Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)
2010-11-12 / 261. szám, péntek
www.ujszo.com 2010. NOVEMBER 12. Kertészkedő 17 A kertészeknek sem szabad semmit elpazarolniuk abból, amit a kert egy év alatt kitermel Égetés helyett komposztáljunk (Fotó: Képarchívum) A természetben nincs haszontalan „hulladék”. Minden, ami nyáron és ősszel elhervad, lehullik a földre, az újra visszakerül a természet nagy körforgásába. így van ez az avarral is, amelyet vétek eltüzelni. Sőt, ha tudomásunkra jut, hogy a szomszéd avarégetésre készül, próbáljuk meg lebeszélni erről. ÖSSZEFOGLALÓ A kertészeknek sem szabad semmit elpazarolniuk abból, amit a kert egy év alatt „eldob”. Ezekből a komposztálóban ismét értékes, tápanyagokban gazdag föld keletkezik. A komposzt nem bűzlik Minden kertben akad hely a komposzt előállítására. Ahol korlátozott a tér, oda komposztsilók ajánlhatók, amelyek csak 1-2 négyzetméternyi felületet igényelnek. Nagy kertben érdemes igazi komposztálóhelyet kialakítani. Erre a célra a legjobb egy eldugott sarkot választani, amelyet ügyesen el lehet takarni. Ha a kom- posztot előírásszerűén rakjuk össze, akkor senkinek nem kell tartania attól, hogy a zöld hulladék bomlása során orrfacsaró bűz keletkezne. A gondosan felrakott komposzt ugyanis soha nem fejleszt kellemetlen szagokat. A szerves anyag gyorsan és harmonikusan bomlik le, illatozó földdé változva. Avar a gyepen Az avar is értékes alapanyag, ráadásul könnyen és viszonylag gyorsan komposztálható. Ugyanakkor az érett lombföld tápanyag- tartalma nem túl magas, de laza szerkezetével, nagy vízfelfogó képességével, humusztartalmával kiválóan lehet javítani vele kertünk talaját. Ezért a gyepre hullott faleveleket folyamatosan gyűjtsük, mert a fű a vastag lombtakaró alatt könnyen bepállik. Ugyanakkor a legújabb kutatási eredmények azt igazolják, hogy a fűnyíróval felaprított avart a nyírt gyepen is hagyhatjuk. De a bokrok és a fák alatt mindenképpen hagyhatjuk az ott lehullott leveleket. A levélszőnyeg alatt nem csak a tulipánhagymák és az évelők gyökerei vannak jó helyen. A földigiliszták és számtalan más pirinyó talajlakó állatka is szereti a lombréteg alatti nedves-meleg atmoszférát. Még sokáig élénkek maradnak itt, és szétbontják a hervadt leveleket, amelyek táplálékukat jelenti. Tavaszig az őszi „hulladék” nagy részét barna, morzsalé- kos földdé alakítják. A szegélyező virágágyak így el lesznek látva a tápanyagban gazdag humusszal. Ugyanakkor az aprított avar a gyep nitrogén trágyázását nem pótolja, azt tavasszal más formában (általában nitrogén tartalmú műtrágyával) pótolni kell. A komposzt alkalmazása A kész komposztot ősszel vagy kora tavasszal szórjuk szét. Nem baj, ha még kissé durva és morzsálódó, mert ebben az állapotban több élet és tápanyag van benne, mint amikor teljesen szétesik finom ásványi földdé. Zöldségágyá- sok, évelők, rózsák, bogyós cserjék és díszcserjék egyaránt mind hálásak ezért az élő anyagért. A természetes kertben a talajt a komposzt kihordása előtt nem ássák fel, hanem csak fellazítják ásóvillával vagy sarló alakú vonókapával. A komposztot a készlet nagysága szerint 2-5 cm vastagon szórjuk ki, és könnyedén belegereblyézzük a talajfelszínbe. Elegendő, ha csak laza kontaktus jön létre. Itt a humusszal együtt „bevándorolt” mikroorganizmusok megkezdik hasznos munkájukat .a kerti ágyásban. A friss komposztot rögtön be kell takarni fűből, lombból vagy felaprított gyomból álló talajtakaróval, hogy az élő, tápanyagban gazdag anyag ne száradjon ki. Főleg télen fontos ez a természetes talajtakaró. A kopár, letakarított ágyások nedvesek és melegek maradnak alatta, és védve vannak az esőtől és a kiszárító széltől. A kertész tavasszal a félig elrohadt takaróréteg alatt porha- nyós, laza földet talál. A csupasz talaj felülete ezzel szemben az eső és a nap hatására többnyire megkeményedik. Az érett komposzt, amelyet hosszabb ideig tároltak, és egészen finom, morzsalékos földdé esett szét, alkalmas a vetéshez és az ültetéshez, Szitáljuk ezt a sötét humuszt a veteményes sorai közé és tegyünk egy marékkai minden ültetőgödörbe, ha salátát, káposztát vagy virágokat ültetünk. A melegágyba és a saját földkeverékeinkhez, amelyeket a balkonládákba és a virágcserepekbe szánunk, szintén érett komposztot használjunk. A durva komposztnak ezzel szemben, amelyben még átalakulási folyamatok zajlanak, soha nem szabad közvedenül érintkeznie a palánták gyökereivel - figyelmeztetnek a szakértők. Ez a komposzt a fiatal növénynek többet árthat, mint amennyi használ! AZ ÁLLATORVOS VÁLASZOL A cicák fogamzásgátlása Cicánk most 1 éves. Még nem szeretnénk ivartalaníttatni, mert szeretnénk kiscicákat, de nem most, majd később. Viszont a cica folyamatosan párzik, és ez zavarja az egész családot. Ön szerint mit tegyünk? Macskánál milyen fogamzásgátlási lehetőségek vannak? Igaz-e, hogy némely fogamzásgátló készítmény tumoros betegséget is okozhat? (K. J.) DR. NAGY KORNÉL Mindennapos probléma, hogy mi legyen a nőstény macskával, ha elkezd ivarzani. Az állatorvosok alapvetően azt szokták tanácsolni, hogy ha valaki nőstény cicát választ, döntse el előre, kívánja-e szaporítani, vagy sem. Amennyiben nem, akkor ember és macska számára egyaránt a legmegnyugtatóbb és legbiztonságosabb megoldás az ivar- talanítás. A macskák ún. szezonális po- lioestruszos állatok. Ez annyit jelent, hogy januártól szeptemberig folyamatosan, meghatározott időszakokban ciklusaik vannak. Ha nem szeretnénk kiscicákat, akkor több megoldás közül választhatunk. Létezik tablettás vagy injekciós fogamzásgátlás, de a legtöbb állatorvos az ivartalanítást ajánlja, a cicának a beavatkozás előtt nem kell feltétlenül ellenie! A nőstény macskák fogamzásgátlása, mint minden húsevőnél, az ivarzás elnyomását jelenti. Tartósan azonban csak pár évig szabad alkalmazni. Több állatorvos a nőstények injekciós fogamzásgádását javasolja, bár anyagilag ezzel sem járunk jobban, mert évente hozzávetőleg két alkalommal kell az injekciót beadni. E készítmények hatására kb. 4-5 nap múlva múlnak el az ivarzási tünetek. Januártól szeptemberig 4-5 havonta kell adni. A tabletta szedése az aktuális ivari ciklustól függ. Az állatpatikában, ahol beszerezhető, tájékoztatnak a szedés módjáról is, de általában egyszer kell adni hetente. Ritkán méhgyulladás lehet a következménye, ezért túl hosszú ideig (évekig) nem szabad adagolni. Mivel a macskák ciklusa szezonális, ezért a macska általában nem ivarzik télen, de ez a lakásban tartott példányoknál nem mindig igaz. Esetükben télen is adagolni kell a fogamzás- gátló készítményeket, amelyek ritkán méhgyulladást vagy emlődaganatot okozhatnak. A fogamzásgádást hozzávetőleg két éven át lehet folyamatosan fenntartani. Utána elletni kell a cicát vagy szüneteltetni a kezelést kb. 1 évre. Egyik készítmény se használ hosszú távon a macska egészségének. Ezért ha nem szeretnének kisci- cát, akkor az ivartalanítást válasszuk. Az alkalmazott fogamzásgátlók csak időlegesen függesztik fel az ivarzást, minden ez utáni párosodásnál a cica elméletileg vemhesülhet. A ma alkalmazott fogamzásgátíó injekcióknak és tablettáknak vannak, lehetnek mellékhatásai. Ezek főleg a méhnyálkahártya cisztás- gennyes elváltozásában és tumorképződésben nyilvánulnak meg. Ezért hangoztatjuk, hogy tartósan maximum 2 évig adhatók a macskának, utána szünetet kell tartani. A két év emberi életre számítva hozzávetőleg 14 évnek felel meg. Nem valószínű, hogy nőgyógyásza engedné, hogy 14 évig folyamatosan fogamzásgátlót szedjen. Ez ugyanúgy kockázatos a nőknél, ahogy házi kedvencünknél is. Piaci árséta Pozsony Komárom Rimaszombat Zselíz Losonc Szepsi Kassa november 10-én november 10-én november 10-én november 10-én november 6-án november 10-én november 3-án sárgarépa 0,90 euró/kg 0,40-0,50 euró/kg 0,80 euró/kg 0,60 euró/kg 0,60-0,65 euró/kg 0,45 euró/kg 0,50 euró/kg petrezselyem 2-3 euró/kg 1,20 euró/kg 2,99 euró/kg 0,80 euró/cs 1,70-1,80 euró/kg 1,40 euró/kg 0,35-2,20 euró/kg burgonya 0,70 euró/kg 0,30-0,50 euro/kg 0,60 euro/kg 0,50 euró/kg 0,50-0,60 euró/kg 0,40-0,60 euró/kg 0,39-0,50 euro/kg tojás 0,15-0,20 euró/db 0,10-0,30 euró/db 0,11 euro/db 0,13 euró/db 0,07-0,10 euró/db 0,10-0,11 euró/db 0,12 euró/kg zeller 0,50-1,70 euro/db 0,40-0,50 euró/db 1,90 euro/kg 1,20 euró/kg 0,70 euró/db 1,10 euro/kg 1,45 euró/kg paprika 1,30-2,50 euró/kg 1-1,50 euró/kg 2,10 euró/kg 2-2,50 euró/kg 1,50-2,70 euró/kg 1,05-3,40 euro/kg 1,89-2,10 euró/kg paradicsom 1,60-3,50 euró/kg 1,70 euró/kg 2,80 euró/kg 2,80-3,20 euró/kg 1,80-2 euró/kg 2 euró/kg 1,69-2,15 euró/kg fejes saláta 0,50 euró/db X X x 0,50 euró/db 0,50 euró/db 0,50 euró/db kel/káposzta 1/0,80 euró/kg 0,45/0,40 euro/kg 1,40/0,60 euro/kg 0,50/0,60 euro/kg 0,80-1,60/0,42-0,50 euró/kg 0,85/0,50 euró/kg 0,88/0,40 euró/kg alma/körte 0,80-1,50/1,50 euró/kg 0,70-0,80/1,40-1,50 euró/kg 1-1,60/2,30 euró/kg 0,50-0,60/x euró/kg 0,55-0,80/0,50-1,50/kg 0,70/1,30 euró/kg 0,30-0,89/1,30-1,85 euró/kg savanyú káposzta 1 euró/kg 1 euro/kg 1 euró/kg 1 euró/kg X 0,75 euró/kg 0,69 euró/kg tók/sütőtök 1/1.30 euró/kg x/0,40 euro/kg x/0,85 euró/kg X x/0,60 euró/kg x/0,70 euro/kg x/0,50 euro/kg dióbél/mák/méz 5/5/4-7 euro/kg 8/4/5-6 euro/kg 5/3,50/5,20 euró/kg 4,50/4,50/4,50 euró/kg x/4/4,50-6 5/3/3 euró/kg 6/3,30/7-10 euró/kg A tartalomból: • A család gyerekkel teljes. De mi van, ha nem jön az a gyermek? • Hol végeznek művi megtermékenyítést? Mennyibe kerül, mi minden kell hozzá? • Elvesznek a ledolgozott évek? A nyugdíjba a betegápolást is beszámítják? • Milyen színű ruha illik az egyéniségemhez? Még kapható a Vasárnap LEGÚJABB SZÁMA Micsoda VAS ARNAP!
