Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-18 / 192. szám, csütörtök

18 Tévé És rádió

ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 18. www.ujszo.com

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Rossz tanár (amerikai) 15.10,18.40,20.50 Verdék 2. (amerikai)

10.40.13.00. 15.20.17.40.20.00 Conan, a barbár (amerikai) 12.50,15.40,18.10,21.00 Lidice (cseh) 11.10,17.10,19.50 Hupikék törpikék (amerikai)

11.00. 13.40.16.00 Conan, a barbár 3D (amerikai)

19.00. 21.40 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 11.40 Verdék 2. 3D (amerikai) 11.50,14.10,16.30,18.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.30,16.50 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 21.10 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 14.00,16.30,19.10,21.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 15.00,017.30, 20.20 A majmok bolygója: Lázadás, (amerikai) 16.10, 18.40, 20.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.50

Rio (amerikai) 12.00,14.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.30,19.40,21.50 Transformers 3. (amerikai) 13.30 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 16.20,18.30 Visszaút (amerikai) 20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 17.50, 20.10

KASSA

CINEMAX: Verdák2. 3D (amerikai) 13.00,15.30, 18.00, 20.30 Conan, a barbár 3D (amerikai)

16.10,18.30, 21.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 13.10 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 20.40 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 15.40,18.10 Lidice (cseh) 17.10,19.40 Rossz tanár (amerikai) 15.00,17.00,

19.30 Förtelmes főnökök (amerikai) 20.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 14.00,16.30,18.40 Másnaposok 2. (amerikai) 14.40 Sikoly 4. (amerikai)

17.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

17.20, 20.10

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Verdék 2. (amerikai) 15.30,18.00, 20.20 Sikoly 4. (amerikai) 17.30,19.40 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai)

19.30 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 17.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: X-Men: Az elsők (amerikai) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: verdék 2. (amerikai) 19.00 AMFITEÁTRUM: A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai)

21.30 VÁGSELLYE - VMK: A cigány (szlovák) 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Rio 3D (amerikai) 18.00 Czech Made Man (cseh) 20.00 LÉVA-JUNIOR: Személyi igazolvány (cseh) 18.00

GYŐR

PLAZA: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 19.45 Förtelmes főnökök (amerikai) 10.15,14.15,16.15,18.15,20.15 Agondozoo (amerikai) 11.00,13.00,15.15,17.15,19.30 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 10.30,13.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30,19.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai)

19.30 A majmok bolygója: Lázadás (amerikai) 11.00,13.15,15.30,17.45,20.00 Másnaposok 2. (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15,16.45 Micimackó (amerikai) 10.45,12.15,13.45,15.15, 16.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 12.15 Rossz tanár (amerikai) 10.30,12.30,14.30,16.30,18.30,

20.30 Transformers 3.3D (amerikai) 14.30 Verdák 2.3D (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00 Verdák 2. (amerikai) 10.15,12.30,14.45,17.00 Zöld Lámpás 3D (amerikai) 12.00,17.30

6.00 Reggeli hatos 8.00-12.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Szókötő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - A Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Jogi tanácsok/ polgármester 16.14 A szerkesztő témája 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TÖL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. Műsorunkban beszámolnak a Szőgyénben megrendezett IV. Pató Pál Napokról. Megtudhatják a hallgatók, miért tartják nagy becsben az egykori kisnemest, akiről Petőfi Sándor nem éppen hízelgő verset írt, de megszólalnak a Pató Pál Párt küldöttségének tagjai is. Az összeállításból nem hiányozhat a pipázók véleménye sem, akiket Pató Pál úr hedonista pöfékelése ejtett ámulatba. Ehhez kapcsolódik a szerkesztő kérdése is. Mit gondolnak, rohanó világunkban nem kellene egy kicsit megállni és azt mondani Pató Pál módjára: „Ej, ráérünk arra még!” Véleményüket a Nap témájába várják. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő

15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág

22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Passzport

ml

5.26 Hajnali gondolatok 5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Balatoni nyár

11.10 Drága doktor úr III. 01. sor., 38.

12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Átjáró

13.30 Slovenskí utrinki

14.00 Együtt

14.35 Összhang

15.30 Legendás konyhák

16.00 Bűvölet X. 01. sor., 48.

16.30 Híradó 16.41 Körzeti híradók

16.55 Balatoni nyár 17.45 Szerelmem, Afrika

Ném sor., 17.

18.35 A csábító nyomozó Fr. sor., 7.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.10 Déltenger kincse Ausztrál-fr. sor., 22/6.

21.00 Tűzvonalban Magy. sor., 12/10.

21.55 24-Nyolcadik évad. Am. sor., 24/18.

22.40 Hírek, sporthírek

22.55 Nagy versmondás 23.25 Halálos szívdobbanás. Fr. film

1.10 Ma reggel

TV2

6.25 Tények reggel

7.00 Mokka

9.00 Mokka habbal 9.40 Stahl konyhája 9.45 Babapercek 9.55 Teleshop

11.25 A hullámok lovagjai. Fr.-am. dok.film

13.30 EZOTV

14.40 Seherezádé, 136.

15.30 Lassie, 23-24.

16.30 Második élet, 54.: Gaetana énekesnőként debütál a bárban. Salvador kifaggatja Simont, ugyanis azt akaija megtudni, hogy mitől vérzik a feje. Eldönti, hogy segíteni fog a fiúnak, majd Arturoval faggatja ki a részletekről.

17.30 Seherezádé, 137.

18.30 Tények - hírműsor

19.10 Aktív

19.50 Hőhullám

20.25 Bölcsek kövére 2 - A Klump család

Am. vígjáték

22.25 Aktív extra

22.35 Bostoni halottkémek VI., 116.

23.40 Tények 0.10 EZO.TV

0.45 GSG 9 - Az elit kommandó, 24-25.

RTL KLUB

6.00 Törzsutas 6.25 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 57.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.10 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.45 Delfinbarátok

Am. film

16.40 Remington Steele II. Am. sor., 7.: Laura és Steele különleges esetben nyomoznak. Az 1936-ban gyártott veterán autó, az Aubum Boattail Speedster már önmagában is milliókat ér, ám azt állítják a járműről, hogy valami felbecsülhetetlen értékű dolog kulcsa.

17.50 Ezel - Bosszú mindhalálig II., 30.

19.00 Híradó - esti kiadás

19.40 Fókusz

20.20 Nyomás utána! Ólam. akcióvígjáték

22.55 Gonosz falu Ang. horror 0.40 Reflektor 0.55 Hülyeség nem

akadály. Am. sor., 8. 1.35 InfoMánia

tmsmnsmm

5.30 Gazdakör 5.55 Térkép (ism.)

6.35 Múltidéző (ism.) 7.05 Magyar elsők

7.30 Híradó - reggel 7.40 Család-barát

8.35 Nyári matiné 9.00 Az utolsó mohikán,

26/2.

9.30 Szelek szárnyán, 12. (ism.)

10.20 Derrick. Ném. sor. 11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Térkép-válogatás

15.00 Virágzó Magyarország. Pécs

15.20 Illés, 13/7.: Levente 15.50 Illés, 13/8.: Tini

16.15 Halld Izrael!

16.45 Duna anzix, 60/34.

17.05 Anya, az állatorvos III., 9.

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.05 Szelek szárnyán IV. Kanad. sor., 13.

20.00 Híradó 20.10 Sport-esti

20.15 Közbeszéd

21.00 Az erőszak. Am. film (ff.)

22.35 Dunasport 22.40 Koncertek az A38

Hajón. Üj dimenzió műhely

23.35 Kelet-nyugati átjáró Magyar dok.film

m2

5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel 9.00 Szünidei matiné

10.10 Srpskiekran

10.40 Unser Bildschirm 11.05 Körzeti magazinSopron 12.01 Híróra

12.30 Kárpát expressz

12.55 Balatoni nyár

14.40 Jelenetek a szobrok életéből

15.00 Caterina és a lányok. 01. sor., 20/5.

15.55 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába Ol. sor., 11.

16.55 Kalandozó

17.20 Magyar retro 18.15 1100 év Európa

közepén

18.40 Esti mese

19.10 Sant Angelo - Egy kórház hétköznapjai, 28/24.

20.00 Híradó, sporthírek, időjárás

20.30 Hogy volt!?... Gálvölgyi János televíziós munkái

22.25 A nyomozónő, 8.

23.20 Záróra

0.20 Szerelmem, Afrika Ném. sor., 17.

1.05 A csábító nyomozó Fr. bűnügyi sor., 10/7.

1.55 Magyar retro

VTASAT3

6.00 Kincsek a padláson II. Ang. ismeretterjesztő sor., 27-28.

6.55 Meztelen szépség Valóságshow, 4.

7.55 Chicago Hope IV. Am. sor, 87.

8.50 Nyomtalanul L, 17.

9.40 Dante pokla. Am. katasztrófafilm

11.40 Két pasi meg egy csajszi III., 49.

12.10 Egy kapcsolat szabályai IV., 48.

12.45 Őrangyal., 3-4.

14.35 Doktor House III. Am. sor., 53.

15.30 Nyomtalanul L, 18.

16.25 Gyilkos számok III., 47-48.

18.15 Lehetetlen küldetés II., 19.

19.25 Két pasi - meg egy kicsi VII., 160-161.

20.25 Doktor House III. Am. sorozat, 54.

21.25 C.S.I.: A helyszínelők XI, 249.

22.25 Terepen II. Am. bűnügyi sor, 11.

23.20 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály VII. 151.

0.15 Top Gear, 98.

1.20 C.S.I.: A helyszínelők XI, 249. (ism.)

2.15 Terepen 1,11. (ism.)

A hullámok lovagjai

A Hawaiiból származó sport már az ,50-es években nagy népszerűségnek örvendett. 3 szörföst ismerhetünk meg, akik rávilágítanak erre a több generáció óta tartó sportra. Azonkívül, hogy megismeijük a szörf történetét, képet kapunk a szörfösök életmódjáról, a legjobb szörföző helyekről és arról is, hogy mekkora hatalmas nagy üzlet épül erre a sportra...

' ' Nyomás utána!

iToP

IIrtlklub,

Rosco, a jóképű, munkanélküli vagány alkalomadtán hasbeszéléssel szórakoztatja önmagát és környezetét. Éppen stoppol az út mentén, amikor kis híján elgázolja egy kamion. Sürgősen felkeresi a legközelebbi kocsmát, ahol vélhetőleg a kamionos megpihent. Itt iszogat éppen Doug, a megtermett kalandor, aki nem ijed meg a saját árnyékától...

A titokzatos faj

21.00 ) P

[ FILM* J

Tolbiac egy sötét barlangban tér magához. Nem tudja, hogy került ide, nem tudja, kinek a hullája fekszik mellette, csak azt, hogy, ha túl akaija élni ezt az egészet, akkor ki kell jutnia a felszínre. A barlang azonban csak első látásra tűnik elhagyatottnak. Hamarosan kiderül, hogy mások is vannak ott: olyan lények, akikkel sehol sem találkozik szívesen az ember.

6.00 Telereggel

8.40 Szomszédok

9.15 Cobra 11VI, 16-17.

11.10 A farm

12.10 Bűbájos boszorkák II. Am sor, 22/8.

13.00 Döglött akták IV. Am. sor, 24/15.

14.00 Monk-Flúgos nyomozó, 2.

14.40 Agymenők, 2.

15.10 Joey II. Am. sor, 9. 15.35 Egyről a kettőre V.

Am. sor, 24/14. 16.05 Gyilkos elmék IV. Am. sor, 26/26.

17.00 Híradó 17.25 Reflex

17.50 Szomszédok. Sor. 18.30 Két pasi meg egy

kicsi VI. Am. sor, 5.

19.00 Híradó

20.00 Seherezádé, 143.

21.00 A farm

22.00 Híradó

22.20 NCIS: Los Angelesi. Am. krimisor, 12.

23.20 Interjú a vámpírral Am. thriller

1.25 Lázadó. Am. thriller

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

10.45 Bumeráng

11.35 Édes dundi Valentina, 178/123.

12.25 Viharos szerelem

III, 244/127-128.

14.10 A szlovákiai falvak enciklopédiája

14.30 Bili Cosby-show VIII.

15.25 Szellemek. Sor. 16.00 Hírek, sporthíradó

16.25 SOS. Szórakoztató műsor

16.50 Szakácspárbaj 17.20 Amynek ítélve, 33.

18.10 A hegyi doktor, 29. (ism.)

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 SK Slovan Bratis- lava-AS Roma labdarúgó Európa Liga-selejtező

22.45 Éjszakai hírek

23.05 Árulkodó nyomok

IV. Ol. krimisor, 7. 0.00 Amynek ítélve. Am.

sor, 33. (ism.)

0.45 Bumeráng (ism.)

BBBB

10.10 Találd ki, ki hívott meg!

10.50 A média kémei

11.05 Élő körkép

11.30 Folklórműsor

12.10 Szlovákia etnográfiai térképe

12.35 Nyolc és fél

14.50 Vadászmagazin

15.40 Egy dokumentum

története

16.20 Szlovák expedíció a brazil őserdőben

17.20 Húszezer a kosárban. Tévéjáték

18.10 Esti mese

18.20 Kvartett

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.15 Élet. Növények

21.00 Válogatás Milan Lasica és Július Satinský televíziós szerepeiből

21.55 Família. Magazin

22.35 Egy nem hétköznapi nap. Szlov. musical

23.45 ČT-híradó

JOJ

6.50 Krimihíradó

8.15 Hivatásosok IV, 3.

9.15 Panelházi történetek VIII, 7.

10.00 Kutyil Kft, 8.

11.00 Hivatásosok IV, 4.

12.00 Híradó

13.15 Dr. Csont II, 1.

14.00 Glee-Sztárok leszünk! Am. sor, 7.

15.00 C.S.I.: Miami helyszínelők IV, 12.

16.00 A Simpson család XVIII, 12-13.

17.00 Híradó

17.20 KutyilKft.il, 1.

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek VIII, 8.

20.15 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 25/3.

22.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők XI, 8.

23.00 Dr. Csont II.

Am. krimisor, 21

0.00 Jog/Ászok, 16.

1.00 V.I.Warshawski Am. krimi

DOMA

6.05 Eltitkolt szenvedély, 188/24.

6.50 Cigányszív, 218/23. 7.35 A bírónő I, 53.

8.20 A holnapi újság I,

20.

9.10 Ördögi kör, 169.

10.10 Az utca III. Cseh sor, 259/34.

11.05 Jósda

12.05 Boszporusz köny- nyei, 102.

13.35 A bírónő II, 32-33. 14.40 Lázadó gimisek, 132. 15.30 Seherezádé, 142. 16.20 Cigányszív. Román

sor, 218/24.

17.10 Eltitkolt szenvedély, 188/25.

18.05 Ördögikor, 182/170.

19.00 Lázadó gimisek, 135/133.

20.00 Narancsvidék I, 9.

21.00 A selyem ölelése, 200/9-10.

22.45 A holnapi újságok I. Am. sor, 23/21.

23.35 Frasier-A dumagép IX, 24/6.

JOJ Plus

6.15 KojaklV, 16.

7.00 Doktor Quinn. Am.

sor, 61-62.

8.25 Matlock II, 5-6.

10.00 Esmeralda, 64—65.

12.00 M.A.S.H, 54-55.

13.00 Knight Rider, 39.

14.00 Simpson család II. Am. sor.

14.30 Futurama II.

15.00 Panelházi történetek VIII, 7.

16.00 Nash Bridges- Trükkös hekus VI. Am. sor, 5.

17.00 Knight Rider Am. sor, 39.

18.00 M.A.S.H. Am. sor.

19.00 Simpson család XIII. Am. sor, 7.

19.30 Futurama II.

Am. sor, 5.

20.00 Fél lábbal

a Paradicsomban Ol. vígjáték

22.00 87-es körzet: Villám. Am. krimi

23.40 Mary Higgins: Örökké látni foglak Kanad. krimi

čti WBttMH

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Cranford, 5/1. 10.30 McLeod lányai II, 11. 11.15 Az operett fantomja, 5/4. 12.00 Híradó 12.30 Bólék Polívka történetei 13.30 A fejtörő rejtélye, 7. 14.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő

17.30 Lakáskultúra 18.25 Garfield-show, 52/34.

18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Hova tűnt a hetedik század? Fr. vígjáték

21.30 Kirándulók 21.55 Különleges ügyosztály - Párizs. Fr. sor, 62/33.

22.45 A profik. Ang. sor, 57/14. 23.40 Dempsey és Makepeace, 31/29.

ČT 2

14.05 Egy emlékkönyv lapjai. Zenés műsor 14.55 Lenintől Leninig. Cseh dok.film

16.00 Politikai foglyok. Cseh dok.film 17.05 Kamerával az utakon 18.00 Ushuaia, 6. 18.30 Halló, halló!, 67.

19.00 Híradó 19.10 Profi sofőrök, 5.19.30 Folyóink - Sázava 19.45 Magánmúzeumok 20.00 Quo Vadis, televízió? Cseh dok.film 20.55 Brünni történetek 21.30 Nagy Katalin cámő. Tévéjáték 22.25 Bűvös hegyek, 10. 22.45 Dokumentumfüm- klub: Háború a rádió hullámain. Cseh dok.film 23.55 Lázadás a Caine hadihajón - Az ítélet. Am. film

FILM b

(cseh nyelven): 12.05

Boa. Am. akciófilm 13.40 A Sárkányhegy titka. Sp. anim. film 15.30 Brian Beckett átka. Am. thriller 16.55 Clara és én. Fr. drám 18.30 Nem tudod, mikor... Cseh krimi 20.15 Darrow. Am. életrajzi dráma (magyar nyelven): 14.10 A hetedik tekercs. Am.-ol. misztikus kalandfilm, 3/2. 15.50 Mindent bele, fiúk! Ol. akcióvígjáték 17.25 Tycus - A halál üstököse. Am. akciófilm 19.15 A hetedik tekercs. Am.-ol. misztikus kalandfilm, 3/3. 21.00 A titokzatos faj. Fr. horror

HBO

6.00 A hihetetlen család. Am. anim. film 7.50 Filmek és sztárok III, 31. 8.20 Twilight: Napfogyatkozás. Am. dráma 10.20 Nagyfiúk. Am. vígjáték 12.05 Hatalomátvétel. Panamai vígjáték 13.35 Az esküvői vígjáték. Am. vígjáték 15.10 Négy utolsó dal. Sp. vígjáték 17.00 Avatar: Pandora teremtése. Werkfilm 17.25 Avatar. Am. kalandfilm 20.00 Mélyen tisztelt publikum!, 89. 20.30 Chéri - Egy kurtizán szerelme. Ang. film 22.00 A test templomai. Cseh dok.film 23.30 Minden azzal kezdődött. Am. film

ORF1

13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 Ä Simpson család. Amerikai animációs sorozat. Bart barátnője 17.30 A Simpson család. Amerikai animációs sorozat. Jéghoki 18.00 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sorozat. Az elméletem 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Európa Liga labdarúgó-mérkőzés 22.50 Nyári kabaré 23.50 Angolkák az USA-ban

EUROSPORT

8.30 Labdarúgás. 20 év alattiak világbajnoksága, elődöntők 11.30 Tenisz. WTA-toma, Cincinnati, 3. nap 13.00 Labdarúgás. 20 | év alattiak világbajnoksá- § ga, elődöntők 14.00 Kajak-kenu világbajnokság, | Szeged. Élő adás 16.30 Tenisz. WTA-torna, Cincin- J nati, 3. nap 17.00 Tenisz. I WTA-toma, Cincinnati, nyolcaddöntők. Élő adás 23.00 Sportvilág. Clash Time 23.05 Pankráció. Pro Wrestling 23.35 Sportvilág. Clash Time 23.40 Pankráció. Vintage Collection 0.40 Tenisz. WTA-toma, Cincinnati, nyolcaddöntők