Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-09 / 56. szám, szerda
6 Külföld UJSZÓ 2011. AAARCIUS 9. www.ujszo.com A líbiai diktátor állítólag hajlandó lenne elhagyni az országot, ha pénzt kap és büntetlenséget ígérnek neki Hagynák elmenekülni Kadhafit Bombatölcsér Rász-el-Vnúfban. Az egyik légicsapás lakott területet ért tegnap. (TASR/AP-felvétel) réstől Tripoli felé: Egy másik Neelie Kroes uniós biztos, a médiartörvény bírálója a karzatról figyelt Elfogadták a módosítási javaslatokat Belgrad és Pristina közvetlen tárgyalásai Kerülnék a politikát MTl-HÍR jesztenék. Egy diplomáciai forrás szerint a tervezet sikere korántsem biztos, mert megvétózhatják olyan állandó BT-tagok, mint Kína vagy Oroszország. A NATO hétfőn este folyamatos repüléseket indított AWACS típusú felderítő gépekkel a líbiai helyzet megfigyelésére, miközben a szövetség az észak-afrikai országban dúló erőszakcselekmények elleni lépéseket tervez. Ezt Ivó Daalder, a NATO-hoz akkreditált amerikai nagykövet jelentette be, hozzátéve: minél részletesebb képet akarnak kapni arról, hogy valójában mi folyik a világnak ebben a szegletében. Ezért fokozzák az AWACS-gépek Líbiára irányuló felderítő képességét. A NATO- tagországok védelmi miniszterei holnap Brüsszelben döntenek a légi tilalmi övezet bevezetéséről. (MTI, TASR, ű) széléseken - amelyek az EU nyomása nélkül nem jöttek volna létre - az ún. technikai jellegű, a Koszovóban élők mindennapjait érintő, a függetlenség kikiáltása óta rendezetlen kérdésekről próbálnak megállapodni, pl. a vámszabályokról vagy a személyi okmányokról, s kerülni kívánják a politikát. mMMnswM Kamera elé áll a pápa Róma. A pápaság és a média történetében először lép fel televíziós műsorban az egyházfő. XVI. Benedek nagypénteken válaszol a hívők kérdéseire, pontosabban három kérdésre. A téma Jézus alakja lesz, amelyről a hétenjelenik meg a teológus pápa második könyve. A nézők kérdéseit a Rai tévé honlapjáravárják. (MTI) Václav Havel kórházban Prága. A légutak erős gyulladása miatt a prágai katonai kórházba szállították Václav Havel volt cseh államfőt. A 74 éves Havelt a belgyógyászati klinikán kezelik, részleteket egészségi állapotáról nem hoztak nyilvánosságra. Ivana Reichlová, az exelnök asszisztense elmondta, Ha- velnek rendkívül sűrű és igényes programja volt az utóbbi hetekben, ami megviselte egészségét. Havelnél már minden megbetegedés igen veszélyes, legutóbb 2009-ben volt hosszabb ideig kórházban, gégeműtéten esett át. (-kés) Elhalasztották Chirac perét Párizs. A büntetőbíróság tegnap közölte, Jacques Chirac volt francia köz- társasági elnök perét elhalasztotta, s a legközelebbi meghallgatások június 20-a körül várhatóak. Dominique Pauthe bíró a védelem alkotmányossági aggályainak adott helyt, amelyeket az ügyvéd azért nyújtott be, mert a közpénzek Chirac által elkövetett elsikkasztása és a hivatali visszaélés bűntette óta túl hosszú idő telt el, vagyis azok elévültnek tekinthetők. (MTI) Keményvonalas győzelem Teherán. Hasemi Raf- szandzsáni volt iráni elnököt leváltották az egyik fontos állami vallási testület, a Szakértők Tanácsa éléről, miután a konzervatív erők felrótták neki, hogy túl közeli kapcsolatokat ápol a reformista ellenzékkel. Rafszandzsáni 1989-től 1997-ig volt államfő. Most elesett attól a lehetőségtől is, hogy beleszóljon a jelenlegi legfőbb vallási és politikai vezető, az ultrakonzervatív Ali Hamenei ajatolláh utódjának kiválasztásába. Rafszandzsáni a keményvonalas Mahmúd Ahmadi- nezsád jelenlegi államfő esküdt ellensége. (MTI) Tripoli/Bengázi. Ha Kadhafi lemond és elhagyja az országot, a felkelők nem indítanak ellene bírósági eljárást- közölte a lázadók vezérkara. Ennek előzménye: az arab média szerint a líbiai vezető keresi a módját annak, miként állapodhatna meg távozásáról a lázadókkal. ÖSSZEFOGLALÓ Az al-Dzsazíra hírtévé úgy tudja, Kadhafi javasolta a felkelőknek a parlament ülésének összehívását, amelyen kidolgoznák, hogy miként mondana le a hatalomról. A csatorna szerűit a Bengáziban megalakult Líbiai Nemzeti Tanácsnak tette Kadhafi az ajánlatot, s a családja biztonságára vonatkozó garanciákat kért. A líbiai diktátor tá- vozásdi szándékáról írt a londoni kiadású as-Sark al-Avszat napilap és az emírségekbeli al-Ba- jan is. A Reuters brit hírügynökség a tanácshoz közelálló forrásból úgy tudja, az egyik javasolt megoldás szerint Kadhafi átadná a hatalmat a parlament elnökének és „bizonyos garantált pénzösszeg” fejében elhagyná az országot. Ezek után közölte a Líbiai NemzetiTanács vezetője, Musz- tafa Abdel-Dzsalíl volt igazságügy-miniszter: „Mi azt szeretnénk, ha véget érne'a vérfürdő, de ehhez előbb (Kadhafinak) le kell mondania, s el kell hagynia az országot. Ha így tesz, nem indítunk ellene büntetőeljárást.” Azt nem részletezte, hogy ez a tripoli kormány ötlete volt-e. A hírek ellentmondóak, egy korábbi értesülés szerint bár Kadhafi ajánlatot tett a felkeli) SZÓ-HÍR Prága. Csehországnak ki kell tartani azon kivétel érvényessége mellett, amelyet az uniós jogok általános chartája alól szerzett a Lisszaboni Szerződés jó- váhagyásakor-jelentette ki Václav Klaus elnök, miután találkozott Ivó Josipovic horvát államMTl-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Barack Obama amerikai elnök elrendelte, hogy tartsák továbbra is a gu- antánamói börtönökben azokat a foglyokat, akik ellen nem emeltek vádat, akiket nem ítéltek el vagy akiket nem jelöltek ki arra, hogy más országokba szállítsák őket. A Fehér Ház szerint Obama hétfőn visszavonta azt a rendelkezést is, amelynek értelmében a Pentagon felfüggesztette a terrorista tevékenységgel vádolt személyekkel szemléknek, a Líbiai Nemzeti Tanács elutasította ezt, mert „Kadhafi méltóságteljes visszavonulásával érne fel”. Az AP amerikai hír- ügynökség is azt közölte, hogy a lázadók nem tárgyalnak a Kadhafi rezsimmel. Közben a líbiai felkelőket tegnap is újabb légitámadások érték. Közlésük szerint a tengerparton a frontvonal Tripolitól 550 kilométerre keletre húzódik. A hadsereg harckocsijai a minap visszafoglalt város, Ben- Dzsavád mellett várakoznak, ők pedig visszavonultak a 60 kilométerre keletre lévő Rász-el- Unúf városig a tengerparton. Hadállásaikat ebben a városban a hadsereg harci gépei kedden négyszer támadták. Az egyik légicsapás egy lakóépületet ért. Kadhafi erőinek e támadásokkal az a céljuk, hogy elriasszák a felkelőket az előretöfővel. Ezt a kivételt az EU legközelebbi kibővítésekor kellene ratifikálniuk a tagállamoknak. Klaus úgy látja, ez nem fogja bonyolítani Horvátország csatlakozását az EU-hoz. Szerinte a cseh kivételre azért van szükség, mert máskülönben a kitelepített szudétanémetek visszakövetelhetnék a II. világháború után beni további katonai bírósági eljárásokat a kubai területen található amerikai haditengerészetibázison. Az intézkedések ellentmondanak Barack Obama azon választási ígéretének, amely szerint a guantánamói börtöntábort a lehető legrövidebb időn belül bezárják. Az elnök 2009-ben, nem sokkal hivatalba lépése után függesztette fel a katonai eljárásokat, bejelentve, hogy felülvizsgálja a guantánamói fogva tartás gyakorlatát. A Fehér Ház szerint ez a revízió most befejeződött. fronton egy szemtanú szerint Kadhafi erői visszafoglalták a felkelőktől az-Závija városát, amely a legközelebb, 50 km-re van Tripolitól. A felkelők kezére került viszont Zenten városa, amely 120 küométerre van a fővárostól. A líbiai vezető egyik fia, Sza- adi közölte, hogy apja még nem vetette be hadserege teljes erejét a lázadók ellen, mert az esetleges külföldi támadások visszaverésére, a „kényes helyek” megvédésére tartalékolja azt. Az Iszlám Konferencia Szervezetének (OIC) főtitkára is amellett van, hogy az ENSZ rendeljen el légtérzárlatot az arab ország felett. Ekmeleddin Ihsa- noglu közölte, az OIC a BT-hez fordul az ügyben. De megismételte, hogy ellenzi nemzetközi erő közvetlen líbiai katonai beCsehszlovákiában elkobzott vagyonukat. Klaus 2009-ben ennek a kivételnek az elfogadásától tette függővé, hogy aláíija-e az EU új működési modelljét rögzítő Lisszaboni Szerződést. A cseh kormány nem osztotta az államfő véleményét, de a dokumentum aláírását nem tudta kikényszeríteni. (-kés) ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A kormányjavaslatára hétfőn este módosította az Országgyűlés a médiatörvényt és a médiaalkotmányt. A változtatást a kabinet azután kezdeményezte, hogy megállapodott a jogszabályokat több ponton kifogásoló Európai Bizottsággal. Igennel szavaztak a kormánypárti képviselők, nemmel az MSZP és az LMP politikusai, a Jobbik tartózkodott. A szavazást a karzatról figyelemmel kísérte Neelie Kroes médiaügyekért felelős uniós biztos is. avatkozását. Felszólította a tripoli vezetést, hogy azonnal tegye lehetővé a humanitárius segélyek eljutását az ellenőrzése alatt álló területekre. A OIC dzsiddai ülésén részt vett Líbia képviselője is, aki hű maradt Moammer Kadhafihoz. A líbiai légtérzárlat elrendelése egyre nagyobb támogatottságot élvez a nemzetközi közösségben, ezen belül is az arab világban. Hétfőn a az Öböl menti Együttműködési Tanács (CCG), is a légtérzárlat mellett foglalt állást. William Hague brit külügyminiszter megerősítette, hazája és Franciaország olyan BT-hatá- rozattervezeten dolgozik, amelynek alapján repüléstilalmi övezetet létesítenének Líbia felett. Hozzátette, hogy ehhez az elképzeléshez szükség van helyi és regionális támogatásra is, és a tervezetet még a héten beterBrüsszel. Közvetlen párbeszédet kezdett tegnap az EU égisze alatt Szerbia és egykori tartománya, az országból három éve kiszakadt Koszovó. A kétnaposra tervezett első tárgyalást Robert Cooper brit diplomata jelenlétében tartották. A megbeA törvényt az alábbi - az EB által bírált - négy ponton módosították: 1. A jogszabály a kiegyensúlyozott tájékoztatás követelményét a tájékoztatási tevékenységet végző lineáris médiaszolgáltatásokra, tehát kizárólag a televíziókra és a rádiókra korlátozza. 2. A lekérhető szolgáltatások és sajtótermékek regisztrációjával kapcsolatos változtatás lényege, hogy a szolgáltatás megkezdésének nem lesz feltétele a nyilvántartásba vétel. 3. A külföldön letelepedett, Magyarországra irányuló szolgáltatást nyújtó médiaszolgáltatót csak akkor bírságolhatják, ha azért telepedett le más tagállamban, hogy megkerülje a magyar szabályozást. 4. Hatályon kívül helyezték azt a rendelkezést, amely tiltja személyek, csoportok nyílt vagy burkolt megsértését. Ez utóbbi az egyik legjelentősebb tartalmi elmozdulás. Ha benne maradt volna, az jelentősen csorbította volna a vélemények szabad kifejtéséhez fűződő jogot, mert lehetetlenné tette volna bármilyen, személlyel kapcsolatos kritika megjelentetését. (MTI, NOL) Az államfő mindenképpen érvényt szerezne a cseh kivételnek az EU-ban Klaus ismét elővette a szudétakérdést Guantanamo marad, a foglyok is maradnak Obama megszegte ígéretét
