Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)

2010-09-14 / 212. szám, kedd

Szeptember 14. (kedd) Pozsony - 18.00: Erkel Ferenc születésének 200. évfordulója alkalmából Kaposi Gergely, a Győri Nemzeti Színház zeneigazgatója tart előadást Kanásztáncból nemzeti ima - a magyar himnusz születése címen a Pozsonyi Casinóban. (ú)

Szene - 19.00: nyárbúcsúztató Varga Miklóssal a Holiday Village-ben. (jm)

Szeptember 16. (csütörtök) Galánta-17.00: a Babad- lo bábszínház Bolhacirkusz című előadása a művelődési központban, (jm)

Pozsony - 17.00: Matus János zenész estje a Pozsonyi Casinóban. (ű)

Szeptember 17. (péntek) Dunaszerdahely -19.00:

TE + ÉN - Détár Enikő és Ré- kasi Károly zenés esztrád- műsoraavmk-ban. (ű)

Szeptember 18. (szombat) Nagymegyer - 15.00:

nyárbúcsúztató a vmk szervezésében a Zárda udvarán (rossz idő esetén a vmk- ban). Gyerekprogramok: arcfestés, kézműves-foglalkozások, ugrálóvár, modem- táncsoportok fellépése, a Kisvarázs Duó zenés gyerekműsora. (as)

24 Régió - Csallóköz és mátyusföld - hirdetés

UJSZÓ 2010. SZEPTEMBER 14. www.ujszo.com

Még át sem adták a játszóteret, a vandálok a bokrok egy részét már kitépték. A község lakói szerint polgárőrség felállítása oldhatná meg a problémát

Utakra nem jár támogatás, játszóteret építenek

geket az uniós alapok komolyabb pályázati lehetőségeitől.

Ami van, azt viszont - Szalay elmondása szerint - igyekeznek értelmesen felhasználni. A hétvégén átadott féli játszótér a legnagyobb alapterületű játszópark a környéken, teherbíró anyagokból, svéd dizájn alapján készült, s különlegessége, hogy építésekor nem csak a kicsikre gondoltak. „A felnőtt embereknek is van lehetőségük a testedzésre, a mászókák és hinták mellett több erősítőgépet is felállítottunk” - fejti ki a polgár- mester. Amíg a gyerek játszik, addig a felnőtt sem unatkozik.

A kamaszkorúakat és felnőtteket is megszólító testedző gépek talán visszatartják a vandálokat is, akik így levezethetik energiájukat - vélhették a tervezők, ám a realitás meghazudtolta őket. Már az átadás napja előtt 45 díszcserjét feltéptek a parkban. A polgár- mester szerint nem megoldás a kamerás rendszer sem - számításaik szerint ez hozzávetőlegesen 4 ezer euróba kerülne.

A hetekben felmerült, hogy a vandálok ellen községi polgárőrséget állítanának fel. „Ehhez 60-70 emberre lenne szükségünk, akik éjszaka önkéntesen, párban bejárnák a községet. Ez egy friss elképzelés, de valamit mindenképpen szükséges lesz lépni, hiszen a vandálok az utóbbi években több ingatlanon, buszmegállón és információs táblán is otthagyták a névjegyüket” - magyarázza Szalay József.

MP910621

Fél. Útburkolat-javítás, iskolai ablakcsere, a csatornahálózat bővítése?

Nem, játszótérépítés euró- tízezrekért. így fest a községfejlesztés Pozsony megye falvaiban, ahol a régió uniós átlaghoz mért viszonylag magas gazdasági fejlettsége miatt játszótérépítésen kívül másra gyakorlatilag nem is hívható le EU-s támogatás. A községek pedig arra pályáznak, amire lehet.

MÓZES SZABOLCS

A felső-csallóközi Félben szombaton adták át egy 400 ezer eurós (12 millió korona) falufejlesztési projekt első részét, egy játszóteret. A júniusban indult fejlesztés második részét, a község központjának részbeni revitalizációját áprilisig fejezik be.

A község az összköltség 5 százalékát biztosította, 50 százalékot az uniós alapokból, a fennmaradó 45 százalékot pedig az állami költségvetésből kapták. „Tavaly írták ki a pályázatot. Mivel Poži gyerekek nyomban birtokba vették

(A szerző felvétele)

zsony megye az uniós átlag feletti fejlettségi mutatókkal rendelkezik, másra nem pályázhattunk, így hát megpróbáltuk legalább ezt” - mondta lapunknak Szalay József polgármester a játszótérre

mutatva. Kérdésünkre, hogy ha idén lehetett volna pályázni, szintén belevágtak volna-e - mint ismeretes, a gazdasági válság miatt az önkormányzatok adóbevételei

2010-ben jócskán csökkentek -,

igenlő választ kapunk. „Belevágtunk volna, mert ilyen lehetőséget nem lehet elszalasztani” - mondja Szalay József.

Pedig Félben, akárcsak a többi Pozsony megyei községben, értelmesebb beruházási célokat is meg tudnának nevezni a polgár- mesterek. A szomszédos, szintén Pozsony megyei Dunaújfalun tavaly adtak át egy hasonló értékben épített játszóteret, holott a faluban még a csatornahálózat sincs kiépítve. Ők is csak ilyen célra pályázhattak, így lett modem játszóterük, a csatornahálózat lefektetése pedig csigatempóban halad tovább, kizárólag saját forrásokból. Pár kilométerrel keletebbre, a Nagyszombat megyéhez tartozó községekben már más a helyzet, ők szélesebb körben pályázhatnak.

A féli polgármester véleménye szerint bizonyos értelemben a Pozsony környéki községek a főváros rabjai. Egyrészt alacsony a munkanélküliség, másrészt viszont túlzsúfoltak, és ezért gyakran felújításra szorulnak az utak, sok a fővárosból leköltöző betelepülő, akik erőteljesen megváltoztatják a községek arculatát, és a megye viszonylag magas fejlettségi mutatója gyakorlatilag elvágja a közséVásároljon nálunk és részt vesz a sorsoláson

Részletekért keresse munkatársainkat az alábbi telefonszámokon:

A1 Mediterran Centrum

Dun. Streda, Športová 61, BonBon hotel mellett, tel.:

031/553 00 15, 0917/492 824

szlovákiai magyar napilap

WWWjjSZO'COR

Szerkesztőség:

Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469.

I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Mózes Szabolcs (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta:

0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253

I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková,

tel.: 055/6002204.

I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s.

Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08.

I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését.

A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.

Díjakat adtak át

A község idén ünnepli első írásos említésének 760. évfordulóját, ebből az alkalomból a féli vezetés elismeréseket adott át a község életében fontos szerepet betöltő személyeknek. 24 személyt tüntettek ki, közülük négyen a Község Díját vehették át: Varsányi Borbála egykori tanárnő, a cserkészklub megalapítója, Csemadok-ve- zető, Berényi Margit egykori polgármester, Vargáné Horváth Mária, a Vöröskereszt helyi aktivistája és a kertészegylet egykori lelkes vezetője, valamint Nagy József, aki a helyi sportélet aktív szervezője volt hosszú éveken keresztül, (msz)