Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-06 / 104. szám, péntek
8 Kultúra-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 6. www.ujszo.com Szexuális zaklatás, drogok, alkohol, rasszizmus, öregedés, magány, generációs ellentétek az év szlovákiai színházi bemutatójában Rántotta gombával... valahol Oklahomában August na konci Ameriky címmel debütált januárban a turócszentmártoni színház deszkáin Tracy Letts drámája, amely szülőhazájában, az Egyesült Államokban szinte minden létező díjat besöpört. GYŐRY ATTILA Magyarországon a darabot Augusztus Oklahomában címmel mutatta be a budapesti Vígszínház Eszenyi Enikő rendezésében, olyan színészekkel, mint Pap Vera, Gyabronka József, Hegedűs D. Géza vagy Hegyi Barbara. Hogy milyen rally lehetett hazai színházi berkekben a darab játszási jogának megszerzése körül, azt csak a szakmabeliek tudhatják, mindenesetre a turócszentmártoniak egy lóhosszal megelőzték a darabért szintén erősen könyöklő Szlovák Nemzeti Színházat. Lecsaptak a szlovák színészvilág ikonjára, Zuzana Kronerovára, rendezőnek pedig Czajlik Józsefet kérték fel, akinek sajátos stílusával szinte már mindenhol sikerült kihúznia a talajt a nézők, sőt a színészek alól is. Czajlik szokása szerint hozta magával elitcsapatát: az előadás díszleteit a kassai születésű, de Budapestre csábított Gadus Erikára bízta, zeneszerzőnek pedig a brilliáns képességű Lakatos Róbertét, a komáromi Rév zenekar prímását kérte fel. Az August na konci Ameriky meghökkentő pillanatfelvételen rögzíti egy éppen elemeire széthulló család mindennapjait. Alkoholista apa, drogfüggő anya, a gyerekek már régen elhúztak, a szőlők magukra maradtak a vidéki házban. Már az első jeleneteknél zsigereinkben érezzük, hogy valami brutális fog történni, s végül szinte természetes belenyugvással vesz- szük tudomásul, hogy az apa máris meghalt, öngyilkos lett. A temetésre érkező családtagoknak pedig szembesülniük kell a kíméletlenül előtörő, titkos családi hazugságokkal. Az anya szerepében brillírozó Zuzana Kronerová gyógyszerfüggőségével trancsírozza folyamatosan családtagjait. Ki a felelős - teszi fel a kérdést minduntalan, s kérdezés nélkül, keresés nélkül azonnal felelősöket talál. Mindenki felé van egy-két morcos vágása, mint egy ősöreg, kiéhezett póknak, aki a felzabálás előtt kicsit fárasztja még áldozatát, mert valamelyik pókos napilapban azt olvasta, hogy a hús finomabbá, édesebbé válik a felhalmozott adrenalintól... Kronerová igazi energiavámpírt idéz, leszív mindenkit, megrázó alakításával először megnevetteti, aztán megríkatja a közönséget. Lassan, de biztosan a nézőt is behálózza, s az eleinte fel-feltörő nevetést, a vigyort lassacskán vicsorgássá, később pedig döbbent arckifejezéssé alakítja arcunkon. Rekedt rikácsolása, őszinte kitárulkozása, cinizmusa újabb és újabb viharokat idéz elő, amelyek következtében egyre mélyebb és mélyebb lelki vizekre sodródik nemcsak a család, hanem velük együtt a néző is. Különös, rendkívül szug- gesztív figura, mintha direkt erre a színésznőre szabták volna. A legidősebb lány, Barbara (Jana Oľhová) saját családi drámája mellé (az éppen a kapuzárási pánikban vergődő férje igencsak bukik a fiatal csajokra, kikészítve családját) egy időre vállára veszi a széthullott család terhét is. Kizárt, hogy csak úgy elengedjük, felkapaszkodik a hátunkra, és jó, ha felkészülünk: napokig fogjuk cipelni őt... A középső lány, Karen (Ľubomíra Krkošková) vakon hisz a már most eldeformálódott jövőjében. Elvadult, felszínes, finomka Loliták iránt érdeklődő vőlegényével vergődik a poros Oklahomában. A legldsebb lány, Ivy (Eva Gašparová) mind ez ideig mindenről lemaradt, neki csak a fater és a mutter közötti állóharc maradt. Ő most akar startolni. Rosszkor, rossz helyen. Mert elszökne New Yorkba a kicsit lúzer, fiatalka unokatestvérével, ám kapcsolatukra jócskán rájár a rúd. Mindezt a kellemes vidéki milliót fűszerezzük meg Lakatos Róbert zenéjével, Gadus Erika lenyűgöző díszletével, és kész a rántotta, mondjuk gombával. Most már csak az a kérdés, milyen gombával ízesítette nekünk ezt a rántottát Czajlik József. Ha ehető csemege-gombát tett bele, talán túlélhetjük a nagy zabálást. Viszont ha erősen hallucinogén, igazi indián sámánoknak való misztikus gombát sikerült suttyomban beszereznie, talán képes lesz egy sajátos világba elkalauzolni bennünket, amelyből furcsa tanulságok, még furcsább igazságok is kiderülhetnek, s napokig fogjuk keresni, vajon merről fúj a szél, mennyi is az annyi. Végezetül egy jó hír. Az August na konci Ameriky című darabot, amelyet a színházi kritika immár az év szlovákiai színházi bemutatójaként emleget, a du- naszerdahelyi érdeklődők is hamarosan láthatják, egész pontosan május 26-án. Alsó-Ausztria Tartományi Kiállítás Z011 A római kori Carnuntum meghódítása - felfedezése - megélése 2011. április 15-étől november lB-áig A „A római kori Carnuntum meghódítása - felfedezése - megélése" elnevezésű Alsó-Ausztria Tartományi Kiállítás 2011 egyedülálló élményben részesíti: egy több ezer éves- az ősidőktől a római koron keresztül egészen napjainkig, sőt talán a jövőbe vezető - időutazásra viszi, amely az emberiség és a természet fejlődését mutatja be. Ilyen változatos múltú egykori római Carnuntum provinciával, a hódítások ilyen végtelen sok lehetőségével, ennyi felfedezésre váró élménnyel csak a 2011-es Alsó-Ausztria Tartományi Kiállításon találkozhat. Akiket megfog az egykori római provincia, Carnuntum, a változatosságával egyenesen le fogja őket nyűgözni. Átélhetik, hogyan kap új életre egy pulzáló ókori civilizáció. A kiállítás több helyszínes, Petronell szabadtéri múzeuma (Petronell-Carnuntum), a Carnunti- num Múzeum (Bad Beutsch-Altenburg) és jó állapotban fennmaradt leleteket őrző gyűjteményei, valamint a hamburgi „Kulturfabrik" is részt vesz a nagy hódítók világának szenzációs bemutatásában. Petronell szabadtéri múzeum Petronell-Carnuntum Az eredeti állapotokkal megegyezően rekonstruált Carnuntum élményvilágban hamisítatlan római hangulat várja a látogatókat. Világszerte egyedülállóan pompás villák és egy autentikus római termálfürdő mesél az antik metropolis szépségéről és mindennapjairól. Hatalmas kiterjedését tökéletesen demonstrálja Európa legnagyobb, 350 négyzetméteres, háromdimenziós, méretarányos modellje Carnuntinum Múzeum Bad Deutsch-Altenburg Ausztria legnagyobb, 1904-ben megnyitott római múzeuma két emeleten mutatja be az antik Carnuntum leglátványosabb leleteit. Az „Istenképek - Emberképek" című kiállítás izgalmas rekonstrukciókkal, érdekes rövidfilmekkel és képi ábrázolásokkal tájékoztatja a látogatókat a római kulturális szokásokról. Kulturfabrik Hainburg a. d. Donau Miközben az egykori császári és királyi dohánygyár látványos üvegteraszáról lélegzetelállító kilátás nyílik a Donau-Auen Nemzeti Parkra, az épület belsejében található kiállítás lenyűgöző bepillantást enged a nagy hódítók világába - a nagy népvándorlásoktól és gyarmatosításoktól a természet és törvényeinek XXI. századi felfedezéséig. A régió bemutatkozik Az Alsó-Ausztria Tartományi Kiállítás 2011 sok lehetőséget kínál, a valahai hatalmas római település, Carnuntum újra felfedezésére, hogy több oldalról megismerjük mindennapi életét. A szerződéses partnereink kedvezményes belépőjegyeket árusítanak ezekre a pazar kulturális rendezvényekre. A gyönyörű tájat kerékpárutak szelik át. A különféle kategóriájú gasztronómiai intézmények a terület finomságaival, kitűnő boraival kényeztetik a látogatókat. A régió borfesztiválja csaknem 37 borászat 70 borát mutatja be, változatos, izgalmas programok várják a látogatókat, és amellett, hogy magas színvonalú kultúrát kínálnak, gyermekes családok számára is megfelelő műsorokat szolgáltatnak a fesztivál három hónapja alatt. Az Alsó- Ausztria Tartományi Kiállítás 2011 teljes tartama alatt a kiváló ötleteknek köszönhetően a gyermeknek is megélhetik a maguk élményeit. Alsó-Ausztria Tartományi Kiállítás ZOll Hauptstraße 1A, 2404 Petronell-Carnuntum Tel. [+43] 2163 3377-799 Fax: (+43) 2163 3377-9 www.dolnorakuska-vystava.sk Médiatájékoztató: B.H.PUBLIC RELATIONS Et PROMOTION s.r.o. officeEibhpromotion.sk Tel. (+421) 905 64B 207, +421 915 771 092 Fax. (+421) 2 544 340 12 MP91100283 Pillanatfelvétel egy éppen elemeire széthulló családról
