Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-16 / 213. szám, csütörtök
MA A nap száma: a pénzügyi tárca szerint Szlovákia idei gazdasági növekedése elérheti a o százalékot UISZO UJ SZÓ PORZE 2010. szeptember 16., csütörtök Ára 0,45 € (előfizetőknek 0,40 € ) 63. évfolyam, 213. szám www.ujszo.com Mit tegyünk, ha eltűnik a bőrönd Minden, amit a poggyász szállításáról tudni kell 11. oldal Nadal győzött a US Openen A spanyol megnyerte mind a négy Grand Slam-tornát 23. oldal A nap mondata: A Visegrádi Négyek lassan kezd megerősödni, és elhagyni illúzióit, olyan, mint egy felnövő lány Karel Schwarzenberg cseh külügyminiszter Eva Šimková volt ANO-s államtitkár lesz a Szlovák Földalap vezetője, a Hídnak nem tagja A leendő miniszter lehet az államtitkár Pozsony. Elfogadta a koalíció a Híd második jelöltjét a Szlovák Földalap vezérigazgatói posztjára, Eva Šimkovát várhatóan jövő héten nevezi ki posztjára a kabinet. A Híd másik javaslatát azonban elvetették: nem neveznek ki tárca nélküli minisztert a környezetvédelmi minisztérium létrehozásáig. LAJOS P. JÁNOS Bugár Béla (Híd) pártelnök szerint Simkovával nagyon jók a tapasztalataik. „Bizonyított két minisztériumban, jó tapasztalatai vannak vele kapcsolatban Ján Figeínek és Richard Sulik házelnöknek is” - mondta lapunknak Bugár. Úgy-véli, az nem jelent gondot, hogy Šimková nem tagja a Hídnak. „Mi az MKP idejében, de most sem csak párttagokat helyezünk különböző funkciókba” - mondta Bugár. Šimková a második Dzurinda-kormány idején a gazdasági minisztérium államtitkári posztját töltötte be, az Új Polgári Szövetség (ANO) jelöltjeként. A párt első jelöltje a földalap élére Hideghéty Ferenc volt, őt azonban a koalíció nem tartotta alkalmasnak, Iveta Radičová kormányfő szóvivője kijelentette, hogy olyan embert kell kinevezni a földalap élére, akinek személye nem ébreszt kétségeket. A koalíciós partnerek azonban nem támogatták a Híd másik elképzelését, nem lesz tárcanélküli miniszter, aki a környezetvédelmi minisztérium létrejöttéig fel-, ügyelné az egyes környezetvédelmi feladatokat. „Sajnálom, hogy így döntöttek, többen attól tartottak, hogy azzal vádolnak majd meg bennünket, hogy bővítjük az államapparátust, még akkor is, ha később ő lenne a környezetvédelmi miniszter” - mondta Bugár. Iveta Radičová szerint a Híd javaslata nem segítene a helyzeten. „Megegyeztünk, hogy ezt a hatáskört továbbra is az államtitkár látja majd el” -jelentette ki a kormányfő Bugár azt sem tartja kizártnak, hogy a jövendőbeli minisztert államtitkárnak nevezik ki a föld- művelési minisztériumba, a kör- jjygzetvédelmi tárca leválasztásával megbízott Martin Ružinský helyére, amíg meg nem alakul a minisztérium. Bugár szerint Ružinský szívesen távozna posztjáról. „Feladata az volt, hogy készítse elő a struktúrát, több változtatást is végrehajtott, és most már szeretne visszatérni eredeti posztjára, de erről még a pártnak kell döntenie” - mondta Bugár. Ružinský kinevezése előtt a Transpetrol állami vállalat csúcsmenedzsmentjének a tagja volt. A koalíció tárgyalt a pénzügyi csomag részleteiről is, a nyugdíjasok alkalmazására vonatkozó korlátozásokat hétfőn vitatja meg Jo- zef. Mihál szociális ügyi miniszter a szakszervezetekkel és a munkaadókkal. A tanács megerősítette azt is, hogy a közjogi méltóságok bére mintegy 10 százalékkal csökken, és nem tesznek kivételt a bírókkal sem. Legatyásodott hírolvasó Ljubljana. „Felülöltözötten és alulöltözetlenül” olvasta be a híreket egy tévés Szlovéniában, bár afelemássággal csak a híradás végén szembesültek a nézők. A férfi felállt, ellépett az asztal mögül és felfedte, hogy pantalló helyett boxeral- sóban ismertette a híreket. Amúgy kifogástalan volt az öltözéke -deréktólfel és bokától le. Zakójához azonban nem passzolt a gatyája. A felvétel nagy siker lett egy internetes közösségi portálon - adta hírül egy brit lap. (MTI) 35 ezer hely még kiadó a pápa Edinburgh-i miséjére. A briteket nem hozza lázba az egyházfő történelmi látogatása. (TASR/AP-felvétel A Visegrádi Négyek külügyminiszterei kedden Pozsonyban találkoztak, a diplomaták szerint újjáéledhet az együttműködés Közös V4-es külképviseletek lesznek UJ SZO-ÖSSZEFOGLALO Pozsony. A Visegrádi Négyek külügyminiszterei kedden megállapodtak abban, hogy újabb közös külképviseleteket nyitnak, elsősorban takarékossági okokból. A négy állam két hónapon belül értesíti egymást arról, hogy mely országokban tartják elképzelhetőnek közös konzulátusok működtetését. „A Visegrádi Négyek lassan kezd megerősödni, és elhagyni illúzióit, olyan, mint egy felnövő lány” - mondta Karel Schwarzenberg cseh külügyminiszter. Hozzátette, a 20 éves visegrádi együttműködés ma célratörőbb, mint valaha. Mikolaj Dowgiele- witz európai ügyekért felelős lengyel államtitkár szerint a jövőre kezdődő magyar-lengyel uniós elnökség alatt a V4-es együttműködés az Európai Unió hajtómotorja lehet. Mint ismeretes, az év első felében Magyarország látja el az EU soros elnökségének feladatait, tőlük veszi át a stafétabotot Varsó. Martonyi János magyar külügyminiszter elmondta, hogy a V4 országai egyeztetik álláspontjukat az unió 2013 után esedékes új költségvetésének kérdésében is. További részletek a 2. öldalon, (vps, MTI, SITA) Szűkös évekjöhetnek Januártól alig nőnek a nyugdíjak Pozsony. Az utóbbi évek legkisebb mértékű nyugdíjemelése lesz januártól. Az ok: az utóbbi hónapokban viszonylag alacsony mértékben nőtt az átlagbér, emellett pedig - ez viszont már jó hír - a pénzromlás mértéke is elhanyagolható volt. A jövő év elejétől mindössze 1,8 százalékkal nőnek a nyugdíjak. Idén év elején ez az emelkedés 3,05 százalékos volt, 2009-ben pedig 6,95. A karácsonyi nyugdíj, egyelőre úgy tűnik, idén még marad. Iveta Radičová miniszterelnök ezt már korábban jelezte, noha a kormány előbb-utóbb biztosan megszünteti, ugyanis nagyon megterheli az állami költségvetést, közgazdászok arra intenek, hogy ez a rendszer tarthatatlan. Arról, hogy idén kik kapnak karácsonyi nyugdíjkiegészítést, és mekkora lesz az összege, október 30-ig dönt a kormány. A januártól érvényes nyugdíjemelés vonatkozik az öregségi, a korkedvezményes, a rokkantsági, az özvegyi, árvasági és szociális nyugdíjakra. Részletek a 2. oldalon, (sán) Mindent eladtak volna Simon gyanús eladásokra lelt Pozsony. Törvényellenesen akart tátrai telkeket eladni a földművelésügyi minisztérium előző vezetése - jelentette ki kedden Simon Zsolt, a földművelésügyi tárca jelenlegi vezetője. A tárcavezető szerint a minisztérium a magas-tátrai Kőpa- taki-tó környékén kínált parcellákat, melyek 3., 4. és 5. fokú védettséget élveznek, s mint ilyeneket az állam nem is értékesítheti. „Úgy tűnik, az előző kormánynak nem voltak gátlásai, s ha azt mondta is, hogy nem privatizál, az az érzésem, minden, ami nem volt bebetonozva, adásvétel tárgya volt” - mondta Simon. Részletek a 2. oldalon, (dem) AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK IDŐJÁRÁS NÉVNAP III III II USD GBP CZK HUF PLN HRK ▼ Y A T T A Jobbára felhős idő, helyenként eső 771 335 705045 n Iliim 1,2850 0,8343 24,563 283,76 3,9439 7,2830 A hőmérséklet 17 és 24 fok között alakul. Edit UJ SZO-ELOFIZETES Telefon: 02/323 77 777