Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-20 / 194. szám, szombat

26 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 20. www.ujszo.com

MOZI

PALACE CINEMAS - AUPARK: Rossz tanár (amerikai) 15.10,18.40, 20.50 Verdék 2. (amerikai)

10.40.13.00. 15.20.17.40, 20.00 Conan, a barbár (amerikai) 12.50,15.40,18.10,21.00 Lidice (cseh) 11.10,17.10,19.50 Hupikék törpikék (amerikai)

11.00. 13.40.16.00 Conan, a barbár 3D (amerikai)

19.00. 21.40 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 11.40 Verdék 2. 3D (amerikai) 11.50,14.10,16.30,18.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.30,16.50 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 21.10 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 14.00,16.30,19.10,21.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 15.00,017.30, 20.20 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 16.10, 18.40, 20.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.50

Rio (amerikai) 12.00,14.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.30,19.40,21.50 Transformers 3. (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.20,18.30 Visszaút (amerikai) 20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 17.50, 20.10

CINEMAX: Verdák 2. 3D (amerikai) 13.00,15.30, 18.00, 20.30 Conan, a barbár 3D (amerikai)

16.10,18.30, 21.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 13.10 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 20.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 15.40,18.10 Lidice (cseh) 17.10,19.40 Rossz tanár (amerikai) 15.00,17.00,

19.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 20.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.30,18.40 Másnaposok 2. (amerikai) 14.40 Sikoly 4. (amerikai)

17.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

17.20, 20.10

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Verdák 2. (amerikai) 15.30,18.00, 20.20 Sikoly 4. (amerikai)

17.30,19.40 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

19.30 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 17.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Transformers 3. (amerikai) 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - . MIER: Verdák 2. (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: Verdák 2. (amerikai) 21.30 VÁGSELLYE - VMK: X-Men: Az elsők (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol)

18.00

PLAZA: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 19.45 Förtelmes főnökök (amerikai) 10.15,14.15,16.15,18.15, 20.15 A gondozoo (amerikai) 11.00,13.00,15.15,17.15,19.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol)

10.30,13.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30,19.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai)

19.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

11.00,13.15,15.30,17.45, 20.00 Másnaposok 2. (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15,16.45 Micimackó (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15,

16.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 12.15 Rossz tanár (amerikai) 10.30,12.30,14.30,16.30,18.30,

20.30 Transformers 3.3D (amerikai) 14.30 Verdák 2. 3D (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00 Verdák 2. (amerikai) 10.15,12.30,14.45,17.00 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 12.00,17.30

RADIO

PATRIA RADIO

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújváron a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin

11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Slágerzóna

14.05 Válogatás a Magyar Rádió műsoraiból

15.05 Kaleidoszkóp 16.05 Térerő 17.00 Édes anyanyelvűnk 17.05 Édesanyám főztje, ism. 17.45 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 9.05. A szerkesztő Görföl Zoltán kínálatából. Az SaS hajthatatlan az Európai Gazdasági Stabilitási Mechanizmus kérdését illetően, a koalíció a Smer-SD szavazataiéit száll síkra, míg az ellenzék szerint a koalíciós válság máris kopogtat. Miként értékelnek a pártok, és milyen a kérdésben a politológusi vélemény. Ismét terítéken a költségvetés. Milyen a hazai egészségügy helyzete, és mit hozhat a szaktárca beavatkozása az átlagon felüli szolgáltatások terén, valamint jó megoldásnak bizonyul-e a kórházi illetékek legfelső határa kérdésében a döntést a megyékre bízni?

KOSSUTH RADIO

9.05 Vadak és vadvizek 10.00 Római katolikus szentmise 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Miként ünnepeltek a protestánsok? 14.04 Világóra 14.25 Közvetítés a kajak-kenu vb döntőiről 16.04 A templomépítő

17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág

18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 19.05 Sportvilág

19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

ml

5.51 Hajnali gondolatok 5.56 Balatoni nyár

9.00 Szent István napja. Benne:

10.00 Tisztavatás a Hősök terén

12.01 Hírek

12.10 Liliomfi. Magy. filmvígjáték

14.05 TeleSport-MÓL Kajak-kenu világbajnokság

16.25 Csillagszemű

16.55 Szent Jobb-körme- net

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.05 SzerencseSzombat Ötöslottó-sorsolás

21.00 Tűzijáték

21.30 Lúdas Matyi. Magy. film

23.15 Hírek, sporthírek

23.25 István király Tévéjáték István királyságának utolsó időszakát jeleníti meg a tragédia, amikor Imre fia halála után döntenie kell kié legyen Magyarország trónja.

0.45 Koncertek az A38 hajón. Napra

1.35 Koncertek az A38 hajón. Kuttya

TV2

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Ni Ho Kai-Lan; Dora, a felfedező; Jimmy Neutron kalandjai; SpongyaBob Kockanadrág; Beyblade

8.50 Szilaj, a vad völgy paripája. Am. anim. film

9.45 Két testvér Fr. kalandfilm

12.05 Babe. Ausztrál-am. vígjáték

14.15 Jóban-rosszban Magy. sor., 1520- 21. (ism.)

15.25 Jóban-rosszban, 1522-23.

16.35 Az elveszett arany- város fosztogatói

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Magellán

19.35 Nagyon vadon Am. anim. film

21.10 Forrest Gump Am. film

23.45 Casting minden. Magyar zenés film

1.45 Kalandjárat (ism.)

2.10 Teleshop

2.40 Animációs filmek

RTL KLUB

6.30 TopShop

7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa; Helló, . Kitty!; Éliás, a kis mentőhajó; Yakari; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék, Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki

9.15 Csodacsibe Am. anim. film

10.40 Akismadár Am. film

12.00 RTL híradó

12.30 Fekete Nyfl

Am. kalandfilm

14.20 A hazafi. Am. akciófilm

17.15 Kutyák és macskák. Am. vígjáték

19.00 Híradó - esti kiadás

19.25 Asterix és a vikingek. Fr. anim. kalandfilm

20.50 Ünnepi tűzijáték 2011

21.35 ízlések és pofonok Am. vígjáték

23.45 Portré otthon- Kristóf Ágota író

0.15 Betörő az albérlőm Am. thriller Egy professzor is lehet betörő...

Fsz.: Tom Hanks

2.15 Másnap I. Am. sci-fi sor., 12.

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Gazdakör

6.50 Arcélek (ism.)

7.05 Gyerekeknek

8.25 Csángó mise

10.00 Virágkamevál 2011. Debrecen

11.45 Híradó

13.05 Szent István gyermekei Moldvában Magyar dok.film

13.25 Isten kezében. Szent István intelmei

14.00 Együtt az ország- Történelmi karnevál és vízi-légi parádé a Dunán

15.30 Együtt az ország- Ökumenikus kenyéráldás

16.30 Együtt az ország- Ünnepi stúdió

17.00 Híradó

17.30 Együtt az ország- Ünnepi stúdió

18.00 Együtt az ország- Szent Jobb körmenet - élő közvetítés

19.25 Együtt az ország- Ünnepi, stúdió

20.00 Honfoglalás Magyar film

21.45 Antonio Caldara: Szent István, Magyarország első királya (oratórium)

23.20 Dunasport

23.40 Aranyhal-emlékek ír film

m2

5.56 Ma reggel

9.00 Főtér. Sárvíz

9.45 Aphroditétől Zeuszig - görög tartományok

10.15 Másfélmillió lépés Magyarországon

10.50 Kalandozó

11.15 IV. (Kun) László nyomában

12.00 Hagyományok háza

12.25 Fejezetek a cirkuszlexikonból

13.05 Aranyfeszt

13.30 Kenyérmese

14.15 Nemzeti ereklyénk: a Szent Jobb

14.45 Mindennapi kenyerünk

15.00 Öregberény, 21/21.

15.30 MTV2-TV2-m2- 40 éve a képernyőn

15.35 Látogatás Czóbel Béla műtermében

16.05 Magyar tudósok

16.35 Avasrács. Tévéfllm

17.35 Vasárnapi vendégségben Szabó Magdánál

18.25 Szilveszter 1971

18.55 Esti mese

19.20 Elég az hozzá!

20.00 Híradó, sport

20.35 Rózsa Sándor Magy. sor., 12/1-2.

21.50 A vendég. Tévéfilm

23.40 Liliomfi. Magy. film

1.25 Stingers, 66/24.

VIASAT3

5.40 Őslények szigete, 11.

6.30 Veronica Mars III. Am. sor., 64.

7.20 10 évvel fiatalabb:

A kihívás, 2.

8.10 A szépség és a szörny II. Am. sor., 33.

9.20 Segítség, szülő vagyok! IV. Való- ságshow, 60.

10.10 ZsírégetőkVII.

Valóságshow, 31.

11.05 Topmodell leszek!

V. Valóságshow, 13.

12.00 Topmodell leszek! XI. Valóságshow, 11.

12.55 Fergie és Andrew- Botrány az udvarban. Am. film

14.50 Egy szívesség, egy óra és egy nagyon nagy hal. Am. film

16.30 Óriási nyomozó:

Halálbiztosítás. Fr- ném.-ol. akciófilm

18.20 Airplane! Am. vígjáték

20.05 Magyar vándor Magyar vígjáték

22.15 Az országút fantomja 2. Am. thriller

21.55 Mobil. Am. thriller 0.05 Két öszvért Sara

nővérnek. Am. film

2.05 Az országút fantomja 2. Am. thriller (ism.)

Casting minden

Egyedül él a régi bérházban Novai Rezső, az egykor szebb napokat látott dalszerző.

A felesége halála után visszahúzódó, zárkózott emberré vált. Egy kis presszóban zongorázik, a zongorán kívül pedig csak a lóverseny érdekli. Egyik nap azonban találkozik Ormos Katival, aki azt szeretné, ha felkészítené a dalversenyre.

Kutyák és macskák

A dorombolás kora lejárt. Az orrunk előtt titkos háború zajlik.

A felek foggal-körömmel küzdenek: ezt a háborút kutyák és macskák vívják, és épp a macskák állnak jobban. Új vezérük, a kérlelhetetlen sziámi cica velős csontot nem kiméivé tör végső célja, a Föld teljes elmacskásítása felé. A kutyák ügynökei az utolsó pillanatban kiszagolják a bajt.

Tiszta ügy

Claire, a befolyásos ügyvédnő élete gyökeresen megváltozik, amikor egy

elfuserált betöréses rablás után felkeresi őket egy FBI-ügynök, és letartóztatja imádott férjét, Tomot. A vád: a férfi, valódi nevén Ronald Chapman, régóta körözött katonaszökevény, aki El Salvadorban civilek tucatjait gyilkolta meg.

1 MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

1 JOJ

I DOMA

I JOJ Plus

6.00 Rajzfilmsorozatok

7.15 Rajzfilmsorozatok

7.30 Élő körkép

6.00 Tarzan legendája

6.05 Bzzz!

5.15 Siska. Ném. sor.,

8.40 Nyílt nap

8.00 Fidlibum

8.00 Hétvége (ism.)

Am. rajzfilmsor.

6.55 Az utca csalogányai

13-14.

a Markízában

8.25 Nyomozzunk

8.25 Vadászmagazin

6.45 Rajzfilmsorozatok

7.50 Barátnők. Tévésor.

7.00 A mindenható

8.55 Csak rúgd. Am. film

együtt!

9.20 Gyógyászat

gyerekeknek

8.25 Eltitkolt szenvedzsin. Csehszl. film

10.50 Wipeout - nemzeti

9.05 Anyajegy, 7/1-2.

10.45 5 perccel dél után

8.30 Igen, főnök!

dély. Kolumb. sor.,

8.40 Doktor Quinn. Am.

párbaja

10.15 Világvége, végállo11.50 Élő körkép

Realityshow

188/26. (ism.)

sor., 108-109.

13.00 Ace Ventura: Állati

más. Tévéfilm

12.45 Kapura

9.30 Kaszakő. Am. vígjá9.35 Ez lehetséges?

10.30 ÁKrálik-ügy.

nyomozó. Am. film

11.40 A gyerekek tudják a

13.25 Július Satinskýra

ték

10.30 Jósda

Csehszlov. vígjáték

14.30 Nyüt nap a

legjobban

emlékezünk

11.30 Az elveszett város

11.45 Sabrina, a tini bo12.00 Magnum VIII. Am.

Markízában

12.20 Ütifilm

14.20 Kajak-kenu világkincse. Ném. kaszorkány IV., 25/1.

sor., 4-5.

14.45 Apósok akcióban

12.50 Vivát Benyovszky!

bajnokság 2011. Élő

landfilm (ism.)

12.10 Mindig nyár II.

14.00 Simpson család XIII.

Am. akcióvígjáték

Tévésor., 4-5.

közvetítés

13.30 Death Benefit

Am. sor., 13/10.

Am. sor.

16.25 Nyílt nap a

15.25 Capri III. 01. sor., 5.

18.10 Kincsek.sk

Am. thriller (ism.)

13.15 Szeleburdi Susan,

14.30 Futurama II. Am.

Markízában

17.10 Ifjú tehetségek

18.25 Esti mese

15.25 Die Hard 2-Még

22/19-20.

sor., 6.

16.35 Híradó

showműsora

18.35 Talkshow gyerekekdrágább az életed

14.20 Columbo VII., 4/3.

15.00 A Bohóc. Ném. sor.,

16.40 Rendőrakadémia 6.

18.45 Július Satinskýnek

Am. akciófilm

15.45 Aniel. Román sor.,

13-14.

Am. vígjáték

portré

18.40 Természetfilm

(ism.)

129/62.

17.00 A szupercsapat. Am.

18.15 Híradó

19.15 Esti mese

19.15 Kárpátok

18.00 Egészséges életmód

17.10 Eltitkolt szenvesor., 15-16.

18.20 Beugró

19.30 Híradó, sporthírek

19.30 Híradó

19.00 Krimihíradó

dély. Kolumb. sor.,

19.00 Simpson család II.

19.00 Híradó

20.15 Postaláda

20.00 Kenő 10

19.30 Híradó

188/27.

Am. sor.

19.45 Időjárás-jelentés

21.20 Károly herceg igaz

20.10 Egészségügy

19.55 Sport

18.05 Farm Írországban

20.00 Kalandok az E419.50 Sporthírek

története. Ang. film

Európában

20.15 Számkivetett. Am.

Ném. rom film

es úton. Csehszl.

20.00 A boldogító talán

22.50 Sporthíradó

21.05 Japán mozaik IV.,

film

(ism.).- vígjáték

Am.-ang. fűm

23.00 Rossz döntés. Kan.

10/8.

23.15 A tinizombik bosz20.00 Inga Lindström:

21.50 Maffiózó álruhában

22.05 Tiszta ügy

thriller

21.25 Őrangyalok

szúja. Am. akciófilm

Szerelemízű nyár

Csehszl. film

Am. thrilíer

0.40 Károly herceg igaz

Talkshow

1.10 Idegen a hzában

Ném. film

23.55 Zárójelentés. Am.

0.20 Életeken át

története. Ang. film

22.00 Ördögök a küszöAm. thriller

21.45 Halhatatlan szeredok.sor., 3.

Am. thriller

(ism.)

bön. Kínai film

2.40 Airplane 2. Am.

lem. Am. film

0.40 Cserepek

2.00 Kockázatos üzlet

2.10 Rossz döntés. Kan.

0.15 ČT-híradó

vígjáték

23.40 Álmaim asszonya

Am. vígjáték

thriller (ism.)

0.50 Hírek

4.00 Cserepek

Ang. thriller

CT 1

ér 2

FILM+

HBO

ORF1

EUROSPORT

6.05 Gyerekeknek 9.25 Elveszett szerelem. Cseh mesesor., 9/7. 10.30 Óriási nyomozó. Ném.-ol. vígjáték 12.00 Hírek a régiókból 12.30 Távol egymástól. Cseh film 14.35 Bois Dóré márki. Fr. sor., 5/4. 16.05 Mesterségek 16.30 Srácok akcióban 17.00 Őslények kalandora III. Ang. sor., 10/8. 17.50 Bűvésztrükkök 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Karel Šíp szórakoztató műsora 21.00 Bakalárok 1997 22.05 Egyszerű ügy. Am. film 0.10 Vándorkamera 0.40 Orosz rulett élőben. Am. film

12.35 Híres borvidékek. Kalifornia 13.10 Utazási mánia. Finnország 13.40 Csodálatos bolygó: Miért sírnak a csimpánzok? (ism.)

14.35 Túléljük a bolygónkat? 8/6.15.25 A művészet nyomában 16.35 Lépj olajra! Fr.-ol. film 18.30 Bűvös hegyek, 13/11. 19.00 Halabalashow 19.35 Cimbalommuzsika 19.55 Zarándokút Santiagóba 20.30 Fiatalok világnapja 22.30 Utolsó látogatás, 11/9. 23.30 Levegő. Koreai film 0.55 Háború rádióhullámokon. Cseh dok.film (ism.) 2.00 Angolkák. Ang. sor., 22/20. 2.30 Fentről le!, 6.

(cseh nyelven): 12.05

Csodaországban. Am. családi film 14.00 Shrink - Dilidoki kiütve. Am. film 15.20 Vágyastársak. Sp. vígjáték 17.40 Holden nyomában. Krimi 19.40 Lépéselőny. Krimi 21.20 Vadidegen. Thriller 23.05 Biznisz. Ang. vígjáték

(magyar nyelven): 12.15

Banános Joe. 01. akcióvíg- játék 14.15 Asterix Amerikában. Ném.-fr. anim. film 15.55 Mr. Baseball. Am. vígjáték 17.45 Wasabi - Mar mint a mustár. Fr. akcióvígjáték 19.30 Garfield. Am. vígjáték 21.10 Én, a robot. Am.-ném. akciófilm

6.00 Női vonalak. Am. vígjáték 7.35 Harry Potter és a félvér herceg. Angol-amerikai kalandfilm 10.10 A titkok háza. Ang. film 12.05 Hacsi: A leghűségesebb barát. Am. film 13.40 Kilenc. Amerikaiolasz musical 15.40 2012. Amerikai-kanadai dráma 18.20 Nagyfiúk. Am. vígjáték 20.00 Már megint te. Am. vígjáték 21.45 Viharsziget. Ámerikai thriller 0.00 Rejtélyes nyár. Am. kalandfilm 1.35 Millenium 3. - A kártyavár összedől. Svéd thriller 4.00 Staurt: Visszapörgetett élet. Angol filmdráma

13.00 Mindenki utálja Christ 13.20 90210. Am. sor. 14.00 A pletykafészek

14.45 Glee - Sztárok leszünk! 15.25 Rita, a rocker

15.45 Elvált Gary 16.10 így jártam anyátokkal 16.30 Agymenők 17.15 Már megint Malcolm 17.35 A Simpson család 18.25 Newton. Magazin 18.55 Dokik 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat

21.00 . így jártam anyátokkal. Am. sorozat 21.45 Híradó 21.55 Labdarúgó Aréna 22.25 NCIS L.A. Am. krimisor. 23.10 Superman visszatér. Am. sci-fi

8.30 Tenisz. WTA-toma, Cincinnati, negyeddöntők

9.30 Kajak-kenu világ- bajnokság, Szeged 12.00 Tenisz. WTA-toma, Cincinnati, negyeddöntők

14.00 Autóverseny. Re- nault-bajnokság, 1. futam. Élő adás 15.00 Kajak-kenu világbajnokság, Szeged

17.00 Országúti kerékpár. Vuelta, 1. szakasz. Élő adás

19.00 Tenisz. WTA-toma, Cincinnati, Egyesült Államok, negyeddöntők 20.00 Küzdősportok. Total K.

0. 21.00 Küzdősportok. Superkombat 23.00 Országúti kerékpár. Vuelta,

1. szakasz 0.00 Labdarúgás