Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-02 / 50. szám, szerda
4 Közélet ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 2. www.ujszo.com Az eredeti szobor az eredeti helyszínen (A Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma képarchívumából) A tervek szerint a modellt epoxidba öntik, majd Carrarába szállítják, hogy az ottani mesterek márványból kifaragják a hű másolatot Mária Terézia visszatérhet Pozsonyba Pozsony. Az 1921-ben szétvert Mária Terézia- szobor hű másának felállítását kezdeményezte egy civil szervezet a szlovák fővárosban. Az agyagmodell majdnem kész, a szobor pontos helyéről a városi képviselő- testület fog dönteni. A néhai Koronázási emléktéren viszont ma Ľudovít Štúr és társainak szobor- csoportja áll. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A Pozsonyi Városszépítő Egylet elnevezésű civil szervezet közadakozáson befolyt pénzből, valamint szponzori támogatásokból szeretné finanszírozni Mária Terézia márványszobrának elkészítését. Az elhelyezés részleteiről a városi képviselő-testület dönthet. Ftáčnik egyelőre nem ellenzi A választási kampányban a Smer támogatását élvező Milan Ftáčnik, Pozsony független polgármestere egyelőre semlegesen nyilatkozott az ügyben. Szerinte Mária Terézia szobra is érdemel helyet a városban. „Meg kell azonban találni a neki megfelelő helyet” - tolmácsolta Ftáčnik véleményét Ľubomír Andrassy szóvivő. Jelenleg a városi képviselő-testület kulturális bizottságában tárgyalják a lehetőségeket, a végső döntés ideje egyelőre ismeretlen. A szobor elhelyezése egy sor más változást is elindítana, a néhai Koronázási emléktérnek a kezdeményezők visszaadnák eredeti nevét. Ma Ľudovít Štúr térnek hívják, és a Tibor Bárt- fay készítette Štúr-szoborcso- port díszíti. Az egyik lehetséges megoldás, hogy ezt az együttest a Szabadság téren található parkba helyezik át, mondta Sven Šovčík, a város kulturális bizottságának alelnöke. Mária Terézia szobrát, Fad- rusz János művét a magyar millenniumi ünnepségek keretében, 1897-ben avatták fel, az ünnepségen jelen volt Ferenc József császár is. A talapzaton VITÁM ET SANGUINEM felirat volt olvasható, a császárnő alakja mellett egy vitéz és egy magyar nemes állt, utalva az 1741-es országgyűlésre, amikor a magyar rendek „életünkkel és vérünkkel” felkiáltással biztosították Mária Teréziát hűségükről. A talapzat hátoldalán pedig az alábbi felirat volt olvasható: Magyarország fennállásának ezredik évében a királykoronázások emlékére emelte Pozsony Szab. Kir. városközönsége 1896. Az eredetit széthordták A szoborcsoportot, mint a magyar fennhatóság szimbólumát 1921-ben szétverték. Csigák és kötelek segítségével fokozatosan ledöntötték a talapzatról, majd darabokra szedték, magyarázta lapunknak Štefan Holčík régész, Pozsony történetének kutatója. „A széttörésről képek is fennmaradtak, melyeket egy közeli ablakból készítettek. A szobor- csoport darabjait széthordták, ma is vannak kertek a városban, ahol a szobor néhány darabja megtalálható” - állítja Holčík. Elmondta azt is, hogy tudomása szerint a legnagyobb darabokat a város más szobrászok rendelkezésére bocsátotta, hogy azokból új szobrokat faragjanak. A központi alak mellett álló két nemes fejét egy budapesti letétben őrzik. Az új szoborcsoport agyag- modellje már majdnem készen van. Szerzője Martina Zimano- vá, a Képzőművészeti Főiskola tanára. A modellt epoxidba ön- tik majd. „Ez a műanyag könnyebben formázható és szállítható, ami nem mellékes, mivel Carrarába kell vinnünk, hogy az ottani mesterek márványból kifaragják” - magyarázta Maroš Mačucha, a Pozsonyi Városszépítő Egylet igazgatója. A márványszobor elkészítése több százezer euróba kerülhet. Az új szobor a régi hű mása lesz, viszont a hátsó oldaláról csak egyetlen fénykép maradt fenn, ennek alapján próbálják kivitelezni az eredeti alakot, (sme, vps) A valamikori Séta téren - a mai Hviezdoslav téren - Johann Nepomuk Hummel és Petőfi is megfordult, magát Hviezdoslavot is odébbtolták Forgalmas helyszínek, vándorló szobrok a szlovák fővárosban Milan Rastislav Štefánik anno a mai Štúr téren (Képarchívum VERES ISTVÁN Pozsony. Az egyes politikai rendszerek váltakozásai jól megfigyelhetők a pozsonyi köztéri szobrok „vándorlásában”. Vannak alkotások, amelyek egészen kalandos utatjártakbe. Kalandregénybe illő sorssal büszkélkedhet például a sokat emlegetett Petőfi-szobor. Rad- nai Béla 1911-ben felállított alkotása eredetileg a Nemzeti Színházzal szemben állt, a valamikori Séta téren (ma Hviezdoslav tér). Innen került tíz évvel később különböző raktárakba - először a Grassalkovich-pa- lota garázsába, majd 1928-ban átszállították a Marhavásártér (ma Odborárske námestie) istállójába. Az ötvenes években egy külvárosi raktárban bukkantak rá. 1956-ban a ligetfalui Janko Kráľ emlékparkba helyezték, itt azonban gyakran megrongálták, végül 2003-ban került a Medikuskertbe. A Petőfi-szobor eredeti helyén egyébként Johann Nepomuk Hummel zeneszerző szobra állt, ez 1904-ben nem sokkal arrébb, a Notre Dame zárda épülete előtt kapott helyet, a II. világháború után pedig az említett Hviezdoslav tér túlsó végébe került. 1975-től 78-ig restaurálták, majd a Grassalko- vich-palota kertjében helyezték el. Hviezdoslav szobrát a harmincas évek közepén állították fel a róla elnevezett téren, csaknem ugyanazon a helyen, ahol előtte Hummel és Petőfi állt. A negyvenes évek végén viszont a tér belseje felé tolták vagy negyven méterrel, mivel „útban volt”, ezen a helyen találjuk ma is. A Redut mögött, a Štúr téren állt eredetileg Csehszlovákia egyik megalapítójának, Milan Rastislav Štefániknak a szobra, melyet nemrég avattak fel újonnan az új Szlovák Nemzeti Színház mögött, az Eurovea bevásárlónegyed szomszédságában. Mellette kapott helyet a csehszlovák címert mancsával tartó oroszlán szobra is, egy oszlop tetején. Az oroszlán és az oszlop a Szlovák Nemzeti Múzeum elől került oda, viszont korábban mindkettő a Mária Terézia szobor helyén állt, Štefánik társaságában. Amikor Adolf Hitler a II. világháború alatt Pozsonyba látogatott, és a Duna ligetfalui oldaláról meglátta az oroszlánt, igy szólt: „Die Katz muss’ runter“ (Annak a macskának el kell tűnnie!) Štefánik szobrát később a kommunisták távolították el a negyvenes évek végén.