Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-20 / 92. szám, szerda

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 20. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Giselle 19.00 Ház a hegyoldalban 19.00 A csúnya 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Biutiful (spanyolmexikói) 20.20 Gnómeó és Júlia (amerikai) 14.20,

16.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.50, 21.00 Hopp (amerikai) 14.30,16.40 A király beszéde (angol) 15.00,17.20,19.50 Barackliget (szlovák) 11.50,. 14.00,16.10,18.20,20.50 Maci Laci 3D (amerikai)

15.30 Rángó (amerikai) 15.20,17.50, 20.10 Rio 3D (amerikai) 12.00,14.10,16.20,17.30,18.30,19.40, 20.40,21.50 Rio (amerikai) 12.30,14.40,16.50 Kellékfeleség (amerikai) 15.00,17.20,19.30,21.50 A negyedik (amerikai) 15.40,18.00 álomháború (amerikai) 11.40,18.40, 21.20 Elhajtási engedély (amerikai) 10.30,12.40,14.50,17.00,19.20, 21.30 Csúcshatás (amerikai) 19.00,21.10 Forráskód (amerikai) 15.50,18.10, 20.30

KASSA

CINEMAX: Hopp (amerikai) 16.00 Barackliget (szlovák) 17.30,19.40 Maci Laci 3D (amerikai) 16.30,18.30 Rángó (amerikai) 15.20 Rio 3D (amerikai) 15.30,16.40,17.40,19.50 A rítus (amerikai) 20.20 Kellékfeleség (amerikai) 18.10, 20.30 A negyedik (amerikai) 18.00 Álomháború (amerikai) 15.50 Elhajtási engedély (amerikai) 16.10,18.20,20 Forráskód (amerikai) 18.40, 20.50

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Rio 3D (amerikai) 17.0,19.00, 20.20 Rángó (amerikai) 17.50 Barackliget (szlovák) 20.00 A dilemma (amerikai) Csúcshatás (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: A félszemű (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A harcos (amerikai) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Egyedül Afrikában (francia) 20.00 LÉVA - JUNIOR: A következő három nap (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Álomháború (amerikai) 17.15 Anyát a mArsra (amerikai) 13.30 Csúcshatás (amerikai)

15.45.17.45.19.45 Ébredj velünk (amerikai) 16.15 Elhajtási engedély (amerikai) 14.15,18.15, 20.15 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai)

14.45.19.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai- amerikai) 13.15,15.30, 17.45, 20.00 Kellékfeleség (amerikai) 15.15,18.00, 20.15 Maci Laci 3D (amerikai) 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 Maci Laci (amerikai) 13.00, 15.00, 17.00,19.00 A mestergyilkos (amerikai) 13.15,17.30,19.30 Rángó (amerikai)

13.45 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 15.45 A sas (amerikai-angol) 14.00 Sikoly 4. (amerikai) 14.30, 16.30,18.30, 20.30 Sorsügynökség(amerikai)

16.15.18.15.20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Női szemmel, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig- a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma- mezőgazdaság 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívápságműsor

A 2-TÖL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. Pék Zoltán főszerkesztő a Pátria rádió húsvéti műsorairól ad bővebb tájékoztatást. Hangképes beszámolóból tudhatnak meg részleteket a hallgatók a Kassa megyei népművészeti csoportok minősítő versenyéről. Nyilatkozik a műsorban a kassai Thália Színház új igazgatója, Czajlik József. Országos egészségügyi verseny zajlott Dunaszerdahelyen. Szó lesz továbbá a Szlovákiai Magyar Alzheimer Társaság Segítő Központjáról, felkeresik a lélekbúvárt, de az aktuális társadalmi történésekről is hírt adnak. Hogyan készülnek a húsvéti ünnepekre? Véleményüket a Nap témájába várják. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA

STV2,16.25. Április 22-e a Föld napja - bolygónk még megtűr, de ellenünk is fordulhat; - a tolerancia és a fiatalok városa - Márai Kassája várja a turistákat; - hímes tojások, színes kakasok és csigatészta - húsvétvárás a Bodrogközben - a Húsvét üzenete - énekben, igében - Écsi Gyöngyitől. A stúdió vendége dr. Lampl Zsuzsanna szociológus, akivel a közelgő népszámlálásról beszélget a műsorvezető Bárdos Ágnes.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei

22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm

ml

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Önök kérték 9.55 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 1-2.30 Kárpát Expressz

13.00 Átjáró

13.30 Hrvatska Kronika

14.00 Ecranul Nostru

14.30 Mindentudás Egyeteme 2.0

15.25 Médiaguru

15.55 Szomszédok. Sor.

16.30 Híradó

16.41 Körzeti híradók

16.55 Teadélután

17.30 India - Álmok útján

69/94.

Duda és Lucas doktor egyre több időt töltenek együtt. 18.20 A királyi ház titkai, 60/36.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.05 Halhatatlan szépség. Fr. tévéfilmsor.,

6/3.

21.05 Az ESTE

21.40 Bamum - A cirkusz nagymestere. Am- kínai kalandfilm, 2/2.

23.15 Múlt-kor

23.40 Hírek, sport

23.55 Prizma 0.10 Ma reggel

j TV2

6.00 Két Testőr

6.25 Tények

6.55 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.30 Stahl konyhája

9.55 Babapercek

10.00 Teleshop

11.30 Seherezádé, 4. (ism.)

12.25 A vad Kurdisztánon át. Ném. kalandfilm

14.15 EZOTV

15.20 Rex felügyelő. Ném. sor.

16.20 Edina és Joshi

16.25 Marina. Am.-mex. sor., 140.

17.25 Update konyha

17.30 Seherezádé, 5.:

18.30 Tények-hírműsor

19.20 Aktív

20.10 Jóban-rosszban, 1428-1429.

21.20 Doktor House IV. Am. sor., 8.

22.20 Született feleségek VII. Am. sor., 8.

23.15 Aktív extra

23.20 Doktor Donor Am. sor., 9.

0.20 Tények este

0.55 EZO.TV

1.25 Tökéletes páros Fr.-ang. vígjáték

2.50 Két Testőr (ism.)

3.15 Animációs filmek

RTL KLUB

6.25 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 203.

10.05 Top Shop

12.20 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.15 A szerelem rabjai Arg. sor., 195.

15.15 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 105.: Damian azzal vádolja Femandát, hogy viszonya van Franco Santoróval. Anibal elmeséli Francónak, hogy Camilo udvarol Lovelynak, és megkéri, járjon közben nála, nehogy Camilo ballépése veszélybe sodorja

a Power Milk és a Lactos szerződését.

16.15 NekedValó

17.20 Ezel - Bosszú mindhalálig L, 12.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 ValóVilág

20.10 Fókusz

20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5627-5628.

21.25 Pluto Nash-Hold volt, hol nem volt... Am. vígjáték

23.20 Betörő az albérlőm Am. thriller

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

6.00 Reggel a Dunán

9.00 Család-barát

10.00 Lélek Boulevard (ism.)

10.30 Anya, az állatorvos III. Ném. sor., 1.

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.20 Vannak vidékek (ism.)

14.45 Élő népzene (ism.) 15.15 Magyar történelmi

arcképcsarnok. Gábor Áron (1814-1849)

15.30 Utazás a Marsra, 6/3.

16.30 Idegenek az üvegházban - Klímaváltozás Magyarországon, 30/13.

17.00 25. szélességi fok délre, 25/21.

18.00 Híradó 18.35 Mese

19.00 Térkép 19.40 Kikötő

20.00 Híradó 20.05 Sport-esti 20.10 Váltó

20.20 Közbeszéd

21.00 Mázli. Magyar film

22.30 Dunasport

22.45 Dokureflex. Benne: Munkácsy Mihály Krisztus-trilógiája. Magyar dok.film

m2

5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 A hangszerkészítés meseterei 9.25 Afrika 9.40 Roma Magazin

10.10 Sorstársak

10.40 Körzeti magazinDebrecen

11.30 Hol élesz te?

12.01 Híróra

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Záróra

13.45 Kodály Zoltán: Magyar Népzene

13.55 Szét otthonok, remek házak

14.15 Aranymetszés

15.05 Afrika gyöngyszeme, 52/24.

16.00 Színészpalánták, 5.

16.55 Bűvölet DL, 221.

17.20 Magyar válogatott

18.15 Átjáró

18.45 Esti mese

19.10 Még zöldebb II., 25.

20.00 Híradó, sporthírek

20.30 Eurovíziós Dalfesztivál 2011 - klipek

20.35 Mindentudás Egyeteme 2.0

21.30 A Silia királyság ékköve. Dél-koreai sor., 62/3.

22.35 Záróra

23.25 Optika

23.50 India - Álmok útján Br.-ind. sor., 94.

V1ASAT3

7.30 Egy kórház magánélete VI., 137.

8.30 A kifutó II., 1.

9.30 Gyilkos sorok XII. Am. sor., 256.’

10.30 Chicago Hope I.

Am. sor., 1.

11.25 A narancsvidék I. Am. sor., 20.

12.00. Columbo: Kézirat vagy halál Am. krimi

13.55 A médium L, 10-11. 15.50 Gyilkos számok IV. Am. sor., 81.

16.45 Dawson és

a haverok L, 6. 17.40 Gordon Ramsay- A konyha ördöge 18.35 AdadusIV., 104. 19.05 Christine kalandjai Am. sorozat, 7.

19.30 Két pasi - meg egy kicsi II., 74-75.

20.25 Gyilkos számok III. Am. krimisor., 82.

21.25 Éden Hotel. Stratégiai játék, 27.

22.25 Szex és New York III. Am. sor., 67-68.

23.45 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III. 1.

0.40 Top Gear VI., 102.

1.45 Gyilkos sorok XI., Am. sor., 251.

2.45 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III. 1., ism.

Betörő az albérlőm A vad Kurdisztánon át * Mázli

i

23.25

Egy professzor is lehet betörő.

Dorr professzor egyébként sem úgy szerezte a tudományos fokozatait, ahogy mások. Mindent meg tud szerezni, de ritkán jár a törvényesség útján. Most éppen az évszázad bűntényére készül, és a nagy akcióhoz a legjobb szakembereket szerződteti.

Az 1800-as évek derekán háború tör ki a törökök és a kurdok között, amikor Ahmed El Corda-t, Haddedihn sejk fiát elrabolják. Ahmed ugyanis korábban összetűzésbe keveredett az ellenséges Mosullal, amikor azok a kietlen pusztaságban található egyetlen vízlelőhelyet akarták használni. A feldühödött sejk fiát Burusco börtönébe vitték.

Ógyarmat egy szegény zsákfalu az osztrá-magy- ar határon. Egy napon azonban rájuk mosolyog a szerencse: felfedezik, hogy a temetőjük alatt húzódik egy olajvezeték. Gyorsanjött ötlettől vezérelve megfúrják és közösen elkezdik árulni a gázolajat, temetésnek álcázva az árusítást.

6.00 Telereggel 8.30 Vacsoracsata (ism.) 9.20 Hogyan lopjuk el Dagmart. Cseh film

10.45 Jackie Chan: A kobra. Hongk. film

12.30 Jégtörők3.-Azifi bajnokság Kanad. vígjáték

14.05 Las Vegas: Kaszinó II. Am. krimisor., 6.

15.00 Egyről a kettőre II. Am. sor., 24/3.

15.30 Jóbarátok VII., 16.

16.00 Doktor House IV., 3.

17.00 Híradó

17.25 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés 19.50 Sporthírek

20.00 Teljesítjük legtitkosabb vágyát

22.00 Éjszakai hírek

22.25 Adela-show 23.10 Grimm. Am.-ang.cseh akcióvígjáték 1.15 Jégtörők 3. - Az ifi bajnokság. Kanad. vígjáték (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.05 Hírek

6.25 Édes dundi Valentina, 178/42. (ism.) 7.10 Ráadás (ism.)

8.15 Az ötletesebb nyer 8.55 Valamit valamiért 9.45 Orkán (ism.)

10.20 Nash Bridges - Trükkös hekus, 16.

11.05 Édes dundi Valentina, 178/43.

12.10 Női magazin

13.30 Viharos szerelem III. Ném. sor., 244/16.

14.20 Slávia Kávézó

15.15 Az ötletesebb nyer

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Piknik Wub

17.40 Szakácspárbaj

18.10 Viharos szerelem IV. Ném. sor., 156.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Távkapcsolat Fr. vígjáték

21.55 Hírek, sporthíradó

22.20 Peter és Jakub diák vándorlásai Szlov. film

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

11.55 Élő körkép

12.30 Folklórműsor

13.15 Az iszlám Európában (ism.)

13.45 Elixír

14.10 Autószalon

14.40 Az est témája (ism.)

16.25 Magyar magazin

16.50 Elveszett nomádok

17.15 Emberek

és események

17.30 Körzeti híradók

18.00 A2011-es hoki-vb előkészületei, 15.

18.40 Fókusz

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.15 Mai zarándokok Szent Jakab sírjánál (ism.)

21.10 Atudomány spektruma

21.35 Edenkertek III.

22.05 Joe Strummer Ang.-ír dok.film 0.05 ČT-híradó 0.35 Hírek magyar nyelven

JOJ

12.00 Híradó

13.00 C.S.I.: LasVegas-i helyszínelők IV., 2.

14.00 Szellemekkel suttogó II. Am. sor., 1.

15.00 Dr. Csont II.

Am. sor., 21/5.

16.00 A szökési.

Am. sor., 13.

17.00 Híradó

17.30 Bulvármagazin

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek VIL, 48.

21.15 C.S.I.: Miami helyszínelők IX., 16.

22.15 Dr. Csont V. Am. sor., 22/2-3.

0.30 C.S.l. Las Vegas-i helyszínelők X. Am. krimisor., 24/24.

1.30 Maffiasztorik

2.00 Ments meg! V.

Am. sor., 7-8.

3.45 Tiszta Hawaii Am. sor., 5-6.

5.10 Life: A leggazdagabb zsaru II. 13.

DOMA

5.30 Szerelempárlat, 78.

6.20 Donna Barbara, 190/127.

7.10 Magunk között

7.55 Árva angyal, 138. (ism.)

8.45 Ördögi kör, 182/84.

9.35 Jósda

10.35 L.O.V.E.

11.45 Boszporusz köny- nyei, 102/7-8.

13.15 A bírónői., 35-36.

14.20 Lázadó gimisek, 46.

15.15 Te vagy az életem Arg. sor., 230/222.

16.10 Donna Barbara, 190/128.

17.10 Szerelem-párlat, 79.

18.05 Ördögi kör, 182/85.

19.00 Lázadó gimisek, 135/47.

20.00 Árva angyal, 194/139.

21.00 Boszporusz köny- nyei, 102/9-10.

22.40 A férfi fán terem II. Am. sor., 14/2.

23.30 Frasier - A dumagép VI., 24/11.

JOJ PLUS

4.50 A szerelem nevében, 66-67.

6.25 Vörös rózsák Ném. sor., 163.

7.15 Matlock III., 6-7.

9.15 A szupercsapat,

73- 74.

11.30 McGyver Am. sor., 71.

12.30 M.A.S.H., 223-224.

13.30 Kojak I. Am. sor., 6. 14.35 Panelházi történetek VIL, 47.

15.50 A szupercsapat,

74- 75.

18.00 M.A.S.H. Am. sor., 223-224. (ism.)

19.00 A Simpson család VII:, 8-9.

20.00 Nindzsa Factor Jap. sor., 27/5-6.

21.00 Halálközelben

22.00 Maffiasztorik

23.00 A Simpson család VII., 8-9.

0.00 Boszorkányper

Csehszlov. vígjáték Fsz.: Elő Romančík, Soňa Valentová, Josef Kemr

ČT 1

9.30 Doc Martin. Ang. sor., 23/8. 10.20 Murdoch felügyelő esetei L, 13/8. 11.10 Akasztó - Dagmar Pecková 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Élet a kastélyban, 52/8. 15.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő

17.30 Fedő alatt 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Postaláda 20.55 Különleges életek. Naďa Urbanková 21.55 Herbert a ringben. Cseh film 23.30 Forró nyomon 23.55 Summa summarum, avagy hol a pénzem 0.25 Forró nyomon 0.45 Vetélkedő

ČT2

8.30 Panoráma 9.10 Csehszlovák filmhét 9.35 Tévéakadémia - Művészet

12.00 Hová tűnt a régi dal? 12.45 City Folk-Helsinki 13.15 Ártmix 14.10 Zenés barangoló Zdenék Mahlerrel 14.30 Tévéakadémia - Művészet 17.00 Az élet színei 17.55 A világörökség kincsei 18.10 Bordeaux 18.25 Az én kis családom V. Ang. sor., 7/3.

19.00 Szabotázs 19.35 Híradó 20.05 Dávid és Góliát avagy Pepička majd elintézi. Színházi közvetítés 22.45 A színház él! 23.15 Terra musica 23.45 Zenés beszélgetés 1.35 Kultúra.

FILM+

(cseh nyelven): 13.50 A

jog vadorzói. Amerikai krimi 15.25 B-girl. Amerikai krimi 17.00 1941 tavasza. Izraeli-lengy. film 18.50 Végzetes rajongás. Kanad. filmdráma 20.45 Bronxi mese. Am. krimi 22.50 A szerencseforgató. Am. vígjáték

(magyar nyelven): 13.35

Emberrablók. Angol kalandfilm 15.20 Víruscsapda. Am.-ném. akciófilm 17.05 Üldözési mánia. Am. vígjáték 19.10 A vadnyugat fiai. Am. weestem 21.10 Rossz álmok. Amerikai thriller 23.15 Saint Ange. Francia thriller

HBO

6.00 Levelek Júliának. Am. vígjáték 7.45 Csupasz pisztoly. Am. vígjáték 9.10 A lekoptathatatlan. Am. vígjáték 10.45 Ebek közt a legszemtelenebb. Am. anim. vígjáték 12.00 Jonas Brothers: 3D koncert. Am. koncertfilm 13.15 Alókötő művész. Kanad. vígjáték 16.00 Pokolfajzat. Am. thriller 17.55 Képlet. Am. akció- thriller 20.00 Manolete. Sp.-ang. filmdráma 21.35 A trón a tét. Am. filmsor., 1. 22.35 3 tű. Kanad. filmdráma 0.45 A zsaruk becsülete. Am.-ném. krimi 2.55 A tetovált lány. Svéd thriller 5.25 Mozimagazin

ORF1

12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család. Am. animációs sor. Barát vagy ellenség 17.25 A Simpson család. Am. anim. sorozat. Bart kipakol 17.55 Mondj igazat! Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sorozat. A musicalem 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Osztrák labdarúgó kupa 22.55 A helyszínelők 23.40 Két pasi - meg egy kicsi (ism.)

EUROSPORT

8.30 Extrém sportok 9.00 Olimpiai játékok: Olimpiai magazin 9.30 Tenisz. WTA- toma, Stuttgart, Németország, 2. nap 11.00 Snooker-vb, Sheffield, 5. nap. Élő adás 14.00 Országúti kerékpár. Fleche Wallonne, , Belgium. Élő adás 16.30 Snooker-vb, Sheffield, 5. nap. Élő adás 18.30 Tenisz. WTA-toma, Stuttgart, Németország, 3. nap. Élő adás 20.15 Snooker-vb, Sheffield, 5. nap. Élő adás 23.00 Országúti kerékpár. Fleche Wallonne, Belgium 0.15 Snooker világbajnok- ság, Sheffield, Egyesült Ki- rályság, 5. nap