Új Szó, 2010. november (63. évfolyam, 252-275. szám)

2010-11-12 / 261. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2010. NOVEMBER 12. www.ujszo.com 14 IzVlLÁG Minél szívósabb a hús, annál tovább kell pácolni; az egész fiatal állatok húsát pedig elég egész rövid ideig a lében hagyni, hogy jobb ízű legyen Vadak angolosan, franciásan, magyarosan Bár többségünket gyerek­ként nem kergették kisbal- tával az asztal körül, ha nem akarta megenni a szarvasszűzérmét, egy-egy ünnepi hangulatú családi vacsora menüjén gondol­kodva a vadhús is az eszünkbe juthat. ÖTLETTÁR Töredelmesen elnézést kérve minden lelkes, szenvedélyes va­dásztól - a vadhús egészen konk­rétan az a kategória, amellyel a legtöbb háziasszony és hobbisza­kács csak sterilen csomagolt, por­ciózott nyersanyag formájában kí­ván találkozni. így az elsődleges feldolgozás gondjával sem kell törődni, és egy-két fogás ismereté­ben különleges, ízletes étel kerül­het az asztalunkra. Szerencsére időről időre a na­gyobb bevásárlóközpontok hűtő­pultjain is „levadászhatunk” szar­vas-, őz- vagy vaddisznóhúst. Fel­tételezhetjük, hogy ide el­lenőrzött forrásból került. Ez ugyanis az első szabály - csakis ki­fogástalan, egészséges vadat fo­gyasszunk. Innentől kezdve a mi munkánk a pácolással kezdődik. További alapszabály, hogy a vadhúst mindig jól meg kell főzni vagy át kell sütni. Az alábbiakban egy angolos, egy franciásra han­golt és egy magyaros receptet köz­lünk. Akár kezdő vadasoknak is... A nottinghami bíró szarvasvacsorája Hozzávalók (4 személyre): A páchoz: 0,51 száraz vörösbor, 1 dl vörösborecet, 1 sárgarépa, 1 vöröshagyma, 1 zeller, 1 gerezd fokhagyma, 1 egész szegfűszeg, 2 babérlevél, 1 szál kakukkfű, némi petrezselyemszár, pár szem egész feketebors, olaj. A dinszteléshez: 4 szelet szar­vashús (a legjobb a lapocka vagy a comb), olívaolaj, 3-4 dl alapié (borjú- vagy marhahúslé), 1 nagy vöröshagyma felkockázva, 2-3 sárgarépa kockákra vágva, 4 ge­rezd fokhagyma, 2 érett paradi­csom felkockázva, felkockázott zeller (egy jó maroknyi), 1,5 dl vörösbor, 2 szál kakukkfű, 2 ba­bérlevél, só és bors. Elkészítés: Először elkészítjük a pácot. Ola­jat melegítünk egy serpenyőben, és megfuttatjuk rajta a zöldsége­ket. Hozzáadjuk a bort, az ecetet, a maradék aromás összetevőket, és lassan pároljuk kb.' 30 percig. Ha elkészült, a pácot alaposan lehűtjük, a szarvashúsra öntjük és legalább néhány óráig (vagy akár egy napig) állni hagyjuk. A pácolásra szánt idő leteltével a hússzeleteket kivesszük a léből, alaposan lecsepegtetjük, szárazra töröljük. Forró ser­penyőben olívaolajon addig pirít­juk, míg szép barna kérget nem kap. (Lehetőleg olyan főzőedényt válasszunk, amelyet később a sütőbe is berakhatunk.) Ekkor a húst félretesszük egy tányérra, az eddig is használt ser­penyőbe tesszük a felkockázott hagymát, sárgarépát, zellert, ge­rezd fokhagymát, és addig pirít­juk a zöldségeket, amíg jól meg­bámulnák. Ha ez megtörtént, le­öntjük a felesleges zsiradékot, és a zöldségekhez adjuk a fűszer- növényeket. Felöntjük a vörös­borral, miközben a serpenyő aljá­ra lesült pörzsanyagokat fakanál­lal óvatosan felkaparjuk. Hozzá­adjuk a húslevet, a paradicsomot, egy kevés sót és borsot. Ezt kö­vetően a szarvasszeleteket is visszahelyezzük az edénybe, majd az egészet gondosan leta­karjuk alufóliával, és a serpenyőt 150-160 fokra előmelegített sütőbe rakjuk. Kb. 2-2,5 óra múl­va a hús teljesen megpuhul, a serpenyőt kivesszük a sütőből, eltávolítjuk az alufóliát, de az ételt még 10 percig pihenni hagy­juk. Ezután a lé tetejéről egy ka­nállal lemerhetjük a felesleges zsiradékot. A húst egy előmele- gítétt tálra helyezzük. A levet külön tálba leszűrjük, a' hússal együtt melegen tálaljuk. Kerülhet még az asztalra sült zöldség, sült gesztenye, krumpli­püré, zsemlegombóc... Vadnyúlcombok franciásan Hozzávalók: kb. 1 kg vadnyúl- comb, 0,51 száraz vörösbor a pá­coláshoz, 20 dkg aszalt szilva, 30 dkg vargánya, liszt, 20 dkg füstölt szalonna, rozmaringág, negyed zellergumó meghámozva, 1 nagy fej vöröshagyma, 3-4 fokhagyma, borókabogyó, babérlevél, só, bors. A főzés előtti napon vörösboros pácba rakjuk a combokat. Az aszalt szilvát szintén száraz vörös­borban áztatjuk egy éjszakát. Más­nap a combokat kicsontozzuk, a húst kisebb kockákra vágjuk. A füstölt szalonnát apró koc­kákra vágjuk, a zsírját kiolvaszt­juk, és azon lepirítjuk az apróra vágott vöröshagymát, majd a hagymát és a szalonnapörcöt ki­szedjük egy külön tálba. Ezt kö­vetően a falatnyi kockákra vágott húst megforgatjuk az edényben maradt zsíron - ha kevésnek ítél­jük, kis olívaolajat adhatunk hoz­zá épp csak annyi ideig, hogy Vadhús pácolása A vadakat felhasználás előtt pácolni kell. Annyi páclét készítünk, amennyi a húst ellepi. A vízhez adhatunk ecetet, vöröshagymasze­leteket, babérlevelet, kakukkfüvet, mogyoróhagymát, karikára vá­gott vegyes zöldséget (sárgarépát, fehérgyökeret, zellert), zúzott fenyőmagot, szemes borsot, szegfűszeget, sót és citromhéjat. Min­dezt fél óráig összefőzzük, lehűtjük, majd ráöntjük a húsra, melyet azután többször is meg kell benne forgatni. Minél öregebb és szívó­sabb a hús, annál tovább, minél gyengébb, annál rövidebb ideig kell pácolni; az igen fiatal állatok húsát pedig egyáltalán nem, hacsak rövid ideig azért nem, hogy jobb ízű legyen vagy erős vadszagát el­vegye. Nagyszerű páclé készülhet borral is. kis színt kapjon. Megszórjuk egy kevés liszttel, majd ráöntjük a páclevet. Utána következik a hú­sokkal megegyző méretre vágott vargánya, majd az aszalt szilva, a zellergumó, a fűszerek, valamint a korábban kiemelt hagyma, és néhány gerezd fokhagyma. Lassú tűzön, fedő alatt bő egy órát igé­nyel, hogy a hús omlós legyen. Ha elfő a leve, borral vagy vízzel pó­toljuk. Köretként burgonyakro­kett, rizs illik hozzá. Magyaros őzragu Hozzávalók (6 személyre): 60 dkg őzgerinc vagy vesepecsenye (előre pácolva), 1-1 zöld és piros paprika, 2 fej hagyma, 7 dkg vaj, csemegepaprika, 3 dl húsleves, 25 dkg főtt cékla, 1 csemegeuborka, 1 tk étkezési keményítő, 5 ek tej­föl, 1 ek felaprózott petrezselyem, só, bors. Elkészítés: A paprikát és a hagymát vékonyan felszeletel­jük, a húst felcsíkozzuk. Az őz­húst forró vajon 5-6 percig süt­jük, félretesszük, majd a zsira­dékban megpirítjuk a hagymát, hozzáadjuk a paprikát, sózzuk, borsozzuk, a csemegepaprikával ízesítjük. Ekkor visszatesszük a húst. Ezután felöntjük a levessel, majd fél órát pároljuk. Hozzáad­juk a felcsíkozott uborkát és cék­lát, a forrástól számított 5-10 percig főzzük, majd a tejfölben elkevert keményítővel besűrűsít- jük. Végül a petrezselyemmel meghintve kínáljuk. Zsemlegom­bóccal tökéletes.

Next

/
Thumbnails
Contents