Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)

2010-12-04 / 279. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 4.

Tévé és rádió - vasárnap 31

ml

5.50 Ma reggel

8.00 Híradó, sport

8.10 Főtér. Szilvásvárad

9.00 Engedjétek hozzám

9.05 így szól az Úr!

9.15 Katolikus krónika

9.40 Tanúságtevők

10.05 A sokszínű vallás

10.20 Unitárius magazin

10.45 Református ifjúsági műsor

10.50 Református templomok

11.05 Isten markában

12.10 Sport7

13.35 Hogy volt!?... A rendező: Horváth Ádám

15.15 Szellem a palackból

15.45 Körhinta

16.15 Télanyó. Ném. film

17.55 Panoráma

18.25 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába 01. sor., 16/12.

19.30 Hírek, sport

20.05 Szempont

21.00 A Társulat legemlékezetesebb pillanatai, 4.

21.55 Aranymetszés

22.50 Hírek, sport

23.05 Digitális valóság a filmben

0.00 Unokáink is látni fogják

0.30 Magyar pop

TV 2

6.15 Látlelet a Földről, 7. 6.45 TV2-matiné. Benne:

Bajkeverő majom; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Dora, a felfedező; Go Diego Go!; Avatar; SpongyaBob Kockanadrág

10.10 Nagy vagy!

11.05 Stahl konyhája

11.35 Kalandjárat (ism.)

12.05 Borkultusz

12.35 Slider, 9.

13.35 Monk-Flúgos nyomozó VI. Am. sor., 30.

14.35 Sheena, a dzsungel királynője. Am. sor., 23.

15.35 Megasztár5.-A döntő (ism.)

16.35 Idétlenriclőkig Am. vígjáték

18.30 Tények 19.00 Napló

20.05 Madagaszkár 2. Am. anim. vígjáték

21.40 Frizbi Hajdú Péterrel

22.40 Cleaner-A Független. Am. filmsor., 9.

23.40 Amistad. Am. film

2.15 EZO.TV 3.10 Napló (ism.)

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Okostojás; Björn mackó kalandjai, Rupert maci; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék; Férdi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Kókuszdió Fred; Lassie és a mentőcsapat

10.10 Trendmánia

10.40 Asztro-show

11.40 Menetrend

12.00 Híradó

12.15 Havazin

12.50 Míg a halál el nem választ I. Am. sor., 2-3.

13.45 Robin Hood II. Ang. sor., 4.

14.45 Doktor Addison. Am. sor., 5.

15.40 Eltűntnek nyilvánítva I. Am. sor., 5.

16.45 Időgéppel a lovagkorba. Am. akcióvígjáték

18.30 RTL híradó

19.00 ValóVilág. Élő adás

20.00 Mr. és Mrs. Smith Am. akcióvígjáték

22.20 Heti Hetes

23.40 Ments meg! IV., 8.

0.35 Portré

m2

5.50 Ma reggel

7.55 Magyar népmesék

8.06 Clic és Kát, 22.

8.10 Malackó, 22.

8.20 Rejtélyek tesz-vesz városban, 26/3.

8.46 Inami, 26/1.

9.05 Gino, a virtuális kiskakas, 35.

9.20 Derek, a fenegyerek, 14.

9.45 Svédcsavar, 3/2.

10.25 Hirtelen híres Ném. film

12.15 Katolikus krónika

12.40 Tanúságtevők

13.05 A sokszínű vallás

13.20 Unitárius magazin

14.05 Isten markában

14.30 Az utódok reménysége

15.00 Az Árpád-kor templomai

15.10 Arcok és városok

15.45 A kölcsönkapott Föld

16.15 Elit gimi, 24/9.

17.05 Abigél, 4/2.

18.15 Pillér

19.05 Esti mese

19.30 TS Motorsport

20.00 Híradó, sport

20.30 Nemcsak a húszéveseké a világ

21.25 Télanyó. Ném. film

23.00 Metropolis Ném. film

0.15 Sport7

DUNA TELEVÍZIÓ

5.20 Kézművek

5.30 Gazdakör (ism.)

6.20 Gyerekeknek

8.30 Hová lett a Mikulás lova? Holl. film

9.50 Szent Miklós - A fiú, akiből a Mikulás lett. Fr. ism.teij. film

10.20 Feledésbe merült eszmék???

11.15 Hatodik sebesség

11.45 Híradó

12.00 Élő egyház

12.30 Élő népzene

13.00 Csellengők

13.25 A döntő pillanat. Magyar film (ff.)

14.40 Dunáról fúj a szél

14.45 ízőrzők

15.20 Vannak vidékek

16.20 Hazám, hazám. Magy. dok.film

17.00 Mese

17.40 Arcélek

18.00 Híradó

18.25 Heti Hírmondó

19.15 Egy kis művészet

19.20 Kikötő

20.10 Háború és béke, 3.

21.25 Divathét

21.55 Gazemberek. Ang- indiai film

23.35 Dunasport

23.50 Asszonyok, lányok élete. Kanadai film

1.30 Vers

VIASAT3

5.00 Mutasd a ruhádat! II., 16.

5.30 Por-irtók

Ang. sor., 15.

5.55 Topmodell leszek! IX., 7.

6.40 Meztelenül is szép vagyk! I., 11.

7.40 Flipper legújabb kalandjai IV., 71.

8.40 X-Men. Am. rajzfilmsor., 43.

9.35 Autósmagazin

10.05 A szépség és

a szörny III., 51.

11.10 Smallville, 19.

12.55 Amerika csillagai V.,

13.

14.40 A nagy Ő. X. Am.

valóságshow, 4. 16.00 Varázsapu. Am. film

18.05 Jumanji. Am. kalandfilm

20.15 Lehetetlen küldetés III., 37.

21.10 A főnök II. Am. krimisor., 20.

22.10 A pokol konyhája. Kanad.-am. krimi

1.00 Varázsapu Am. film (ism.)

2.55 Lehetetlen küldetés III., 37.

Mr. és Mrs. Schmith

^ 0,35

RTL Klub

Minden családnak van rejtegetnivalója, apró-cseprő, kisebb-na- gyobb titka mindnek van. De amit a látszólag ádagos életvitelű Smith házaspár takargat a külvilág és egymás elől, olyan biztosan kevésnek van.

Madagaszkár 2

A Madagaszkár távoli partjaira vetődött New York-iak olyan őrült ötlettel állnak elő, amely még akár be is válhat! A pingvinek ugyanis katonás precizitással helyrepofoznak egy régi repülőgéproncs-féleséget. A díszes kompánia így a levegőbe emelkedik - és ott is marad egy darabig.

Az ember gyermeke

23.00

Markfza

A Föld tartalékai teljesen kimerültek, a jövő küátástalan, 19 éve nem született gyerek. A széthulló társadalmi rendszerek közül egyedül Nagy-Britannia élte túl a belső harcokat. A rendszer diktatórikus eszközökkel tarija fenn a hatalmat, és erőszakkal lép fel az illegális bevándorlók ellen.

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA.

I JOJ PLUS

5.35 Rajzfilmsorozatok

6.20 Hírek

8.00 Élő körkép

6.20 Krimihíradó

6.30 Szerelem és gyűI

5.45 Siska. Ném.

7.20 Kalle, a négylábú

6.40 Motoros magazin

8.25 Az állatok világa, 2.

6.45 Híradó

lölet. Mex. sor.,

krimisor., 7.

detektív II., 15/10.

7.00 Építs házat, ültess

8.55 Farmergazdaság

7.00 Strandszerelem

124/70.

6.45 Magnum II. Am.

8.20 Az ember, aki túl

fát!

9.15 Zöld revü

Am. vígjáték (ism.)

7.25 Tövismadarak L,

sor., 22/1.

keveset tudott.

7.50 Rajzfilmsorozatok

9.30 Félhang

9.00 A Simpson család L,

10/3-4.

7.30 Az ígéret földje

Am.-ném. vígjáték

9.05 A fiú és a kutya, 5.

10.00 A kassai mártírok

13/13. (ism.)

9.35 Vőlegényt karáAm. sor., 55-56.

10.00 Jim szerint a világ

9.35 A holló. Tévéjáték

11.30 Éjszaka az archí9.25 Autószalon

csonyra. Am. film

9.30 Soha ne mondd,

VII., 18/16-17.

10.35 Ushuaia - utazás

vumban

10.00 Hivatásosok V. Sor.

(ism.)

hogy soha

10.55 Vámpímaplók. Am.

a természetbe VI.

12.30 Ideiglenes hazug10.50 Szellemekkel

11.40 A tetőn

Vetélkedő

sor., 22/9-10.

11.25 A világ képekben

ság - örök igazság

suttogó V., 15.

12.30 Tökéletes világ, 13.

10.15 Siska. Ném.

12.40 A Markíza

11.55 Öt perc múlva

Tévéjáték

11.45 Szellemekkel

13.40 Nyomoz a profeszkrimisor., 8.

kulisszatitkai

tizenkettő

13.35 Tájékozódás

suttogó III., 4.

szor: Halálos isme11.30 Hatvan perc

13.00 Testre szabva

13.00 Poirot történetei:

14.20 Východná - folklór12.40 Cserepek plusz

retség. Am. film

12.40 Szeretni valakit

13.25 Sóhivatal

Tragédia három

fesztivál

13.40 Exkluzív

15.15 Mindennél több III.

Ném.-ol. film

14.05 Főnök, tűnés!

részben. Ang. krimi

15.15 Família. Magazin

14.00 Kutyabajnok.AmNém. sor., 12/6-7.

2/1-2.

Cseh vígjáték

14.30 Dabač kapitány.

15.45 Lorenzaccio, 2/2.

kanad. vígjáték

17.05 Szerelem és gyű17.00 A titkos fegyver

16.00 Vejedreütök

Szlovák film

17.00 Őrangyalok

16.00 A szépség és a szörlölet. Mex. sor.,

Ol.—ff. krimivígjáték

Am. vígjáték

16.15 Postaláda (ism.)

17.25 Avüágörökség

nyeteg. Anim. mese

124/71.

19.00 Krimihíradó

18.10 Híradó

17.55 Átváltoztatjuk

kincsei V.

18.00 Híradó

18.15 Rosamunde Pilcher:

19.30 Híradó

18.15 Társadalmunk

18.30 Konyhatitkaim

17.55 Esti mese

18.20 Lakáskultúra

Álmok paradicsoma

20.00 Mindörökké Júlia

krémje

19.20 Esti mese

18.05 Adventi koncert

19.00 Krimi híradó

Ném. film (ism.)

Sp.-ol. filmsor.,

19.00 Híradó

19.30 Híradó, sporthírek

18.50 Mozimagazin

19.30 Híradó, sport

20.00 Elisa lánya-Vissza6/1.

20.00 Talentmánia

20.15 Am, a templomos

19.30 Híradó

20.15 L ecsó. Anim. film

térés Rivombrosába

22.25 A főbérlő titka

23.00 Az ember gyermelovag. Dán-finn19.50 Kenő 10

22.20 Pitch Black-22

Ol. sor., 8/3.

Kanad. thriller

ke. Am.-ang.-jap.

norv.-ném.-svéd

20.10 Egy év Lucie Büával.

évente sötétség.

22.00 Gyilkosság a bázi0.20 Siska. Ném.

thriller

kalandfilm, 2/1-2.

Dok.film (ism.)

Am. akciófilm

son. Am. film

krimisor., 8. (ism.)

1.20 A cápák visszatér23.35 Poirot történetei:

21.20 Gelo Sebechlebský.

0.50 A folyó embere

23.40 Köszönjük, hogy

nek. Am.-bolgár

Tragédia három

Színházi közvetítés

Am. thriller

rágyújtott. Am.

akciófilm

részben. Ang. krimi

23.15 Aszó

2.30 A légy. Kanadai

vígjáték

3.00 G. Am. fii

(ism.)

23.20 ČT-híradó

horror

ón /AMMR

ÓT 2

FILM+ imi

HBO

ŐREI Mi

EUROSPORT JU i

6.00 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív

11.00 F. L. Vek. Cseh sor., 11. 12.00 Václav Moravec kérdései 13.05 Cseh mesefilm 14.05 Ne tétovázz, forgass! 14.30 Kaleidoszkóp 14.55 Hóvihar. Cseh kalandfilm 17.00 Adventi koncert 18.00 MAHARAL - A talizmán titka. Cseh sor., 5/1.18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sport

20.00 StarDance ...körbe körbe 20.05 Lidércfény. Cseh tévéfilm, 3/2. 21.35 168 óra 22.05 Tetthely. Ném. krimifilm 23.45 Hotel Babilon III., 8/2.

7.50 Panoráma 8.45 A nagy Bertík (ism.) 9.40 A művészet világa 10.40 Olvasónapló 10.50 Könyvvilág 11.10 Táncoló sziklák, 15/14. 11.30 Film 2010

12.00 Eugenia Grandet. Tévéjáték 14.40 Vitorlás- verseny az Adrián 15.05 A jég fogságában 16.00 A történelem tényei 16.55 Kamerával az utakon 17.55 A hit útjai 18.15 Egyházi magazin 18.35 Kultúra, ez 19.00 Igenis, miniszter úr! II. Ang. sor., 16/5. 19.30 Eltaposott tervezetek 20.00 Az est témája...

22.00 Az uszodában 22.45 Valcer. Ol. film 0.10 Feist

(cseh nyelven): 12.05

Eltanácsolt tanácsadó. Am. fűm 13.50 Viola csókja. Ol. vígjáték 15.35 Egy rém retardált család. Am. horrorvígjáték 17.15 Csodaországban. Am. film 19.05 Egyedül nem megy. Fr. film 20.50 Egy csókot kérek. Fr. vígjáték 22.40 May. Am. horror (magyar nyelven): 13.35 Nauszika - A szél harcosai. Anim. film 15.45 A Főnix útja. Am. akciófilm 17.50 Padlógáz. Ném. akcióvígjá- ték 19.25 Yamakasi 2. - Utcai szamurájok. Fr.-ang.- sp. akciófilm 21.10 Az utolsó cserkész. Am. akciófilm

6.00 Utópista Társaság. Am. vígjáték 7.30 Marley és én. Am. vígjáték 9.25 Árvák sorsa. Dél-afrikai-am. film 11.15 Élő bizonyíték. Am. filmdráma 12.45 Helen. Kanad.-ném.-ang.-am. film 14.45 Élet a birtokon. Am.-ang. vígjáték 16.25 Kétely. Am. filmdráma 18.05 Ufók a padláson. Am.-kanad. sri-fi vígjáték 19.30 Kamera előtt, 50.

20.00 Julie és Julia - Két nő, egy recept. Am. vígjáték

22.00 Amerikai gengszter. Am. krimi 0.30 True Blood - Inni és élni hagyni III. Am. sor., m2. 1.25 A kárhozat útja. Am. krimi

13.45 Síugró Vk: síugrás, nagysánc 138 14.20 A Simpson család 14.45 Sűövő Vk: férfi üldözéses verseny vagy 14.45 Rex felügyelő 15.45 Bundesliga 1. 18. forduló 17.55 Sí Vk: női óriás-műlesiklás 1. vagy 18.10 Rex felügyelő 18.55 Sí Vk: női szuper- óriásműlesiklás vagy 19.05 Zsír. Sor. 19.30 Mr. Bean. Angol sor. 20.15 Transformers. Am. sci-fi vagy 20.20 Si Világkupa 22.00 NCIS: Los Angeles. Am. krimisorozat 22.45 NCIS. Amerikai krimisor. 23.30 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisorozat

8.35 Síugrás 9.45 Északi összetett sí Vk. Élő adás 10.30 Szánkó Vk, női 2. futam. Élő adás 11.30 Sílövő I Vk, női üldözéses verseny. Élő adás 12.15 Északi ösz- szetett sí Vk, Lillehammer. Élő adás 13.15 Sífutó Vk, Düsseldorf, csapat sprintverseny. Élő adás 14.00 Síugó Vk. Élő adás 15.45 Lovassport 17.15 Sílövő | Vk, férfi üldözéses verseny 17.45 Alpesi sí 18.30 Síug- ró Vk, Lillehammer 19.00 Alpesi sí Vk, férfi óriás-mű- | lesiklás, 2. futam. Élő adás 21.25 Télisportok 21.30 Snooker 23.00 Síugrás 0.00 Sílövészet

JÓKAI SZÍNHÁZ: Diótörő 17.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A vacsora 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Megaagy (amerikai)

11.10.13.20.15.30.17.30 Megaagy 3D (amerikai)

12.30.14.40.16.50.19.00 Precious (amerikai) 17.20 Tacho (cseh) 10.30,12.40,17.10,19.20,21.40 The Doors (amerikai) 19.10 Szívrablók (francia-monacói)

10.50.19.30 22 lövés (francia) 18.10 Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 16.00 Terhes társaság - Deadline (amerikai) 19.40,21.50 Az ördög (amerikai) 21.40 Hany Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 11.00,12.00,

14.00. 15.00.17.00.18.00.20.00.21.00 Gru (amerikai) 14.20,16.20 Gru 3D (amerikai) 18.20 ízek imák szerelmek (amerikai) 18.30,21.20 Machete (amerikai) 16.10,18.40,

20.50 Tolvajok városa (amerikai) 15.40,20.40 Red (amerikai) 15.10,17.40, 20.20 Fűrész 3D (amerikai)

21.10 Social Network - A közösségi háló (amerikai)

14.10.016.40.20.10 Adélé és a múmiák rejtélye (francia)

13.00. 15.20 Toy Story 3 (amerikai) 14.50 EUROVEA: Megaagy (amerikai) 12.10,14.20,16.30,

18.40.20.50 Megaagy 3D (amerikai) 11.30,13.40,

15.50.18.00 Tacho (cseh) 11.10,13.20,15.30,17.40,

19.50 Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 13.00,15.00 A varázslótanonc (amerikai) 14.00, 16.10 Terhes társaság - Deadline (amerikai) 11.40, 18.30,20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 15.20,16.00, 18.20,

19.00. 21.20 Gru 3D (amerikai) 11.00,17.00 ízek imák szerelmek (amerikai) 17.50 Machete (amerikai) 17.20 Tolvajok városa (amerikai) 14.40,19.40 Red (amerikai)

KASSA

CINEMAX: 22 lövés (francia) 15.30 Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 16.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 15.00, 17.00,18.00, 20.00,21.00 Machete (amerikai) 20.40 Megaagy 3D (amerikai) 16.00, 18.10,20.20 Tolvajok városa (amerikai) 17.50 Red (amerikai) 18.40 Fűrész 3D (amerikai) 20.50 Social Network - A közösségi háló (amerikai) 15.50 Tacho (cseh) 16.30,

18.30,20.30 Adélé és a múmiák rejtélye (francia) 18.20

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 17.00, 20.00 Machete (amerikai) 17.30, 19.40 Megaagy 3D (amerikai) 16.00,

18.10 Red (amerikai) 20.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER:

Toy Story 3 (amerikai) 17.00 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE-VMK: Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Shrek a vége, fass el véle (amerikai) 18.00 LÉVA - JUNIOR: Kuky visszatér (cseh) 15.30 ízek imák szerelmek (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 15.15 Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 13.00,15.00,

17.00,19.00 Bérgyilkosék (amerikai) 17.45,19.45 Fűrész 3D (kanadai-amerikai) 18.15 Gru (amerikai) 14.15, 16.15 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angolamerikai) 13.30, 14.45, 16.15, 17.30, 19.00, 20.15 Ilyen az élet (amerikai) 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Jackass 3D (amerikai) 17.15 Machete (amerikai) 19.30 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 13.15 Social Network - A közösségi háló (amerikai) 13.15 Száguldó bomba (amerikai) 13.45, 20.00 Terhes társaság (amerikai) 15.45, 17.45,

20.30 The Expendables - A feláldozhatok (amerikai)

15.30 Zimmer Feri 2. (magyar) 14.30,16.30,18.30,20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A kultúra világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.30 Vasárnapi menü 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 Zene 14.30 Arcvonások 15.05 Zenei barangoló 15.30 A tudomány vüága 16.05 Köszöntő 17.10 Édesanyám főztje... ism. 17.40 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Visszaszámlálás 9.05 Kabarématiné, 79.10.04 Görög katolikus szent liturgia 11.05 Gondolat-jel 11.37 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RADIO

4.00 Zene hallgatáshoz 8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.24 Zene 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Kritikus füllel 15.05 Jubüate Deo 16.00 Gyűjtők 120 perce 17.04 Az Alpoktól Zoborvidékig

18.00 Egy óra világzene 19.00 HangJátékTér 19.35 A berlini Konzerthaus Zenekarának hangversenye 21.25 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsessz