Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-20 / 194. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 20. www.ujszo.com Knsi Breviket akarta utánozni Varsó. A lengyel hatóságok letartóztattak egy 17 éves fiút, aki merénylettel fenyegetőzött az interneten, és a júliusi nor- végiai mészárlásra hivatkozott. Plockban vették őrizetbe az Interpoltól, a németországi Wiesba- denből kapott tipp alapján. A fenyegető üzenetet a tinédzser egy közösségi oldalra tette föl, és megadta a Varsóban készülő merénylet időpontját is. Lengyelországban terrormerénylettel való fenyegetésért tíz évi börtön is kiszabható. (MTI) Intenzív légicsapások Bengázi. Legalább hét nagyobb erejű robbanás rázta meg Tripolit tegnap reggel: ismét bombák csapódtak be Moamer Kadhafi líbiai vezető főhadiszállása, a Báb-el- Azizíja épületegyüttes közelében. A lázadók tegnap nagyszabású offenzívát indítottak Zlítennél és behatoltak a Tripolitól 150 kilométerre keletre fekvő városba, amely ellen a NATO az éjjel több légicsapást is intézett. A NATO harci gépei elsüllyesztettek egy vontatóhajót, mely a stratégiai fontosságú nyugat-líbiai Zárójából szállított el Kadhafihoz hű katonákat. (MTI) Phenjan tárgyal az USA-val Szöul. Észak-Korea elfogadta azt az amerikai javaslatot, hogy tárgyaljanak a koreai háborúban és azután északon eltemetett amerikai katonák földi maradványainak felkutatásáról - idézte tegnap a phenjani külügy szóvivőjét a KCNA. A szóvivő szerint Észak-Korea humanitárius okokból tesz eleget az amerikai kérésnek. Az USA anyagi segítséget ígért Phenjannak. (MTI) Chile: több áldozat volt Santiago. Chile hivatalosan elismerte, hogy az eddig számon tartottnál sokkal több áldozata volt az 1973-ban államcsínnyel hatalomra került Augusto Pinochet tábornok katonai diktatúrájának. Egy kormánybizottság csütörtöki jelentése több mint 40 ezer áldozatról ír. 37 ezer esetben történt kínzás és törvénytelen fogva tartás, és 3225 a halottak vagy eltűntek száma. Az eddig ismertnél gyakorlatilag 9800-zal több áldozatról van szó. (MTI) Összehangolt terrorakciók, légicsapások, tűzharc, rakétatámadások, fenyegetőzések - és több tucat temetési menet Kiújult az erőszak ördögi köre Jeruzsálem/Gáza. Jelentősen nőtt a feszültség és az áldozatok száma a csütörtök délutáni izraeli, Eilat mellett végrehajtott terrorista támadás óta. Izrael kemény válaszként több hullámban hajtott végre légicsapásokat, a palesztinok pedig rakétatámadást és öngyilkos merényletet követtek el. ÖSSZEFOGLALÓ A csütörtöki eilati merénylet után az izraeli légierő első megtorló támadását este, a Gázai övezet déli részében lévő Rafah város egyik háza ellen hajtotta végre, amelyben a Népi Ellenállási Bizottságok (PCR) vezetője és több tagja tartózkodott. A támadásnak hat halottja volt, köztük a csoport vezetője, valamint annak helyettese. Az egyiptomi hadsereg pedig közölte, egy izraeli rakéta megölt két egyiptomi katonát és egy rendőrt, s megsebesített két másikat a Gázai övezettel közös határ mentén. A rakétát egy izraeli helikopter lőtte ki Rafah fölött. Ortodox zsidók az izraeli Asdodban, ahol egy palesztin rakéta hat embert sebesített meg (TAS R/A P-fe I véte I) Tegnap délután már el is temették a 13 éves palesztin fiút (SITA/AP-felvétel) Erre az izraeli akcióra válaszként a palesztinok Grad- és Kasszám rakéták sorozatát lőtték ki a Gázai övezetből Izraelre; a támadásban heten megsebesültek - közölte az izraeli mentőszolgálat. A tíz rakéta közül az egyik Asdod kikötővárosban csapódott be, itt hatan sebesültek meg, egyikük súlyosan. A palesztin rakétákra válaszul az izraeli gépek hét újabb légicsapást hajtottak végre a Gáza övezetben tegnap hajnalban. Ezek közül legalább kettő a Ha- mász katonai szárnyának két kiképzőtábora ellen irányult; meghalt egy 13 éves palesztin fiú, és további 17-en megsebesültek. Visszatérve a csütörtök délutáni, a dél-izraeli Eilatnál végrehajtott, összehangolt támadáshoz. Szélsőséges fegyveresek két izraeli buszt és egy személyautót támadtak meg, nyolc izraeli (hat civil, köztük két nő, valamint egy katona és egy rendőr) meghalt, 25 megsérült, s a kialakult tűzharcban izraeli katonák hét támadót megöltek. Egy izraeli forrás szerint a merénylők a Gázai övezetből először az egyiptomi határon keresztül átjutottak a Sínai-félszigetre, és ott hatoltak be Izraelbe. Hozzátette: az izraeli hatóságok már ismerték ezt a módszert. Tal Rousso, az izraeli hadsereg déli regionális parancsnoka elmondta: a terroristák egyik célja az volt, hogy elraboljanak egy izraelit, és szintén a Sínai-félsziget érintésével a Gázai övezetbe hurcolják. Az adok-kapok ezzel sem ért véget. Tegnap délelőtt magányos öngyilkos merénylő robbantott Egyiptom és Izrael határán, egyiptomi oldalon, s több egyiptomi katona megsebesült. A Háárec izraeli biztonsági forrásokra hivatkozva közölte: a merénylő tagja volt annak a fegyveres csoportnak, azaz a PRC-nek, amely az eilati táma- dásokatvégrehajtotta. Egy gázai politikai elemző, Atef Abu Szajef szerint nem a Hamász vagy hasonló palesztin szélsőségesek, hanem olyan radikális iszlamisták követték el az eilati merényleteket, akik Egyiptomban, a mára törvényen kívüli területté vált Sínai-félszigeten kaptak kiképzést. Ezek az iszlamisták az al-Kaida ideológiáját követik, és szemben állnak nemcsak a Palesztin Hatósággal, hanem a Hamásszal is. (MTI, ú) Szíria ügye aligha kerül a Nemzetközi Büntetőbíróság elé, bár ott lenne a helye Moszkva és Ankara még védi Aszadot ÖSSZEFOGLALÓ New York/Washington/ Damaszkusz. Az ENSZ ma tényfeltáró bizottságot küld Szíriába a humanitárius helyzet felmérésére a demokráciapárti tüntetések véres elfojtása miatt. Nagy-Britannia, Franciaország, Portugália és Németország pedig bejelentette, határozati javaslatot készítenek elő a BT számára a Szíria elleni szankciókról. Nem tudni, Peking és Moszkva mit gondol egy szankciós határozatról, eddig csak párbeszédet sürgettek Szíriában. Hónapokon át akadályozták, hogy a BT elítélje a tüntetőkkel való véres leszámolást. Csütörtökön este az USA és az EU összehangolt nyilatkozatban követelte Bassár el-Aszad elnök lemondását, s az európai vélemény nyomatékosítására külön nyilatkozatot adott ki ezzel a követeléssel Nagy-Britannia, Franciaország és Németország. Oroszország tegnap közölte: nem ért egyet velük. Törökország, amely többször felszólította Aszadot a lakosság elleni katonai akciók beszüntetésére, tegnap szintén úgy foglalt állást, hogyAszad távozásának követelése túl korai. Ankara szerint ezt a szír népnek kellene megtennie, de üyesmiről egyelőre nincs szó. Egy 13 fős ENSZ-bizottság legújabb jelentése szerint emberiesség elleni bűncselekménynek minősülhet a tüntetőkkel szembeni erőszak, ezért azzal foglalkoznia kell a Nemzetközi Büntetőbíróságnak (ICC) is. A jelentés megállapította, a szíriai biztonsági erők tagjai statárium alapján hajtottak vége kivégzéseket, foglyokat kínoztak, nőket és lányokat erőszakoltak meg, gyermekeket is megkínoztak, éles lőszert használtak békés tüntetők ellen, kórházakban végeztek ki sebesült tüntetőket. Az emberi jogok olyan mértékű megsértéséről van szó hogy az már emberiesség elleni bűncselekményként értékelhető. Ez a bűncselekmény a népirtás után az emberi jogok megsértésének legsúlyosabb esete. Navi Pillay, az ENSZ emberi jogi főbiztosa tegnap azt mondta, kevés reményt lát arra, hogy a szíriai ügy az ICC elé kerül, Kína és Oroszország aligha egyezne bele. Lynn Pascoe politikai ügyi ENSZ-főbiztos kijelentette: a halálos áldozatok száma 2000, és közülük 120-an azóta haltak meg, hogy egy ENSZ-hivatal augusztus 10-én tájékoztatta a BT-t a szíriai helyzetről. Tegnap 14 tüntetőt öltek meg a biztonsági erők Szíria déli részében, valamint Homsz- ban és Damaszkusz egyik elővárosában. (MTI, TASR, ú) Kétszer telefonált Marad a szigorú őrizet Oslo. Négy héttel meghosszabbította a 77 ember meggyilkolásával vádolt Anders Breivik őrizetét egy oslói bíróság. A döntés értelmében az Oslóban pokolgéppel 8, egy nyári táborban pedig 69 embert meggyilkoló férfit teljes elszigeteltségben kell tartani, hogy ne manipulálhassa a bizonyítékokat és ne léphessen kapcsolatba esetleges bűntársaival. Előzőleg a rendőrség megerősítette, Breivik az utoyai táborból kétszer is felhívta a rendőrséget. Ügyvédje, Geir Lippestad a múlt héten azt közölte, hogy védence tízszer próbált telefonálni, de csak kétszer jött létre a kapcsolat. (MTI) 25 százalékkal hosszabbak a börtönbüntetések Megtelnek a brit börtönök MTl-ÖSSZEFOGLALÓ London. Az angliai zavargásokat követően a brit börtönökben az elítéltek száma naponta több mint száz fővel nő, a börtönök lassan megtelnek, ha továbbra is üyen ütemben érkeznek az elítéltek. A börtönigazgatók szövetsége közölte: az elmúlt hat napban 677 elítélt érkezett az angliai és walesi börtönökbe. Korábban a rabok száma augusztusban általában csökkent vagy nem változott, mert ilyenkor a bíróságok ritkábban ültek össze. Most viszont drasztikusan nő az elítéltek száma, különösen Londonban. Hivatalosan 1200 szabad hely volt eddig a brit börtönökben, ezeket töltik most fel a rendbontások miatt elítéltekkel. Az igazságügyi tárca a múlt héten még azt közölte, biztosan kezelni tudják a kialakult helyzetet. Már több intézkedést hoztak, például egy harmadik ágyat helyeztek el a kétágyas cellákban. A BBC szerint az elmúlt napok zavargásai nyomást gyakorolhatnak a kormányra, hogy eredeti terveivel ellentétben mégse zárjon be a jövő hónapban két börtönt, a worchesters- hire-i Brockhillben és Délnyu- gat-Londonban. A The Guardian tegnap statisztikát tett közzé, amely szerint a bíróságok a zavargások miatt átlagosan 25 százalékkal hosszabb börtön- büntetést szabnak ki a vádlottakra, mint ha azok „békeidőben” követtek volna el hasonló bűncselekményeket. ÖSSZEFOGLALÓ Kabul/lszlámábád. Szélsőséges iszlamisták rendeztek tegnap vérfürdőt Afganisztánban és Pakisztánban is. Mindkét országban öngyilkos merényleteket követtek el, mindkét esetben tálibokaz elkövetők. Kora reggel két öngyilkos támadó robbantott az afgán fővárosban a brit kulturális képviselet, a British Council ellen, legkevesebb tíz ember életét vesztette. A halálos áldozatok között van az intézet két őre, továbbá rendőrök és legalább egy civü. Egyelőre nem tudni, vannak-e külföldiek az áldozatok között. Az első merénylő autóba rejtett pokolgépet hozott működésbe a British Council épülete előtt. A robbanást követő zűrzavarban egyik társa bejutott az épületbe, és ott hozta működésbe a testére erősített robbanószerkezetet. A két robbanás után egy - más hírek szerint több - további merénylő még órákon át tűzharcot vívott a biztonsági erőkkel. A tá- libok szóvivője, Zabiulla Mu- dzsáhid azt állította, egy ENSZ- épületet is megtámadtak, de a világszervezet helyi embere cáfolta ezt. A szomszédos Pakisztánban több mint ötven ember életét követelte egy mecsetben elkövetett öngyilkos robbantás. A sérültek száma meghaladja a százat. Az elmúlt hónapok legsúlyosabb pakisztáni terrorcselekményét az Afganisztánnal határos Haibár törzsi területen, Dzsamrúd településén hajtották végre. Pakisztánnak ebben az északnyugati szegletében követelik a legtöbb halálos áldozatot az erőszakcselekmények azóta, hogy egy amerikai különítmény május elején megölte Oszama bin Ladern, az al-Kaida terrorszervezet térségben rejtőző vezérét. Az urdu nyelvű helyi Express televízió szerint a támadó, egy 16 év körüli fiú délután kettőkor léptette működésbe a testére szerelt robbanószerkezetet, amikorra 500-700 hívő gyűlt össze a mecsetben a pénteki nagyimára. A mecsetet romba döntötte a hatalmas detonáció, s feltehetően sokan rekedtek a romok alatt, ezért az áldozatokról szóló adatok nem véglegesek. A délutáni hírek ráadásul arról szóltak, hogy 50 sérült állapota válságos. (MTI, ú) Afganisztánban a British Council, Pakisztánban egy mecset volt a cél Két országban rendeztek vérfürdőt