Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-17 / 214. szám, péntek
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 17. www.ujszo.com RÖVIDEN Eltávolították a keresztet Varsó. Elosszas huzavona után végül eltávolították a lengyel elnöki palota elől az ott felállított fakeresztet, s a palota kápolnájában helyezték el. A keresztet cserkészek állították fel azután, hogy Lech Kaczyns- ki április elején életét vesztette egy repülőgép-szerencsétlenségben. Az utóbbi hónapokban tömegek tüntettek a kereszt eltávolítása mellett és ellen egyaránt. (MTI) Bombagyártás a cellában Belgrád. Toliakba rejtett gyújtószerkezeteket találtak a Zoran Djindjics néhai kormányfő elleni merénylet főszervezőjének, Milorad Illemek Legijának a cellájában, a belgrádi központi börtönben. A hírt megerősítette a szerb igazságügyi miniszter is. Ezt eddig titkolták, mert fényt akartak deríteni azoknak a kilétére, akik eljuttatták a volt titkosszolgálati tiszthez a gyújtószerkezeteket. Legijánál másodszor találtak szökéshez használható tárgyakat. (MTI) Ugorhat a családi pótlék Párizs. A francia parlament véglegesen elfogadta a szerda esti végszavazáson azt a kormánypárti javaslatot, melynek alapján rendszeres iskolai hiányzás esetén, egy első figyelmeztetés után megvonhatóvá válik a családi pótlék a szülőktől. (MTI) Tálib figyelmeztetés Kabul. Az afganisztáni tá- libok tegnap újból felszólították a lakosságot, ne vegyen részt a holnapi parlamenti választásokon, s csatlakozzon a dzsihádhoz és az ellenálláshoz a külföldi betolakodókkal szemben. Az ázsiai országban másodszor járulhatnak az urnákhoz a tálib rezsim 2001-es megdöntése óta. (MTI) Nazarbajev 2020-ig marad Asztana. Nurszultan Nazarbajev kazah államfő arra készül, hogy indul a 2012-es elnökválasztáson - közölte az elnök tanácsadója. Jermuha- met Jertiszbajev szerint az államfő 2020-ig nem kíván távozni a hatalomból. (MTI) Phenjan új javaslata Szöul. Észak-Korea szakértői szintű katonai tárgyalásokat javasolt Dél-Koreának a két ország közötti viták megoldására - közölte tegnap a szöuli védelmi tárca. Phenjan a tengeri határokról és arról akar tárgyalni, hogy dél-koreai aktivisták ne küldjenek propagandaanyagokat Észak-Koreába. (MTI) Sarkozy bejelentette: Franciaországban folytatódik az illegális táborok felszámolása - a kitoloncolás megosztja a tagországokat Indulatos „romacsúcsot” tartott az unió Persze, hogy szó volt a romákról. Traian Basescu román elnök még hipnotizálni is megpróbálta francia kollégáját, Nicolas Sarkozyt. . (SITA/AP-felvétel) Brüsszel. A 27 uniós tagország állam- és kormányfői állítólag el szerették volna kerülni - a sajtó nyomása ellenére is hogy a romák témája kerüljön az érdeklődés középpontjába. Nem sok sikerrel. Erről beszélt az Európai Parlament (EP) elnöke, s ezen veszett össze Sarkozy Barrosóval. ÖSSZEFOGLALÓ A tegnapi rendkívüli uniós csúcsértekezlet hivatalos témája: az EU stratégiai partnereivel való kapcsolatok összehangolt alakításának megvitatása. Rendkívüli megbeszélést tartottak a külügyminiszterek is, majd bejelentették, hogy megszületett a megállapodás a Dél-Koreával megtárgyalt szabadkereskedelmi megállapodás ügyében. Ennek aláírásához Olaszország eddig nem adta hozzájárulását. Az olaszok főként autóiparukat féltették a beözönlő délkoreai importtól. Terítékre kerültek a csúcson az EU-kínai, EU-indiai és EU-orosz gazdasági kapcsolatok, Herman Van Rom- puy, az Európai Tanács elnöke pedig beszámolt arról, milyen eredményeket ért el az általa irányított pénzügyminiszteri munkabizottság a tagállamok gazdaságpolitikájának összehangolása terén. Született egy megállapodás arról is, hogy csökkentik a pakisztáni termékekre kivetett vámokat, ezzel is segítendő a pusztító árvíz következményeitől sújtott ázsiai országot. De a médiát sem ezek a témák, sem az nem hozta lázba, hogy Silvio Berlusconi olasz kormányfő késett a csúcsról, mert a repülőgépe meghibásodott és kényszerleszállást hajtott végre Milánóban. Jerzy Buzek EP-elnök rendkívül fontosnak mondta, hogy az unión belül mérséklődjön a feszültség, amely a romák franciaországi kitoloncolása miatt keletkezett az elmúlt hetekben. Szerinte feszültségektől mentesen kell folytatni az egyeztetéseket. Sürgette a gyújtó hangnemű retorika kerülését is, mert az szerinte veszélyes lehet a mai unióban. Az EP-elnök ugyanakkor kiállt amellett, hogy az Európai Bizottságnak szabálysértési eljárást kell indítania Párizs ellen, ha uniós jogba ütközőnek ítéli az ügy kezelését. Ezzel a harmadik uniós intézmény is felsorakozott a Franciaországgal vitázó végrehajtó szerv mellé, miután előzőleg Yves Leterme, az unió soros elnökségét adót Belgium ügyvezető miniszter- elnöke is fontosnak tartotta leszögezni: az EB gondoskodjon arról, hogy Franciaország teljesítse a személyek szabad mozgását biztosítóelőírásokat. Hiába intett nyugalomra Buzek, mert éles szóváltás zajlott le a csúcson Manuel Durao Barroso EB-elnök és Nicolas Sarkozy francia államfő között a kitoloncolások miatt. Erről először Bojko Boriszov bolgár miniszterelnök tájékoztatta a tudósítókat. Hozzátette, hogy ezzel a témakörrel kapcsolatban most nem született döntés, de a következő csúcstalálkozók egyikén megpróbálnak előrébb lépni egy hosszú Kevés az unióban Brüsszel. Mind a kelet- és középeurópai új tagállamok, mind a női nem részesedése javult az EU tervezett külügyi szolgálatának személyi összetételében a most foganatosított első kinevezések következtében, de ezeket az arányokat még tovább kell növelni. Catherine Ashton kül- és biztonságpolitikai képviselő szerdán jelentette be a nagykövetek első csoportjának kinevezését. A 29 távú, átfogó romastratégia ügyében. Sarkozy más források szerint is kifogásolta a csúcson Viviane Reding alapjogi biztosnak a napokban tett nyilatkozatát, amelyben a luxemburgi biztos - utóbb szeren- csédennek bizonyult szavakkal - bírálta a kitoloncolások politikáját. Reding szerdán közölte: uniós köposztból csak hármat nyert el kelet-európai jelentkező (kettőt lengyel, egyetlitván). Hamarosan csatlakozik hozzájuk egy bolgár is, aki várhatóan Grúziában vezetheti az EU képviseletét. Az új tagországok illetékesei több ízben sürgették, hogy ez a térség is kapjon arányos részvételi lehetőséget a munkáját a tervek szerint hónapokon belül megkezdő külügyi szolgálatban. Az EU eddig egyettelességszegési eljárás megindítását javasolja Franciaország ellen, mert kiderült, hogy a francia kormány tagjainak állításaival ellentétben igenis kifejezetten a romák ellen irányuló, diszkriminatív belügyi utasítások alapján hajtottak végre kitoloncolásokat. Akkori nyilatkozatában elhangzott továbbá: eddig azt remélte, hogy ilyesmire soha többé nem lesz példa Európában a második világháború után. Reding később bocsánatot kért a világháborús összehasonlításért. Helyszíni források szerint a francia politikát a tagországok közül egyértelműen csak olasz részről támogatták, bár például egy sajtónyilatkozatban Pert Nečas cseh miniszterelnök is kiállt amellett, hogy bármelyik EU-tagállam joggal várj a el törvényeinek tiszteletben tartását, és még az uniós intézményeknek sincs joguk beleavatkozni a belső ügyekbe. Sarkozyt tegnap Brüsszelben bejelentette: Franciaországban folytatódik az illegális táborok felszámolása, bármilyen származású emberek lakják is azokat. A csúcs- találkozó után ismét megerősítette: Franciaország közbiztonsági megfontolásokból cselekedett, és reményét fejezte ki, hogy az Európai Bizottság európai szintű javaslatokat készít a romák helyzetének témájában. (MTI, ú) len közép-európai nagykövettel rendelkezett az EB oslói képviseletét vezető Herman János személyében. A delegációvezető-he- lyettesek között kilencen érkeztek volt kommunista országból, ezen belül két cseh és két magyar diplomata. Ashton elmondta, minden posztra több jelentkező volt, és sok esetben az uniós tagországok csoportokban lobbiztak egy- egyjelölt mellett. (MTI) a kelet-európai diplomata Nagy-Britanniába érkezett XVI. Benedek - találkozik a pedofil papok áldozataival is Kínos incidenssel kezdődött a pápai látogatás ÖSSZEFOGLALÓ London. Nagy-Britanniába érkezett tegnap XVI. Benedek. A hosszú hónapok munkájával gondosan előkészített pápai látogatást, amelyért a britek többsége amúgy sem lelkesedik, egy rendkívül kínos incidens árnyékoljabe. Walter Kasper bíboros, a pápa egyik közeli munkatársa, aki a Vatikánban a kereszténység egységéért felelős testület vezetője volt a legutóbbi időkig, a Focus című német hírmagazinnak adott, éppen az egyházfő érkezésének előestéjén megjelent - a csütörtöki brit sajtó által nagy terjedelemben idézett - interjúban azt mondta: Nagy-Britanniában „agresszív ateizmus” uralkodott el, és ha „az ember leszáll a londoni Heathrow repülőtéren, az az érzése támad, hogy egy harmadik világbeli országba érkezett”. A katolikus egyházfő a skóciai fővárosban, Edinburghban kezdte négynapos látogatását, ahol több csoport is tüntetett ellene. Itt fogadta őt vendéglátója, II. Erzsébet királynő. XVI. Benedek az első pápa, aki a brit uralkodó vendégeként, azaz hivatalosan államinak minősülő látogatásra érkezett. KoHűvös szelek fújtak tegnap Edinburghban (TASR/AP-felvétel) rábban mindössze egyszer járt pápa brit földön, 1982-ben II. János Pál személyében. Az a látogatás azonban nem minősült államinak, mivel II. János Pál nem a brit uralkodóvendége volt, útja hivatalosan lelkipásztori látogatás volt. A katonai tiszteletadás mellett lezajlott rövid ünnepélyes fogadta- tási ceremónia után a pápai konvoj az edinburghi Holyrood House palotához, a brit uralkodó hivatalos skóciai rezidenciájához hajtatott. A pápát az ősi kastély parkjában II. Erzsébet személyesen üdvözölte, és a katolikus egyházfő hivatalos fogadtatására megjelent Alex Sal- mond skót kormányfő, Nick Clegg brit miniszterelnök-helyettes és Rowan Williams, Canterbury érseke, az anglikán egyház legfőbb vallási méltósága is. Az ünnepélyes fogadtatás utáni első beszédében a pápa megemlékezett a náci Németország elleni brit kiállásról, ugyanakkor felhívta a figyelmet a szélsőséges ateizmus veszélyeire is. Vatikáni ületékesek tegnap igyekeztek kisebbíteni és magyarázni Walter Kasper bíboros kijelentéseit, Kasper ugyanakkor - aki tagja lett volna a pápai küldöttségnek - az utolsó pillanatban kimaradt a kíséretből. A pápa a vasárnapig tartó látogatás során felkeresi Glasgow-t, Londont és Birminghamet, és több nagyszabású szabadtéri rendezvényen vesz részt. Londoni értesülések szerűit XVI. Benedek személyes jellegű találkozón fogadja az egyházi személyiségek által elkövetett korábbi visszaélések áldozatainak egy csoportját is. Az egyházfő erre - útban Nagy- Britannia felé, a BBC-nek a repülőgépen nyilatkozva - utalást is tett, kijelentve: lelki támogatást kíván nyújtani a visszaélések elszenvedőinek. A BBC beszámolója szerint a pápa hozzátette: hatalmas személyes sokként élte meg a katolikus papok által gyermekek sérelmére elkövetett visszaélések botrányát. XVI. Benedek elismerte: az egyházi vezetők „nem voltak kellően éberek” ahhoz, hogy elejétvegyéke visszaéléseknek. (MTI, ú) Nem történt áttörés Amerikai javaslat Kairó. Az USA azt javasolta Izraelnek, hogy három hónappal hosszabbítsa meg a ciszjordániai telepbővítési moratóriumot. Az as- Sark al-Auszat, a londoni székhelyű, arab lap tegnap azt írta, Mahmúd Abbász palesztin elnök elfogadta a javaslatot, de Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő még nem válaszolt rá. A feleknek e tizenkét hét alatt kellene megegyezniük a keletkező palesztin állam határairól. George Mitchell, az amerikai elnök közel-keleti különmeg- bízottja a szerdai jeruzsálemi megbeszélésekről azt mondta, a telepek kérdésében is történt előrelépés. Netanjahu hivatalának tegnap reggeli nyilatkozatából azonban az derült ki, hogy továbbra is ragaszkodik korábban ismertetett álláspontjához: Izrael a hónap végén újrakezdi az építkezéseket. A palesztin vezető válasza az volt, hogy ebben az esetben kivonul a tárgyalóteremből. Abbász viszont tegnap azt mondta, nem lát más lehetőséget, mint folytatni a béketárgyalásokat egy végső egyezmény reményében. Nem tudni, arra utalt-e: akkor is folytatja a tárgyalásokat, ha Izrael nem hosszabbítja meg a telepbővítési moratóriumot. (MTI)
