Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)

2011-05-21 / 117. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 21.

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP 31

ml

5.50 Ma reggel

9.00 Engedjétek hozzám

9.05 így szól az Úr!

9.10 Katolikus krónika 9.40 Mennynek királynéja

10.05 A sokszínű vallás 10.15 Unitárius magazin 10.45 Református ifjúsági

műsor

10.50 Mai hitvallások

11.40 Fasori tanárok 12.01 Hírek

12.10 Sport7

13.05 Út Londonba 13.35 Élet a Nagy-korallgáton. Jap. természetfilm

14.10 Fogadóóra

14.40 Az Ushuaia expedíció IV., 8/3.

15.30 Piri mindent tud Magyar filmvígjáték

16.40 Hogy volt!?... Lőte Attila televíziós munkái

18.00 Anno

18.30 Együtt a család, 8.

19.30 Hírek, sporthírek

20.05 A karvaly csendje, 6.

21.00 Az Este vasárnap 21.55 24 - Hatodik évad,

24/14.

22.40 Panoráma ^

23.10 Hírek, sport 23.25 Aranymetszés

0.20 Koncertek az A38 hajón

TV2

6.45 TV2-matiné. Benne: Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Dora, a felfedező; Ni Hao Kai-Lan; Jimmy Neutron kalandjai; Spongyabob Kockanadrág; Beyblade

10.30 Született kémek

11.00 Nagy vagy!

11.50 Stahl konyhája

12.20 Kalandjárat (ism.)

12.50 Talpig nő

13.20 Borkultusz

13.50 A Nagy Duett - ösz- szefoglaló

14.50 Monk-Flúgos nyomozó VI., 104.

15.50 Bűbájos boszorkák Am. sor., 17.

16.50 Airplane 2.

Am. vígjáték

18.30 Tények-hírműsor

19.00 Napló 19.35 Napló extra 20.05 Taplógáz: Ricky

Bobby legendája Am. akcióvígjáték

22.15 Frizbi Hajdú Péterrel

23.15 Knight Rider, 7. 0.10 10 nap szeptemberben. Ól.-fr.-port. film

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa; Éliás, a kis mentőhajó; Stuart Little kisegér; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Hupikék törpikék, Magilla Gorilla; Kókuszdió Fred; Garfield és barátai; Ez kész! Pénz!

10.00 Pókember. Am. anim. sor.

10.25 Trendmánia

11.00 Törzsutas

11.30 Budapest Bank Kézilabda Liga-3. férfi döntő

13.15 Magyar Autósportmagazin

13.35 Forma-1, Spanyol Nagydíj, a futam

16.20 Rabló-pandúr. Ol. akcióvígjáték

18.30 RTL híradó

19.00 Alekosz - Szerelem a legfölsőbb szinteken

20.00 Csúcsformában 3. Am. akció vígjáték

21.50 Heti Hetes

23.10 A hálózat. Ang.-am. thrillersor, 2.

1.00 Portré

1.30 Kemény zsaruk VI., Am. sorozat VI/9.: Késő bánat

DUNA TELEVÍZIÓ

7.15 Gyerekeknek

8.15 Cimbora retró

9.10 Kolumbusz Kristóf

26/10.

9.40 Csavargó kutya

Am.-ang. film, 3/1.

11.10 Európai kóstoló Litvánia

12.05 Élő egyház

12.35 Élő népzene

13.05 Csellengők

13.30 Két lány az uccán Magyar film

14.45 Dunáról fúj a szél

14.55 Múltidéző

15.25 Jelentés a jázminok földjéről - Tunézia, a változás. Magyar dók. film

15.55 Illés. Magy. dók. film, 13/5.: London

16.25 Vannak vidékek

16.55 Talpalatnyi zöld

17.30 DVSC-TEVA- Szombathelyi Haladás labdarúgó Monicomp Ligamérkőzés, 30. forduló

19.25 Híradó

20.00’ Heti Hírmondó

20.45 Klubszoba

21.40 Lélek Boulevard

22.10 Dunasport

22.30 Piszkos Harry Amerikai film

0.10 LaNitaTrio

Magy. koncertfilm

m2

5.50 Ma reggel

9.00 RetélyekTesz-vesz városban L, 26/25.

9.20 Inami. Fr. sor., 23.

9.45 Kristályküldetés, 52/7-8.

10.10 Balett ABC Henriettel, 20/11.

10.20 Két szélhámos és egy fél. 01. film

11.55 Zenelánc

12.00 Engedjétek hozzám

12.15 Katolikus krónika

12.40 Mennynek

királynéja

13.20 Unitárius magazin

13.45 Református ifjúsági műsor

13.50 Mai hitvallások

14.45 Fasori tanárok

14.55 Unokáink is látni fogják

15.25 Don Matteo IV., 4.

16.15 Özvegy és leánya Tévésor., 4/3-4.

18.00 Bolyai-díj 2011. Élő közvetítés a Nemzeti Színházból

19.00 Esti mese

19.30 TS Motorsport

20.00 Híradó, sport

20.30 Rocklexikon

21.25 A Mester és Margarita, 4/2.

23.00 Sport7

23.50 Özvegy és leánya Tévésor.,3-4. (ism.)

1.35 Főtér

VIASAT3

5.45 Egy kórház magánélete L, 7-8.

7.35 A szépség és a szörny L, 8.

8.35 Metelenül is szép vagyok IV. 43.

9.40 Gigamad, 382.

11.10 Jól nézel ki! 8.

11.15 A nagy ÓIX., 8.

13.05 A nagy házalakítás I., 3.

14.05 Columbo: Elfelejtett hölgy. Am. krimi

16.00 Három férfi és egy kis hölgy

Am. vígjáték

18.05 Lúzer. Ám. vígjáték Paul, a csóró vidéki srác tanulni érkezett New Yorkba. Hogy fenn tudja tartani magát éjjel-nappal magol az egyetemi ösztöndíjért...

20.00 Vészhelyzet XIII. Am. sor., 275.

21.00 Miami trauma I.

Am. sor.,.5.

22.00 Éden Hotel. Stratégiaijáték, 39-40.

0.00 Futballistafeleségek V. Ang. sor.

1.00 Lépéselőnyben Am. sor., 10.

1.55 Trendközeiben II.,

12.

2.20 Miami trauma I., 5. (ism.)

Kiképzés

23.05

Bringások és bölények

14.00

JOi

A nő ötször

Alonzo Harris a kábítószerosztály nyomozójaként úgy él a körzetében, mint egy középkori hadúr: kegyetlen, igazságtalan, gyors és veszélyes. Hisz benne, hogy ezt a leckét kell továbbadnia a rábízott kezdő rendőrtisztnek is. Első közösen szolgálatban töltött napjuk alatt megmérkőznek néhány kábítószer-kereskedővel.

Thomas és Josh eltérő környezetben, életformában nevelkedett.

Josh Chicagóban nőtt fel, igazi városi kölyök. Thomas navajo indián, ám fiatal természete lázad a törzsi hagyományok ellen. Josh a családjával költözött az indián területre, az apja egy helyi kutatólabora- tóiumban kapott állást.

Ot gyengén egymáshoz kapcsolódó történet antológiája a film, öt egymástól teljesen különböző nő életét, problémáit tálja elénk. Az első epizód hőse egy doktornő, akinek saját életére nem jut ideje.

A második történetben Rebecca egy gazdag bankmenedzser. És csak ezek után következik a további három sztori.

.

mm.

1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

1 JOJ

I DOMA

1 JOJ PLUS

6.05 Rajzfilmsorozatok

7.15 Rajzfilmsorozatok

10.05 Apokalipszis - A

6.40 Hivatásosok VI., 10.

5.55 Főzőcske

5.35 Siska. Ném. sor., 52.

8.20 Airplane! Am. film

gyerekeknek

második vüághábo7.15 Krabat, a boszor6.50 Szerelempárlat,

6.35 Magnum V., 15-16.

9.55 Két pasi meg egy

8.30 A tükör. Mesejáték,

rú, 6/3. (ism.)

kányinas. Ném. film

170/109. (ism.)

8.00 Doktor Quinn. Am.

kicsi III., 24/12-13.

3/3.

10.55 Árvák. Mesejáték

(ism.)

8.00 Rosamunde Pilcher:

sor., 79-80.

10.45 Deszkások. Am. film

9.10 Az elátkozott

11.40 Tájékozódás

10.00 Derült égből család

A szív döntése Ném.

10.15 Siska. Ném.

12.40 A Markíza

Mesejáték

12.10 Família. Magazin

Am. sor., 13/5-6.

film (ism.)

krimisor., 53.

kulisszatitkai

10.00 Kincsek.sk

12.45 Folklórműsor

11.50 Szellemekkel sutto9.40 Jósda

11.30 60 perc

13.00 Testre szabva

10.20 80 kerten át a vüág

13.40 Forma-1. Spanyol

gó IV. Am. sor., 9.

10.40 Sabrina, a tini

12.45 Észak és Dél. Am.

13.25 Sóhivatal

körül. Ang. dok.sor.

Nagydíj

12.45 Szerencsés véletlen

boszorkány II.,

sor., 12/3-4.

14.10 LosAngeles-i

11.25 A világ képekben

16.15 Őrangyalok.

Am. sor., 14.

26/24-25.

14.45 Kisvárosi gyilkossátündérmese. Am11.55 Öt perc múlva tizenTalkshowű

13.00 Exkluzív

11.50 Tengeri őrjárat II.,

gok VII. Ang. sor.,

kanad. vígjáték

kettő. Vitaműsor

16.40 Szlovákia természe14.00 Bringások és bölé26/11.

7/7.

16.00 Híradó

13.00 Agatha Christie:

ti kincsei

nyek. Am. film

13.05 Columbo III.

16.50 Különben dühbe

16.05 Anyám nyakán

Halál a fellegekben.

17.00 Anatol. Tévéjáték

15.50 Halálos iramban

Am. krimi

jövünk. Ol. vígjáték

Am. vígjáték

Ang. krimi

18.10 Peter Lipa dzsesszAm-ném. akciófilm

14.55 Aniel, 129/35.

19.00 A Simpson család

18.00 Exkluzív Seherezá14.50 A holtak nem éneénekes portréja

(ism.)

16.25 Szerelempárlat, 110.

IX., 24.

déval

kelnek. Szlov. film

18.35 Esti mese

18.00 Híradó

17.25 Barátnők. Tévésor.

19.30 Family Guy II., 11.

18.20 Híradó

16.10 Postaláda

18.45 Szlovákia kincsei

18.20 Lakáskultúra

18.00 BarbaarWood:

20.00 Új bor. Csehszlovák

18.25 Társadalmunk

17.25 Átváltoztatjuk

19.00 Időn kívül

19.00 Krimi híradó

Viharos évek. Ném.

vígjáték

krémje

18.00 Extra

19.30 Híradó

19.30 Híradó, sport

film (ism.)

22.00 Holnap felkelünk és

19.00 Híradó

18.30 Konyhatitkaim

19.50 Kenő 10

20.15 A hatodik napon

20.00 A fiam nélkül nem

leforrázuk magun20.00 Cseh-szlovák Szu19.20 Esti mese

20.00 A bűntény tudomáAm. sci-fi thriller

megyek el

kat. Csehszlovák

persztár - döntő, élő

19.30 Híradó, sporthírek

nya, 13/8.

22.50 James Bond: Halj

Ném. thriller

film

22.50 Beowulf - Legendák

20.15 Pió atya. Ol. életraj20.55 Művészet 2011

meg máskor.

23.40 Veszélyes csábítás

0.00 A Simpson család

lovagja. Am. film

zi film, 2/1-2.

21.20 Mozimagazin

Am.kémfilm

Am. thriller

IX., 24. (ism.)

1.00 Nem fogadott hívás

23.45 Agatha Christie:

21.55 Retróújság

1.30 Drága tanulópénz

1.25 Sarki fény. Kanad0.30 Family Guy II., 11.

Japán thriller

Halál a fellegekben

22.10 Éjszaka az archíAm. krimithriller

ám. film (ism.)

0.50 Smaragdzöld ro2.50 Bosszú és igazság

Ang. krimi (ism.)

vumban

4.25 A hatodik napon

3.05 Tengeri őrjárat II.,

mánc. Ném.-ol.

Új-Mexikóban

1.35 Pió atya. Ol. életraj23.10 Aszó

Am. sci-fi thriller

26/11. (ism.)

sor., 13/2.

Am. akciófilm

zi film, 2/1-2. (ism.)

23.15 ČT-híradó

(ism.)

3.55 Éjjeli lámpák

čt i WKKKtk

11.00 Jane Eyre, 4/4.

12.00 Václav Mora vec kérdése 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.05 A ČT-világa 14.30 Apa vagy testvér. Csehszlov. film 15.40 Rózsaszínű szombat. Cseh vígjáték 16.05 Arabella. Cseh sor., 39/5. 17.00 Három férfi a házban 18.00 Arabella. Cseh sor., 39/7. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 3 plusz 1 Miroslav Donutillel 21.20 168 óra 21.55 Csapda. Tévéfilm 22.50 A CT világa 23.20 Merénylet a pápa ellen. Ném. thriller 1.10 Karel Šíp szórakoztató műsora

ČT2 m

12.35 A vadon birodalma. Zsiráfok 13.05 Kamerával az utakon. Baleár-szigetek 14.00 A történelem tényei 14.50 A világörökség kincsei 15.05 Eol-szigetek (ism.) 15.20 Egyedi építészet. Lamboum. Ang. dók. film, ism. 16.15 Az építészet tíz évszázada 16.45 Egyházi magazin 17.15 A hit útjai 17.45 A tű hegyén 18.15 A cseh nyelvről 18.30 Kultúra, ez 19.00 Zenei magazin 20.00 Eladó szigetek. Fr. dok.filmje 20.55 Az uszodában 21.25 Az én háborúm. Am.-lengy. film 23.00 Róma II. Am.- ang. sor., 10/1.

FILM+ WBmmm

(cseh nyelven): 13.50 A

kis hal. Ang. film 15.45 Apáról fiúra. Kanad. filmdráma 17.30 Földönkívüli invázió. Am. sci-fi 19.10 Valakinek ki kell állni a körből. Ang.-ném. vígjáték 20.55 A nő ötször. Am. vígjáték 22.50 Dűne. Am. sci-fi (magyar nyelven): 13.40 Amos és Andrew - Bilincsben. Am. vígjáték 15.25 Smokey és a Bandita 2. Am. vígjáték 17.20 Mr. Baseball. Am.-jap. vígjáték 19.25 001 - Az első bevetés. Am. film 21.10 A hazafi. Am. film 22.55 Silent Hill - A halott város. Am>- kanad.-jap.-fr. thriller

HBO

7.15 Bulldogbirodalom. Fr. vígjáték 8.40 Mentsétek meg Edwardst. Cseh dok.film 9.55 A tökéletlen trükk. Am. vígjáték 11.25 Mumbai meséje. Indiai vígjáték 13.05 Karácsonyi ének. Am. kalandfilm 14.40 Hasonmás. Am. akció sci-fi 16.10 Hova lettek Morganék? Am. vígjáték 17.55 Jégkorszak 3.: A dínók hajnala. Am. anim. vígjáték 19.30 Kamera előtt 22. 20.00 Egek ura. Am. vígjáték 21.50 Trónok harca. Am. sor., 2. 22.50 Ha/Ver. Am. vígjáték 0.45 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor., 96.

ORF1 •—

13.25 Forma-1. Spanyol Nagydíj (élő) 15.45 Labdarúgó Bundesliga, 35. forduló 18.00 Sport 18.45 DM osztrák női hosszútávfutás 19.00 Zsír! Magazin 19.30 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 Híradó 20.15 A bűn árfolyama. Német-angol akciófilm. Fsz.: Clive Owen, Naomi Watts, Armin Mueller-Stahl 22.10 Hawaii Five-0. Am. krimisorozat. Vigyázz, kész, gyilkosság! 22.50 Jog/Ászok. Amerikai sorozat. Killa Diz 23.35 Life Ball 2011. Jótékonysági gála az AIDS-bete- gekért. Show

EUROSPORT

8.30 Tenisz-magazin 9.00 GP3-bajnokság, Barcelo- I na, Spanyolország, 1-2. futam 10.00 Kajak-kenu Vk, Csehország, sprint. Élő | adás 11.00 Tenisz. Roland Garros, Párizs, Franciaország, 1. nap. Élő adás 14.00 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 15. szakasz. Élő | adás 17.30 Tenisz. Roland Garros, Párizs, Franciaország, 1. nap. Élő adás 21.00 Motorsport 21.15 Ökölvívás. WBO világbajnoki címmérkőzés, Németország, cirkálósúly. M. Huck-G. Fragomeni22.15 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 15. szakasz 0.45 Tenisz

JÓKAI SZÍNHÁZ: Prah (vendégjáték Naszvadon) 18.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Faust I, II 18.00 Torreádor-keringő 18.00 történelmi épület: A gyertyák csonkig égnek 18.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Csak szexre kellesz (amerikai) 17.30, 21.50 Hopp (amerikai) 14.30 Szerelem és más drogok (amerikai) 12.10,14.50,17.10 Micimackó (amerikai) 11.00,12.30,14.00,15.50,

17.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

19.40 A sas (amerikai-angol) 17.40, 20.20 AKarib- tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai)

12.20.15.10.18.00, 20.50 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 10.30,13.20,16.10,

19.00, 21.50 Priest 3D (amerikai) 18.10, 20.10 Priest (amerikai) 16.30,18.40, 20.40 Rángó (amerikai) 15.00 Rio (amerikai) 14.30,16.50 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.20,17.50,

20.30 Kellékfeleség (amerikai) 19.20, 21.40 Thor 3D (amerikai) 15.40 Thor (amerikai) 14.20,16.40, 19.10, 21.30 Elhajtási engedély (amerikai) 18.50, 21.20 Vizet az elefántnak (amerikai) 10.50,13.30,

16.00. 18.30, 21.00 Csúcshatás (amerikai) 19.30,

21.40 Forráskód (amerikai) 15.30

PÓLUS: Micimackó (amerikai) 14.40,16.20,18.10 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 20.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai)

14.10.17.00. 19.50,A Karib-tenger kalózai: Ismereden vizeken (amerikai) 15.40,18.30, 21.20 Priest 3D (ame- rikai) 19.20, 21.40 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 14.00,16.40,19.40 Thor 3D (amerikai) 14.30,16.50 Thor (amerikai) 15.50,18.00,20.20 Vizet az elefántnak (amerikai) 15.10,17.40,20.10 Csúcshatás (amerikai) 16.30,19.00,21.30

KASSA

CINEMAX: Micimackó (amerikai) 16.40 Személyi igazolvány (cseh) 20.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 15.00,16.30,17.50, 19.30, 20.40 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.30,18.10, 20.50 Kellékfeleség (amerikai) 18.20 Thor 3D (amerikai) 17.00,19.40 Vizet az elefántnak (amerikai) 17.30, 20.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A Karib-tenger kalózai: Ismeretien vizeken (amerikai) 18.00, 20.20, 20.40, 20.40, 23.00 Rio 3D (amerikai) 16.00,17.36 Elhajtási engedély (amerikai) 17.30,19.15,19.40, 21.25 Jó kis család (cseh) 19.00, 20.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Micimackó (amerikai) 15.00,17.00 A rítus (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Álomháború (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Barackliget (szlovák) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Rio (amerikai) 15.30 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 18.30

GYŐR- i

PLAZA: A lány és a farkas (amerikai-kanadai) 14.15,

18.15.20.30 Elhajtási engedély (amerikai) 14.30,

18.30 Élve eltemetve (spanyol-amerikai-francia)

16.15 Forráskód (amerikai) 16.30,20.30 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.00,17.30,

20.00 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

13.30,17.45 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 13.00,15.45,18.30 A Karib-tenger ka- ( lózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 13.45,14.45,

16.30.17.30.19.15.20.15 Kellékfeleség (amerikai) 13.00,17.15,19.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A kultúra világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.30 Vasárnapi menü 11.00 Kató család - rádiójáték 11.30 Ezt jól kifőztük 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Szókötő 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 15.05 Tollal, mikrofonnal 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné, 99.10.04 Római katolikus szentmise § 11.05 Gondolatjel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház

22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Kritikus füllel 15.05 Liszt-maraton

16.00 Jubilate Deo 17.00 Az Alpoktól Zoborvidékig

18.00 Egy óra világzene 19.05 Liszt-maraton 20.15 A Storioni Trió hangversenye 21.15 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsesszhangversenyek