Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)
2011-02-05 / 29. szám, szombat
A nap száma: a zavargások napi 310 millió dolláros kárt okoznak az egyiptomi gazdaságnak . t PRESSZÓ Rejtvények a hét végére Benne Német ágyak alatt 16" 17. oldal UT SZÓ Saláta Kornél oroszul tanul 28. oldal 2011. február 5., szombat Ára 0,50 € (előfizetőknek 0,45 € ) • 64. évfolyam, 29. szám www.ujszo.com 3. oldal Nyelvtörvény: mit szabad és mit nem? Ismertetjük az államnyelvtörvény végső formáját Szombati vendég: Zora Jaurová 2013-ban Kassa lesz Európa kulturális fővárosa 24. oldal A nap mondata: Semmit sem zárhatok ki. Azt sem, hogy most egy meteorit csapódik ide Anna Belousovová független képviselő arról, hogy alapít-e új pártot Igor Matovič után Radoslav Procházka is ódzkodik, kérdéses a koalíciós többség Kettős állampolgárság: rezeg a léc Pozsony. Napokkal azelőtt, hogy a parlamentben szavazásra kerülne az állampolgársági törvény módosítása, váratlanul több ponton is összekuszálódtak a szálak. Bizonytalan, hogy meglesz-e a szükséges 76 szavazat. MÓZES SZABOLCS A képviselőknek a jövő héten kellene szavazniuk az állampolgársági törvény tervezetéről, ám egyre inkább kérdésessé válik, meglesz-e a szükséges többség. A múlt hét elején Igor A pápa nem szervdonor Vatikánváros. Hiába tartja a szeretet egyik legszebb megnyilvánulási formájának a szervadományozást XVI. Benedekpápa, ő maga már soha nem lehet szervdonor-vetett végeta találgatásoknak a Vatikán. Hat évvel azelőtt, hogy megválasztották volna a katolikus egyház fejének, 1999-ben Joseph Ratzinger bíboros elárulta, hogy mindig magánálhordegy szervdonor kártyát és támogatja a „szeretet egyik legszebb megnyilvánulási formájának“ gyakorlatát. AVatikán magyarázata szerint a pápa halála után a teste az egyház tulajdonába száll, amelynek kötelessége azt épségben sírba tenni. Nem utolsó sorban pedig, ha az elhunyt egyházfőt később szentté avatnák, eladományozottszerveimá- sok testében hordozott relikviákká válnának. (MTI) Matovič (Egyszerű Embe- rek/SaS) jelentette be, hogy nem tud egyetérteni a változtatással, mivel szerinte semmit sem old meg. A koalíciós politikusok azóta hivatalosan azt állítják, ez az SaS gondja, a pártnak a frakcióján belül kell megoldania, nem MT1-HÍR Washington. Hat planétából álló távoli naprendszert fedezett fel az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA bolygóvadász űrteleszkópja, a Kepler csillagászati műhold. hivatalosan viszont lázasan folynak az egyeztetések az „egyszerű emberrel”. Matovič mellett a napokban Radoslav Procházka, a KDH képviselője is jelezte fenntartásait. Mint ismert, pártja csak akkor akarta támogatni a javaslatot, ha a koalíció elfogadja az ő módosításukat is, mellyel megakadályoznák, hogy bizonyos foglalkozásokat - rendőrök, katonák stb. - kettős állampolgárok gyakorolhassanak. Ezt a koalíció elfogadta. Kevés olyan csillagot fedeztek fel eddig, amely a Naprendszerünkhöz hasonlatosan saját bolygórendszerrel rendelkezik - olvasható a Space.com űrkutatási hírportálon. A Földtől kétezer fényévnyire található Kepler-11 katalóProcházka legutóbbi „felfedezése” szerint viszont a két megoldás együttesen - ahogyan azt eredetileg pártja kívánta - üti egymást. . A koalíciós tervezet alapján ugyanis Szlovákia nem ismerné el a gyorsított eljárásban szerzett magyar állampolgárságot, ami Procházka szerint azt jelentené, hogy a szlovák-magyar kettős állampolgárok - az összes többi kettős állampolgárral szemben - bármilyen állami tisztet be- tölthetnének, mivel a szlovák gusjelű csjllag körül szoros közelségben 5 bolygó kering, a hatodik planéta pedig valamivel távolabbi pályán halad. Az öt „csillagközeli“ planéta közül a legkisebb planéta a Föld tömegének 2,3-szorosá- val rendelkezik, a legnagyobb jogrend szerint hivatalosan csak szlovák állampolgárok lennének. A négy „egyszerű ember” és Procházka nélkül csak 74 vok- sa van a koalíciónak, a minimális parlamenti többség 76 szavazat. Igor Matovič tegnap lapunknak azt mondta: „senld semmiről sem beszélt vele”. Információink szerint az utóbbi napokban az SaS is elbizonytalanodott. További részletek a 2. oldalon. pedig 13,5-szer múlja felül bolygónkat. Á bolygók mérete és tömege alapján kiszámították az égitestek sűrűségét is, ami alacsonyabb, mint a Földé. További részletek a 32. oldalon. Magas hitelkamatok Kartelleznek a bankok? Pozsony. A banki illetékek és a hitelkamatok Szlovákiában indokolatlanul magasak, ami arra utalhat, hogy a hazai pénzintézetek kartellmegálla- podást kötöttek, vagyis a magasabb árak és nagyobb profit érdekében korlátozták az egymás közötti versenyt - jelentette be tegnap Ivan Miklós pénzügyminiszter. Szerinte a jelzáloghitelek kamatai nálunk a legmagasabbak közé tartoznak az egész eurózónán belül. „Még ha le is számítjuk a kockázati felárat és egyéb tényezőket, a hitelek így is az egyik legdrágábbak” - vallja a pénzügyminiszter. Mindez a bankszektor gazdasági eredményein is meglátszik, hiszen a szlovákiai pénzintézetek nyeresége tavaly csaknem megduplázódott, amikor a 2009-es 340,6 millió euróról 663,5 millió euróra nőtt. Az illetékekből származó bevételek 12 százalékkal nőttek. A pénzügyminisztérium, a jegybankkal és a versenyhivatallal együttműködve ezért az elkövetkező időszakban fokozott ellenőrzéseknek szeretné alávetni a bankszektort. „Meg kell vizsgálni, hogy a bankok nem kötöttek-e egymással kar- tellszerződést” - vallja Miklós. A Szlovák Bankszövetség ugyanakkor elutasítja a kartell- megállapodás vádját. „Nincs ágazati egyezség az illetékekről és a kamatokról, így nem tartunk egy esetleges versenyhivatali ellenőrzéstől sem” - állítja Marcel Laznia, a Szlovák Bank- szövetség elemzője. A pénzügyminiszter felhívta a figyelmet arra is, hogy az ügyfelek és a bankok között jelentős információs aszimmetria uralkodik, mivel a bankok jóval több információval rendelkeznek, az ügyfelek kiszolgáltatott helyzetben vannak a kamatok meghatározásánál. Folytatás a 2. oldalon, (mi) Az európai uniós tagországok állam- és kormányfői az euróövezet versenyképességéről tárgyaltak Brüsszelben. Míg ők tárgyaltak, mások tiltakoztak. Részletek a 6. oldalon. - (TASR/AP-felvétel) A Földtől kétezer fényévnyi távolságra egy csillag körül hat másik bolygó kering Új, hat bolygóból álló naprendszert fedeztek fel AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP III Ilii II Ilii II Ili USD GBP CZK HUF PIN HRK ▼ A ▼ ▲ ▼ ▲ Változóan felhős égbolt 77 335 705069 ........... 1,3631 0,8472 24,018 270,35 3,9008 7,4220 A hőmérséklet 4 és 9 fok között alakul Ágota ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 02/323 77 777