Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-28 / 297. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 28. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Folytatódhat a privatizáció Pozsony. Új privatizációs programra tett javaslatot a szlovák vagyonalap (FNM), aminek köszönhetően több százmillió euró folyhat be az államkasszába. A vagyonalap javaslatai szerint az államnak el kellene adnia a Deutsche Telekom többségi tulajdonában lévő telefontársaságban, a Slovak Telekomban lévő 15%-os részesedését, teljes egészében privatizálni kellene hat hőszolgáltatót, 17 busztársaságban meglévő kisebbségi részesedését, valamint a pozsonyi tőzsdében lévő 76%-os tulajdonrészét. Az elemzők szerint csak a Slovak Telekom részvényeinek az eladásából 500-600 millió euró folyhat be. A kormány a tervek szerint a jövő év elején tárgyalja a javaslatokat. (HN) Derűlátóbbak a szlovák cégek Pozsony. Aszlovák'iparvál- lalatok kezdenek megfeledkezni a gazdasági válság okozta nehézségekről. A statisztikai hivatal felmérése szerint az ágazatban 2007júliusa óta nem tapasztalt pozitív hangulat uralkodik. E hónapban az iparban a bizalmi index 8,3 ponttal 10 pontra nőtt, ami 7,3 ponttal magasabb a hosszú távú átlagnál. Növekedésre az elkövetkező időszakban leginkább az autógyártók, az elektronikai cégek és a fémmegmunkálók számítanak. (SITA) Veszélyben az eurózóna London. A Centre for Economics and Business Research (CEBR) szerint 20% esély van rá, hogy az eurózóna jelenlegi formájában megmarad, mivel a valutablokk országai valószínűleg nem tartják elfogadhatónak a szükséges kiigazítások mértékét. Görögország, Spanyolország, Portugália, Írország és Olaszország az államadósság fenntarthatóvá tételéhez a fogyasztás 15%-os visszafogására kényszerülne, ha a valutablokkban marad; a kormányzati költekezést ugyanekkor átlagosan 10%-kal kellenevisszavágni. (TASR) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUAU^CÖZÉPARFOWAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font________________0,8523 Lengyel zloty ______________3,9763 Cseh korona _____________25,350 Magyar forint___________278,83 Horvát kuna _____________ 7,3878 Román lej_________________4,2884 Japán jen _______________108,89 Svájci frank_______________1,2626 Kanadai dollár _____________1,3240 USA-dollár________________1,3136 VÉTEL ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,35-1,27 26,06-24,54 289,96-264,98 OTP Bank 1,35-1,27 26,07-24,57 286,12-269,65 Postabank 1,35-1,26 26,19-24,42Szí. Takarékpénztár 1,35-1,26 25,99-24,55 290,69-265,66 Tatra banka 1,34-1,27 25,98-24,67 288,55-266,63 Dexia banka 1,34-1,27 25,96-24,65 285,67-271,19 Általános Hitelbank 1,34-1,27 26,02-24,58 290,38-265,37 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A vasúti személyszállító a veszteség csökkentése érdekében a menetdíjak emelését fontolgatja Újabb vonatjáratok szűnnek meg Elsősorban a kevésbé kihasznált vonalakon utazók számíthatnak a járatok megszüntetésére (TASR-felvétel) Pozsony. Jövő márciustól újabb járatokat szüntet meg a Szlovák Vasúttársaság, mivel az állam kevesebb vonatkilométert rendelt az ideinél. Az előzetes jelzések szerint 2011-ben a menetdíjak növelését sem kerülhetjük el. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az állam jövőre 205 millió eurós dotációt nyújt a Szlovák Vasúttársaságnak (ZSSK) a vasúti személyforgalom biztosítására, míg a vasúti infrastruktúrát kezelő Szlovák Vasutak (ŽSR) nagyjából 200 millió eurót kap az államtól. Az erről szóló szerződéseket a közlekedési tárca tegnap írta alá az érintett cégekkel. 2011-re az állam 30,3 millió vonatkilométert rendelt a ZSSK-tól, ami nagyjából 5 százalékkal, vagyis 2 millió vonatkilométerrel kevesebb az ideinél., A járatritkítások az utasok alig 3 százalékát érinthetik” - állítja Pavel Kravec, a ZSSK vezérigazgatója, aki szerint elsősorban a kevésbé kihasznált vonalakon utazók számíthatnak a járatok megszüntetésére. Hogy pontosan mely járatoknak inthetünk búcsút, azt a társaság egyelőre nem árulta el. Kravec szerint még dolgoznak az ehhez szükséges elemzésen, konkrét információkkal így leghamarabb egy hónap múíva szolgálhatnak. A változásokra azonban csak a jelenleg érvényes menetrend márciusi módosítását követően kerül sor. A ZSSK számára rendkívül nagy gondot okoznak a személyforgalomból származó veszteségek is. Ezek elérték a 228 millió eurót, amiből az állami költségvetés 149 millió eurót fedezett. A fennmaradó 79 millió euróra a társaság banki hitelt vett fel. A vasúti személyszállító a veszteség csökkentése érdekében nem zárja ki a menetdíjak emelését sem. Kravec szerint azonban egyelőre korai lenne arról beszélni, hogy mikortól számíthatunk a drágulásokra, mint ahogy arról is, hogy ezek milyen mértékűek lesznek. A társaságnál még dolgoznak az ehhez szükséges elemzésen, az első javaslatokat várhatóan február végén teszik közzé. Ján Figef közlekedési miniszter szerint a vasúttársaságokkal most megkötött szerződések lehetővé teszik a táraságok konszolidációját, aminek köszönhetően ezek 2012-től már veszteségek nélkül gazdálkodhatnának. A tárcavezető ígérete szerint folytatódik a vasúthálózat modernizációja, miközben a vasúti személyszállítás tervezett liberalizációjának köszönhetően az elkövetkező években a járatok nagyjából 35 százalékát már a magáncégek biztosíthatnák. A Szlovák Vasúttal az állam most először kötött hosszabb időre szóló szerződést, vagyis míg eddig minden évre külön szerződést írtak alá, a mostani három évre szól. A ZSSK-val még ennél is hosszabb időszakra állapodtak meg. „Míg az eddigi szerződések három évre szóltak, az új szabályok szerint ezúttal tíz évre szóló szerződést kötöttünk” - nyilatkozta Figef. Kravec szerint a tíz évre szóló szerződésnek köszönhetően az elkövetkező években elért nyereséget újra befektethetik a vállalatba. (mi, SITA) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2010. december 26-tól) Bank 7 naD 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyó számla ČS0B 0,05 0,100,15 0,150,35 0,500,70 1,20-3,00 1,60-1,80 0,15-0,80 Privatbanka 0,50 0,70 1,10 2,10-2,30 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,00 3,10 0,00-0,20 Komerční b. 0,01-0,01 0,010,15 0,010,35 0,010,50 0,010,80 0,05-0,10 Volksbank 0,000,50 0,000,70 0,00-1,10 0,00-1,70 0,00-2,10 0,00-0,10 UniCredit Bank 0,200,30 0,400,50 0,600,80 0,80-1,00 2,30-2,50 0,004),05 Dexia banka 0,100,20 0,400,50 0,90-1,00 1,20-1,30 1,60-1,70 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,20 0,500,60 0,90-1,00 1,30-1,40 1,80 0,10-0,50 Slovenská sporiteíňa 0,15 0,300,35 0.90-1,00 1,20-1.30 1.65-1,75 0.10-0,30 Všeobecná úverová banka 0,05 0,100,20 0,250,40 0,550.70 1,00-1,20 1.70-1,80 0.10-6.00 Poštová banka 0,150,25 0,300,50 0,650,80 2,70 3,10 0,014),60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2010. december 26-tól) Bank Felmi nndási hatá ridő 3 hónap ó hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,201,301,35 0,01 Dexia banka 0,20 0,50 0,50 0,60 0,75 0,10 Tatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,10-2,20•0,10 Všeobecná úverové banka 0,30 0,60 1,00 ' 1,00 0,10 50€ értékű 2011-es autópálya-bélyeget kap ajándékba! Az ajánlat 2010. december 7-től 2011. január 10-ig érvényes. A kitöltött és aláírt megrendelőt küldje az alábbi címre: Vydavateľstvo Petit Press a.s., distribučné oddelenie, Lazaretská 12,814 64 Bratislava Internetes megrendelés: predplatne@petitpress.sk Tájékoztatás: 02/323 77 777 a Uj Szó egi'eves el/aftretés-ériek eg^reies ja meg az «Iso 2&D Jeggyorsaöb «•ksftze3». A itsta a befaete« tóbpanfí ■; nem wwgrenöeiiés'’ szertra ataku! fct. Ez an »jsrw» cvak ■magenszemetyek'* vonatkozik.. Az etóftrefes. taöowtama Sefoeí terendetaf az Uj Szót! Az előfizetés összegér«« es iáeeart»marvak •Hasat az e'toftzeffiesre vonatkozó aftatanos ta»wto«Seöw*i feteerete-k szaöáij*azzak, hogy ^ Petit Press Kiaöó a megrenoekósapon fetearaeístl adatokat pcistav/tótófosw» fcoMwnwséskaé* célokra használja lel Ä személyes sm&L&säít Az első azok közül, akikegy évre egy összegben előfizetik az Új Szót, Utca, házszám:............. Település (szlovákul is): Postai irányítószám:... Telefonszám: ................ Megrendelőlap Megrendelem az Új Szót Egyéves előfizetés: 138€ Keresztnév:..........................................................................................
