Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)
2011-02-19 / 41. szám, szombat
24 Szalon ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 19. www.ujszo.com FOLYOIRAT-AJANLO Jelenkor, 2011. február SZOLLATH DAVID Líra Térey János, Lackfi János, Polgár Anikó, Turczilstván, Bal- lagi Zsigmondversei. Széppróza Alice Munro novellája (Fa) Mesterházi Mónika fordításában. Kováts Judit regényrészlete (Eltagadva, elhallgatva), Dreff János Töredékei az írói javadalmazás mibenlétéről, Berka Attila novellája, A csodaizé. A Nihil és vidéke II. Párbeszéd Karinthy Frigyes száz éve megjelent verséről. Beck András Szakítópróba című tanulmányának második részét Kappanyos András, Kálmán C. György, Fekete Richárd, Deczki Sarolta, Berecz Ágnes hozzászólásai követik. Beszélgetés N. Tóth Anikó beszélgetése Polgár Anikó költészetről, műfordításról, tanításról. Sz. Koncz István beszélgetése Mess Bélával, pécsi anatómiaprofesszorral. Képzőművészet Bencsik István szobrász- művész megjegyzései életműkiállításához. Fekete Vali Gellér B. István Növekvő városáról és Hajdú István monográfiájáról. Bírálat Szilágyi Zsófia Tompa Andrea első regényéről, A hóhér házáról, Németh Gábor a Kezdő írók kézikönyvéről (szerkesztette: John Steele), Kappanyos András a Hűlt helyről, Seamus Heaney válogatott verseiről, Kóbor Márta a Nyelvi álarcok. Tizenhármán a fordításról című interjúkötetről (szerkesztette: Jeney Éva és Józan Ildikó). Állásfoglalás El a kezekkel a magyar filozófusoktól! Magyar könyvkiadók és folyóiratok közös tiltakozása. Hagyományos, hivatalos és kortárs Szobor/honfoglalás - Új köztéri emlékművek KIÁLLÍTÁS AJÁNLÓ A SZNM - A Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma feltérképezte az L989 után készült magyar vonatkozású köztéri emlékműveket, emléktáblákat és emlékhelyeket Szlovákia teljes területén. A kiállítás a múzeum dokumentációs tevékenységének eredménye, mely egyben felhívja a figyelmet a köztéri emlékműszobrászat reneszánszára Szlovákia magyarok lakta vidékein. Szlovákia multietnikus állam, területén több nemzet történelemszemlélete és művé-' szeti kánonja érvényesül, a leglátványosabb ilyen szempontból a szlovák és magyar térkijelölés, ill. térfoglalás. A magyar emlékművek a művészeti pluralitás jegyeit mutatják, az első csoportba a csehszlovákiai köztéri művészeti hagyomány követői, a másodikba az aktuális magyarországi hivatalos szobrászat alkotói sorolhatók, míg a harmadik csoportot az emlékműszobrászat kortárs művészeti nyelvét keresők alkotják. A kiállítás öt képzőművész következetes programjára fókuszál: Bartusz György, Nagy János, Lipcsey György, Mag Gyula és Csillag András. A szobrászok megvalósult, illetve emlékműterv szintjén maradt modelljei mellett fényképek sora mutatja be a közterek legjelentősebb magyar vonatkozású alkotásait. A szobrok születésé^ ről és leleplezéséről szóló archív felvételek a Szlovák Televízió magyar műsorainak külső munkatársaitól és a Duna TV szlovákiai tudósítóitól származnak. Helyszín: SZNM - SZMKM, Pozsony, Žižkova 18. (Brämer- kúria, I. emelet). Időpont: 2011. február 23. - április 25. Megnyitó: 2011. február 23-án, 17 órakor. Kurátor: Hushegyi Gábor. A kiállítás vizuális terve: Szabó Réka. Műszaki kivitelezés: Papp Sándor. (ú) FOLYOIRAT-AJANLO ■ KÖNYVESPOLC Irodalmi Szemle, 2011. február KENÉZ BORBÁLA A világháborús emlékjelek etnológiai értelmezése Líra KoncsolLászló, CselényiLászló és Szöllősi László versei. Oszthatatlanná köveseden táj címen költői összeállítás Polgár Anikó fordította kortárs lírikusok darabjaiból: Jorgosz Markópulosz, Eva Mišíková és Jounilnkala versei. Széppróza Duba Gyula Esik a hó 2. című, valamint Szalay Zoltán L. második élete című novellája; részlet Vörös István regényéből (Jóslástan alapfokon - Szerdahelyi Tímea). Gál Sándor (Feljegyzések elmenőben II.) és Varga Imre (Reggelnap- ló) naplója. Szomszédság Kiss Gy. Csaba (Kik voltak azok a magyarónok?Az asszimiláció szlovák regények tükrében) és Alábán Ferenc (A hungarológia irányai. Eredmények és értelmezések) tanulmányá. Arc Esszé és montázs: a nyolcvanéves Szeberényi Zoltánt köszönti Tőzsér Árpád (Rezeda Kázmérról, Goriot apóról és a fotel-létről). A hatvanöt éves Kovács Magdát köszönti Vathy Zsuzsa {A Csodagombóc és a Fekete szél írójának). Alabán Ferenc hatvanéves - az irodalomtudósról szól Németh Zoltán tanulmánya (A szlovákiai magyar irodalomtudomány önreprezentációs lehetőségei). Kulcsár Ferenc esszéje Lászlóffy Aladárról: „hogy kitudódjék a világ”. Szemle Az író élete és műve címmel Kovács Győző ismerteti Márkus Béla monográfiáját (Dobos László). BárcziZsófia recenziója (A nyelv hanyatlástörténete) Adan Kovacsics esszékötetéről (Guerra y lenguaje). Száz Pál színikritikája (A kígyó, avagy a pokol bennünk) a varsói Teatr Wielki és a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház közös előadásáról. Csehy Zoltán zenekritikája (Fény és arany) Eric Whitacre legújabb CD-jéről (Light and Gold). Szászi Zoltán jegyzete a lapot illusztráló Gyenes Gábor művészetéről (A dolgok elválasztásáról). Holmi Irodalmi és kulturális hírek. Címlap és képanyag Gyenes Gábor Szerkesztőségi órák: kedden, 9-től 15-ig. L. Juhász Ilona Neveitek e márványlapon... A háború jelei Somolja, Fórum Kisebbségkutató Intézet, 2010 A több mint négyszáz oldalas nagymonográfia a mai Szlovákia magyarlakta tájainak a két világháborúhoz kötődő emlékjelei néprajzi szempontú feldolgozását nyújtja: a ma is megtalálható vagy egykor létezett olyan emlékhelyeket, amelyek közvetlenül vagy közvetve kötődnek az első és második világháborúhoz, s abból a célból állíttattak, hogy a két világégés során életüket vesztett személyek emlékét - az elesett katonák és polgári áldozatokét egyaránt - megőrizzék. A háború jelei kategóriába értendőek a különféle emlékművek, emléktáblák, továbbá a szakrális kisemlékek kö- žé sorolható emlékjelek (keresztek, feszületek, szentek szobrai, haranglábak, harangok, kápolnák stb.), kopjafák-emlékoszlo- pok, illetve a háború áldozatainak sírjelei. E sokrétű emlékcsoport bemutatására a szerző egyrészt saját terepkutatásai, másrészt a korabeli helyi, regionális és országos sajtó áttanulmányozása során nyert adatokra támaszkodva vállalkozott. A gazdag dokumentumgyűjtemény a téma iránt érdeklődő laikus és szakmabeli olvasó érdeklődésére is számottarthat. A háborús emlékjelek páratlanul gazdag tárháza számos irányú olvasatot kínál, ugyanakkor e jelek összetettsége önmagában is alkalmas a szlovákiai magyarok történelmi, szakrális és kulturális önreprezentációjának szemléltetésére. Például a kisgyarmati háborús emlékmű egy olyan obeliszk, melynek tetején turulmadár, alatta pedig egy feszület található. A korábbi emlékjelek ideológiai átértelmezése és újrahasznosítása is roppant érdekes és tanulságos példákkal szolgál, nemkülönben az olyan kuriózus esetek, mint a Jézus Krisztust dicsőítő kereszt, melyet a guszonai határban 1948-ban a kommunista párt állított... Rengeteg mai és korabeli fényképpel, újságcikkel, a háborúsjelek szövegeivel (az emlékhelyeken található feliratokkal, avató-, évfordulós és emlékbeszédekkel stb.). SZALON Szerkeszti: Csanda Gábor. Levélcím: Szalon, Új Szó, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1. Telefon: 02/592 33 447. E-mail: szalon@ujszo.com
