Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-27 / 200. szám, szombat
2011. augusztus 27., szombat SZALON 5. évfolyam, 34. szám A palota zárt udvarán a sárkánnyal küzdő Szent György szobra áll, ugyanaz, amely a prágai várudvarban és a kolozsvári Farkas utcában... Tükörtermi történetek 1.1968. augusztus elején a pozsonyi Primáši palota tükörtermében ült utoljára egymással szemben Alexander Dubček és Leonyid Brezsnyev. SZIGETI LÁSZLÓ A hosszú asztalnál a csehszlovák állampárt reformokat hirdető élcsapata és a Varsói Szerződés politikai vezérkara ült. Sanda gyanúval nézték egymást. A Dubček és Kádár közti korábbi összhangérzés kevés volt ahhoz, hogy a Nagy Testvér ellenében a kis testvér törekvéseit támogassa. Ebben feltehetően az ötvenhatos forradalom érkezésének és elfojtásának tünetei is gátolhatták. Ez azonban feltételezés, s mivel az intuíció tudattalan folyamatának lényegét nehéz megragadni, maradok a realitásnál, mely szerint a hatvannyolcas Kádárt meggyőződésének és érzéseinek zsinórmértéke reaktivizálta. A palota előtti teret és a rákötő utcácskákat a várakozás lelküle- te töltötte ki. A monoton esőben várakozók sejtették, hogy bent az ellenszenv basáskodik, mégis izzott bennük a vak remény, hogy megértésre talál a harmadik út, amely elutasítja a létező szocializmus és a kapitalizmus hamis alternatíváját. Csakhogy a kommunista vezérkar nem a szocializmus megreformálható- ságának esélyét, hanem a kétpólusú világrend fenntartotta hatalmi status quo megváltoztatásának kockázatát látta ebben az útban. Kivált a szovjetek, akik már többször keltek erőszakkal a nemzetközi proletariátus egységének védelmére, és egyetlen tartományuknak sem engedélyeztek soha semmilyen lényegi eltérést. Legfeljebb árnyalatit. Mint ötvenhat vérbe fojtása után Magyarországnak, ahol az értelmes lélek megtapasztalhatta, hogy diktatúrában kizárólag árnyalásokkal teremthető emberi meghittség. Késő este volt, amikor a bejárati oszlopfők között megjelentek a tárgyaló felek, élükön a két főszereplővel. Az erős reflektor- fény könyörtelenül kiélezte lelkiállapotukat. Alig húszméternyire álltam tőlük. Dubček arcán látszott, hogy nem adta fel az elveit, mégis nyugtalanítóan hatott, hogy egy addig láthatatlan fáradás tünetei ültek vonásaira. Csak a katonai megszállás tette egyértelművé, hogy ezek már a gyávaság lelki terhének stigmái voltak. Brezsnyev is letört volt, gesztusaiban a megértés parányi jele sem mutatkozott. Beszédéből gyanakvás áradt, amire Dubček és Svoboda nevének skandálásával felelt a tömeg. A tér egzotikumot árasztott, diktatúrában az egyéni szabadság és nemzeti függetlenség szenvedélyes egyértelműségét. Búcsúzáskor Brezsnyev gépiesen vonta keblére egykori Szásenkáját, a kisvezérek pedig a mellékszereplők észrevétlenségével isz- koltak el. Érdekes lenne tudni, hazafele átjárta-e Kádár Jánost a kipróbáltság kényelmetlensége és a cinkosság láza? Eszébe jutott-e, ha Dubček fegyveres ellenállásra biztat, ugyanúgy végezheti majd, mintNagylmre? A látottak ellenére nem csak diáktársaim, a térről hazabakta- tók is hittek még abban, hogy a nagyvilág részesül az üzenetből, amely szerint a prágai tavasz hívei nem akarnak visszacsukó- dást a diktatúra rezervátumába. És tesz értünk valamit. Tizennyolc évemmel a Pozsonyból Dunaszerdahelyre tartó hajnali vonaton én is ebben hittem, pedig köztudott volt, hogy a vasfüggönyön túlról ötvenhatban sem érkezett felmentő sereg. Ifjúságom ezt a tényt nem az összegzés reflexével, hanem azzal a gondolati ürességgel kezelte, ahogy az érdektelen dolgokra szokás nézni. Az önáltatás abszurditásával. II. Hagyománnyá vált, hogy a szlovákiai jobboldal pártjai a pozsonyi Primáši palota tükörtermében írják alá koalíciós szerződésüket. 1998-ban, a mečiarizmust elűző Dzurinda- kormány megalakulásakor eufórikus hangulat uralta a palotát. A 2002-ig megtett reformlépések azonban jelentős cselekvési hiányról tanúskodtak, a pártok egymás iránti bizalma is megingott, és négy év elteltével egyik párt sem próbálta meghatározni saját felelősségét abban, hogy kormányzása alatt miért nőtt óriásira a visszafordítható- ság kockázata. A második, ölbe hullott kormányzás koalíciós szentesítésekor már nem lehetett önfeledt az öröm. Ezt a Dzu- rinda-kormányt az önösszesze- dés kényszere vitte a mértéktartó költségvetési gyakorlat kiváltotta dramatikus helyzetsorok folyamatos időbeli átélésébe. Ekkor a szlovák dráma azzal írta önmagát, hogy a félvállról kommunikált reformok és a terjedő korrupció okán a jobboldal kitette magát a mečiarizmusnál okosabbnak és erősebbnek tetsző útszéli baloldal bizantikus- ságának. A reverzibilitás dramaturgiáját már nem a jogállamiság írott és íratlan normáit meggyalázó Vladimír Mečiar, hanem az aktualizált nemzeti szocializmussal kecsegtető Robert Fi- co formálta. S miközben az elégedetlenek tábora jogos jussának tekintette az irracionális ígéretekben foglaltakat, a kormányzat védekezésbe szorult, morális tőkéjét javarészt elherdálta, ami versenyképességének megújításától is megfosztotta. A 2006-os választásokon nem győzhetett más, mint a termékeny társadalmi skizofrénia, amelyben a vezér azonos az országgal meg a nemzettel, az államhatalommal legitimizált erőszak megnyilvánulásai pedig elszaporodnak. Robert Fico és pártja szerepzavarait mindmáig hitelesíti az a cinkos akusztika, amelyet, a magyarokat kivéve, a cseh és az európai baloldal legjelentősebb pártvezérei egy rurá- lis szólással nyugtáznak: A mi fiunk borja. Az ebben rejlő amora- litás, amely saját elveivel szemben az újbarbár kulturáltság eszményét hitelesíti, a globalizációval talaját vesztett európai baloldal értékrendjének tarthatatlanságáról rántja le a leplet. Igaz, az európai jobboldalról ugyanez elmondható. Fico 2010-ben is magasan nyerte a választásokat, mégsem tudott kormányt alakítani. A Fidesz mintájára kisgömböcként bekebelezte a népnemzeti választók jelentős hányadát, de maradványpártjaikat nem sikerült beolvasztania. Ezért nem beszélhet most ő is fülkeforradalomról. De majd fog. III. Az 1998-as, 2002-es és a 2010-es négyes fogatok mindig más formációt képeztek; mindössze két pártelnök láttamoz- hatta mindhárom koalíciós szerződést: Mikuláš Dzurinda és Bu- gár Béla. Ők, párttársaik és a pártjaikra voksoló demokrata érzelmű szavazók pótolhatatlan szerepet játszottak abban, hogy Szlovákia gördülékenyen lett az euroatlanti intézményrendszer és az euroövezet tagja. Ha valakik, ők ketten tudatosítják, hogy a szlovákiai demokratikus erők teremtő viszonyát az államhoz egyedül a koalíción belüli organikus egyenrangúsággal lehet fenntartani. Közös kormányzásaikat mégis többször kikezdte az eltérő nézet hangsúlyos szembeállítása. Politikai, gazdasági és szociális kérdésekben egyaránt, most mégis maradnék a magyarnál. A közvetlen konfrontációban való tisztázottság sorozatos szlovák elhárítása miatt a többségi szlovák és a kisebbségi magyar érdekek egyenrangúságban megvalósult szervesülése mindmáig nem jöhetett létre. A szlovákiai magyar politikai reprezentációnak minden eredményért komoly politikai és mentális csatát kellett vívnia. Mindig, s ez még sokáig így is lesz, hiszen a heterogenitás homogén egységgé válása nemcsak a szlovák politika bizantikus felfogásában (Smer, HZDS, SNS, KDH), hanem a szlovák illiberális demokráciafelfogásában is (SDKU, SaS, s bizonyos elemeiben Híd- Most, MKP) hárítandó elvárás. Annak dacára, hogy a korszerű szabadságnormákhoz igazodó szlovák és szlovákiai magyar civil szervezetek és demokraták számára a folyamatos hárításra nem nyújt felmentést köztársaságuk ifjúkora. A megegyezés szorgalmazói nagyon is akaiják, hogy többségi oldalon a szlovák történelmi magyarfóbia, kisebbségi oldalon pedig az etnikai nacionalizmus kikerüljön Közép-Európa historico-patoló- giájából. IV. Aki elfogulatlanul igyekszik látni e térség történelmi patológiáját, az a fasiszta és kommunista diktatúrákból ismert elnyomó és csatlós viszonyrend- szer helyzeteit nem vetíti rá a liberális demokrácia többségi-kisebbségi kapcsolatrendszer nemegyszer vitathatatlanul torz és skizoid helyzeteire. Legfeljebb az a legelfogódottabb gondolkodó, aki eszmetársaival, híveivel és támogatóival egyetemben, a nemzeti partiku- larizmus apokaliptikus radikalizmusát összekapcsolja a vallásilag meghatározott közösség sorsával. Tőkés László ebbéli felfogása szerint a jelenkori Romániában és Szlovákiában az elnyomó együtt kormányoz az elnyomottal. Ez a gondolko- zási minta azt a kulturális hagyományt örökíti tovább, amelyben a nacionalizmus, az egyház és az állam szimbiózisa egyetlen minőséghez köthető, a nemzetegységet transzcendáló (Képarchívum' entitáshoz, s a nemzeti különállás érveivel tagadja a másként integráló rendszerek érvényességét. Helyzetértékelése a tudatvilág manipulálásának hasonló eszközeivel él, mint a szürrealisták, akik paranoid módon félreérthető atmoszférával és kétértelműségekkel irritálták a befogadót. Tőkést saját igazsága fosztja meg a különbségtétel szabadságától, ezért nem képes látni, hogy amíg Brezsnyev és Dubček között alárendeltségi viszony- rendszer feszült, Dzurinda és Bugár mellérendeltségi viszonyrendszerben állnak. Ők már nem a diktatúra nekropoli- szának, hanem a demokrácia magnetizmusának reprezentánsai. S noha egyre önsebzőbb világban politizálnak, mindketten elismerik, hogy egy közösség annál jelentősebb lesz, a saját gondjaira adott válaszaiban annál rugalmasabb és okosabb, minél több szempontot képes birtokolni és érvényesíteni. Tőkés nem ismeri el, hogy az önkorrekció képességéhez az ő paradigmája már csak történelmi referenciaként használható. V. 2010 júliusában a tükörteremben megszokott kicsiséggel ragyogott minden. Harmadik koalíciós szerződését újonnan alapított pártja képviseletében az ország egyik legnépszerűbb politikusa, Bugár magabiztosan jegyezte. Az ország egyik legnépszerűtlenebb politikusa, Dzurinda mimikáját az akarat aszketikus vonásai uralták. Az eltelt tizenkét évben mindketten alaposan megőszültek. Noha Dzurindának a kormányfőjelöltséget még a választási kampány előtt át kellett engednie pártja alelnökének, épp neki, Iveta Radičovának köszönhetően maradt játékban. Dzurinda jelenléte egyértelműen zavarta az összképet. De éppen csak. Mint a falon picikét ferdén álló kép látványa. Amelyről mindenki tudja, hogy lógó jobb sarka csak akkor lesz helyrebillenthető, ha az egyik figura kikerül a képből. Elkerülhetetlenek a morális hitelesség elherdálásának kísértései, épp miattuk uralta eltökélt optimizmus a ceremóniát. A hitelesség méltósága félárbocon lengett, a beteljesületlen hangulatot üzemszerű működés övezte. A ceremónia közepén súgtam Martin Bútorának: pont azon a helyen ülünk, ahonnan hatvannyolcban Brezsnyev dorgálta Dubčeket. Ez már másról szól, felelte gyógyító békésséggel, s hallatán az a mondat merült föl váratlanul bennem, hogy az emlékezés nem más, mint maga a lélek. Nem emlékszem, kié. Mindnyájunké. Csakhogy a válaszaink nem minden esetben gyógyítóak. Kilencven tavaszán a szövetségi parlament házelnökével, Alexander Dubčekkel repültem Prágából Pozsonyba. Miután megtudta, hogy rendszerváltó mozgalmárként aznap a cseh miniszterelnöknél is jártam, egy lélegzettel ontotta rám: Maga olyan ember barátja, aki számon kérte, miért nem rendeltem el katonai ellenállást, holott ő is tudja, ostobaság lett volna a vérözön! Félreolvasta a könyvét, keltem Petr Pithart védelmére. Kiélezte szelíd tekintetét: Tudok a betűk közt olvasni! Megkérdezhettem volna, emlékszik-e még Václav Havel 1969 augusztusában hozzá címzett levelére, amelyben a cseh író a szovjet okkupációra adott dubčeki opportunizmus tüneteit elemzi. Éz abban csúcsosodott ki, hogy a törökországi nagyköveti poszt elfogadásával szentesítette a normalizáci- ót, s hallgatólagosan legitimi- zálta az ellenforradalmi hatalmat. A Charta 77 vezetőinek viszont, akik többször is felajánlották számára a minőségi ellenállás terepét, mindig nemet mondott. Hogy miért? - ezt sem kérdeztem meg tőle. Azt hittem, a maszk mögött saját gyávasága mardossa, a mulasztás táplálta önvád, s csak a beszélgetés folyamán vált érzékelhetővé, hogy mögötte az ötvenes években koholt vádakkal kivégzett kommunista szelleme rejlik öntudatlanul. Aki azért vallotta magát bűnösnek, hogy fennmaradjon az eszme igaza. VI. Tavaly novemberben megrendült Szlovákia. A gyilkos saját lakásában végezte Id a haveli Csehszlovákia alkotmánybíróságának első elnökét. Gyászbeszéde közben Radičová elsírta magát, de a sokat látott tükörteremben nem csak ő könnyezett. Senki nem vont direkt párhuzamot erőszakos halála és a mély seb között, amelyet a ficói igazságszolgáltatás ütött rajta. Megvádolta, s a rendőrség olyan dokumentációkat kob- zott el irodaházából, melyekhez nem volt joga. Később felmentették, de az elrendelők tudták, hogy a félfeudalizmus reminiszcenciáitól terhelt térségünkben a gyanú árnyéka le- moshatatlan. A véres üzenet pedig, még ha máig sem tudni, honnan érkezett, egyértelmű. Az értékrend, amelyet ezek képviselnek, nemkívánatos. Ernest Valko alig múlt ötven. Mondhatnám úgy is, nyolcvankilencben, mozgalmárként, együtt kezdtünk, s azóta rengeteg történet közös szereplői voltunk. A palota zárt udvarán a sárkánnyal küzdő Szent György szobra áll, ugyanaz, amely a prágai várudvarban és a kolozsvári F arkas utcában. Gondos gyászmunkára kötelez.