Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-18 / 291. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 18. www.ujszo.com Hozzányúlnak az uniós alapszerződéshez - a tagállamok jövőre már előzetesen bemutatják Brüsszelnek saját büdzséjüket Uniós válságkezelés - szigorításokkal Liut nem látogathatják Peking. Börtönhatósági tilalom miatt családtagjai nem látogathatják a Nobel- békedíjas kínai ellenzékit, LiuHsziao-pót, s egy héttel a rangos kitüntetés átadása után a díjazott felesége még mindig házi őrizetben van. Az apja és sógora azt állítja, hogy az asszony telefonját - amelyet a díjátadás napján kikapcsoltak - csak tegnap kapcsolták vissza. Mindezt tegnap jelentette be egy emberjogi csoport. (MTI) Vizsgálják a csomagokat Washington. A washingtoni rendőrségelkezd- te szúrópróbaszerűen ellenőrizni a metró utasainak táskáját, miután az elmúlt hónapokban két terroristajelölt is a földalatti vasút elleni támadással fenyegetőzött. Noha konkrét fenyegetés nem érkezett a hatóságokhoz, a kiválasztott utasok csomagjairól a kézi ellenőrzés mellett vegyszermintát vesznek, vagy robbanóanyag-kereső kutyákkal szagoltatják meg azokat. New Yorkban és Bostonban hasonló biztonsági intézkedések vannak érvényben. Azok az utasok, akik nem hajlandók magukat alávetni az átvizsgálásnak, nem léphetnek a metró területére. (MTI) Japán: Kína a fő veszély Tokió. Japán tegnap úgy döntött, hogy 2020-ig megerősíti védelmi képességét déli szigetein, így szállva szembe Kína növekvő katonai erejével, amely Tokió szerint aggasztja Ázsiát és az egész világot. E jelentős stratégiai váltás szakítástje- lent azzal a japán védelmi politikával, amelyet a szigetország északi részére dolgoztak ki a hidegháború idején, hogy gátat szabjanak a lehetséges fenyegetésnek a Szovjetunió, majd Oroszországfelől. (MTI) Korea-közi fenyegetések Szöul. Észak-Korea óva intette Dél-Koreát attól, hogy tüzérségi gyakorlatot tartson azon a szigetén, amelyre november végén az északiak tüzérségi csapást mértek. A phenjani figyelmeztetés szerint ha Szöul megtartja a gyakorlatot, azzal kell számolnia, hogy az északiak a novemberinél is intenzívebb megtorló csapást mérnek a szigetre. A tervezett egynapos gyakorlatot az időjárási és egyéb viszonyoktól függően szombat és kedd között akarjákmegtartani. (MTI) Brüsszel. Márciusban módosítják az EU alapszerződését Júniusban pedig várhatóan megállapodnak azokról a jogszabályokról, amelyek a gyakorlatban alkalmazhatóvá teszik a gazdasági együttműködés fokozásáról eddig hozott döntéseket. ÖSSZEFOGLALÓ Ezt tartalmazza a tegnap Brüsszelben befejeződött uniós csúcstalálkozó zárónyüatkoza- ta. A szerződés módosítását a tagországokban a ratifikációs foÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel/Varsó. A lengyel kormányfő elfogadhatatlannak nevezte az orosz Államközi Repülésügyi Bizottság (MÁK) zárójelentésének tervezetét az április 10-i szmolenszki légi katasztrófáról, amelyben életét vesztette Lech Kaczynski lengyel államfő és további 95 személy, köztük számos magas rangú politikai, katonai, gazdasági, egyházi vezető. ÖSSZEFOGLALÓ Pristina. Miközben a nemzetközi médiában továbbra is vezető téma a Hashim Thaci koszovói kormányfő maffiamúltjával kapcsolatos vádak, egy tegnapi bejelentés nyomán kiderült: akár meg is foszthatják Thaci pártját a múlt vasárnap aratott választási győzelemtől. Ugyanis öt koszovói választó- körzetben újraszámlálják a vok- sokat a választási szabálytalanságok miatt. Vasárnap a Thaci lyamat követi, a változtatás várhatóan 2013 első napján lép életbe. Az állam- és kormányfők megállapodtak abban, hogy az euróövezet védelmében létrehozandó pénzügyi stabilitási mechanizmushoz azzal teremtik meg a jogi alapokat, hogy módosítják az alapszerződést. 2013 derekáig, a tartós mechanizmus felállításáig érvényben marad az ideiglenes eszköz, amelyet idén, a görög válság miatt dolgoztak ki, s amelynek alapján nemrég Írországnak is mentőcsomagothagytakjóvá. Eldöntötték, hpgy a módosítás rövid lesz: a mechanizmus létrehozásának megengedése Tusk tegnap Brüsszelben leszögezte: kétség nem fér hozzá, hogy a jelentéstervezet elfogadhatatlan, mert hiányos, tévedéseket tartalmaz, végkövetkeztetései megalapozatlanok. A lengyel fél szerint az oroszokat mulasztások terhelik a nemzetközi polgári repülést szabályozó Chicagói Konvenció alapján rájuk háruló kötelezettségeik teljesítésében is. Tusk azt nem taglalta, hogy Varsó konkrétan mit kifogásol az orosz jelentésben. vezette Koszovói Demokrata Párt (PDK) a szavazatok 33,5 százalékát szerezte meg, míg legfőbb riválisának, a Fatmir Sejdiu vezette Koszovói Demokratikus Ligának (LDK) a szavazatok 23,6 százaléka jutott. Az LDK és más pártok már a rész- eredmények közlésekor szabálytalanságokról számoltak be, és jelezték: új voksolást kémek két, a PDK fellegvárának tartott választási körzetben, ahol aránytalanul nagy volt a részvétel - az országos 47,5 százalékmellett várhatóan csak annyit tartalmaz majd, hogy a szükséges pénzügyi támogatás garantálása szigorú feltételektől függ. A márciusi módosítás függ attól, hogy elfogadja-e a tervezett változtatást a többi érintett uniós intézmény. Például az Európai Parlament elnöke erre ígéretet tett. Ami a jogszabályokat illeti, hat tervezetről van szó, amelyek az úgynevezett gazdasági kormányzásra vonatkoznak. Ezekről a januárban kezdődő magyar EU-elnökségi ciklus végére, júniusra le kell zárni az előkészítő, konzultációs munkát. Magyar- ország fogja beindítani jövőre az „európai szemeszterként” emlegetett rendszert, ami azt jelenA jogi huzavona ezzel tovább folytatódik a két fél között. Andrzej Seremet lengyel főál- lamügyész sem akarja elfogadni az orosz légiirányítók vallomásának módosítását. Az első változatban még arról volt szó, hogy a szmolenszki irányítótorony is felelős lehet a kormánygép katasztrófájáért. Az augusztusi újabb orosz vallomások azonban már a teljes felelősséget a lengyel püótákra hárították. (MTI, ú) kai szemben 94 százalék. Az Európa Tanács (ET) keddi jelentés- tervezete hírszerzési beszámolókra hivatkozva gyilkosságokkal, illegális szervkereskedéssel és egyéb bűncselekményekkel hozta kapcsolatba Thacit. Ő pedig felszólította a jelentést készítő svájci Dick Martyt, hogy tárja elő bizonyítékait, ha vannak ilyenek. A kormányfő szerint a vádakkal Koszovó tekintélyének akarnak ártani. Közölte: beperli Martyt rágalmazásért. Marty, aki korábban ügyészi munkát ti, hogy a tagállamok előzetesen bemutatják az EU-nak saját következő évi költségvetési tervezetüket. Nyilatkozataikban a kormányfők megismételték: az elmúlt évben hozott döntések segítenek megelőzni az újabb válságokat vagy könnyíteni a kezelésüket. Többen külön hangsúlyt helyeztek a bankszektor szigorú felügyeletének fontosságára. Utóbbival kapcsolatban azonban kérdéses, palástolni tudják-e a 2013-ra vonatkozó döntések az eurózóna egyes országaival kapcsolatos jelenlegi problémákat. A nyilatkozók megerősítették, hogy tovább tárgyalnak az MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Támogatták az EU tagországainak állam- és kormányfői tegnap azt, hogy az EB a jövő év júniusára készítse el javaslatát a 2014 után kezdődő időszak többéves költségvetési kereteiről. De az is egyértelművé vált, hogy a tagországok álláspontja jelentősen különbözik e témában. David Cameron brit miniszterelnök az ülés után bejelentette, Németország és Franciaország is támogatja azt a brit kezdeményezést, hogy az említett időszakban (2014- 2020) az EU reálértéken ne emelje költségvetését. Más tagállamok viszont értésre adták, hogy nem tudják elfogadni ezt az álláspontot. Cameron jelezte, az érveiket tartalmazó levelet Moszkva. Oroszország a történelem átpolitizálására irányuló kísérletnek tekinti, hogy Bulgária, Csehország, Lettország, Litvánia, Magyarország és Románia külügyminiszterei javasolták az EB-nek: az unió dolgozza ki a totalitárius rezsimek által elkövetett bűnök tagadását és lekicsinylését tiltó törvényt. Alekszej Szazonov külügyi szóvivő kijelentette: „Egy ilyen végzett, csütörtökön Párizsban ismét kiállt a jelentés mellett, és azt mondta, hogy a nyugati rendőri és hírszerző illetékesek tudtak annak idején az emberi vesékkel folyó illegális kereskedésről, de politikai opportunizmusból hallgattak. Ismét megszólalt Carla Del Ponte, a hágai törvényszék korábbi főügyésze, aki először beszélt nyilvánosan a koszovói szervkereskedelemről. Felszólította az EU-t, az USA-t és az ENSZ-t, hogy adjanak meg mineuróövezeti közös kötvények témájáról. Nem egyértelmű viszont, hogy folytatódik-e a gondolkodás az állandó stabilitási mechanizmus révén mozgósítható keret esetleges növeléséről. Angela Merkel német kancellár, aki korábban mindkettőt ellenezte, a csúcs után úgy fogalmazott, hogy a stabilitási eszközben „meggyőző nagyságú” keretnek kell rendelkezésre állnia. Nicolas Sarkozy francia elnök azt isjelezte: Párizs és Berlin már a jövő év elején további javaslatokat akar tenni arra vonatkozóan, hogyan lehet fokozni a gazdasági koordinációt az euróövezeti országok között. (MTI,ú) ma hozzák nyilvánosságra. Hangoztatta, hogy az EU összes tagországa takarékoskodik államháztartási hiányának leszorítása érdekében, ezért az uniónak központilag is visszafogott- ságotkell tanúsítania. Egy esetleges költségvetési befagyasztás legnagyobb vesztesei azok a tagállamok lennének, amelyek a legmagasabb arányban részesülnek az uniós támogatásokból. A közép- és kelet-európai tagországok egész sora tartozik ebbe a kategóriába. A jövő év második felében ez a vita jócskán kiéleződhet, mert éppen az egyik legnagyobb haszonélvező, Lengyelország soros EU-elnök- sége alatt kezdődik meg a júniusban kiadandó európai bizottságijavaslat vitája. (MTI) lépés arról tanúskodhat, hogy - legnagyobb sajnálatunkra - az EU egyes országai számára a történelem átpolitizálása az állami feladatok egyik fő prioritása marad. A kezdeményezők nemes célokat deklarálnak, de mindenki számára nyilvánvaló, hogy tényleges céljuk a kommunista múlt démonizálása, az objektív tanulmányozás megakadályozása, hosszú távon pedig a kommunista ideológia azonosítása a fasisztával.” den támogatást a vádak kivizsgálásához. Azt egyelőre nem tudni, mely testület az illetékes az ügyben, mert sem a hágai törvényszék, sem a koszovói uniós rendőri és bírói misszió (EULEX) nem járhat el Albániában, ahová a vád szerint elhurcolták az áldozatokat. Vladimir Vukcsevics illetékes belgrádi ügyész szerint 400 szerb fogoly és száz másik, nem albán koszovói lakos kerülhetett a szervkereskedők karmai közé 1999-2000-ben. (MTI,ú) Véresre verték egymást csütörtökön este az ukrán parlament képviselői, hat honatya komolyan megsérült, őket kórházba szállították. Julia Timosenko volt kormányfő hívei este blokád alá vették a szónoki pulpitust, tiltakozásul, amiért főnökük ellen eljárás indult a hatalommal való visszaélés címén. Éjszaka az oroszbarát Janukovics államfő pártjának tagjai megtámadták őket, és szabályos közelharc tört ki a „tisztelt" Házban. (TASR/AP-felvétel) Tusk nem fogadja el a szmolenszki katasztrófáról szóló orosz jelentést Újabb orosz-lengyel feszültség Hashim Thaci, az állítólagos maffiafőnök minden politikai és jogi eszközzel tisztázni akarja magát Gyülekező viharfelhők a koszovói kormányfő feje felett Spórolnának a nagyok - a kelet-európaiakon Vita az EU-költségvetésről A történelem átpolitizálásával vádolja az EU-t Moszkva találva érzi magát MTl-HÍR