Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)

2010-12-04 / 279. szám, szombat

30

Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 4. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Diótörő 11.00 A fétis rabjai 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS -AUPARK: Megaagy (am.) 11.10, 13.20,15.30,17.30 Megaagy 3D (am.) 12.30,14.40, 16.50,19.00 Predous (am.) 17.20 Tacho (cseh) 10.30,

12.40.17.10.19.20.21.40 The Doors (amerikai) 19.10 Szívrablók (fr.-mon.) 10.50,19.30 22 lövés (fr.) 18.10 Alfa és Omega 3D ((am.-in-) 16.00 Terhes társaság - Deadlinefam.) 19.40,21.50 Az ördög (am.) 21.40 Hany Potter és a Halál ereklyéi 1. (an.-am.) 11.00,12.00,14.00,

15.00. 17.00.18.00.20.00.21.00 Gm (am.) 14.20,16.20 Gru 3D (amerikai) 18.20 ízek imák szerelmek(am.) 18.30, 21.20 Machete (am.) 16.10,18.40,20.50 Tolvajokvárosa (am.) 15.40,20.40 Red (am.) 15.10,17.40,20.20 Fűrész 3D (amerikai) 21.10 Social Network-A közösségi háló (amerikai) 14.10,016.40,20.10 Adélé és a múmiák rejtélye (fiancia) 13.00, 15.20 Toy Story 3(am.) 14.50 EURÓVEA: Megaagy (am.) 12.10,14.20,16.30,18.40, 20.50 Megaagy 3D (am.) 11.30,13.40,15.50,18.00 Tacho (cseh) 11.10,13.20,15.30,17.40,19.50 Alfa

és Omega 3D(am.-ind.) 13.00,15.00 A varázslótanonc (amerikai) 14.00,16.10 Terhes társaság-Deadline (am.)

11.40.18.30.20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. (an.-am.) 15.20,16.00,18.20,19.00,21.20 Gru3D (am.)

11.00. 17.00 ízek imák szerelmek(am.) 17.50 Machete (amerikai) 17.20 Tolvajok városa (am.) 14.40,19.40 Red (amerikai) 19.10,20.10,21.40 Social Network - A közösségi háló (am.) 15.10,20.30

KASSA

CINEMAX: 22 lövés (ff.) 15.30 Alfa és Omega 3D (am-in.) 16.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 15.00,17.00,18.00,20.00,21.00 Machete (amerikai)

20.40 Megaagy 3D(am.) 16.00,18.10,20.20 Tolvajok városa(am.) 17.50 Red (amerikai) 18.40 Fűrész 3D (am.) 20.50 Social Network - A közösségi háló (am.)

15.50 Tacho (cseh) 16.30,18.30,20.30 Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 18.20

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00,20.00 Machete (am.) 17.30,19.40 Megaagy 3D (am.) 16.00,18.10 Red (am.) 20.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Toy Story 3 (am.) 17.00 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (am.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (am.) 20.00 PÁRKÁNY- DANUBIUS: Brooklyn mélyén(am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Kuky visszatér (cseh) 15.30 ízek imák szerelmek (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Alfa és Omega 3D (am.-in.) 15.15 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.00,15.00, 17.00,19.00 Bérgyilkosék(am.) 17.45, 19.45 Fűrész 3D (kan-am.)

18.15 Gru (am.) 14.15, 16.15 Harry Potter és a Halál ereklyéi L rész (an.-am.) 13.30,14.45, 16.15,17.30,

19.00, 20.15 Ilyen az élet (am.) 13.30, 15.45, 18.00,20.15 Jackass 3D (am.) 17.15 Machete (am.) 19.30 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (bel.) 13.15 Social Network - A közösségi háló (am.) 13.15 Száguldó bomba (am.) 13.45,20.00 Terhes társaság (am.) 15.45,17.45,20.30 The Expendables - A feláldozhatok (am.) 15.30 Zimmer Feri 2. (ma.) 14.30,16.30, 18.30,20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, sport előzetes, műsorajánlat 6.30 Nemzetek zenéje 7.00 Hírek 7.05 Térerő 8.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin . 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Pop-mix 14.05 Kaleidoszkóp 15.05 Női szemmel 16.05 Köszöntő 17.10 Zenei barangoló, ism. 17.40 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádiód, 8.05. Ha 100 nap türelmi idő nem is telt el, de hét nap elmúltával talán sikerül higgadtabban, tárgyilagosabban elemezni a helyhatósági választások történéseit. Mit hoz a következő négy év falvaink- nak, városainknak? Mi a helyzet az olyan „konfliktusos” településekkel, mint Királyhelmec vagy Tornaija - nyilatkoznak a megválasztott polgármesterek, Balogh József és Szöged i Anna. Akit romák és nem romák egyaránt választottak - nyilatkozik Barka polgármestere, leső Béla és Simonyi polgármestere, Lakatos Ernő. Lehet-e összefüggés a választások eredményei és a 2011-es népszámlálás között -kérdezik Szarka Lászlótól. Végezetül pedig - mi lesz veled Pátria rádió a televízió és rádió összevonása után - a választ Both Enikő, a Pátria rádió vezetője adja meg. A szerkesztő Vasik János.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 BÚÉK 2010,1.14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

ml

5.50 Ma reggel

8.00 Híradó, sport

8.10 Európa Magyarországon

8.35 Marci III. 52/13-14.

9.00 A kis királylány 65/32-33.

9.20 A bűvös körhinta 52/1-2.

9.45 Amika, 27-28.

10.05 Sarah Jane kalandjai II., 6.

10.35 Sötét jóslat, 23.

11.05 Autóvízió

11.30 Sztársáv

13.00 Delta

13.30 Egészség ABC

14.00 Kincskereső

14.30 Pécsi keringő

15.00 Barangolások öt kontinensen

15.30 Biszku és a többiek

16.55 Hogy volt!?... A

rendező: Dömölky János

18.25 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába 11.

19.30 Híradó este

20.05 SzerencseSzombat

21.00 Hippolyt Magy. film

22.35 Hírek, sporthírek

22.50 100 tagú Cigányzenekar

23.45 Szép magyar szó- ■ kép-tár. Magy. film

0.40 Magyar bulizenék

TV2

6.00 Látlelet a Földről, 6.

6.25 TV2-matiné. Benne: Bajkeverő majom; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Dora, a felfedező; Go Diego Go!; Avatar; SpongyaBob Kockanadrág

9.20 Eperke - Határ a csillagos ég! Am. anim. film

10.40 414-es küldetés

11.10 KathésKim, 8.

11.35 BL-magazin

12.05 Babavilág

12.35 A láthatatlan ember Am. sor., 46.

13.35 Az Ügynökség, 7.

14.35 Shark-Törvényszéki ragadozó, 31-32.

16.30 Duval és Moretti, 8.

17.35 Luxusdoki, 13.

18.30 Tények-hírműsor

19.05 Magellán

19.35 Aranygyermek Am. akcióvígjáték

21.15 Van Heising Am.-cseh akciókalandfilm

23.40 Farkasok völgye: Irak. Török akció- film

1.45 EZO.TV

2.40 Kalandjárat (ism.)

3.05 Teleshop

4.05 Animációs filmek

RTl. KLUB

6.30 TopShop

7.00 Kölyökklub. Benne: Okostojások; Björn mackó kalandjai; Rupert maci; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék, Kókuszdió Fred; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Lassie és a mentőcsapat

10.00 A fantasztikus négyes

10.30 Asztro-show

11.25 Házon kívül

12.00 Híradó

12.10 Autómánia

12.45 Tuti gimi IV, 6.

13.40 Sue Thomas - FBI.

14.40 Tengeri őrjárat II. Am. sor., 21.

15.40 Édes drága titkaink Am. sorozat, 6.

16.35 Merlin kalandjai, 12.

17.30 Glee-Sztárok leszünk! I., 15.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.30 X-Faktor-élő

20.20 ValóVilág

23.20 Sárkányosztag Am.-hongkongi akciófilm

1.25 KOSMICAASZTRO Show

2.30 Fókusz plusz (ism.)

m2

5.50 Ma reggel

7.55 Hogy volt!?

10.10 Körzeti magazin- Pécs

11.00 Miért?

11.45 Jelfák

12.00 „Kodály után, száz évvel”

12.25 Nekem ne lenne hazám?

12.40 Orbán Balázs nyomában, Csíkszék, 1.

13.25 Bordal

13.55 80 kert nyomában a Föld körül, 10/9.

14.55 Zeiíé az életem

15.55 Úri házak titkai. 5.

16.45 T.I.R., 12/9.

17.50 Nem csak a húszéveseké a világ

18.40 Pecatúra

19.05 Esti mese

19.30 Bestseller

20.00 Híradó, sport

20.30 Asszisztensek, 12.

20.55 Beugró

21.45 Transylvania Fr. film

23.25 Messze fuss, soká maradj! Fr. thriller

1.15 Drogfutár. Dok. film

2.20 T.I.R., 12/9. (ism.)

3.20 Natura

3.45 Nekem ne lenne hazám?

4.00 Fodor Mártsa családja

4.30 Beethoven-ciklus

DUNA TELEVÍZIÓ

6.00 Gazdakör 6.50 Élő egyház (ism.) 7.20 Arcélek 7.35 Gyerekeknek 9.15 Cimbora 9.45 Nyelvórző (ism.) 10.10 Az első

11.05 Az egyházi művészet

11.45 Híradó

12.05 Isten kezében

12.35 EtnoKlub

13.50 Daktari., 32.

14.40 Kisenciklopédia

14.50 Visszaút az időben

15.05 Balatoni utazás,

20/8.

15.35 Szerelmes földrajz

16.20 Talpalatnyi zöld 16.55 Pannónia

3 keréken, 7.

17.30 Kirakat

18.00 Híradó T8.35 Mese

19.00 „A zene az kell”

19.30 Magas Sierra Am. film (ff.)

21.05 Dunasport

21.20 Garázs. ír játékfilm

22.50 Lélek Boulevard Keresztes Ildikó

23.15 Nobel-békedíj koncert 2008 Angol film 0.10 Szép magyar novella 0.45 Vers

VIASAT3

5.55 Mutasd a

ruhádat! II., 15. 6.20 Mutasd a

ruhádat! IV., 26.

7.30 A nagy házeladás III., 26.

8.25 Flipper legújabb kalandjai III.

Am. sor., 70.

9.25 X-Men. Am. rajzfilmsor., 42.

10.15 Elvált Gary I.

Am. sor., 2-3.

11.15 Topmodell leszek! IX., 6.

12.10 Romy és Michelle - Szőkébe nem üt a mennykő Am. vígjáték

14.00 Smallville VIII.

Am. sor., 19.

14.55 Kézilabda Bajnokok Ligája, 25-26.

18.40 A hírek szerelmesei Am. filmdráma

21.05 Esküdt ellenségek Különleges ügyosztály D£., 199.

22.05 Las Vegas V.

Am. sor., 2.

23.00 Rocky II. Am. filmdráma

1.35 kés/alattV.

Am. sor., 79.

2.30 Las Vegas V. Am. sor., 2. (ism.)

követő években vált újgazdag polgárrá, szippantóautója szállítmányának révén „csinált aranyat”. De Schneider a vagyon ellenére megmaradt egyszerű kisembernek. A megszerzett pénz és a feleség azonban kötelez: „rangot” és társadalmi elismerést kell szerezni.

Schneider úr a rendszerváltást

Hippolyt

1

21.00

Aranygyermek

Minden tízezer

évben egyszer születik meg az Aranygyermek, egy olyan csodálatos fiú, aki képes magába szívni a gonoszt, és jóságot hozni az emberiségnek. Halhatatlan, csak akkor pusztul el, ha tisztátlan táplálékot eszik. A pokol ura elraboltatja a kölyköt, és megpróbálja megölni.

MBHwmmm

Idegen szív

23.05 )

Callie újságíró, aki büszke arra, hogy érzelmileg nincs elkötelezve, többek között ezért is szánja el magát a szívműtétre. Ezt követően azonban élete fordulatot vesz: erősen kötődik a donor lányához, és beleszeret egy hasonló sorsú fiatalemberbe is.

I MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I JOJ PLUS

5.35 Rajzfilmsorozatok

7.05 Rajzfilmsorozatok

8.00 Élő körkép

6.30 Híradó

6.55 Szerelem és gyű6.20 Magnum I., 16.

6.55 Kalle, a négylábú

8.00 Fidlibum meséi

8.25 Extr@English, 13.

6.55 Rajzfilmsorozatok

lölet. Mex. sor.,

7.10 Az ígéret földje

detektív II., 15/9.

8.25 Találd ki, ki hívott

8.50 Dokumentumfilmgyerekeknek

124/69.

Am. sor., 53-54.

7.45 Grizzlymedve-akcó

meg

klub

9.40 A farmer feleséget

7.55 Inga Lindström:

9.00 Soha ne mondd,

Am. kalandfilm

8.55 Kék álmok

10.20 A kommunizmus

keres. Realityshow

Vihar az öbölben.

hogy soha

9.40 Jim szerint a világ

Szlov. film

letűnt világa, 3/3.

(ism.)

Ném. film (ism.)

Vetélkedő

VII., 18/14-15.

10.00 Havas szemek

11.10 Az antik világ iste10.45 Cseh-szlovák tehet9.45 Szívek párbaja. Ang.

9.50 Siska. Ném.

10.30 Cseh-szlovák tehetTévéfilm (ism.)

nei és hősei, 13/13.

ségek

kalandfilm (ism.)

krimisor., 7.

ségkutató

11.30 A világ legnagyobb

(ism.)

14.00 Sziki-szökevény

12.05 Elváltak kötelezett11.10 Zűrös páros-a

13.15 A Gyűrűk Ura kincsei. A Római

11.30 A média kémei

Am. vígjáték

ségekkel

washingtoni nyoA Gyűrű SzövetséBirodalom öröksége

12.05 Tizenkettő után öt

15.50 Strandszerelem Am.

Társkereső

mozás. Am.

ge. Új-zélandi-am.

12.20 Motorosok

perccel (ism.)

zenés vígjáték

13.15 Halálbiztos 2.

krimi (ism.)

kalandfilm

12.50 Top Star Extra

13.10 Színes család

17.45 Híradó

Am. bűnügyi film

13.10 Hölgy a síneken

16.35 Híradó

13.45 Winkylova. Belga14.10 A remény útjai

18.00 Igen, főnök! Való14.45 Tövismadarak

Cseh musical

16.40 Jackie, a jófiú. Am.

holl. film

15.05 Félhang

ságshow

Ausztrál-am. sor.,

15.00 Navarro felügyelő I.

vígjáték (ism.)

15.20 Capri - Az álmok

15.35 Farmergazdaságok

19.00 Krimihíradó

10/3-4.

Fr. krimisor., 13/1.

18.15 Híradó

szigete III., 7.

16.20 Renoir álmai

19.30 Híradó

16.45 Szerelem és gyű17.00 A maharadzsa lá18.20 Beugró

17.05 ...csak azért is (megTévéfilm

19.55 Sport

lölet. Mex. sor.,

nya. Ol.-am.-ném.

19.00 Híradó, sport

egyezés lehetséges)

17.15 Elixír

20.15 Kutyabajnok. Am.~

124/70.

sor., 3/1.

19.50 Sporthírek

17.30 Pénzügyi magazin

17.40 Az állatok világa, 2.

kanadai vígjáték

17.50 A tetőn

19.00 Krimihíradó

20.00 Legenda vagyok

18.00 Építs házat, ültess

18.25 Esti mese

22.15 A pusztító ring

18.40 Elváltak kötelezett19.30 Híradó

Am. thriller

fát

18.35 Örökzöld slágerek

Am. akciófilm

ségekkel

20.00 Wallis és Edward: A

22.05 Beugró

18.30 Kandi kamera

19.30 Híradó

0.15 Az örök harcos

Társkereső

botrányos frigy

22.45 13. körzet: Ultimá19.15 Esti mese

19.55 Kenő 10

Finn-kínai film

20.00 Rosamunde Pilcher:

Ang. filmdráma

tum. Fr. akciófilm

19.30 Híradó, sporthírek

20.05 Mielőtt véget ér ez

2.25 A hűtlen Klára

. Álmok paradicso22.00 Murdoch felügyelő

0.35 Célkeersztben

20.15 Postaláda

az éjszaka. Szí. film

Am. vígjáték (ism.)

ma. Ném. rom. film

esetei. Krimisor.

Am. akciófilm

21.35 Szépségverseny

21.30 Őrangyalok

3.55 Gyilkolásra szület21.35 Vőlegényt kará0.00 Soha ne mondd,

2.40 Amerikai álom. Am.

23.05 Idegen szív

22.00 Sophie választása

tek. Ang. természetcsonyra. Am. film

hogy soha

vígjáték

Am. film

Am.-jug. film

film-sor., 11.

23.15 Egy rossz lépés

Vetélkedő

4.50 Xena III., 22/18.

0.25 A szem 2. Kínai film

0.30 ČT-híradó

4.45 Popcorn Tv

Am. thriller

ČT1

ČT2

FILM+ IS

HBO

ŐREI

EUROSPORT

6.30 Gyerekeknek 9.55 Főzőcske 10.25 A remény nyomában. Ném. film 12.00 Hírek 12.05 Egy hét a régiókban 12.35 Motorosok magazinja 13.10 Kis farm

13.40 Az Izieu-i hölgy. Fr. film, 2/2. 15.10 Barátnők, 12/5. 16.00 Profik. Ang. sor., 57/52. 16.55 Monte Christo grófja. Fr. sor., 4/3.

18.40 A cseh nemzet története 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 StarDance IV. Táncshow 21.40 Pretty Woman 2010. Szépségverseny 23.20 New York bandái. Am. film 2.30 Postaláda (ism.) 3.20 Karel Šíp szórakoztató műsora (ism.)

12.25 Medúza 13.05 Szabotázs 13.35 Valótlan történetek, 9/7. 14.05 Igenis, miniszter úr! II. Ang. sor., 16/5. 14.40 Feist 15.45 A vadon birodalma 16.10 Zarándokhelyek 16.30 Istenek és jövendőmondók, 13.

17.00 A cseh humor antológiája 17.40 Zenés barangoló 18.00 Ahol a hercegnők laktak, 7. 18.20 A cseh nyelvről 18.35 Kultúra.cz

19.00 Terra musica 19.30 Kis farm 20.00 Concerto Bohemia 2010 21.45 A színház él! 22.10 A nagy Bertík 23.10 Botrányos szatírák és paródiák 23.25 Valótlan történetek, 9/7. (ism.)

(cseh nyelven): 13.45

Én és a hercegem: Királyi csók. Am. film 15.30 A Kincses-sziget. Francia-angol- magyar kalandfilm 17.15 A jó rabló. Fr.-kanad. krimi 19.15 Gyerekből felmentve. Kanad.-ang. vígjáték

21.05 Kóklerek. Ang. film

23.05 Modesty: Modesty Blaise kalandjai, Am. akciófilm

(magyar nyelven): 13.55

Nászút az anyámmal. Am. vígjáték 15.35 Vakrepülés. Am. vígjáték 17.50 Piedone Afrikában. Öl.-ném. akcióvígjáték 20.00 A Főnix útja. Am. akciófilm 22.05 Hannibal. Ang.-am. horror

7.40 Mozimagazin 8.10 Kutyaszálló. Am. kalandfilm 9.50 Mindjárt negyven. Am. vígjáték 11.20 Hét élet. Am. filmdráma 13.25 Szörnyek és űrlények ellen. Am. anim. sci-fi 15.00 Egy boltkóros naplója. Am. vígjáték 16.45 Kegyes hazugság. Am. filmdráma 18.15 Éjszaka a múzeumban 2. Am. vígjáték 20.00 A kezdet kezdete. Am. vígjáték 21.35 Angyalok és démonok. Am. thriller 23.50 Underworld - A vérfarkasok lázadása. Am.-új-zélandi horror 1.20 Kótyagos szerelem. Am. vígjáték

14.10 Sílövő Vk: férfi sprint vagy 14.15 Pletykafészek

14.55 így jártam anyátokkal 15.40 Nem ér a nevem 15.50 Síugró Vk: nagysánc 138, előzetes 15.55 Síugró Vk: nagysánc 138 vagy 16.05 Elvált Gary 16.25 Agymenők 17.05 Már megint Malcolm 17.30 A Simpson család 18.00 Hómobil vagy 18.20 Dokik

18.55 Sí Vk vagy 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 20.10 Sí Világkupa vagy 20.15 Télapu 3.: A szánbitorló. Német film vagy 20.15 Sí Vk 21.50 A felejtés bére. Am. thriller 23.45 Horrorra akadva. Am. vígjáték

8.30 Alpesi sí 9.00 Csúszókorong 11.00 Szánkó Vk, Winterberg, páros, 2. futam. Élő adás 11.45 Északi összetett sí Vk, Lillehammer 12.30 Északi összetett sí Vk, Lillehammer, Norvégia. Élő adás 13.15 Sífutás 14.00 Sílövő Vk, férfi sprintverseny. Élő adás

15.30 Síugró Vk 16.00 Síugró Vk, Lillehammer. Élő adás 17.45 Csúszókorong

19.00 Alpesi sí Vk, Beaver Creek, férfi szuper- óriásműlesiklás. Élő adás

20.30 Alpesi sí Vk, Lake Louise, női lesiklás. Élő adás

22.00 Lovassportok 23.30 Csúszókorong