Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)

2011-01-14 / 10. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 14.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Lényegbevágó és fontos a munkája, a kötelezettségek ellátása, szívesen szélesíti látókörét, tanul, művelődik. Környezetében viszont adódhatnak feszültségek, kritikának lehet kitéve. Ne szálljon vitába senkivel! Nem érdemes!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Emberi kapcsolataiban akadályra számíthat - legyen szó szerelemről vagy barátságról. Sok lehet a váratlan fordulat is ebben a vonatkozásban. De mielőtt bármiben is dönt, kétjen tanácsot barátaitól, családtagjaitól!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Hajlamos a háttérbe húzódni, nehezen áll ki saját érdekeiért, inkább másokat támogat. Segítsen, támogasson másokat, de ne vigye túlzásba! Visszaélhetnek jóságával. Pihenjen sokat, ne erőltesse, ami nem megy!

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Egészében véve nyugodt az élete, de adódhatnak viták is, amelyeket jó kommunikációs készséggel és türelemmel lehet kezelni. Hétvégén sokat gondolkodik munkáján, esetleg haza is visz valamilyen elintéznivalót.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Szerettei támogatása kellemes lehet, de azért ne vegye mindenki gondját a vállára. Lazítson, élvezze az elért eredményeket! A hétvégét kellemesen töltheti kedvesével, vagy nagyobb társaságban. Érezze jól magát!

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

A szerelemben az új kapcsolatok előnyt élveznek, a régiekben konfliktusok adódhatnak, részben az unalom, az egyhangúság miatt. Próbáljon izgalmat vinni az életébe, kikapcsolódni! Kedvese értékelni fogja ezt!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

A hétvégén minden bizonnyal kedvesével vagy gyerekeivel tölti az idejét. Szerelmi életében sikerülhet a kapcsolatát változatossá tenni, felélénkíteni. Az ismerkedésnél fontos szerepe lehet a meglepetésnek.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Hallatlanul magas az energiaszintje, ami segítheti a problémák megoldását, főleg a munkahelyén és a pénzügyekben. Párkapcsolatában is adódhatnak bonyodalmak. Üljön le és beszélje meg partnerével a problémákat. Megéri!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Egyre több az akadály, az ellentét a magánéletében és munkahelyén egyaránt. Bár lesznek támogatói, barátai, de ellenlábasai is, ezért sok türelemre lesz szüksége. Ügyeljen jobban a pletykákra, álnokságra!

Bak (XII. 21.—1.19.)

Szerelmi élete eseménydúsan alakul, ami részben érdekes, részben fárasztó is lehet. Szívesen tölti az időt otthon, családi körben. A közlekedésben érdemes ügyelni a balesetveszélyre. Óvatosan vezessen!

Vízöntő (I. 20.-n. 17.)

Munkahelyi befolyása nagyon jól alakul. Szerelmi élete is kellemes lehet, ismerkedhet, de egy régebbi kapcsolatban is kiteljesedhet. A sok munka mellett pihenésre is szüksége van. Mindenképpen szakítson rá időt!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Lényegbevágó az utazás az életében, és a kommunikáció minden formáját szívesen űzi. Azonban nem árt az óvatosság, kerülje a balesetveszélyes helyzeteket, s legyen óvatos a szerződéskötéseknél. Kerülje a vitákat!

Madonna alig két éve vált el férjétől, Cuy Ritchie angol filmrendezőtől, de úgy tűnik, most rájött, kár volt kidobnia. Bár az amerikai énekesnőnek azóta rengeteg fiatal férfi megfordult az ágyában, egyiktől sem kapta meg azt a fajta törődést, amire vágyott. Ma már ő is tudja, egy korban hozzá illő férfi minden téren sokkal többet nyújthat neki. így az új évre azt tűzte ki célul, hogy bármi áron visszaszerezi volt férjét, Cuy Ritchie-t. (i) (SITA/AP-felvétel)

MIT FÖZZÖNK MA?

Gombás

csirkecombok

Hozzávalók: fejenként 2 csirkecomb, kb 30 dkg gomba (vagy konzerv), fejenként kb 2- 3 közepes krumpli, 1 fej vöröshagyma, kevés liszt, olaj, kevés tejszín (vagy tej), só, bors

Elkészítése: A krumplit

megpucoljuk, felkockázzuk, és sós vízben megfőzzük. A csirkeVdoMO'f^ ■

" jigyeM

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku).

A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt január 20-áig levélben küldjékel szerkesztőségünk címére (Új Sző-Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1), a beküldők között Új Szó-nyere- ménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a bősi Buchinger Emőke.

Játékszabályok: a

négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

G0ND0LK0D0

7

9

8

2

8

9

3

1

6

2

9

1

8

9

4

5

5

2

6

7

8

3

2

6

3

8

1

3

4

2

6

5

9

7

6

5

4

8

7

9

3

2

1

7

9

2

5

1

3

8

4

6

3

8

5

7

9

4

6

1

2

2

6

7

1

5

8

9

3

4

1

4

9

6

3

2

7

8

5

5

3

6

9

4

1

2

7

8

4

2

8

3

6

7

1

5

9

9

7

1

2

8

5

4

6

3

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

combokat megnyúzzuk, és kicsit fűszerezve olajban kisütjük mindkét oldalát. Ha kész, ugyanabban az olajban megpirítjuk a hagymát és a gombát. Pár kanál vizet adjunk hozzá, amiben a krumpli főtt, hogy elég szósz legyen. A liszttel elkevert tejföllel besűrítjük, majd borsozzuk, s ha kell, sózzuk. Tálaláskor tegyük egymás mellé a combokat, halmozzuk mellé a krumplit, és locsoljuk meg a szósszal, (i)

A föld leghosszabb alag útjai:

AKIMA

AMUR

FUKUOKA

GRENCHENBERG

KAI MAI

KINTAICHI

NASU

OTIRA

RICKEN

RIMUTAKA

RONCO

SANNOHE

TAUERN

TUNELAO

UONUMA

K

I

N

T

A

I

C

H

I

T

B

A

G

R

E

N

C

H

E

U

E

R

I

N

R

E

U

A

N

N

H

O

N

M

U

K

K

T

B

E

O

N

A

O

A

A

A

F

E

L

N

C

S

V

T

I

K

U

R

A

N

O

U

u

A

M

I

K

G

O

A

I

M

K

A

K

0

U

O

U

S

I

R

U

M

A

R

I

T

o

R

I

C

K

E

N

A

M

U

N

Tegnapi feladványunk megfejtése: Borgallo

Mai időjárás

Felhős, borult idő, helyenként szitáló esővel, köddel.

■' (Ai

Előrejelzés

Átlaghőmérséklet

6°C

Szélirány

Gyönge, változó irányú szél.

Éjszakai hőmérséklet

2 °C-4 #C

Európai nagyvárosok időjárása

./ •—

r

*r ^

y Helsinki Oslo -5“C 10-C -W

* y

i y

Moszkva-3®C

London Varsó

10°c Berlin £C

gór

^ v> —fi,- In

Párizs Budapest

I1°C 7°c

*** Madrid

13°C

Róma Athén 13*C 15.,

r-s

4

Péntek

Szombat

Vasárnap

Hójelentés

Gvűqv

10°C

Rozsnvó

5°C

** 4/8

—- -3/3

Ä4 / 10 ' 1/4

Csorbató

90 cm

Chopok

40 cm

Dunaszerdahelv

U°C

Szene

11°C

Borult éobolt. eső. havas eső.

Felhős égbolt, a síkságokon

Lomnici nvereq

50 cm

Vrátna

5 cm

Komárom

U°C

Csorbató

3°C

a heqvekben hó.

délelőtt köddel.

Tátralomnic-lamv

15 cm

Martinské hole

42 cm

Óqvalla

10°C

Párkány

11°C

Pozsony

—~ 10°C

Pozsony

8°C

Jakubkovalúka

50 cm

Selce

50 cm

Léva

10°C

Naqvszombat

n°c

Érsekúivár

10°C

Érsekúivár

7°C

Ždiar

45 cm

Poľana

25 cm

Naqvmihálv

6°C

Losonc

10°C

Losonc

se 9°C

Losonc

8°C

Bachledova dolina

50 cm

Pezinská Baba

30 cm

Naqvröce

7°C

Tőketerebes

7°C

Kassa

Se 9°C

Kassa

7°C

Ótátrafüred

20 cm

Tálé

60 cm