Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-28 / 223. szám, kedd
6 Külföld UJSZO 2010. SZEPTEMBER 28. www.ujszo.com RÖVIDEN Kandahári offenzíva Kabul. Hosszas előkészületek után az afganisztáni nemzetközi biztonsági erők (ISAF) csapatai megkezdték a tálibok elleni, eredetileg júniusra tervezett és azóta már többször elhalasztott offenzívát a szélsőséges felkelők fellegvárának számító dél-afganisztáni Kan- dahár környékén. A Sárkánycsapás hadművelet szárazföldi akciókat és légitámadásokat egyaránt magában foglal. Tegnap Kandahárban több száz katona kutatta át a gyanús házakat. A NATO Kelet-Afga- nisztánt védő helikopterei pedig pakisztáni területen indítottak tegnap légicsapásokat, az akcióban több mint félszáz felkelőhaltmeg. (MTI) Újraszámolnak 7 tartományban Kabul. Legalább hét afgán tartományban részben újra kell számlálni a szeptember 18-i parlamenti választáson leadott szavazatokat. A választási bizottság szerint az sem kizárt, hogy máshol is szükség lesz erre, ugyanis egyelőre nem mindenütt fejeződött be a voksok összesítése. (MTI) Koszovó elnöke lemondott Pristina. Bejelentette lemondását az államfői tisztségről Fatmir Sejdiu koszovói elnök, néhány nappal azután, hogy az alkotmánybíróság úgy foglalt állást: egyszerre nem tölthet be államfői és pártelnöki tisztséget. Bár az elnöki pozíció nagyrészt ceremoniális, megfigyelők szerint Sejdiu lemondása megingathatja a törékeny koszovói politikai palettát a Szerbiával folytatandó tárgyalásokéiért. (MTI) Újabb hamis bombariadó Párizs. Bombariadó miatt kiürítette a francia rendőrség tegnap a párizsi Saint-Lazare pályaudvart. A riasztást nem sokkal később lefújták, mert a tűzszerészek semmit sem találtak. A francia hatóságok nemrég arra hívták fel a lakosság figyelmét, hogy az országot „azonnali terrortámadás” veszélye fenyegeti. Szeptember 14-én az Eiffel-tomyot és az egyik gyorsvasúti megállót kellett bombariadó miatt kiüríteni. (MTI) Kártérítést követelnek Tokió. Nem csillapodik a szeptember 7-i tengeri incidens miatt kirobbant vita Tokió és Peking között. A japán kormányszóvivő tegnap közölte: országa követelni fogja Kínától, hogy fizessen azokért a károkért, amelyeket egy kínai halászhajó okozott a japán parti őrség két hajójában. Az említett kínai hajó kapitányát Tokió csak a múlt pénteken engedte szabadon. (MTI) Lejárt a moratórium, még egy hétig keresik a kompromisszumot - több mint 430 ezer zsidó él jóval több mint száz telepen Beindultak a buldózerek Ciszjordániában Rengeteg új lakás épül több ezer ember számára a kelet-jeruzsálemi Har Choma negyedben. A palesztinok jövendő államuk fővárosának tekintik Kelet-Jeruzsálemet. (TASR/AP-felvétel) Jeruzsálem. Bár vasárnap éjfélkor lejárt a ciszjordániai zsidó telepek bővítésére vállalt tízhónapos moratórium, Izrael és a Palesztin Hatóság megállapodott abban, rászánnak még egy hetet arra, hogy kompromisszumot találj anak az ügyben. A Ha- mász arra szólította fel Ab- bászt, szüntesse be a tárgyalásokat Izraellel. ÖSSZEFOGLALÓ A The Jerusalem Post szerint Mahmúd Abbász palesztin elnök vállalta, hogy október 4-ig nem hagyja ott a 20 havi szünet után nemrég felújított közvetlen béketárgyalásokat. Izraeli részről ugyanakkor jelezték: a szűköt ünnepe alatt nem várható számottevő építési tevékenység a telepeken. A szukót hét napon át tartó sátoros ünnep, a három zsidó főünnep egyike, amikor az izraeliek közül sokan szabadságra mennek, s az üzletek is korlátozott nyitvatartással dolgoznak. Az egyhetes hosszabbítás ödete azokon a találkozókon merült fel, amelyeket George Mitchell, az amerikai elnök különmegbízottja folytatott New Yorkban Abbásszal és Ehud Barak izraeli védelmi miniszterrel. A kezdeményezés esélyt adhat arra, hogy elkerüljék az izraeli-palesztin békefolyamat összeomlását, ami Barack Obama amerikai elnök számára is súlyos kudarcotjelentene Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök, éjfél után néhány perccel kiadott nyilatkozatában, felszólította Mahmúd Abbászt az őszinte és jó tárgyalások folytatására. Netanjahu leszögezte, hogy részéről komoly és őszinte a béke elérésére irányuló törekvés. Megismételte: kész egy éven belül tető alá hozni a palesztinokkal a történelmi jelentőségű békemegállapodást. Közben az izraeli közszolgálati rádió jelentése szerint tegnap reggel máris újrakezdődtek az építési munkák néhány ciszjordániai zsidó telepen. Buldózerek dolgoztak például a palesztin terület északi részén fekvő Adam településen, ahol 30 új lakást készülnek felépíteni. Az izraeli televízió 2-es csatornájának hírei szerint további, legalább nyolc telepen újítják fel az építkezéseket, köztük a Hebronnal szomszédos Kirjat-Arbában. A vasárnap éjfélkor lejárt építési moratóriumot Netanjahu Washington követelése ellenére sem hosszabbította meg. Lépésével elkerülte viszont, hogy szembe kelljen szegülnie a kormánykoalíciójában helyet foglaló telepesbarát pártokkal. Netanjahu korábban arra kérte a telepeseket, hogy tanúsítsanak önmérsékletet a moratórium lejárta után, s maga is kilátásba helyezte, hogy korlátozni fogják a felújított építésimunkálatokat. Órákkal a határidő lejárta előtt a palesztin elnök a franciaországi zsidó közösség képviselőivel találkozva megerősítette azt az álláspontját, hogy időpocsékolás lenne a békefolyamat folytatása, ha Izrael nem hosszabbítja meg a moratóriumot. Előzőleg közölte azt is, hogy az Arab Liga állandó bizottság október 4-én ülést tart az ő kérésére, s a tanácskozás témája az Izraellel folytatott párbeszéd lesz. Addig még az általa vezetett Fatah mozgalom és a Palesztin Felszabadítási Szervezet (PFSZ) vezetése is összeül, hogy az izraeli kormány végleges döntése nyomán - legyen az kedvező vagy nem - áttekintse a párbeszéd folytatásának a lehetőségeit. Abbász Párizsban Nicolas Sarkozy francia elnökkel tárgyalt, aki azt szeretné, ha még október vége előtt a francia fővárosban megtartanák a közel-keleti béketárgyalások következő fordulóját. Jelenleg több mint 430 ezer zsidó él jóval több mint száz telepen az 1967-es háborúban Jordániától elfoglalt Ciszjordánia és Kelet-Jeru- zsálem területén. Ugyanebben a térségben'2,5 millió a palesztinok száma. Az ENSZ illegálisnak minősítette a zsidó telepek létrehozását, Izrael vitatja ezt a döntést. (MTI,ú) Csehország: nem törvénytelen, ami etikátlan Botrányos babákat árulnak Abszurd: ebben az országban található az első iszlám nukleáris fegyver A NAÜ kormányzótanácsának Pakisztán lett az új elnöke KOKES JÁNOS Prága. Adolf Hitlert, Heinrich Himmlert vagy Reinhard Heydri- chet ábrázoló bábukat árulnak több modellezőket kiszolgáló csehországi szaküzletben. A Barbie-baba nagyságú bábuk élethűek, beleértve kiegészítő öltözetüket és felszerelésüket is. Bár több európai országban árusításuk törvénybe ütközne, Csehországban az árusításuk jogszerű - állították a közszolgálati rádióban megszólaltatott jogászok." Egybehangzó véleményük szerint bűncselekményről, törvénysértésről csak akkor lenne szó, ha a bábukat a nácizmus népszerűsítésének vagy támogatásának szándékával árusítanák. Az üzletek tulajdonosai azt állítják: a bábukat a II. világháború jelentős személyiségeit ábrázoló kollekció részeként árusítják. „Erkölcsi szempontból én sem találom egészen helyénvalónak a dolgot. Szállítóink azt mondják, a világháború minden fontos alakját megformálták és piacra dobták” - mondta a rádiónak Matéj Pecka, az egyik bolt tulajdonosa. Történészek és politológusok is úgy vélték, ez a fajta üzlet bírálható, de nehéz törvénytelennek minősíteni. Egyébként az említett boltokban Churchill és Sztálin mellett a világ- háborús szovjet és a japán hadsereg ismert parancsnokainak a figurái is kaphatóak. Mindegyik dobozon megtalálható az illető rövid életrajza, illetve az, hogy mit tett, mit követett el életében. ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. Pakisztán lett tegnap a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) kormányzótanácsának elnöke, pedig nem aláírója az atomsorompó-szerződésnek, és feltételezhető a pakisztáni atomprogram atyjáról, hogy egy általa vezetett hálózat titokban atomtechnológiát adott át Iránnak és Észak-Koreának. Nyugati diplomaták szerint a választás nem ideális, miután Pakisztán - Indiához, Észak-Koreához és Izraelhez hasonlóan - nem aláírója a szerződésnek, amely pedig a NAÜ tevékenységének középpontjában áll. Ennek dacára a nyugati hatalmak nem ellenezték a kormányzó- tanács hétfői ülésén, hogy a közel- keleti és dél-ázsiai tagországok alkotta csoportjelöltje legyen a soros elnök, és közfelkiáltással megszavazták ezt - közölte egy meg nem nevezett diplomata, aki részt vett az ülésen. Pakisztán megválasztása megfelelt a NAÜ szabályzatának. A kormányzótanács elnökét évente választják újra, és a jelölés joga forog a térségek között. Az elnöklő ország vezeti a 35 tagú kormányzó- tanács vitáit, és segít a konszenzusos döntések meghozatalában. Abdul Kadir Hán pakisztáni atomtudós 2004-ben nyilvánosan elismerte, hogy atomtitkokat adott el Iránnak, Észak-Koreának és Líbiának. Az iszlámábádi hatóságok tagadták, hogy bármi közük lenne Hán csempészhálózatához, de soha nem engedték meg, hogy nemzetközi vizsgálóbiztosok kikérdezzék őt. Elemzők szerint Pakisztán atomarzenálja és a birtokában lévő fegyverminőségű nukleáris anyagok kockázatot jelentenek a térségben, mert magában az országban veszélyt jelentek a tálib lázadók mellett az al-Kaida emberei is. (MTI, ú) A venezuelai ellenzék meggyengítette az elnök pozícióját a parlamentben Chávez vereséggel felérő győzelme MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Caracas. Hugo Chávez venezuelai elnök pártja többséget szerzett a parlamentben a vasárnapi választásokon, de az ellenzéknek sikerült elhódítania a mandátumok több mint egyharmadát, veszélybe sodorva ezzel Chávez „szocialista forradalmának” folytatását és az államfő 2012-es újraválasztását. A tegnap hajnali részeredmények szerint a Chávez vezette Szocialista Párt legalább 93 képviselői helyet szerzett a 165 fős nemzet- gyűlésében, míg az ellenzéki párokat tömörítő Demokratikus Egység kb. 59 mandátumhozjutott. Az egyesült ellenzék állítja: rájuk adták le a voksok valamivel több mint felét, ami - ha igaznak bizonyul - súlyos csapást jelent Chávez hatalmára, kormányzásának 12. évében. „Mi vagyunk a többség” - énekelték az ellenzék hívei. Nem hivatalos hírek szerint az ellenzék a voksok 52 százalékát szerezte meg. Az mindvégig bizonyos volt, hogy a kormányzó párt szerezheti meg a parlamenti mandátumok többségét, miután az átalakított választókerületek és a választási törvények módosítása az elnök pártjának kedveztek. Bár Cháveznek nem sikerült elérnie kitűzött célját, hogy pártja megőrizze a kétharmados többséget, első reagálásában igyekezett sikerként elkönyvelni az eredményt. „Ez a nép újabb győzelme” - közölte Twitter-olda- lán, miután a kampányban körbejárta az országot, s arra szólította fel híveit, hogy „zúzzák szét a hazátlanburzsoáziát”. Az ellenzék öt évvel ezelőtt bojkottálta a választásokat, emiatt Chávez hívei eddig fölényes többséggel rendelkeztek a parlamentben, ami lehetővé tette az államfőnek, hogy felgyorsítsa az államosítást. Chávez hívei a vezér arcképével ünnepeltek (SITA/AP-feIvéteI) POLITIKAI BOTRÁNY A hadsereg ölte meg? Iszlámábád. Lemondott a pakisztáni haditermelés minisztere azt követően, hogy bírálta a hadsereget, sőt neves politikusok meggyilkolásával is megvádolta a testületet. Abdul Kajum Han Dzsatoi szerint a hadsereg végzett Benazir Bhutto egykori miniszterelnökkel és Navab Akbar Bugti beludzsisz- táni törzsi vezetővel is. Juszuf Raza Gilani kormányfő magához rendelte a minisztert, és magyarázatot kért a történtekre, nem sokkal később pedig Dzsatoi benyújtotta lemondását. Pakisztánban a hadsereg a legbefolyásosabb intézmény, amelynek bírálata kockázatos. A hadsereg három államcsínyt hajtott végre polgári kormányok ellen, és az ország 63 éves történetének nagyobb részében maga kormányzott. Benazir Bhutto életét 2007. december 27-én egy öngyilkos Benazir Bhutto (TASR/AP) merénylő oltotta ki Ravalpindi- ben, egyik választási nagygyűlés után, két hónappal azután, hogy hazatért száműzetéséből. Az előző pakisztáni kormány és a brit rendőrség vizsgálata egy, az al-Kaidához kötődő szélsőségest vádolt meg a gyilkossággal. De sokan esküsznek arra, hogy Pervez Musarraf korábbi elnöknek köze volt a merénylethez. (MTI)