Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-07 / 54. szám, hétfő
6 Külföld ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 7. www.ujszo.com wmmmm Ötvenen a vízbe ugrottak Athén. A líbiai harcok elől hajón Krétára evakuált 49 bangladesi vízbe ugrotta görög sziget partjainál tegnapra virradó éjjel: hárman meghaltak, 14-én eltűntek, 25-en kórházba kerültek - közölték a görög hatóságok. A parti őrség és a haditengerészet tucatnyi hajója, egy katonai helikopter és halászhajók pásztázták a vizet az eltűntek után kutatva. Az Ionian King nevű ciprusi hajó 1288 kimenekítettél, többségében bangladesi vendégmunkással a fedélzetén indult el a líbiai Tripo- liból, és szombat éjjel kötött kiakrétaiSzúdában.Ahajó- ról kötélen menekülni próbálók bizonyára azt akarták elkerülni, hogy a görög hatóságok visszaküldjék őket Bangladesbe. (MTI) Betiltották a tüntetéseket Ríjad. Szaúd-Arábiában betiltottak minden tüntetést és felvonulást - közölte az állami televízió szombaton. A döntés előzménye az volt, hogy csütörtökön mintegy száz síita tüntetett az ország olajtermelő keleti térségében, követelve a tárgyalás nélkül fogva tartott rabok elengedését. A televízióban elhangzott hír szerint a biztonsági erők minden intézkedést megtesznek, hogy megakadályozzák a közrend bárminemű megbontását. (MTI) Lemondotta külügyminiszter Tokió. Tegnap lemondott a japán külügyminiszter, mert törvénytelenül fo- gádott el adományt egy Japánban élő dél-koreaitól. Ezzel még bizonytalanabbá válik az egyre népszerűtlenebb Kan Naoto kormányfő helyzete. A48 éves politikus, akit megfigyelők Kan lehetséges utódjának tekintettek, hat hónapja foglalta el a külügyminiszteri posztot. (MTI) Moszkva segítene Moszkva. Oroszország felajánlotta segítségét az Egyesült Államoknak az afganisztáni kábítószer-termelés elleni harcban. „Felajánljuk együttműködésünket minden formában, kivéve az Afganisztán területén való fegyveres jelenlétet” - szögezte le a külügyminisztérium, és sajnálkozással állapította meg, hogy a több droglaboratórium megsemmisítésében való orosz-NATO e- gyüttműködés tavalyi példája egyedi esetnek bizonyult. (MTI) Összecsapások Ben-Dzsavádban, az ellenzék cáfolja, hogy a kormányerők visszafoglalták Rász-el-Unúfot és Miszrátát Nehézfegyverekkel a felkelők ellen Líbiai lázadó sebesült társával Ben-Dzsavádban (TASR/AP-felvétel) Rász-el-Unúf /Bengázi/ Párizs/Róma. Ketten meghaltak és legkevesebb harmincán megsebesültek tegnap felkelők és kormányerők összecsapásaiban a líbiai Ben- Dzsavádban, Szirttől, Moammer Kadhafi líbiai vezető szülőhelyétől mintegy száz kilométerrel keletre - közölte egy orvosi forrás. MT1-ÖSSZEFOG LALÓ A forrás szerint három sebesült állapota válságos. Egy másik orvos 40-45-re tette a sebesültek számát. A tájékoztatás szerint mindegyikük líbiai lázadó, egy francia újságíró kivételével, aki velük ment Ben-Dzsavádba. A felkelők közben bejelentették, hogy visszavonultak a városból keletebbre, Rász-el- Unúfba. „Rász-el-Unúf lesz a védelmi vonalunk” - mondta egyikük. „Nehézfegyverekkel támadtak bennünket” - mondta egy másik fiatal lázadó, kezében kalasnyikowal, hozzátéve, hogy Kadhafi erői sokkal jobban fel vannak fegyverezve. Nehézfegyverekkel lőtték a Kadhafi-erők a lázadók kezén levő Miszráta központját is. „Harckocsik lövik a belvárost a rádiószékház közelében mondta egy helybeli. - Az itt lakóknak nincsenek fegyvereik. Ha a nemzetközi közösség nem lép közbe gyorsan, vérfürdő lesz." Ugyancsak támadták a kormányerők a felkelők ellenőrizte az-Závíját is, Tripolitól nyugatra, de a lázadók - saját közlésük szerint - visszaverték őket. „Ma reggel újabb támadás volt, nagyobb, mint tegnap - mondta szóvivőjük telefonon. - Meghalt két emberünk, és sokan megsebesültek.” Rász-el-Unúf olajterminálját hatalmas robbanás rázta meg tegnap, majd légvédelmi lövések hallatszottak - jelentette a helyszínről az AFP tudósítója. A detonáció oka egyelőre nem ismeretes, de korábban már két légicsapás érte a kikötővárost, kárt vagy sebesülést nem okozva. A lázadók azt állítják, hogy a harcok közben lelőttek egy helikoptert a város partjainál, és látták, amint a tengerbe zuhan. Egyéb részletet egyelőre nem közöltek. A Kelet-Líbiában létrehozott lázadótanács gazdasági vezetője arról számolt be az al-Arabíja hírtelevíziónak, hogy a térség jól el van látva élelemmel, a készletek mintegy három-négy hónapra elegendőek. Szaad al-Fer- dzsáni azt is kijelentette, hogy a tanács teljesíteni fog minden olajszállításiszerződést. Az egyik lázadóparancsnok, Basír Abdul-Gádir ezredes Kelet-Líbiában azt közölte egy sajtóértekezleten, hogy erői nyugat felé nyomulnak, jelenleg ellenőrzésük alatt tartják en-Naufalí- ját, és biztosra vette, hogy a még nyugatabbra fekvő Szirtben - Kadhafi szülőhelyén - támogatásra lelnek majd. Az ezredes szerint mintegy 8 ezer lázadó fegyveres van Rász-ej-Unúf és en-Naufalíja között, Kadhafi csapatai pedig erősítést küldenek Szirtbe. Tripoliban közben Kadhafi több ezer támogatója özönlött az utcákra, zászlókat lengetve, és a levegőbe lövöldözve. Hajnalban a főváros erős gépfegyverropogásra ébredt, és a lakosság nem tudta annak eredetét. A hatóságok később azt közölték, hogy üdvlövések voltak a televízió hírére, miszerint a kormányerők visszafoglalták Rász-el- Unúfot és Miszrátát - amit az el- lenzékmindkét városban cáfol. Franciaország „üdvözli a Líbiai Nemzeti Tanács létrehozását, s támogatja annak vezérlő elveit és kitűzött céljait” - közölte tegnap a francia külügyminisztérium. A Moammer Kadhafi elleni felkelés képviselőiből alakult tanács szombaton „Líbia egyetlen képviselőjének” nyilvánította magát, s létrehozott egy háromtagú válságbizottságot. Az olasz belügyminiszter felszólította az amerikaiakat, hogy ne szóljanak bele Líbia belügyeibe. „Gondoskodnunk kell arról, hogy Líbia ne váljon egy következő Afganisztánná, de az amerikaiaknak is le kell csillapodniuk” - mondta Roberto Maroni. XVI. Benedek pápa „nagy nyugtalanságát” hangoztatta a tegnapi úrangyala imádság után az Afrikai és Ázsia több országában mutatkozó feszültség miatt - Pakisztánt és Líbiát említve. A balti ország az első, ahol elektronikus úton is lehetett szavazni Választottak Észtországban A legradikálisabbak nem érik be engedménnyel Tiltakozások a bahreini kormány székháza előtt MTl-HÍR Tallinn. Parlamenti választásokat tartottak tegnap Észtországban, ahol a közvélemény-kutatások felmérése szerint újraválaszthatták a hatalmon levő jobbközép kormányt, dacára a radikális megszorító intézkedéseknek. Az egykamarás parlament (Riigikogu) 101 képviselői helyéért 9 párt jelöltjei mellett 32 függetlenis indult. A 1,3 milliós lélekszámú Észtország volt a 17. állam EurópáMT1-HÍR Peking. Nincs esélye az utcai politizálásnak Pekingben - jelentette ki a kínai főváros kormányzatának illetékese tegnap utalva azokra a kezdeményezésekre, amelyek - szavai szerint - a közel-keleti és észak-afrikai zavargásokhoz hasonlókat szeretnének a kínai fővárosban előidézni. „Egyes emberek külföldről, az internet felhasználásával törvényellenes felvonulásokra buj- tanak fel Kínában azzal a szándékkal, hogy a közel-keleti és az észak-afrikai zavargásokat kiterban, amely fizetőeszközként idén januárban bevezette az eurót. Az 1991-ben függetlenné vált volt szovjet köztársaságot is keményen sújtotta a világgazdasági válság, de idén már növekszik a gazdaság, és csökkent a munka- nélküliség, amelynek 14 százalékos mértéke még így is az egyik legmagasabb azunióban. A választások érdekessége, hogy elektronikus úton is lehetett szavazni, és a 915 ezer szavazásra jogosult 15,4 százaléka otthon tette le voksát kedvenc jesszék, és az úgynevezett utcai politizálás eszközével éljenek” - állapította meg sajtótájékoztatóján Vang Huj, a pekingi önkormányzat információs irodájának igazgatója. ,A józanul gondolkodók ugyanakkor láthatják: rossz helyet választottak. Ilyesmi nem fog Pekingben történni” - húzta alá az igazgató, amikor a kínai főváros biztonsági helyzetéről tájékoztatott a most folyó parlamenti ülésszakhoz kapcsolódóan. Elhangzott az is, hogy a rendőrség vizsgálja annak a külföldi riporternek az esetét, akit a múlt vasárnap „állítólag pártja mellett. Tegnap már csak azok szavazhattak, akik ezt eddig - február 24. és március 2. között - interneten vagy mobil- telefonon keresztül nem tették meg. A balti ország továbbra is az egyetlen a világon, amely egész területén biztosítja lakosainak az otthonról történő elektronikus szavazást. Észtországban több mint 120 ezer olyan ember él, akinek nincs észt állampolgársága, többségében oroszajkúak. Állampolgár- sághíj ánőknemis szavazhatnak. bántalmaztak” Peking belvárosában. A kínai főváros sétálóutcájának amerikai gyorsétterme elé először február 20-án vasárnapra toboroztak kínaiakat ismeretlenek egy, az Egyesült Államokban bejegyzett kínai nyelvű honlapon nem egyértelműen közzétett céllal. A felhívásra később „ráragadd’ a tunéziai forradalomra utaló „jázminos” jelző, s bár az első alkalommal nem került sor demonstrációra, ismeretlenek az interneten további úgynevezett jázminos sétákra” hívtak Pekingbe, Sanghajba és további kínai nagyvárosokba. MTl-HÍR Manáma. Több ezren tüntettek tegnap a bahreini fővárosban, el-Manamában a kormány székháza előtt, a miniszterelnök le- mondásátkövetelve. Atiltakozók korrupcióval vádolják Kalifa bin Szalmán al-Kalifa sejket, miniszterelnököt, s őt tartják felelősnek a rendfenntartó erők kíméletlen fellépéséért, amelynek következ- tében hét tüntető vesztette életét. A többségében síiták lakta parányi monarchiában február közepén kezdődtek tüntetések, amelyeknek résztvevői a több mint kétszáz éve hatalmon lévő MTl-HÍR Párizs. Egy friss közvélemény-kutatás szerint a francia szélsőjobboldal vezetője, Marine Le Pen nyerné meg az elnökválasztás első fordulóját, megelőzve Nicolas Sarkozy jelenlegi államfőt és a szocialista jelöltet. A felmérés eredményeit a Le Párisién című napilap tegnapi számában ismertették, de előzetesen már szombaton közölszunnita dinasztia jogköreinek korlátozását, valódi alkotmányos monarchia bevezetését és a síitákat érő hátrányos megkülönböztetések felszámolását követelik. A miniszterelnök a király nagybátyja, s már negyven éve van hatalmon. A tiltakozó megmozdulások nyomán az uralkodó, Hamad bin Isza al-Kalifa sejk már átalakította a kormányt, és megbízta fiát, Szalmán herceget azzal, hogy folytasson párbeszédet a síita ellenzékkel. A legradikálisabb tüntetők azonban már nem érik be engedményekkel, ők a monarchia eltörlését követelik. tek részleteket belőle. Eszerint Marine Le Pen - akit január közepén választott meg elnökévé a Nemzeti Front (FN), s aki így apja, a szélsőjobboldali pártot megalapító Jean-Marie Le Pen örökébe lépett - az első fordulóban a szavazatok 23 százalékára számíthatna, míg Sarkozy és Martine Aubry szocialista pártelnök egyaránt 21-21 százalékkal kellene, hogy beérje. Franciaországban 14 hónap múlva tartanakelnökválasztást. Egyesek az észak-afrikai zavargásokat szeretnék kiterjeszteni Kínára Nincs esélye az utcai politizálásnak 14 hónap múlva tartanak elnökválasztást A francia szélsőjobb győzne
