszik, de eltökélt szándéka, hogy letartóztatja a családtagokat és bíróság elé állítja őket. A szóvivő úgy vélte, Kadhafi családjának tagjai Algériából feltehetően egy keleteurópai országba szeretnének továbbmenni. Egy forrás szerint már tovább is utaztak Algériából. Azt továbbra sem tudni, hogy hol lehet maga az ezredes. Egyik fiának testőre azt nyilatkozta, hogy Kadhafit utoljára a múlt pénteken látta Tripoliban, ahol állítólag több találkozót bonyolított le, többek között a fiával, Hamisszal, és a lányával Aisával. Ultimátum Kadhafi maradék erőihez Ultimátumot intézett az ÁNT feje Kadhafinak a Szírt városában és az ország más részeiben megmaradt híveihez: vagy megadják magukat szombatig, vagy a felkelők katonai erővel számolnak le velük. Musztafa Abdel-Dzsalíl tegnap Bengá- ziban ismertette az ultimátumot. Elmondta, folynak a tárgyalások a Kadhafi-hívek kezén lévő városok vezetőivel a harc nélküli megadásról. Ez a lehetőség a ramadán böjti hónapot lezáró íd al-fitr végéig (Líbiában péntek) áll fenn. Abdel-Dzsalíl szerint az ultimátum a Tripolitól 360 kilométerre keletre fekvő Szirtre, Kadhafi szülővárosára, a Kadhafi erőinek a Földközi-tenger partvidékén fekvő utolsó erősségére, továbbá a Tripolitól délkeletre fekvő Bani Valid településre, valamint Dél-Líbiára vonatkozik. Hangsúlyozta: előnyben részesítenek minden olyan kezdeményezést, amely lehetővé tenné az ügy békés megoldását. Szorul a hurok Szírt körül A120 ezres Szírt körül mindazonáltal szorul a hurok. Az AFP francia hírügynökség újságírója hétfő este úgy tapasztalta, a lázadók előőrsei a várostól keletre fekvő frontszakaszon hétfő este 20 kilométerrel nyomultak előre. A NATO szóvivője kijelentette: mindaddig folytatódnak a szövetség légicsapásai, amíg a polgári lakosság élete veszélyeztetve lesz. S mivel Tripoli már lényegében felszabadult, a NA- TO-gépek célkeresztjébe főleg Szirtkerül. Aisa, az arab Claudia Schiffer Az algíri hatóságok közölték, hogy Kadhafi lánya, Aisa tegnap reggel egy leánygyermeknek adott életet. Az arab sajtóban a térség Claudia Schifferének elkeresztelt Aisa annak idején apja egyik nagy ütőkártyájának számított. Sokan azt várták tőle, hogy most határozottabban kiáll apja mellett a felkelők ellenében, különösen az áprüisi NA- TO-bombázás után, amelyben meghalt Aisa egyik bátyja, Szeif Arab és annak a lánya. Az ENSZ februárban megszüntette Aisa munkaviszonyát a világszervezet Fejlesztési Programjában (UNDP), amikor az apja durva erőszakot alkalmazott a tüntetőkkel szemben. Mivel Kadhafi erői Szírt mellett elvágták Tripoli vízellátásnak kétharmadát, Máltáról tegnap két hajót indítottak útnak a líbiai fővárosba palackozott ivóvízzel. A máltai kormány 350 tonnát küld plusz azt az 50 tonnát, amit a lakosság körében gyűjtöttek össze. A másik hajóval ENSZ-segélyként küldenek 250 tonna vizet és 600 tonna tartós élelmiszert. (MTI, TASR, ú) Lassan őrölnek az igazságügy malmai Elővették a Gripen-ügyet A ramadánt lezáró ünnep első napja Szíriában Ima után vérengzés MTl-ÖSSZEFOGLALÓ KOKES JÁNOS Prága. London megküldte Prágának azokat a dokumentumokat, amelyektől a cseh hatóságok annak tisztázását várják, müyen korrupció kísérte a Jas-39-Gripen vadászgépek beszerzését az 1999 és 2001 közötti években. A cseh legfőbb államügyész most már csak arra vár, hogy megkapja a brit anyagok hivatalos fordítását. A prágai média úgy tudja, az USA is reagált Prága korábbi kérésére, és rövidesen megküldi a rendelkezésére álló anyagokat. Másfél hónapja Petr Nečas kormányfő személyes levélben fordult brit kollégájához, David Cameronhoz, járjon közbe a dokumentumok kiadásának fel- gyorsítása érdekében. „Most már a cseh hatóságokon a sor, hogy pártadanul és alaposan kivizsgálják a gyanús dolgokat” - mondta Nečas. A prágai kabinet korábban bejelentette, még az idén új közbeszerzési pályázatot írnak ki új vadászgépekre, amelyek felváltanák a hadsereg által tíz éve használt - bérelt - Gripe- neket. A bérleti szerződés tíz évre szól, s 2014-benjárle. Nečas kijelentette: amíg az 1999-2001 közötti ügyek kivizsgálása nem zárul le, addig a Gripeneket bérbeadó BAE Systems brit-svéd konzorciumnak nincs esélye az újabb sikerre, és Prága mától vásárol új gépeket. A cseh rendőrség bizonyítékok hiányára hivatkozva a múltban már kétszer is lezárta az ügyet, de a főügyész szerint újabb vizsgálatokra van szükség, ezért a témát tavaly márciusban ismét elővették. Minszki ajánlat Varsó kételkedik Varsó. Lengyelország kétkedéssel fogadta Alekszandr Lu- kasenko fehérorosz elnöknek azt a javaslatát, hogy az ellenzék bevonásával rendezzenek kerékasztal-tárgyalásokat, amelyek keretében közösen dolgoznák ki az ország gazdasági válságból való kilábalásának stratégiáját, különös tekintettel az uniós szankciókra. Lukasen- ko azt szeretné, ha a kerékasztal-tárgyalásokon jelen lennének az EU és Oroszország képviselői is. Varsó - az EU soros elnökeként - úgy véli, a tárgyalások feltétele a 2010. december 19-i elnökválasztás után elítélt összes politikai fogoly kiengedése és rehabilitálása. A fehérorosz ellenzék ma egyeztet Lu- kasenko ajánlatáról. (MTI) Damaszkusz. Hét emberrel végeztek a szíriai biztonsági erők tegnap, a muszlim böjti hónapot (ramadánt) lezáró háromnapos ünnep első napján. Helyi aktivisták elmondták, a biztonsági erők Deraa tartományban, Homszban és Da- maszkuszban nyitottak tüzet re- zsimellenes tüntetőkre az íd al- fitr első napját ünneplő reggeli ima után. Ä deraai al-Harrará- ban a hatalmas tüntetés után négy halott - köztük egy 13 éves fiú - maradt, míg a szintén deraai Inhílben kettő. A muszlimok az íd al-fitr első napján általában ellátogatnak a temetőkbe, s a halottakért imádkoznak, míg a gyerekek új ruhát, cipőt vagy játékokat kapnak. így tegnap többen emlékeztek meg az öt hónapja tartó re- zsimellenes tüntetések áldozatairól. Daelben a gyerekek a hagyományos ünnepi öltözetre halotti leplet húztak, és úgy vonultak a tízezres tömeg élén a helyi mecsetbe. Egy szíriai aktivistahálózat szerint a helyiek a mártírokkal és családjaikkal sorsközösséget vállalva kevésbé fényűzően ünnepük az íd al-fitrt. „Nem lehet vigasság akkor, amikor a mártírok vére még ki sem hűlt” - írta közleményében a szervezet. A kormány a ramadán alatt ügyelt arra, hogy a napkeltétől napnyugtáig tartó böjtöt megtörő éjjeli imák és összejövetelek ne forduljanak át tüntetésekbe. Szíriában március közepe óta több mint 2200-an haltak meg a biztonsági erők és a civilek közötti összecsapásokban.
