Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-28 / 223. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 28. Pihenő 7 NEM VOLTAM VALAMI NÉPSZERŰ. A TÖBBI GVEREK RENDSZERINT OGRÓKÖTELEZETT ODAKINT. HA KIMENTEM, ÁTTÉRTÉK A „KÖTÖZZÜK FÁHOZ A MAFLÁT" JÁTÉKRA. MIT FŐZZÜNK MA? ___________ Káposztás golyók Hozzávalók: 15 dkg burgonya, 1 közepes fej vöröshagyma, 20 dkg kínai kel 3 ek. olaj+ bőven a sütéshez, 40 dkg darált hús, 1 mk. curry. A panírozáshoz: liszt, tojás, zsemlemorzsa. A mártáshoz: 1 dl ketchup, 1 tk. erőspaprikakrém, 1 gerezd fokhagyma, 2 ek. borecet, 1 tk vágott snidling. Elkészítés: A burgonyát megmossuk, héjában puhára főzzük, majd meghámozzuk, összetörjük. A hagymát megtisztítjuk, és finomra vágjuk. A kelleveleket megmossuk, és nagyon vékonyra metéljük. Felfor- rósítjuk az olajat, megfuttatjuk benne a hagymát, majd rátesszük a húst, és fehéredésig pirítjuk. Megsózzuk, és lefedve, saját levében kb. 30 percig pároljuk. Ha elpárolog közben a víz alóla, pótoljuk. Ezután sóval, borssal, curryvel fűszerezzük, és rátesszük a kelt. Fedő nélkül kb. 10-15 percig tovább pirítjuk. Nem szabad, hogy víz maradjon alatta. Ha elég puha a hús, levesszük, és szétterítve félretesszük hűlni. Amikor a hús kihűlt, belekeverjük a burgonyát, ha szükséges sóval, őrölt borssal ízesítjük. A masszából kis gombócokat formázunk, jól összenyomkodjuk mindet. Az olajat felforrósítjuk. A gombócokat lisztbe, felvert tojásba és zsemlemorzsába forgatjuk, és a forró olajban kisütjük. Papírkendőn leszárítjuk, a mártással tálaljuk. A mártáshoz kikeveijük a ketchupöt a paprikakrémmel, a tisztított, zúzott fokhagymával, a borecettel, a snidlinggel, majd tálkába tesszük, (stop) Még ma is beszédtéma Lady Caga különleges ruhája, amely nyers húsból készült. Az énekesnő az egyik magazin borítóján feszített az extrém cuccban, majd az MTV díjátadóján is ebben a szerelésben sokkolt. A tervező, Franc Fernandez, aki 22 kiló húsból készítette a ruhát három napon át, úgy gondolta, hogy vétek lenne a szemétbe dobni élete egyik fő művét, ezért egy különleges eljárással kiszárítják és konzerválják a jelmezt, (b) (TASR-felvétel) SZÍNHÁZ POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Anna Karenina 18.00 MOZI POZSONY EUROVEA: Gainsbourg (fr.-am.) 18.00 A kaptár-Túlvilág 3D (ang.- ném.-am.) 16.50, 19.00, 21.10 Férfiregény (cseh) 17.50, 20.00, 21.30 A varázslótanonc (am.) 16.00, 18.20, 20.50 Nagyfiúk (am.) 19.30 Kajínek (cseh) 17.00, 19.20, 21.40 A koncert (fr.-ol.) 15.20 Hétmérföldes szerelem (am.) 15.30 Let’s Dance 3D (am.) 21.20 Levelek Júliának (am.) 14.50 Kutyák és macskák - A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 20.30 Drágán add a rétedet (am.) 14.20, 16.40 A sivatag virága (ang.-ném.-osztr.) 17.00 Egy tisztességes férfi (am.) 19.10 Újrakezdők - Szerelmes szingli szittert keres (am.) 18.40, 20.40 Shrek a vége, fuss el véle 3D (am.) 17.10 The Doors - When You’re Strange (am.) 18.00 Toy Story 3 3D (am.) 14.40 KASSA CINEMAX: From Paris with Love (fr.) 18.20 A varázslótanonc (am.) 17.50, 20.10 Kajínek (cseh) 20.20 A karate kölyök (am.) 17.20 Hétmérföldes szerelem (am.) 16.10, 20.30 Let’s Dance 3D (am.) 16.1Ö, 20.30 Kutyák és macskák-A rusnya macska bosszúja 3D (am.) 16.00 A tetovált lány (svéd) 20.00 Eredet (am.) 17.30 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.30,20.40 Férfiregény (cseh) 16.30,18.40,20.50 PÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Let’s Dance 3D (am.) 16.10 Levelek Júliának (am.) 17.10, 19.20 A tetovált lány (svéd) 18.00 30 A kaptár-Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 18.30,20.40 SZENC-MIER: Toy Story 3 (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Megkísértett nők (cseh) 17.00,19.30 LÉVA-JUNIOR: Salt ügynök (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: Adélé és a múmiák rejtélye (fr.) 17.30, 19.45 A belső kör (fr.-ol.) 16.15, 18.15, 20.15 Eredet (am.-ang.) 16.45, 19.30 Hétmérföldes szerelem (am.) 15.30,17.45, 20.00 A kaptár - Túlvilág 3D (ang.-ném.-am.) 16.30,18.30,20.30 A karate kölyök (am.-kí- nai) 17.00,19.45 Nagyfiúk (am.) 14.15,16.00,18.30,20.30 Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. ANUB1SZ PÁVIÁN BELUGA BOLHARÁK CSIMPÁNZ ELEFÁNT GEPÁRD GŐTE JÁVÁI TIGRISPETYMEG KAZUÁR TEVE TIGRISPITON NYOLCIRÁNYÚ B J r A V A I T I G R K E A N U B I S Z I E L L T E V E K P S D E G U rr o D A T Á P R F rr o A G R K I V E r A r A T T A A A G I T P N E H O L Z R A Y E T L Y R r A U I N M G O N O T I P S A E B C S I M P f A N Z G Tegnapi feladványunk megfejtése: gyöngybagoly. GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY 5?Sf r-._rfs.í ' ' - - ? ' -V,'ťŕP'ffiää®WWW»1,ľ X . ' ‘ >. ■ Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 1 9 8 5 3 2 4 6 7 7 3 4 1 8 6 2 5 9 6 5 2 7 9 4 8 3 1 2 8 7 9 6 3 1 4 5 9 4 3 8 1 5 6 7 2 5 6 1 2 4 7 3 9 8 4 7 5 3 2 8 9 1 6 3 2 9 6 5 1 7 8 4 8 1 6 4 7 9 5 2 3 8 3 9 4 7 1 1 5 9 6 2 7 2 5 6 5 8 9 1 6 2 7 4 9 6 3 4 9 gondolkodo@ujszo.com www. sudoku. com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Úgy tűnik, hogy ma minden kis sikerért keményen meg kell dolgoznia. Érvényes ez a munkájára és magánéletére egyaránt. A kapcsolataiban muszáj változtatnia néhány dolgon, ehhez segítséget kaphat az égiektől. Bika (IV. 20.-V. 19.) Türelmes természetével könnyen elfogadja a korlátokat. Lehetőleg minden helyhzetben pontosan fogalmazzon és ne hagyjon tisztázatlanul semmilyen helyzetet, mert sok problémát okozhatnak az üyen félreértések. Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Szerelmi téren hozhat igazán fontos eseményeket ez a nap. Végre elkötelezettebben sikerül élnie, és a felelősségvállalástól sem fél annyira, mint régebben. Örüljön ennek a fejleménynek, és mutassa ki végre valódi érzelmeit! Rák (VI. 21.—VII. 21.) Minden bizonnyal sikerül végre elengednie a tökéletes szerelemmel kapcsolatos illúzióját. Az elmúlt napok eseményei kijózanították és ráébresztették arra, hogy a rózsaszín álmoknak nincs sok közük a valósághoz. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) A mai nap változásokat hozhat érzelmi életébe. Kimond olyan dolgokat, amelyekkel nem lesz kellemes szembesülnie. Végre tisztázódhatnak azok a félreértések is, amelyek válságba sodorták párkapcsolatát. Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Mozgásba lendülnek azok a dolgok, amelyek miatt eddig nem tudott lépni az élet bizonyos területem. Ezután tisztábban fogja látni, hogy mi várható abban a bizonyos témában, és nyugod- tabban tervezheti a jövőt is. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Pozitívabban kellene gondolkoznia, és higgye el, így az álmai is valóra válhatnak egyszer. Beszélgessen el barátaival és kedvesével az érzelmeiről és a vágyairól, mert ezáltal sokat tanulhat saját magáról, és persze róluk is. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) Olyan helyzetek is vannak, amikor azzal segíthet szeretteinek, ha engedi őket saját útjukat járni. Ez nem azt jelenti, hogy nincs szükségük önre, csak azt, hogy egyelőre elég nekik, ha a háttérből figyeli őket. Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Kellemes napra számíthat érzelmi téren, ha egy kis flörtölésre vágyna. Partnere viszont nem valószínű, hogy örülne neki. Meg kellene beszélniük, és közös nevezőre jutniuk a lakásátalakítás részleteiben. Bak (XII. 21.—1.19.) Vigyázzon, nehogy önvédelemből befagyassza az érzelmeit, ezzel nem kerülhet ki semmüyen csalódást, csak elodázhatja azt. Még mindig az őszinteség a legjobb módszer arra, hogy megoldjuk a problémás helyzeteket. Vízöntő (I. 20.—II. 17.) Szakítás vagy komolyabb, erősebb kapcsolat? Ez itt a kérdés. Érdemes megvizsgálnia, milyen áldozatra hajlandó a kapcsolat megmentése érdekében. Változások kellenek a kötődés és a bizamas viszony megerősítésére. Halak (II. 18.-III. 20.) Kimondottan nehezére esik a munkára koncentrálni, pedig nagyon sok munka, feladat vár még önre. Felüdülhet azáltal, ha hasznosítja a kreativását és alkot valamit. Kiderülhet, hogy sokkal tehetségesebb, mint gondolta.