Új Szó, 2010. október (63. évfolyam, 226-251. szám)
2010-10-25 / 246. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2010. OKTÓBER 25. www.ujszo.com RÖVIDEN Hitelesebb lesz az IMF Kjongdzsu. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) mélyreható reformjáról állapodtak meg 'szombaton a G20 csoport pénzügyi vezetői. Az IMF vezérigazgatója történelminek nevezte az átalakítást: „Ez a valaha végrehajtott legnagyobb reform az intézmény igazgatásában.” A több szakaszból álló reformnak 2014 januárig kell lezárulnia. A G20 pénzügyminiszterei szerint az IMF hatékonyabb és hitelesebb szervezet lesz. A valutaalap hatalmi viszonyainak átrendezésével a világ- gazdaság tényleges erőviszonyai kapnakhangsúlyt. (MTI) Az EU tiszta Nápolyi akar ' Róma. Az Európai Bizottság figyelmeztette Olaszországot, hogy súlyos bírságra számíthat, ha nem távolítja el Nápoly utcáiról a hegyekben álló szemetet. A Nápolytól mintegy 20 kilométerre keletre fekvő Ter- zigno lakosai több mint egy hete tüntetnek nap mint nap. Janez Potocnik, a környezetvédelmi ügyekben illetékes EU-biztos szombaton kijelentette: az összecsapásokazt mutatják, hogy bár a 2007-es hasonló válság után megígérte, mégse tette meg a szükséges intézkedéseket az olasz kormány a hulladék-lerakással kapcsolatos problémák rendezésére. Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök gyors megoldást ígért, mondván, hogy a kormány magára vállalja a szemétszállítás problémájá- nakrendezését, és 14millió eu- rós kárpótlást ígért a helyi lakosoknak. (MTI) Figyelmeztetés a palesztinoknak Jeruzsálem. Az izraeli kormányfő óva intette tegnap a palesztinokat attól, hogy nemzetközi testületekhez forduljanak egy független palesztin állam létrehozása érdekében abban az esetben, ha nem sikerülne felújítani a közvetlen béketárgyalásokat. BenjáminNe- tanjahu közölte, elvárják a palesztinoktól, hogy vállalásukhoz hűen közvetlenül tárgyaljanak Izraellel. A palesztinok és Izrael között szeptember 2-án újrakezdődött közvetlen béketárgyalások hamar elakadtak, mivel Netanjahu nem hosszabbította meg a ciszjor- dániai zsidó telepek bővítésére vállalt tízhónapós, részleges moratóriumot. (MTI) Fölösleges lakkozás Rangun. A mianmari (bur- mai) katonai junta megváltoztatta az ázsiai ország zászlaját, himnuszát és hivatalos elnevezését, két héttel azelőtt, hogy Mianmarban húsz év elteltével először választásokat tartanak. Az ország új neve Mianmari Államszövetség Köztársasága, a korábbi Mianmari Ál- lamszövetséghelyett. (MTI) A WikiLeaks szerint támadások érték az igazságot az iraki háború előtt, alatt és azóta is, hogy a háború hivatalosan véget ért Amerika bűnrészes, fedezte az iraki hadsereg kínzásait A 2008 márciusában készült felvételen egy amerikai tengerészgyalogos (jobbra) figyeli, amint iraki katonák bántalmaznak egy iraki foglyot (TASR/AP-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Washington/London/Bagdad .Több amerikai, iraki és NATO-ille- tékes is élesen bírálta a WikiLeaks oknyomozó honlapot az iraki háborúval kapcsolatos, eddig titkos amerikai dokumentumok nyilvánosságra hozatala miatt, azzal az érvvel, hogy emberéletek kerültek veszélybe. A WikiLeaks által a világhálóra feltett csaknem 400 ezer NATO- dokumentum többek között arról számol be, az USA-nak tudomása volt arról, hogy iraki rendőrök és katonák iraki őrizeteseket kínoztak, de fedezte az iraki erőket. Ezt követően több nemzetközi sajtóorgánum is - amelyek megkapták a honlaptól a,NATO-dokumentumo- kat - részleteket közölt az anyagokból. Ezek vélhetően ugyanattól az amerikai elemzőtől juthattak az oknyomozó honlaphoz, aki ez év elején az afganisztáni háborúról szivárogtatott ki anyagokat. A britGuardianarrólszámoltbe, hogy az USA az iraki rendőrök és katonák által elkövetett kínzások és gyilkosságok százait nem vizsgáltatta ki. Uj információ az is, hogy a hírhedt bagdadi incidensbe keveredett amerikai harci helikopter előzőleg a magukat már megadni akaró iraki lázadókat ölt meg. Több mintl5ezeremberhaltmegkinem derített incidensekben. A bírálók között van Hillary Clinton külügyminiszter, aki a további állásfoglalástól elzárkózott azzal, hogy az amerikai külügy nem kommentál „törvénytelen úton nyilvá- nosságrahozottinformációt”. Csatlakozott hozzá Miké Muellen tengernagy, amerikai vezérkari főnök, felelőtlennek nevezve a titkor dokumentumok ellopását. Núri al- Máliki iraki kormányfő egyenesen úgy vélte, politikai megfontolások motiválták a dokumentumok nyilvánosságra hozatalának időzítését. Ugyanis a tárgyalt időszakban Má- liki állt az iraki kormány élén, ami igencsak rossz fényt vet rá: hátrányosan befolyásolva hivatalban maradásának esélyeit. Irakban március 7-én tartottak választásokat, de mindmáig nem tudni, hogy ki lesz az ország miniszterelnöke, s a kormány összetétele sem ismert. Julian Ässange, a WikiLeaks alapító főszerkesztője sajtótájékoztatóján kijelentette: az igazság elleni támadás jóval a háborúk előtt megkezdődik, és a háborúk vége után is még sokáig folytatódik. „Reméljük, e 400 ezer dokumentum közzétételével legalább részben korrigálhatjuk azoknak a támadásoknak a hatásait, amelyek az igazságot érték az (iraki) háború előtt és alatt, és amelyek folytatódnak azóta is, hogy a háború hivatalosan véget ért.” A közzétett anyag 109 ezer iraki halálát dokumentálja, közülük 66 ezer civilét. Assange szerint az Iraq Body Count nevű, az iraki halálesetekről szóló értesülések gyűjtésére és feldolgozására alakult független csoport segítségével 15 ezer iraki civil eddig semmilyen nyilvántartásban nem szereplő, erőszakcselekmények okozta halálát is sikerült feltárni. Assange cáfolta azokat az amerikai vádakat, amelyek szerint a most közzétett bizalmas anyagban több száz iraki név szerepel, és az illetők élete ezzel veszélybe került. A WikiLeaks alapítója kijelentette: a dokumentumok nyilvánosságra hozott változata „erősen szerkesztett”, neveket nem tartalmaz, éppen azért, hogy egyéneket ne so- dorjonveszélybe. John Sloboda, az Iraq Body Count társalapítója és vezető elemzője elmondta: a világnak hét évvel a háború kezdete után sincs teljes képe arról, hogy a fegyveres beavatkozásért az iraki nép milyen rettenetes árat fizetett. Ami eddig rendelkezésre állt, az nem más, mint fotók, sztorik foltokban összeálló elegye. „Az emberek, akiknek adójából ezt a háborút finanszírozták, ennél többet érdemelnek” - tette hozzá. Szerinte ma márkijelenthető, hogy2003 óta' Irakban több mint 150 ezren haltak meg harci vagy erőszakcselekményekben; hozzávetőleg 80 százalékuk civil. A WikiLeaks korábban már közzétett csaknem 80 ezer bizalmas amerikai hírszerzési dokumentumot az afganisztáni háborúról is. Kristinn Hrafnsson, a portál szóvivője azt mondta, az amerikai kormányilletékesek akkori figyelmeztetései ellenére nem mutatható ki, hogy ennek hátrányos biztonsági következményei lettek volna: Aminek az a tanulsága, hogy a sajtónak „nem szabad kérdések nélkül elfogadnia a WikiLeaks tevékenységét elítélő nyilatkozatokat”. (MTI, ú) Leszerepeltek a kommunisták és a Közügyek - lefékezheti a szenátus a kormány munkáját Bírósági döntés Tárgyalna a reformokról a baloldal a kftS? Prága. A győztes szocdemek szerint a szenátusi választások azt jelzik, hogy az emberek elégedetlenek a reformokkal, ezért jó lenne, ha a kormány ezt figyelembe venné. KOKES JÁNOS Az ellenzéki szociáldemokrata párt (ČSSD) nyerte az idei részleges szenátusi választást Csehországban. A pénteken és szombaton lezajlott második fordulóban a szociáldemokraták 12 helyet szereztek, s ennek alapján a párt mandátumainak száma 41-re nőtt. Ez azt jelenti, hogy a cseh felsőház megalakulása óta első ízben a szociáldemokratáknak egyedül lesz többségük a 81 tagú szenátusban. Eddig a kormányzó ODS-nek volt a legnagyobb frakciója a testületben. A kormányzó Polgári Demokratikus Párt (ODS) csak 8 mandátumhoz jutott, ezzel szenátorainak száma 25-re csökkent. A TOP 09 párt, a Kereszténydemokrata Unió-Csehszlovák Néppárt (KDU- ČSL) és a Severocesi.cz tömörülés két-két mandátumot szerzett, míg egy jelölt függetlenként jutott sze- nátori bársonyszékhez. A 81 tagú felsőház egyharmada, tehát 27 mandátum a folyamatosságbiztosítása miatt kétévente újul meg. Már az első forduló eredménye, illetve a héten készített közvélemény-kutatás is jelezte, hogy szociáldemokrata siker várható a második fordulóban. A két új koalíciós párt - TOP 09 és a Közügyek (W) - közül ez utóbbi a szenátusi választáson megbukott, nincs egyetlen mandátuma sem. A parlamenti pártok közül nem jutott új felsőházi mandátumhoz Cseh- és Morvaország Kommunista Pártja (KSČM) sem. A választási részvétel 25 százalék alatti volt. „A szociáldemokraták győzelme azt jelenti, hogy a felsőház az alsóháznál nagyobb mértékben lesz érzékeny a szociális problémákra, tehát a szenátus egyfajta ellensúlya lesz a képviselőháznak” - mondta Bohuslav Sobotka, a ČSSD megbízott elnöke. Leszögezte: ez semmiképpen sem jelenti azt, hogy a felsőházban valamiféle „nulla tolerancia” érvényesülne a kormányjavaslatai irányában. „A törvényeket tárgyilagosan fogjuk megvitatni, s készek vagyunk tárgyalni a kormánnyal a tervezett reformokról” - tette hozzá, de felszólította a koalíciót, mérlegelje a reformok módosítását, hogy azok ne sújtsák az embereket. Szélesebb közmegegyezést sürgetett a nyugdíjreformterén. „Akormány készen áll arra, hogy a tervezett reformokat megvitassa a szociáldemokratákkal is” - reagált Sobotka nyilatkozatára Petr Nečas, az ODS elnöke, kormányfő, akinek meggyőződése, hogy a reformokra szükség van. A határon túli magyarok mindenütt megemlékeztek 1956-ról - Barack Obama külön üzenete Orbán: mindennek meg kell változnia ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Mindennek meg kell változnia: az alkotmánynak, a törvényeknek, a közéleti erkölcsöknek, a tabuknak, a parancsoknak, a céloknak, a viszonyoknak, az értékeknek, a médiának, a környezet- védelemnek, az iskolának és a köz- beszerzéseknek. Mindennek, ami ember-, nemzet-, ész-, erkölcs- és életellenes, így az adózás mikéntjének és „a nemzettestvérek kitagadásának” is - hangsúlyozta Orbán Viktor, s szavait üdvrivalgás fogadta. Akormányfő az 1956-os forradalom és szabadságharc évfordulója alkalmából mondott beszédet a Kossuth téren, kiemelve: ahogyan 1956 után, az elmúlt nyolc évben is kemény idők jártak. A jelenről azt mondta, „egy évünk van arra, hogy felvegyük a tempót”. Majd így folytatta: „A harcot, a magyar életlehetőségek szabad alakításáért vívott harcot lezártuk. Ez a harc a mi győzelmünkkel, az 56-osok, a rendszerváltók, a szabad magyarok győzelmével ért véget 2010 áprilisában” - utalt a tavaszi országgyűlésiválasztásra. Az emberek olyan országot látnak maguk előtt, ahol „erős állam védi a közérdeket, ahol értelmetlen szabályok nem gátolják a vállalkozókat, a dolgozókat, ahol a külföldi vállalatokugyanúgy adóznak, mint a magyarok, ahol garantálják a nyugdíjasok biztonságát, a nyugdíjak értékét, és nem engedik, hogy eltőzsdézzék az emberek befizetését. Olyan országunk lesz, ahol megéri a gyermeket vállalni és felOrbán Viktor (TASR/AP) nevelni, ahol az adózásnak becsülete van, mert egyszerű, mert józan ésszel átlátható, és ezért nem illik, és nem is lehetséges kibújni alóla.” Az évforduló alkalmából külön üzenetben üdvözölte a magyar népet szombaton Barack Obama. Az amerikai elnök üzenetében hangsúlyozta, hogy a magyar nép zsarnokság elleni harca nem 1956 októberében kezdődött, és nem is akkor fejeződött be. A magyar forradalom hosszan tartó hatásai egész Kelet-Európábán előrevitték a szabadság ügyét, eljuttatva a szabadság fényét az elnyomás legsötétebb szegleteibe. A határon túli magyarság előadásokkal, kulturális rendezvényekkel, kiállításokkal, fáklyás felvonulással és koszorúzásokkal emlékezett 1956-ra. (MTI, ú) Bagdad. Az iraki szövetségi bíróság arra utasította tegnap a parlamentet, hogy térjen vissza a munkájához: válassza meg elnökét és többi tisztségviselőjét hét hónapos pihenés, azaz szünet után, amely miatt a márciusi választások óta nem tudott még megalakulni az új kormány. Iraki civil szervezetek augusztusban fordultakabírósághoz, vessen véget a politikai válságnak. A bíróság alkotmányellenesnek minősítette a hosszú késedelmet. A parlament 325 tagja csupán egyszer, júniusban ülésezett rövid ideig. (MTI) Francia sztrájkhullám Nem javul a benzinellátás Párizs. Utolsó szakaszába érkezett Franciaországban a nyugdíjreform miatt hetek óta tartó csatározás a szakszervezetek és a kormány között. A kabinet - miután pénteken késő este a szenátus megszavazta a nyugdíjreformot - a tiltakozási hullám lassú kifulladására számít a parlament szerdára tervezett ünnepélyes végszavazása után. Viszont a továbbra is akadozó benzinellátás javulását illetően kevésbé mutatkozik optimistának. Az energiaügyi tárca tegnap elismerte, hogy a helyzet hasonló, mint az elmúlt napokban: a fővárosban és környékén a benzinkutak 35 százaléka üres, a nyugati országrészben pedig harmaduknál észlelhetők ellátási gondok. Az ország mind a 12 olajfinomítójának, valamint két nagy kikötőváros, Marseüle és Le Havre olajszállító termináljainak dolgozói továbbra is sztrájkolnak. És a szemetesek is folytatják 13 napja tartó sztrájkjukat. (MTI)
