Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-03 / 51. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 3. www.ujszo.com 13 ezer fővárosi polgár igényelte a városi kártyát Bankkártya pozsonyiaknak ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az UniCredit Bank eddig több mint 3000, feltölthető, Pozsony városi szolgáltatásai során igénybe vehető bankkártyát bocsátott ki - közölte Jozef Barta, a pénzintézet első embere. A Maestro bankkártya használatának feltétele, hogy legalább 20 euró erejéig fel kell tölteni. A kártyához (nem kell hozzá folyószámlát nyitni) a legalább a 15. életévét betöltött pozsonyi polgár juthat hozzá, s előnye, hogy ún. PayPass üzemmódban, azaz érintésmentesen is működik. Eddig 13 ezer fővárosi polgár igényelte az akár villamosbérletként is funkcionáló bankkártyát - mondta tegnap Milan Ftáčnik, Pozsony főpolgármestere. A plasztiklapot az OTP, az Általános Hitelbank és az UniCredit Bank bocsátja ki, márciustól pedig a Volksb.ank is csatlakozott a rendszerhez - közölte Milan Laitl, a MasterCard területi képviselője. A tervek szerint a Pozsonyba látogató vendégek számára is kibocsátanak fővárosi kártyát, azzal a különbséggel, hogy az nem lesz utántölthető, (só) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Ezrek autóznak biztosítás nélkül Pozsony. Szlovákiában mintegy 157 ezer gépkocsinak nincs megkötve a kötelező felelősségbiztosítása, ami Európában az egyik legrosszabb eredménynek számít - derül ki a Szlovák Biztosítók Szövetségének (SKP) elemzéséből. Eszerint az országban lévő 2,34 millió autóból csak 2,18 milliónak van ilyen biztosítása. Imrich Fekete, az SKP ügyvezető igazgatója szerint, ha egy kötelező biztosítással nem rendelkező autóval okoznak balesetet, a kárt az SKP által kezelt garanciaalapból fizetik ki, később pedig a balesetet okozó sofőrön hajtják be. Évente mintegy 4 ezer ilyen esetet regisztrálnak, nagyjából 4 millió euró értékben. Ha olyan autóval közlekedünk, amelynek nincs kötelező biztosítása, a rendőrök 66 eurós büntetést szabhatnak ki. Büntetésre számíthatunk azonban a körzeti hivataltól is. Ez utóbbinál a büntetés 16,60 és 3323 euró között mozoghat. (SITA) Lemaradunk az informatikában Pozsony. A világ nagy informatikai cégei a közeljövőben akár több ezer új munkahelyet hozhatnak létre Szlovákiában - tájékoztatott a Szlovák IT Szövetség (ITAS). A szervezet szerint ehhez az országnak is többet kellene tennie az informatizáció érdekében. „Szlovákia e téren európai viszonylatban az utolsó helyeken kullog, a kormány részéről ezért gyors lépésekre lenne szükség. Ennek ellenére a kormány terveit 8 hónap után is homály fedi” - vallja Juraj Sabaka, az ITAS elnöke, aki azt várja a Radiéová-kabinettől, hogy minél hamarabb beindítja az elektronikus közigazgatási rendszer kiépítését. (SITA) Brüsszel: kevés az Orbán-csomag Brüsszel. Az Európai Bizottság üdvözölte ugyan a keddi budapesti reformbeje- lentést, kifogásolja azonban, hogy nem tették közzé a konkrét lépéseket, beleértve egyes, a költségvetés bevételi oldalát érintő kéréseket is. Amadeu Altafaj Tardio, a pénzügyi biztos szóvivője elmondta, továbbra sem tudják megbecsülni, elegendőek lesznek-e a felvázolt lépések a gazdaság fenntartható pénzügyi pályára helyezésére a stabilitási és növekedési paktumnak megfelelően, illetve hogy sikerül-e Magyarország adósságállományát csökkenteni. A szóvivő hozzátette: az sem világos, hogy a reformcsomagnak milyen hatása lesz a 2011-es évre a jelenleg a Bizottság által előrejelzett romló strukturális kilátások tükrében. A fent vázoltak miatt az Európai Bizottság továbbra is várja a reform- csomag részleteit. (MTI) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYOM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8478 Lengyel zloty 3,9845 Cseh korona 24,289 Magyar forint 271,28 Horvát kuna 7,4225 Román lej 4,2030 Japán jen 113,33 Svájci frank 1,2799 Kanadai dollár 1,3454 USA-dollár 1,3809 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,42-1,34 25,06-23,60 285,31-260,73 OTP Bank 1,43-1,34 25,05-23,63 280,47-264,33 Postabank 1,43-1,33 25,17-23,47Szí. Takarékpénztár 1,43-1,33 24,97-23,59 285,21-260,65 Tatra banka 1,42-1,35 24,95-23,68 283,40-261,86 Dexia banka 1,42-1,35 24,99-23,729 279,73-265,55 Általános Hitelbank 1,40-1,33 25,02-23,63 285,36-260,78 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SUA) A szolgáltató lecserélése elemzők szerint főleg azok számára lehet érdekes, aki gázzal is fűtenek Hazai gázszolgáltatók árharca Nem mindegy, kitől vesszük a földgázt. A cseh ČEZ versenyhelyzetre kényszeríti a hazai SPP-t. (Peter Žókovič felvétele) Pozsony. Ma már a gázszolgáltatás esetében sem vagyunk kizárólag egy társaságra utalva. A Szlovák Gázművek (SPP) mellett januártól megjelent a cseh ČEZ is. Melyikük vezet az árharcban, és kinek éri meg szolgáltatót váltani? Erre keressük a választ. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ „A ČEZ legnagyobb előnye az eddig monopolhelyzetben lévő Szlovák Gázmüvekkel (SPP) szemben, hogy alacsonyabb árakat kínál, a háztartások így akár nagyobb összeget is megtakaríthatnak, ha szolgáltatót váltanak” - vallja Michal Hudec, az energia.sk internetes portál energiaipari elemzője. A cseh szolgáltató másik nagy erénye, hogy végre megtörte az alternatív energiacégek bizalmatlanságát a gázszolgáltatással szemben, a CEZ példáját így a közeljövőben több cég is követheti. Hasonló lépéseket jelzett már az RWE Gas, a Magna EA és a cseh Lama Investments is. ,A ČEZ olyan kockázatos üzletbe fogott bele, amelyen ugyan veszíthet is, a potenciális nyereség azonban olyan hozamokkal kecsegtet, amelyek érdekében vállalta a kockázatot” - állítja Hudec. A cseh társaság csak januárban 7 ezer új ügyfelet szerzett, akiknek a többsége a gázon kívül a villanyáramot is ettől a cégtől vásárolja majd. Kiknek éri meg az átállás? Peter Marčan, az Energetikai Intézet munkatársa szerint a szolgáltató lecserélése elsősorban azok számára lehet érdekes, akik gázzal is fűtenek, vagyis nagyobb a fogyasztásuk. A gázpiaci cégek ajánlatának az összehasonlítása egyelőre egyszerű feladatnak számít, hiszen a piacon csak két cég - az SPP és a ČEZ - kínálja a szolgáltatásait. A gázszámlán is csak két tétel található, miközben mindkét szolgáltató az egész országra adja ki a díjszabását, vagyis az egyes megyék között nincs semmilyen különbség. A havi fix alapdíj (pevný poplatok) mindkét társaság esetében ugyanakkora, a különbség ezek esetében így csak az egyes tarifasávok között van. A Dl-es kategóriában azok vannak, Szolgáltatási alapdíj Tarifasáv Fix díj 1 kWh alapdíja SPP ČEZ Dl 2,112 0,0611 0,0577 D2 4,98 0,0446 0,0413 D3 7,75 0,0427 0,0394 Havi gázdíj - példa Fogyasztás Társaság Díj 107 kWh/hó. SPP 8,65 ČEZ 8,29 888 kWh/hó. SPP 44,58 ČEZ 41,65 2675 kWh/hó. SPP 121,97 ČEZ 113,14 akiknek éves fogyasztása kb. 200 köbméternél (2110 kWh) kisebb, a D2-es kategóriában a felső határ 1700 köbméter (17 935 kWh), a D3-ban pedig 6500 köbméter (68 575 kWh). A havi gázdíjat a fix díj és a fogyasztás alapján kiszámított díj teszi ki. A havi díj kiszámításához így elegendő, ha elővesszük a legutóbbi gázszámlát, megnézzük a rajta szereplő fogyasztásunkat, amit beszorzunk az alapdíjjal és hozzáadjuk a kategóriánknak megfelelő fix díjat. Ha egy család a gázt csak főzésre használja, a havi fogyasztása pedig 107 kWh (nagyjából 10 köbméter) körül mozog, havi fix díjként 2,112 eurót fizet ki. Egy kWh gázért az SPP ez esetben 0,0611 eurót, a ČEZ pedig 0,0577 eurót számláz. így ha a példánkban szereplő ügyfél az SPP-nél marad, havonta 8,65 eurót lesz kénytelen fizetni, míg ha átpártol a ČEZ-hez, ez az összeg 8,29 euró lesz. Minél nagyobb a fogyasztásunk, annál nagyobb megtakarítást érhetünk el az átállással. Ha a főzés mellett a háztartásban használt vizet is ezzel melegítjük, és a havi fogyasztásunk 83 köbméter (888 kWh) körül mozog, a havi fix díj 4,98 euró. Az SPP az ilyen fogyasztóknak 0,0446 euró/kWh díjat számláz, míg a ČEZ 0,0413 eurót, vagyis míg az előbbi ügyfelei havonta 44,58 eurót, az utóbbiak 41,65 eurót fizetnek. A legjobban azok járnak az átállással, akik gázzal is fűtenek. Ha egy ilyen háztartásnak a havi fogyasztása 250 köbméter (2675 kWh) körül mozog, a fix díj 7,75 euró. Az SPP 0,0427, a ČEZ 0,0394 euró/kWh díjat szed ügyfelenként, vagyis míg az előbbi társaságnál havi kb. 122 eurót, az utóbbinál 113 eurótkell fizetni, (mi, ČTK, P) Az elmúlt húsz évben kevesebb mint a felére csökkent a szlovákiai tejtermelés és a tehénállomány Fejőstehénnek nézik az egyre sorvadó tejipart ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A szlovákiai tejfogyasztás 60%-a, a vaj 65 százaléka, a sajt több mint 85%-a importból származik - közölte tegnap a Szlovák Tejszövetség és a Szlovák Tejtermelők Szövetsége. Az ágazat látványosan sorvad el, amit a két szervezet számokkal támasztott alá. Például 1989-ben még 2055 millió kilogramm tejet állítottak elő Szlovákiában, ami tavaly 918 millió kilóra csökkent, a fejőstehenek száma a vizsgált időszakban 559 ezerről 161 ezerre zsugorodott, a tejágazatban működő farmergazdaságok száma pedig a 2005-ös 826-ról 2010 végéig 591-re olvadt. A tejágazat 2010-es együttes vesztesége 25 millió euróra rúgott, idén pedig 46 milliós deficitet várnak. Ilyen mutatók és feltételek mellett a sertéstenyésztés után ez az ágazat is rövidesen a megszűnés határára kerülhet - panaszkodott Alexander Pastorek, a tejtermelők szövetségének elnöke. Igaz, hogy az utóbbi időben drágulnak az élelmiszerek, azonban az őstermelők alig érzik meg a magasabb árakat, mivel a nyereséget döntően a kereskedelem fölözi le. A 3,5%-os zsírtartalmú tej kereskedelmi árrése csak januárban 13%-kalnőtt, azonban az őstermelők literenkénti árbevétele mégis 12%-kal csökkent - mondta Zuzana Nou- zovská, a tejszövetség főtitkára. ,A liter januári kiskereskedelmi átlagára 0,89 euró volt, ám ebből a kereskedelem 0,215 eurót csípett le, miközben a feldolgozók a végösszegből csupán literenként 0,14 eurót kaptak” - magyarázta Nouzovská. A tejágazat terén Szlovákia önellátása viharos mértékben csökken, már 47%-ra esett vissza, s ennél még Málta mutatója is jobb. A két tejipari szövetség arra is figyelmeztetett, az Európai Unióban éppen Szlovákiában a legmagasabb az élelmiszerekre rakódó áfa (20%), miközben olyan gazdag államokban, mint Nagy-Britannia, Franciaország, Hollandia és Németország, az idevágó áfakulcs 5-7 százalék között mozog, (shz) A bizonytalan afrikai és közel-keleti helyzet miatt rekordszinten mozog a nemesfémek árfolyama Abszolút csúcson az arany, 31 évesen az ezüst ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ New York/London. Az arab világban hetek óta tapasztalható zavargások nem csupán az olaj árát srófolják feljebb, hanem a befektetők biztonságát jelentő nemesfémek árszintjét is. Az unciánkénti (31,1 gramm) arany világpiaci ára elérte az 1432 dollárt, ezzel megdőlt a 2010 decemberében felállított 1430 dolláros rekord. A nemesfém ára az utóbbi négy évben egyébként megkétszereződött. A befektetők a politikai bizonytalanság mellett attól is tartanak, hogy a válság leküzdése érdekében a gazdaságba pumpált töméntelen pénz inflációt gerjeszt, márpedig a pénzromlás csökkenti a megtakarítások értékét - ilyen esetben egyfajta mentsvárat jelent az aranytartalék. Az arany „kistestvére”, az ezüst is szépen kúszik felfelé. Az ezüst egy hatalmas ugrással 33 dollár fölé emelkedve kezdte az elmúlt hetet. Az év első kereskedési napjától számítva ez 6,1 százalékos növekedésnek felel meg, miután már tavaly is 80 százalékot meghaladó árfolyamnyereséget produkált a fehér fém, és így utcahosszal nyerte a nemesfémek közötti versenyt. Az unciánkénti ezüst tegnapi árfolyama elérte a 34,50 dollárt, ami 1980 óta nem tapasztalt szintet jelent. Az utóbbi nemesfém esetében az inflációs félelmek mellett a növekvő ipari kereslet is felfelé hajtja az értékét. Jelentős növekedéssel zárt a nyersolaj ára a líbiai politikai válság elhúzódása miatt, illetve azokra a félelmekre, hogy a bahreini síiták zavargásai áterjedhetnek a legnagyobb termelőnek számító Szaúd-Arábia Bahreinnel határos körzeteire. Az északi-tengeri Brent olajfajta hordónkénti (159 liter) ára 3,59 dollár emelkedéssel 115,39 dolláron zárt kedden. A nyugati féltekén irányadó WTI amerikai könnyűolajfajta hordónkénti ára 2,63 dollárral 99,60 dollárra nőtt. Egy hete kedden a Brent 105,78 dolláron, a WTI 93,57 dolláron zárt. (HN, NSZ, MTI)