Új Szó, 2011. augusztus (64. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-06 / 182. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. AUGUSZTUS 6. Sport 25 Olimpiai kvótát is szerzett a kiváló traplövő Varga Erik Európa-bajnok ÖSSZEÁLLÍTÁS Belgrad. Varga Erik megnyerte a férfi traplövők Európa- bajnokságát, és újabb olimpiai kvótát szerzett Szlovákiának a londoni játékokra. Ez már a hetedik ötkarikás rajtjog, melyet az ország sportlövői nyertek. A hidaskürti származású traplövő 147 koronggal győzött. Már a selejtező után vezetett, 124 találattal. Mindössze egy hibát vétett az alapsorozatban, s az ott nyújtott teljesítményével kiharcolta az olimpiai kvótát. A döntőben két hiba után 23 korongot talált el. „Nagyon nehéz verseny volt. Az edzés után egyáltalán nem úgy nézett ki, hogygyőzökmondta az Európa-bajnok. - A leggyengébbre a negyedik, pénteken az első sorozat sikerült, amikor csak 24 korongot lőttem. Utána már minden gond nélkül zajlott. A trapban a legnehezebb győzni, mindkét napon kiváló teljesítmény kell nyújtani, és utána még a döntővel is meg kell birkózni. Számomra az olimpiai kvóta volt a legfontosabb. Ez sikerült, a 124 korong az alapszakaszban csodálatos eredmény. A döntőben az utolsó lövés előtt kerültem nyomás alá, végül el találtam a korongot, és győztem.” A juniorok versenyében a legjobb szlovákiai az ipolyszakállo- si Urbán Balázs lett, aid a 17. helyen zárt. (TASR) EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás EURÓPA LIGA-SELEJTEZŐ, 3. forduló, visszavágók: Spartak Trnava-Levszki Szófia 2:1 - az első meccsen 1:2,11-esekkel 5:4, tj: Trnava. Góllövők: 52. a 59. Tomaček (52., 59.), ill. Ars (11.). Játékvezető: Johnsen (norvég), 12 159 néző. TRNAVA: Raška-P. Čarnota, Gross, Koubský, L Hanzel- Proc- házka, Karhan, M. Kaščák, M. Bicák (72. Gogolák, 120. Ciprys)-Vyskočil (118. Čvirik), Tomaček. LEVSZKI: lliev-Mulder, Miliev, Risp, Sztarokin- Greene, Gadzsev, Jovov, Mladenov (100. Rajkov)- Cvetkov (69. Calvo)-Ars. FK Senica-Red Bull Salzburg 0:3 -0:1, tj.: Salzburg. Góllövők: Leonardo (10.), Alan (57., 64.). Játékvezető: Kassik (észt), 3273 néző. SENICA: Bolek-Gorosito, Gajdošík, Pavlik, Šíma-Motha, Koňa, Oe Wijlaars, Kalabiška (58. Jaroslav Divis)- Piroska (76. J. Valenta), Hošek (66. Kroupa). SALZBURG: Gustafsson-Schwegler, Hinteregger, Seka- gya, Švento-Ulmer-Leitgeb, Lindgren, Cziorňmer (74. Hierländer)-Alan (68. Wallner), Leonardo (67. Jantscher). Hearls-Paks 4:1 -1:1, tj.: Herts. Góllövők:: Stevenson (34, 45.), Driver (50.), Skácel (75.), ill. Böde (89.). Játékvezető: Malek (lengyel), 12 ezer néző. HEARTS: Kello-McGowan, Zaliukas (46. Hamill), Mrowiec, Grainger-Black, Jónsson, Stevenson, Driver (63. Skácel)-Templeton, Elliott (14. Sutton). PAKS: Csernyánszki-Heffler, Éger, Fiola, Báló- Bar- tha, Böde, Sipeki, Sifter-Kiss T. (79. Montvai), Magasföldi (55. Csehi). További eredmények: FK Sarajevo-Sparta Praha 0:2 - 0.5, tj.: Sparta; Austria Wien-Olimpija Ljubljana (szlovén) 3:2 -1:1 ,-tj.: Austria; Vitória SC (portugál)- Midtjylland (dán) 2:1 - 0:0, tj.: Vitória; Aktobe (kazah)-Alanyija Vlagyikavkaz (orosz) 1:1 -1:1, tizenegyesekkel 2:4, tj.: Vlagyikavkaz; Elfsborg (svéd)-Aalesund (norvég) 1:1 - 0:4, tj.: Aalesund; Karabah (azeri)-Club Bruges (belga) 1:0 -1:4, tj.: Bruges; Stromsgodset (norvég)-Atlético Madrid 0:2 -1.2, tj.: Atlético; Sligo (Ír)-Vorszkla (ukrán) 0:2 - 0:0, tj.: Vorszkla; FC Gomel (fehérorosz)-Bursaspor 1:3 -1.2, tj.: Bursaspor; Legia Warszawa -Gazian- tepspor (török) 0:0 0.1, tj.: Legia; Rennes- Rusztavi (grúz) 2:0 - 5:2, tj.: Rennes; Dinamo Tbiliszi-KR Reykjavík (izlandi) 2:0 - 4:1, tj.: Tbiliszi; Gaz Metán (román)-fSV Mainz 1:1 -1:1, tiezenegyesekkel 4:3, tj.: Gaz Metán; Helsingborg (svéd)-Bnei Jehuda (izraeli) 3:0 - 0.1, tj.: Helsingborg; Hajdúk Split-Stoke City 0:1 - 0:1, tj.: Stoke; Hacken (svéd)-Nacional (portugál) 2:1 -1:3, tj.: a Nációnál; Bröndby (dán)- Ried (osztrák) 4:2 - 0:2, tj.: Ried; Maccabi Tel-Aviv (izraeli)-Zeljeznicar (bosnyák) 6:0 -2:0, tj.: Maccabi; Thun (svájci)-Palermo 1:1 -2:2, tjj.: Thun; Lokomotiv Szófia-Slask Wroclaw 0:0 - 0:0, büntetőkkel 3:4, tj.: Slask; Westerto (belga)-Young Boys (svájci) 0:2- 1.3; tj.: Young Boys; Vaduz (liechtensteini)-Hapoel Tel-Aviv (izraeli) 2:1 -1:4, Hapoel; Den Haag- Omo- nia Nicosia 1:0 - 0:3, tj.: Omonia; Volosz (görög)- Differdange (luxemburgi) 3:0 - 3:0, tj.: Volosz; Ra- botnicki (macedón)- Anorthoszisz (ciprusi) 1:2 - 2:0, tj.: Rabotnicki; PA0K Szaloniki-Valerenga (norvég) 3:0 - 2.0, tj.: PAOK; Crvena zvezda-Ventspils (lett) 7:0 - 2:1, tj.: Crvena zvezda; Jablonec-Alkmaar (holland) 1:1 - 0:2, tj.: Alkmaar; Fulham-RNK Split 2:0 - 0:0, tj.: Fulham; St. Patricks (Ír)-Karpaty Lvov 1:3-0:2. NB 1,4. forduló - a Zalaegerszeg-Honvéd mérkőzés lapzárta után ért véget. ■ Tenisz CARLSBADINŰI TORNA, nyolcaddönlő: Hantucho- vá (szlovák, 8.)-Cseng (kínai) 6:2,4:6,6:4. ■ Sportlövészet EURÚPA-BAJNOKSÁG, Belgrád -férfi trap: 1. Varga Erik (szlovákiai) 147 (124+23), 2. David Kostelecký (cseh) 146 (123+23+3), 3. Bostjan Macek (szlovén) 146(124+22+2). ■ Sportfogadás EUR0MILLIÚK, a 31. jálékbél nyerőszámai: 1,10, 14,17,25,29,30; pótszám: 2. NYEREMÉNYEK: 1„ 2. és 3. díj: nincs nyertes; 4. dij:1393,80 euró (4 nyertes); 5. díj: 142,90 euró (39); 6. díj: 45,30 euró (123); 7. díj: 14,30 euró (544); 8. díj: 6,70 euró (2156); 9. díj: 4,50 euró (3896); 10. díj: 3 euró (8339). A KENŐ tegnapi nyerőszámai: 2,5,15,21,23,24, 29,34,35,37,39,43,48,52,55,58,67,68,71,77. Kenő Plusz-szám: 39. ____ Harsányinak várhatóan nehéz dolga lesz a rózsahegyi védők között (Somogyi Tibor felvétele) Két nyeretlen csapat találkozik ma este (19.30) Dunaszerdahelyen Győzni kell a DAC-nak Dunaszerdahely. A pont nélkül álló DAC ma este (19.30) a nyeretlen rózsahegyi együttest fogadja a labdarúgó Corgoň Liga negyedik fordulójában. Elszántan készülnek a találkozóra a sereghajtó sárga-kékek, akik mindenképpen győzni akarnak. SZABÓ ZOLTÁN „Nagyon fogadkoznak a fiúk, hogy megszakad a kudarc- sorozatunk. Nincs mese, be kell gyűjtenünk a három pontot, hogy kicsit nyugodtabban utazhassunk el a következő két idegenbeli bajnokira. Alaposan feltérképeztük a rózsahegyiek játékát, akik vendégként elsősorban a zárt védekezésre összpontosítanak mondta lapunknak Štefan Horný, a DAC vezetőedzője. - Várhatóan 4-1-4-1-es taktikai felállásban fognak játszani, védőinknek szorosan kell őrizniük a rendkívül gólveszélyes Masarykot. Mindenképpen támadni akarunk, de természetesen nem fejetlenül. Ha úgy játszunk, mint az ara- nyosmaróti összecsapás második félidejében, akkor nem lehet baj. Mindenképpen legalább két csatárral kezdünk, ám az is elképzelhető, hogy három támadó is bizalmat kap. Szükségünk van az első győzelemre. Bízom benne, hogy lelkes szurkolóink segítségével megnyeijük a mérkőzést.” A DAC várható összeállítása: Kováč-Helísek, Struhár, Stájer, Kazár-Hílek, Sedlák, Tomčák, Matúš-Harsányi, De- large. Megtudtuk, hogy a hét közben Jason Jackson személyében újabb kameruni csatár érkezett próbajátékra, a tréningeken biztatóan mutatkozott be, de az biztos, hogy ma még nem lép pályára. Eddig a rózsahegyiek sem jeleskednek a Corgoň Ligában, a 270 perc során mindössze egy gólt lőttek. Ladislav Jur- kemik vezetőedző az egy ponttal szívesen kiegyezne. A DAC élvonalbeli visszatérése óta ötödször látja vendégül a liptói csapatot, 2008 novemberében az emlékezetes nézők nélküli meccsen 3:2-re nyert a sárga-kék alakulat (góllövők: Kweuke 2, Nlend, ill. Siva, Szivcsevics - 11-es- ből), 2009 júliusában l:l-gyel (g.: Koejoe, ill. Zošák- 11-es- ből), tavaly márciusban pedig 0:0-al végződött a két együttes összecsapása. A legutóbbi dunaszerdahelyi találkozón, 2010 októberében Struhár, Helísek és Harsányi góljával 3:0-ra győzött a csallóközi csapat. ■ Labdarúgás CORGOŇ LIGA, 4. forduló - szombat, 17.30: Trenčín-Nitra (jv.: Horváth), Košice-Zlaté Moravce (Trutz), Prešov-B. Bystrica (Hracho); 19.30: DAC- Ružomberok (Kráľovič). Vasárnap, 18.00: Slovan- Trnava (Vnuk); 19.30: Senica-Žilina (Sedlák). 1.3. Moravce 3 3 0 0 4:1 9 2. Senica 3 2 0 1 9:3 6 3. B. Bystrica 3 2 0 1 8:3 6 4. Slovan 3 2 0 1 7:5 6 5. Trnava 3 1 2 0 3:2 5 6. Žilina 3 1 2 0 3:2 5 7. Nitra 3 1 1 1 2:2 4 8. Ružomberok 3 0 2 1 1:2 2 9. Prešov 3 0 2 1 0:3 2 10. Košice 3 0 2 1 2:6 2 11. Trenčín 3 0 1 2 2:8 1 12. DAC 3 0 0 3 3:7 0 II. LIGA, 3. forduló-szombat, 16.30: Rim. Sobota- Podbrezová (Valášek), Michalovce-Myjava (Samotný), L. Mikuláš-Lučenec (Eperjesi); 19.30: Moldava- D. Kubín (Smolák). Vasárnap, 10.30: Petržalka- Dubnica (Leško); 17.30: Senec-Ružomberok B (Straka). 1. Podbrezová 2 1 1 0 7:0 4 2. Michalovce 2 1 1 0 5:4 4 3. Senec 2 1 1 0 3:2 4 4. Rim. Sobota 2 1 1 0 2:1 4 Myjava 2 1 1 0 2:1 4 6. D. Kubín 2 1 0 1 3:2 3 7. Petržalka 2 1 0 1 1:1 3 8. Moldava 2 1 0 1 1:7 3 9. Ružomb.B 2 0 1 1 3:4 1 10. Lučenec 2 0 1 1 2:3 1 11. Dubnica 2 0 1 1 0:1 1 12. L Mikuláš 2 0 0 2 0:3 0 NB 1,4. forduló - szombat, 17.30: Vasas-Haladás (Szabó Zs.); 19.00: Siófok-Győr (Szilasi), Pápa-Ka- posvár (Radványi); 20.00: Videoton-Diósgyőr (Soly- mosi). Vasárnap, 16.00: Ferencváros-Pécs (Fábián); 18.00: Újpest-Paks (Farkas); 19.00: Kecskemét-DVSC (Alvaro Garda). 1. DVSC 2. PÓCS 3. Győr 4. Pápa 5. Honvéd 6. Kecskemét 7. Diósgyőr 8. Kaposvár 9. Paks 10. Videoton 11. Siófok 12. Ferencváros 13. Haladás 14. Újpest 15. ZTE 16. Vasas 3 3 0 0 8:2 9 3 3 0 0 5:2 9 3 3 0 0 4:1 9 3 2 1 0 4:1 7 3 2 0 1 9:4 6 3 2 0 1 8:4 6 3 111 6:4 4 3 111 4:6 4 3111 4:7 4 2 10 1 4:2 3 2 10 1 2:2 3 3 0 2 1 3:4 2 3 0 0 3 2:6 0 3 0 0 3 0:4 0 3 0 0 3 2:8 0 3 0 0 3 3:11 0 Szombat, augusztus 6. Labdarúgó Corgoň Liga: 7512. Trenčín-Nitra 1,98-3,2-3,2 -1,24-1,6-1,22; 7515. DAC-Ružomberok 2,3- 2,9-2,94-1,28-1,461,29. Demin Viktor szerint megéri harcolni a célokért: a komáromi kajakos idén egy hónapon belül lett junior Európa- és világbajnok Brandenburgban is megismételték a zágrábi éremfogást J. MÉSZÁROS KÁROLY Eredményesség szempontjából ritka egybeesés történt: a Demin Viktor, Mário Janča junior kajakpáros július elején Zágrábban ötszáz méteren győzött, ezren második lett az Európa- bajnokságon, s a komáromi-pös- tyéni duó ugyanezt a bravúrt a hónap végén a brandenburgi - vb-n is megismételte. Sikerük a szlovák kajak-kenu kirakatába való, hiszen 1999 óta hazai junior egység nem hozott arany- és ezüstérmet a világbajnokságról. „Még jobbak voltunk, mint Zágrábban. Mind a két távon javultunk. Erről csak a döntőben győződtünk meg, ahol sokkal nagyobb különbséggel vertük meg a mezőnyt, mint az Eb-n - mondja Demin Viktor, aki a világbajnokság előtt inkább döntőről, mint dobogós helyekről álmodozott, mert a vb-n erősebb mezőny gyűlt össze.- Ezer méteren szinte a rajttól a második helyen voltunk, tartottuk a lépést a németekkel, a végén mindkét hajó hajrázott, az ő véghajrájuk erősebb volt. Teljesítményükkel a felnőttek között is helytállná- nak, egyikük háromszoros világbajnok lett. Szóval egy nagyon erős párostól kaptunk ki három másodperccel.” Másnap jött az ötszáz méter, az egység idei aranyszáma. Zágrábban rajt-cél győzelmet arattak. És Brandenburgban? „Kicsit félve mentünk a döntőbe, mert sem az előfutam, sem a középfutam nem valami fényesen sikerült. Nem jött össze a rajt, és táv közben sem ment igazán, ráadásul a mezőny is roppant szoros volt, hiszen már az előfutamokban az első tizenegy helyezett egy másodpercen belül végzett - folytatja a legfrissebb komáromi kajakvilágbajnok. - A fináléban aztán elrajtoltunk, a szerbek szinte végig előttünk voltak, de az utolsó százötven méteren lemaradtak, s mi pedig a magyarokkal és a spanyolokkal csatáztunk az elsőségért, de a végén elég nagy, félhajónyi előnnyel nyertünk. ” Demin Viktor júliusi éremfogása közelebb vitte őt ahhoz, hogy profi kajakossá váljon. Az ősztől negyedikes gimnazista egyelőre nem foglalkozik a kérdéssel, inkább az iskolára gondol. „Ettől függően fogok edzeni. Ha az iskola megengedi, akkor többet, ha nem, akkor visszaveszek a munkából. Mert az érettségi elég fontos számomra - pillant előre. - Kiskoromtól jogász szerettem volna lenni, de az utóbbi sikereim kicsit elbizonytalanítottak, s jelenleg még nem tudom, milyenpályáralépek.” A négy érem jegyzett egységgé kovácsolta a Demin, Janča duót. Jövőre is folytatni szeretnék együtt, akkor már az U23-as korosztályban, vagy esetleg a felnőttek között. De ez sem biztos, hiszen nem tudni, miként alakul a tavaszi válogatók után. „Tudom, hogy nagy dolgot hajtottunk végre, hiszen Szlovákia 1999 óta nem hozott érmet vb- ről ebben a korosztályban. Utoljára Vlček Erik és Riszdorfer Ricsi végzett ugyanígy a dobogón, csak ők éppen fordítva, ezren nyertek és ötszázon másodikok lettek - kalandozik a múltba Demin. - Amit elértünk Jančával, az a maximum volt, vagy még annál is több. Túlteljesítettük az elvárásokat. Nem is vártuk az év elején, hogy ez következik. Ha valaki márciusban megkérdezte volna tőlünk, hogy világbajnokok leszünk-e, akkor nehezen mertük volna feltételezni, mert szinte lehetetlennek tűnt. Ezért ez most meglepetés is számunkra.” Viktornak csak az éremátadáskor esett le a tantusz, s végre elhitte, ő is világbajnok. „Örültem ennek, de érzéseimet nehéz leírni, vagy elmondani pár szóban. Szerintem ezt át kell élni. Nem elég azt mondani, hogy öröm volt, boldogok voltunk. Kívánom mindenkinek, hogy élje át. Jó érzés. Megéri harcolni a célokért.” Vajon hány fiatal sportolót szólítanak meg a friss világbajnok mondatai? Már a vízen gratuláltak az ellenfelek. Kékben elöl Demin, mögötte Janča a célban (Képarchívum)