Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-10 / 107. szám, kedd
8 Külföld ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 10. www.ujszo.com Belehalt a verésbe Havanna. Meghalt vasárnap a kubai ellenzék egyik tagja, három nappal azt követően, hogy a rendőrök letartóztatták és megverték. Guillermo Farinas ellenzéki aktivista szerint a 46 éves Juan Wilfredo Soto a szigetország középső régiójában lévő Santa Clara egyik kórházában halt meg. A rendőrök, akik letartóztatták, csütörtökön hozták az összevert embert ebbe az egészségügyi intézménybe. (MTI) Megnyílt az egyes reaktor Tokió. Megnyitották a fukusimai atomerőmű egyes reaktorának épületét, és a szakemberek megkezdik a hűtőrendszer helyreállítási munkálatait. Az üzemeltető Tepco dolgozói csak azután léptek az épületbe, hogy a mérések igazolták: a dupla bejárat megnyitása után sem emelkedett a levegőben a radioaktivitás. A Tepco arra számít, hogy három-hat hónapon belül sikerül 100 fokosra csökkenteni a hűtővíz hőmérsékletét, majd leállítani a reaktort. A Hamaoka atomerőművet - ez nem sérült meg a földrengést követő cu- namiban - pedig Kan Na- oto kormányfő kérésének eleget téve ideiglenesen leállítják. A Hamaoka olyan helyen van, a Csendes-óceán partján, ahol a földkéreg három lemeze találkozik, és a szakértők szerint 90 százalékos a valószínűsége annak, hogy erős, akár nyolcas fokozatú földrengés következik ott be a következő évtizedekben. (MTI) Felmentő ítélet Párizs. Felmentette tegnap a strasbourgi büntetőbíróság azt a 30 éves férfit, Ernesto Rojas Abbatet, aki tavaly októberben feltett az internetre egy videót, amelyen felgyújt egy Koránt, majd az égő kötetet levizeli. Az ügyészség gyűlöletre való uszítás vádjával indított eljárást a férfi ellen, s három hónap elzárás, valamint ezer euró pénzbüntetés kiszabását kérte a provokáció miatt. A bíróság viszont úgy ítélte meg, hogy a felvétel nem lépte túl a véleménynyilvánítás szabadságának határait, s „olyan terrorcselekményeket bélyegzett meg, amelyekkel nem azonosítható a muzulmán közösség”. Az ügyészség egyelőre nem jelezte, hogy fellebbez-e a bíróság döntése ellen. (MTI) Washingtonban Iszlámábádot kárhoztatják és fordítva - az USA milliárdokat pumpál az ázsiai országba Pakisztán szerepe több mint gyanús Iszlámábád. Ha egy hírszerző nevét nyilvánosságra hozzák, az általában annyit jelent, mintha aláírták volna a halálos ítéletét. A pakisztáni sajtó ezt tette a CIA helyi irodavezetőjével - szerencsére pontatlanul. ÖSSZEFOGLALÓ A pakisztáni médiában fél éven belül ez a második ilyen kiszivárogtatás, és az első azóta, hogy amerikai kommandósok végeztek Oszama bin Laden terroristavezérrel. Az AP amerikai hírügynökség tudomására jutott, hogy a sajtóban közölt név téves. Mindazonáltal egy vezető amerikai titkos ügynök személyének felfedése a pakisztáni hadsereg és titkosszolgálatok bosszúja lehet azért, mert saját országukban szégyenítették meg őket az al-Kaida irányítója elleni rajtaütéssel. Az eset tovább ronthatja a két ország viszonyát. Az ARY pakisztáni kereskedelmi tévéadó múlt pénteken közölte a CIA-irodavezető nevét, majd másnap a Nation szélsőjobboldali lap is. A pakisztáni titkosszolgálat (ISI) nem kommentálta a közlést, ahogy az USA iszlámábádi nagykövetsége sem. Egyelőre nem tudni, az A lakásában lefoglalt egyik videó szerint a toprongyos, megőszült, pokrócba csavart bin Laden önmagát nézi a televízióban. Pakisztánban napirenden vannak az USA-ellenes tüntetések az al-Kaida- vezér megölése miatt. (TASR/AP-felvételek) amerikaiak visszahívják-e emberüket Pakisztánból. Egy korábbi pakisztáni titkosszolgálati vezető azt mondta, valakinek az élete csak akkor kerül veszélybe, ha a neve mellett szerepel a fényképe is. Tavaly decemberben a CIA visszahívta Pakisztánból akkori irodavezetőjét, miután kiléte nyilvánosságra került, amit veszélyesnek találtak. Neve akkor jelent meg a helyi sajtóban, amikor egy pakisztáni ügyvéd az amerikai drónok pakisztáni támadásainak áldozatai nevében készült pert indítani. Barack Obama vasárnap este először foglalkozott bin Laden kapcsán Pakisztánnal, ugyanis megszaporodnak az olyan vélemények, hogy Pakisztánt fel kellene venni a terrorizmust támogató államok listájára. Az Obama-kormány tavaly bejelentette, 2 milliárd dollár katonai támogatást kíván nyújtani az országnak azon a 2009-ben jóváhagyott, öt éven át folyósítandó 7,5 milliárdon felül, amelynek célja, hogy ellensúlyozza ott az iszlamista szélsőséges mozgalmak vonzerejét. Az amerikai elnök most azt mondta, bin Laden mögött „valamilyen támogatói hálózat” állt Pakisztánban, de egyelőre nem világos, hogy az ország kormányának köze volt-e ehhez. A pakisztáni kormányzat tagadta, hogy a bin Ladenhez hasonló szélsőségeseknek menedéket nyújtana. „Jelezték, hogy alapvető érdekük kideríteni, miféle támogatói hálózata volt bin Ladennek” - mondta Obama, de rámutatott: Iszlámábád még napokkal a terroristavezér megölése után sem tudta tisztázni a kérdést. A The Washington Postnak névtelenül nyilatkozó amerikai illetékes szerint Washington a kapcsolatok kiemelt fontossága miatt még akkor sem menne el a teljes szakításig, ha bebizonyosodna, hogy a pakisztáni titkos- szolgálat valamelyik volt vagy jelenlegi vezetője tudott bin Laden hollétéről. A lap azt írta: nem kizárt, hogy a bin Laden- ügy miatt az ország egyik legnagyobb befolyású embere, Ahmad Sudzsa Pasa tábornok, az ISI vezérigazgatója lemondásra kényszerül. A pakisztáni belügyminiszter tegnap az al-Arabíja hírtévében megerősítette, a múlt hétfői amerikai kommandósakció kezdete után negyed órával tájékozatták. „Tizenöt perccel azután értesítettek, hogy a művelet megkezdődött, de nem gondoltam volna, hogy ez a célja” - fogalmazott Rehman Malik. Több pakisztáni jogász- szervezet követelte tegnap, hozzanak létre vizsgálóbizottságot bin Laden megölése ügyében. A jogászok szerint az USA megsértette Pakisztán szuverenitását. (MTI, TASR, ú) Egyelőre Katar segítségével árulják kőolajukat a líbiai felkelők Hatszázan veszhettek a tengerbe Milliós nagyságrendben sikkasztott Kiadhatják Ivó Sanadert MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Milánó/Bengázi. Líbia partjainál elsüllyedt egy hajó 600, az észak-afrikai országból menekülő bevándorlóval a fedélzetén - közölte tegnap az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR) szemtanúkra hivatkozva. Laura Boldrini szóvivő elmondta, most próbálják ellenőrizni a hírt, és azt, hogy mi történt az utasokkal, amikor a hajó még pénteken kettétört a tengeren. Olasz források szerint több tucatnyi holttestet emeltek már ki a tengerből, de több száz utas sorsáról egyelőre semmi hír sincs. A szemtanúk egy másik járművön utaztak valamivel később, és holttesteket láttak úszni a vízen. A Moammer Kadhafi ellen harcoló felkelők százmillió dollár értékű kőolajat adtak el a világpiacon. A lázadóknak sürgős szükségük van pénzre, de egyelőre nem férnek hozzá az ország külföldön befagyasztott számláihoz - bár a múlt heti donorkonferencia döntése értelmében ez hamar meg fog változni. „A fizetés az olajért egy katari bankszámlán keresztül, dollárban történik. Dohában felállítottunk egy ezzel foglalkozó csoportot, és már irodánk is van ott” - mondta a felkelők egyik illetékese. A vásárlókról nem beszélt, de azt tudni, hogy Katar segít piacot találni a líbiai lázadóknak. Vízumot kell kérniük ezentúl a líbiai állampolgároknak, ha Egyiptomba akarnak utazni - jelentette be az egyiptomi külügy. A vízumkötelezettség azonnali hatállyal életbe is lépett. Eddig líbiaiak tízezrei menekültek Tunéziába és Egyiptomba. MT1-H1R Bécs. Kiadható Horvátországnak a hazájában korrupcióval gyanúsított Ivó Sanader volt horvát miniszterelnök - döntött tegnap egy osztrák bíróság. Sanader ügyvédje fellebbezést nyújtott be a határozat ellen, arra hivatkozva, hogy Horvátországban nem lenne biztosított az igazságos eljárás. Zágrábban azzal gyanúsítják, hogy milliós nagyságrendben sikkasztott el pénzt maga és a pártja számára. Sanader 2003 végétől 2009 közepéig állt a horvát kormány élén, amikor váratlanul lemondott. December elején fogták el egy osztrák autópályán, miután a horvát parlament megvonta tőle a mentelmi jogot. A horvát sajtó akkor azt írta, Sanader Münchenen át az USA-ba akart szökni. Maga Sanader azt állította, hogy éppen vissza akart térni Horvátországba. A volt kormányfő kedveli a luxust, nem tudni, honnan származik a vagyona, amely nagyobb, mint amennyit miniszterelnöki fizetéséből felhalmozhatott. Szíriában őrizetbe vették a tüntetők vezetőit Dühöngő rendőrterror MTl-OSSZEFOGLALO Damaszkusz. A szíriai biztonsági erők őrizetbe vették Bánjászban a kormányellenes tüntetők vezetőit. Több mint 300 ember került fogdába a hét végén, köztük van a mozgalom vezetőinek tekintett Anasz al- Ajrút sejk és Basszám Szahjúni, de egy tízéves gyerek és nők tucatjai is rendőrkézre kerültek. Az ötvenezres városban nincs telefon-, víz- és áramszolgáltatás, a háztetőkről orvlövészek vadásznak az utcára merészke- dőkre. Tegnap reggel is folytatódtak a házkutatások. A hadsereg harckocsijai továbbra is a városban állomásoztak - mondta el Rámi Abder-Rahmán, a Emberi Jogok Szíriai Megfigyelő- központj ának elnöke. Szemtanúk közlése szerint a kelet-szíriai Deir-ez-Zór városban vasárnap este legalább két tüntetőt lőttek le a biztonsági erők. A szíriai kőolaj-kitermelés központjának számító városban pénteken négy demokráciapárti felvonulót öltek meg, s azóta esténként ezrek vonulnak az utcákra. Homszban és Deraa környékén a katonák és a biztonsági erők folytatják a „terror- csoportok” üldözését, több embert megöltek, több tucatnyit őrizetbe vettek. Vasárnap hat katona, köztük három tiszt vesztette életét összecsapásokban, és többen megsebesültek. Homsz közelében egy mikrobusz tíz utasát mészárolták le, valamennyien Libanonból hazatérő vendégmunkásokvoltak. Nem a Varsói Szerződés támadt fői, Moszkvában, a Vörös téren tegnap katonai díszszemlä tartottak a második világháborúban aratott győzelem 66. évfordulóján. Az európai demokráciákban vasárnap ünnepelték a győzelem napját, mi tegnap Európa napját ünnepeltük: Robert Schuman egykori francia külügyminiszter 7950-ben ezen a napon vetette fel a mai EU elődjének tekinthető nemzetközi szervezet létrehozását. (TASR/AP-felvétel)
