Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)

2011-08-08 / 183. szám, hétfő

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 8. www.ujszo.com

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Czech Made Man (cseh) 20.20 A cigány (cseh) 19.10,21.30 Lidice (cseh) 10.30,13.00,15.30,18.00,20.30 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 14.50,16.50 Hupikék törpikék (amerikai) 11.00,13.10,15.20,17.40, 20.00 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai)

11.10.13.40.14.40.16.10.18.40.21.10 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 12.10,14.20,16.40,17.30,

19.00, 21.20 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 12.00,17.00,19.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 15.40,18.20, 21.00 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 14.30,21.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai)

15.30.17.30 Rio (amerikai) 11.40,13.50,15.50 Förtelmes főnökök (amerikai) 14.00,16.00,18.10,

20.10 Transformers 3. (amerikai) 11.20 Szerelem kölcsönbe (amerikai) 15.00,19.30 Visszaút (amerikai) 17.50, 20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 19.50 Sikoly 4. (amerikai) 17.20,21.40

EUROVEA: Az ördög mátkája (cseh) 15.00 Czech Made Man (cseh) 14.30,16.30 A cigány (szlovák) 12.10,18.10, 20.30 Lidice (cseh) 11.30,14.00,

16.30.19.00. 19.40.21.30 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 14.20,16.30 Hupikék törpikék (amerikai) 11.10,13.30,15.40, 18.00, 20.20 Sikoly 4. (amerikai) 20.50 Hupikék törpikék 3D (amerikai)

12.30.14.50.17.10.19.30 Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 11.00,16.00,18.30, 21.50 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 13.20,21.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.00,19.20,21.20 Transformers 3. (amerikai)

11.40.14.40.17.40 Szerelem kölcsönbe (amerikai)

20.40 Másnaposok 2. (amerikai) 17.20

KASSA

CINEMAX: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló 3D (amerikai) 15.10,17.50,20.30 Az ördög mátkája (cseh) 15.00 A cigány (szlovák) 20.40 Fair Game (amerikai) 15.50, 20.20 Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikai-angol) 15.40,18.20,

21.00 Lidice (cseh) 15.30,18.10, 20.40 Förtelmes főnökök (amerikai) 17.30,19.40 Hupikék törpikék 3D (ameriaki) 15.20,16.10,18.30 Másnaposok 2. (amerikai) 18.00 Sikoly 4. (amerikai) 17.10,19.30

DÉL-S7.LOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. 3D (amerikai-angol) 20.20 Hupikék törpikék 3D (amerikai) 16.00,18.10 Az ördög mátkája (cseh) 17.30 Ismeretlen férfi (japán-amerikai- német) 19.00 SZENC - AMFITEÁTRUM: Ismeretlen férfi (kanadai-német-amerikai) 21.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Hupikék törpikék (amerikai) 18.00 Lidice (cseh) 20.00

GYŐR

PLAZA: Amerika Kapitány: Az első bosszúálló (amerikai) 10.00,12.30,15.00,17.30, 20.00 Förtelmes főnökök (amerikai) 10.15,12.15,14.15,16.15, 18.30, 20.30 A gondozoo (amerikai) 11.45,13.45, 15.45,17.45,19.45 Harry Harry Potter és a Halál Ereklyéi 2. (amerikai-angol) 11.30,14.00,16.30, 19.00 Potter és a Halál Ereklyéi 2.3D (amerikaiangol) 10.30,13.00,15.30,18.00,20.30 AKarib- tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 14.00, 19.30 Koszorúslányok (amerikai) 17.45 Másnaposok 2. (amerikai) 13.15,18.15, 20.15 Micimackó (amerikai) 10.45,12.15,13.45, 15.15,16.45 Mr. Popper pingvinjei (amerikai) 11.00,15.30 Super 8 (amerikai) 20.15 Transformers 3.3D (amerikai) 20.15 Transformers 3. (amerikai) 11.00,16.30Verdák2. 3D (amerikai) 11.15,13.30,15.45,18.00Verdák2. (amerikai) 10.15,12.30,14.45,17.00,19.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 8.00 Nyári délelőtt 12.00 Hírek 12.05 Világosság (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 A hétvége sportja 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TŐL 5-1G MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. A kassai születésű és Budapesten élő Repiszky Tamás régész-muzeológus érdekes ásatásokra kalauzolja el a hallgatókat, és azt is elárulja, miért foglalkozik családfakutatással. További témák: négy hölgy, négy ország, egy galéria - a dunaszerdahelyi Kortárs Magyar Galéria legújabb tárlata. Milyen a vendéglátóipar jelene és jövője?

Ehhez kapcsolódik a nap kérdése is. Hogyan véle- t kednek a hallgatók a vendéglátóiparról? Megfelelő szinten van-e nálunk a vendéglátás? Véleményüket a Nap témájába várják. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Krisztus közöttünk! 14.05 Lehalászás, V. 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés - szavakról 23.04 Népzene - határok nélkül

PETŐFI RÁDIO

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz

ml

5.26 Hajnali gondolatok

5.29 Kárpát Expressz 5.56 Ma reggel

9.00 Balatoni nyár

11.00 Drága doktor úr III., 52/31.

12.01 Híradó délben

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Átjáró

13.30 Roma magazin

14.00 Domovina

14.30 Európa pályaudvarai, 1.

15.25 Szent István Vándorlás

16.00 Bűvölet X. 01. sor., 40.

16.30 Híradó

16.41 Körzeti híradók

16.55 Balatoni nyár

17.55 Szerelmem, Afrika Ném. sor., 9.

18.45 Futótűz. Am. tévésor., 51.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.10 Sose halunk meg Magy. film

21.40 24-Nyolcadik évad. Am. akciófilm, 24/10.

22.25 Hírek, sporthírek

22.40 írók szövetségben

23.10 Kamaszkorunk legszebb nyara - Amerika

23.40 Ma reggel

TV2

6.00 Magellán

6.25 Tények

7.00 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.40 Stahl konyhája

9.45 Babapercek

9.55 Teleshop

11.30 Ki hitte volna? 01. film, 2/1.

13.25 EZO.TV

14.30 Seherezádé, 128. (ism.)

15.30 Lassie, 7-8.

16.30 Második élet, 46.: Salvador megunja Rebecca asszony folytonos ügyeskedését, ezért komolyan elbeszélget vele. Isabela közben megpróbálja megvásárolni az Alejandra által felfogadott ügyvéd szolgálatait, ám a férfi elutasítja.

17.30 Seherezádé, 129.

18.30 Tények-hírműsor

19.10 Aktív

19.55 Hőhullám

20.25 NCIS VI., 125.

21.25 NCIS: Los Angeles Am. krimisor., 9.

22.20 Aktív extra

22.25 Különleges ügyosztály-Párizs II., 10.

23.25 Tények

0.35 A sötétség ideje Ang.-ol. thriller

RTL KLUB

5.30 TopShop

6.00 Fókusz plusz

6.25 Fókusz reggel

6.55 Reggeli

9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 49.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.10 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

13.55 Királyok királya.

Am. film

16.40 Remington Steele Am. sor., 21.

17.50 Ezel-Bosszú

mindhalálig II., 17.: Kenan és Juszuf terve a szerencsejátékról szóló törvény reformját érinti. Ezel közli Ey§annal, hogy nem engedheti fia közelébe sem Kenant, sem Cengizt. Üjabb árulót találnak.

19.00 Híradó - esti kiadás

19.40 Fókusz

20.20 Egy hisztérika

feljegyzései. Am. vígjáték

22.15 Hazudj, ha tudsz! II. Am. sor., 18.

23.25 ÁdámésÉva Am. vígjáték

1.20 Reflektor

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

5.55 Térkép-válogatás (ism.)

6.35 Építészet XXI (ism.)

7.10 Magyar elsők

7.30 Híradó - reggel

7.40 Család-barát

8.35 Nyári matiné

9.00 Végre, szabadon! 6.

9.20 A dzsungel könyve,

52/46.

9.50 Ördögi szerencse Cseh sor., 10/8.

10.25 Marco Polo, 8/8.

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Térkép - válogatás

15.00 Heuréka! Megtaláltam! -válogatás

15.30 Magyar elsők

15.50 Vörös cárok, 1.

16.45 Duna anzix, 60/26.

17.05 Majd a komornyik! Ang. sor., 1.

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.05 Szelek szárnyán III., 65/44.

20.00 Híradó

20.10 Sport-esti

20.20 Közbeszéd

21.00 Jóravaló feleség Am. film

22.30 Sportaréna

23.15 Ara csak egy van film

0.50 Vers

m2

5.29 Kárpát expressz

5.56 Ma reggel

9.00 Szünidei matiné

10.40 Rondó

11.05 Körzeti magazin - Miskolc

12.01 Hírek

12.30 Kárpát expressz

12.55 Balatoni nyár

14.40 Hanti-Mansijszk Ütifilm

15.00 Orvosi bűnügyek, 12/9.

15.50 Elisa lánya, 3.

16.55 Otthonod a kávéház, 8.

17.20 Magyar rock

18.05 1100 év Európa közepén

18.30 Esti mese

19.05 Sant Angelo - Egy kórház hétköznapjai. Ol. sor., 28/17.

20.00 Híradó

20.30 McLeod lányai V. Ausztrál sor., 14.

21.15 Anyomozónő. Ol. sor., 1.

22.20 Záróra

23.05 Szerelmem, Afrika 24/9.

23.45 Futótűz. Am. sor., 51.

0.35 Sose halunk meg Magy. film

1.55 Magyar rock

2.55 1100 év Európa közepén

VIASAT3

6.30 Kincsek a padláson Ang. ismeretterjeszs tő sor., 11-12.

7.25 A nagy házeladás Valóságshow, 23.

8.20 Chicago Hope III.

Am. sor, 79.

9.15 Nyomtalanul I.

Am. sor., 9.

10.10 Hajrá csajok, újra!

Am. vígjáték

11.55 Két pasi meg egy csajszi II., 41.

12.25 Egy kapcsolat szabályai IV., 40.

12.45 A nagy Ó VIII. Valóságshow, 8.

14.35 Doktor House II.

Ám. sor., 45.

15.30 Nyomtalanul I.

Am. sor., 10.

16.25 Gyilkos számok II., 39-40.

18.15 Lehetetlen küldetés

I., 11.

19.25 Két pasi - meg egy kicsi VII., 152-153.

20.25 Doktor House II. Am. sor., 46.

21.25 Boogie nights Am. film

0.10 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály VI. 143.

1.05 Top Gear II.

Autós magazin

2.10 Boogie nights Am. film (ism.)

Sose halunk meg

?

20.10

Tordai Imre munkája végeztével rohan az ügetőre. Szokása szerint veszít, de hirtelen felidéződik benne a kamaszkora, a hatvanas évek, amikor Gyuszi bácsival egyszer rengeteg pénzt nyertek. Vásározó vállfaárus nagybátyja vitte először lóversenyre, ő ismertette meg vele a szabadság, a nők, az élet ízeit néhány szertelen, furcsa nap alatt.

Királyok királya

Heródes királyságát komoly veszély fenyegeti.

Nemcsak Pontius Pilátus hatalma gyengíti a tekintélyét, hanem egy rongyos próféta egyre növekvő népszerűsége is. Názáreti Jézus és tanítványai félelemmel töltik el a Rómához hű uralkodókat, akik a gyilkosságtól sem riadnak vissza, hogy megállítsák a számukra kedvezőtlen folyamatokat.

Egyszer az életben

Dephne Fields boldogan él féijével és kislányával. Egy karácsony azonban kettétöri életüket. Tűz üt ki a házban és csak ő menekül meg. Egyetlen reménye marad az életben, hogy éppen kisbabát vár. Andrew azonban siketen születik. Nehéz feladat vár rá: biztosítania kell a megélhetésüket, és fel kell nevelnie fiát.

, MARKÍZA

6.00 Telereggel

8.40 Szomszédok

9.15 Két pasi meg egy kicsi V. Am. sor., 15.

9.40 Cobra 11V., 18.

11.25 A farm (ism.)

12.30 Bűbájos boszorkák II. Am sor., 22/1.

13.25 Döglött akták IV., 8. 14.15 Las Vegas: Kaszinó

V. Am. sor., 13. 15.10 Joey II. Am. sor., 1.

15.35 Egyről a kettőre V. 16.05 Gyilkos elmék IV.

Am. krimisor., 18.

17.00 Híradó

17.25 Reflex

17.50 Szomszédok. Sor.

18.30 Két pasi meg egy kicsi V. Am. sor., 16.

19.00 Híradó

20.00 A farm

21.00 Bazi nagy film Am. kalandfilm

22.35 Éjszakai híradó

23.00 Beugró

23.40 Csajok a csúcson Ném. vígjáték

1.15 Jack Hunter - A fáraó sírja. Am. film

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

9.50 A hegyi doktor.

Ném. sor., 45/21. 10.40 Bumeráng

11.30 Édes dundi Valentina, 178/115.

12.15 Viharos szerelem III., 244/111-112.

14.00 Városról városra

14.30 Bill Cosby-show VII. 23-24. (ism.)

15.25 Szellemek. Sor.

16.00 Hírek, sporthíradó

16.20 SOS. Kabaré 16.50 Szakácspárbaj

17.20 Amynek ítélve, 25.

18.10 A hegyi doktor 45/21. (ism.)

19.00 Időjárás-jelentés 19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 A tónál. Ol. film

22.00 Éjszakai hírek

22.15 Sporthírek

22.25 Pokoli elmék, 22/5.

23.10 Amynek ítélve. Am. sor., 25. (ism.)

0.00 Bumeráng (ism.) 0.45 A tónál. OL film (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

10.40 Találd ki, ki hívott meg!

11.05 A média kémei

11.35 Élő körkép

12.10 Folklórműsor

12.50 Szlovákia etnográfiai térképe

13.30 Nyolc és fél. Szórakoztató műsor

15.50 Egy dokumentum története

16.25 A vihar gyermekei Dok.film

17.25 Hét bölcs mesterember, 7/4.

18.20 Esti mese

18.25 Tudomány és technika

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.15 A teve feneke Tévéjáték

21.20 Família. Családi magazin

21.55 A szerelem rabja. Szovjet film

23.25 ČT-híradó

23.55 Híradó

JOJ

6.25 Híradó

6.50 Krimihíradó

7.45 Bírósági akták

8.45 Hulk. Am. akciófilm

11.15 Hivatásosokul., 10.

12.00 Híradó

13.15 Dr. Csonti., 15.

14.00 Hazudj, ha tudsz! II. Am. sor., 21.

15.00 C.S.I.: Miami helyszínelők IV., 4.

16.00 A Simpson család XVII., 18-19.

17.00 Híradó

17.20 Kutyil Kft. III., 24.

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek VIII. Szí. sor., 1.

21.00 Katasztrófa Japánban. Jap. film

0.00 Keménykötésűek Am. thriller

1.40 Extrém videók

2.30 A Simpson család XVII.

3.10 C.S.I.: Miami

helyszínelők IV., 4. (ism.)

DOMA

6.35 Eltitkolt szenvedély, 188/14.

7.25 Cigányszív, 218/15. 8.10 ColumboVL, 4.

9.50 Ördögikor, 161.

10.50 Az utca III., 26.

11.45 Jósda

12.45 Jamie Olivér főzőiskolája, 11-12.

13.40 A bírónő II., 16-17.

14.40 Lázadó gimisek, 135/124.

15.35 Mindig nyár II., 6. 16.25 Cigányszív. Román

sor., 218/16.

17.15 Eltitkolt szenvedély, 188/15.

18.05 Ördögi kör, 162.

19.00 Lázadó gimisek, 135/125.

20.00 Danielle Steel: Egyszer az életben Ám. film

21.40 Veronica Mars L, 16.

22.35 Holnapi újság I., 14. 23.30 Frasier - A dumagép

VIII., 24/23. (ism.)

23.50 Danielle Steel: Egyszer az életben Am. film (ism.)

JOJ Plus

6.15 KojakIV.,8.

7.00 Doktor Quinn. Am.

sor, 148/45-46. 8.30 Matlock 1,16.

9.15 Matlock DC, 15. 10.15 Esmeralda. Mex.

sor, 137/48—49.

12.00 M.A.S.H, 38-39.

13.00 Knight Rider, 31.

14.00 Simpson család II.

15.00 Extrém vonatok, 8.

16.00 Nash Bridges- Trükkös hekus V. Am. sor, 19.

17.00 Knight Rider, 31.

18.00 M.A.S.H. Am. sor.

19.00 Simpson család XII. Am. sor, 20.

19.30 Futurama I, 10.

20.00 C.S.I.: Miami helyszínelők II, 6.

21.00 C.S.I.: New York-i helyszínelők 1,6.

21.45 Az ártatlanság védelmében I, 10.

22.45 Erkölcsrendészet II. Ném. sor, 10.

23.40 C.S.I.: Miami helyszínelők II.

Am. sor, 6.

ČT1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 A Fagyos folyó lovasa III, 13/6. 10.20 McLeod lányai II, 22/3. 11.05 Karel Šíp szórakoztató műsora 12.00 Híradó

12.30 Szórakoztató műsor

13.30 Sztárok nyomában

14.00 Kells titka. Mesefilm 15.20 Gyerekeknek 16.30 Volt egyszer egy... bolygó, 14. 17.00 Vetélkedő 17.25 Afrika varázsa 18.25 Garfield-show, 52/26.

19.00 Híradó 20.00 Éden,

6/6. 21.00 Riporterek

21.45 David Koresh utolsó napja. Kanad. dok.film 22.35 Forró nyomon 23.00 Hosszú mérföld 6/4.

ČT2

13.40 Hallássérültek tévéklubja 14.10 Az építészet tíz évszázada 14.25 Régmúlt idők nyomában 15.40 A Midaway csata. Am. dok. film 15.05 Trafalgar. Ang. dok.film 17.10 Apokalipszis: A 2. világháború. Fr. dok.sor. (ism.) 18.30 Halló, halló! Ang. sor, 85/59. 19.00 Hírek 19.10 Hogyan éljük túl, 13/10.19.30 Tragédiák nyomában 20.00 Apokalipszis: a 2. világháború. Dok.film, 6/3. 20.55 Erődök. Terezin 21.15 František Smolíkot bemutatja Zdenek Sverák 22.10 Alpha Dog. Am. film 23.35 Jethro Tull koncert

FILMT

(cseh nyelven): 14.00

Buster. Angol vígjáték 15.50 A hercegnő. Ang. filmdráma 17.30 Éva naplója. Kan. filmdráma 19.30 Az Operaház fantomja. Brit musical 21.55 Házasság a négyzeten. Am. vígjáték

23.45 Pi. Am. dráma (magyar nyelven): 13.40 Fojtogató szeretet, kan. thriller 15.45 Yonggary - Az űrbéli szörny. Dél-koreai akciófilm 17.30 Kabinnyomás. Am. katasztrófafilm 19.15 Tycus - A halál üstököse. Am. akciófilm 21.00 Hurok. Am. akciófilm

22.45 Viharfelhők. Am. akciófilm

HBO

7.30 Julie és Julia - Két nő, egy recept. Amerikai vígjáték 9.30 Kamera előtt, 33.

10.00 Pippa Lee négy élete. Amerikai dráma 11.40 500 nap nyár. Am. vígjáték 13.15 Nagyfiúk. Am. vígjáték 15.00 Temple Grandin. Am. dráma 16.45 Georgia O'Keeffe. Amerikai-kanadai vígjáték 18.25 Boldogtalan igenek. ír vígjáték

20.00 A varázslótanonc. Am. kalandfilm 21.50 A hős alakulat. Am. sor, 7. 22.40 Sade márki játékai. Am. dráma 0.40 Védtelen gyermek. Am. thriller 2.25 Pimaszság hercege. Am. vígjáték

ORF1

12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. Az első napom 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 New York-i helyszínelők. Am. krimisorozat 21.05 A Grace klinika. Am. filmsorozat 21.45 Híradó 21.55 Dr. Addison 22.40 Született szinglik 23.30 Kaliforgia 0.00 Híradó

EUROSPORT

8.35 Labdarúgás 10.00 Síugrás. Nyári Nagydíj, Hinterzarten, Németország 11.00 Tenisz. Wta-torna, San Diego

12.00 Labdarúgás. U20

világbajnokság, Ausztrá- lia-Spanyolország 14.00 Síugrás. Nyári Nagydíj, Hinterzarten, Németország 15.00 Országúti kerékpár. Eneco Tour, élő

17.00 Tenisz. WTA-toma, Toronto, 1. nap 19.00 Labdarúgás. Eurogólok 19.15 Tenisz. WTA-toma, Toronto, 1. nap 21.00 Pankráció 21.30 Sportvilág 21.35 Pankráció 22.30 Labdarúgás