Új Szó, 2010. szeptember (63. évfolyam, 202-225. szám)
2010-09-08 / 207. szám, szerda
8 Külföld ÚJ SZÓ 2010. SZEPTEMBER 8. www.ujszo.com RÖVIDEN Újfajta kínai rámenősség Újdelhi. Az indiai kormányfő szerint Kína meg akarja vetni a lábát Dél-Ázsi- ában, és Újdelhinek fel kell készülnie erre az eshetőségre, mindenekelőtt Pakisztánhoz való viszonyának rendezésével. Manmohan Szingh kifejtette, a kínaiaknál „újfajta rámenősség” tapasztalható, s nehéz megmondani, hogy milyen irányban fejlődnek majd a dolgok. Egyetértett azzal a felvetéssel, hogy Peking megpróbálhatja India „sebezhető pontját”, Kasmírt, valamint Pakisztánt felhasználni arra, hogy „Indiát egy alacsony szintű egyensúlyban tartsa”. (MTI) Fura phenjani csereügylet Szöul. Az árvíz sújtotta Észak-Korea rizst, cementet és építőipari eszközöket kér Dél- Koreától egy héttel azután, hogy Szöul több mint 8 millió dolláros segélyt ajánlott fel Phenjannak a természeti katasztrófa okozta károk felszámolására. A kommunista rezsim rögtön a kérés után bejelentette, hogy szabadon engedte azt a halászhajót, amelyet augusztus elején fogott el a Japán-tengeren. (MTI) Megoldódott a patthelyzet Sydney. Kisebbségi kormány alakulhat Ausztráliában Julia Gillard eddigi munkáspárti miniszterelnökkel az élén, miután két független képviselő úgy döntött, hogy támogatni fogja kabinetjét. A Gillard-kabinet így 76 fővel szűk többségre támaszkodhat a 150 tagú képviselőházban, nincs szükség újabb választási fordulóra. Az augusztus 21-én tartott parlamenti választásokon - hetven év óta először - a két nagy politikai tömörülés, a Julia Gillard vezette Munkáspárt, illetve a Tony Abbot vezette konzervatív-liberális koalíció sem szerezte meg a kormányalakításhoz szükséges 76 mandátumot. (MTI) Razzia a német újnácik ellen Berlin. Országos razzia indult tegnap reggeltől a Nemzeti Politikai Foglyok és Hozzátartozóik Segélyszervezete (HNG) nevű újnáci egyesület ellen - jelentette be a szövetségi belügyminisztérium. A hatóságok átkutatták a szer; vezet helyiségeit, és iratokat foglaltak le. Az akció hátterében a HNG betiltásával kapcsolatos vizsgálat áll. „A HNG és a hasonló szélsőjobboldali csoportosulások nem állnak alkotmányunk talaján, és veszélyeztetik a társadalmi összetartást” - mondta Klaus-Dieter Fritsche belügyi államtitkár. A HNG 1979-ben jött létre, s kb. 600 tagjával a legnagyobb újnáci szervezet Németországban. (MTI) Szerkezeti reformokra és a tagállamok közötti nagyobb szolidaritásra van szükség - nincs helye a rasszizmusnak az unióban Barroso után a romákról vitázott az EP Strasbourg/Róma. Az EU történetében először tartott értékelő beszédet az unió helyzetéről a bizottság elnöke az Európai Parlamentben. Délután a képviselők megkezdték a vitát a romák franciaországi kitoloncolásáról. Valamivel korábban, de valószínűleg a vitához időzítve jött a hír: Milánóban délelőtt egy 250 fős roma telepet számoltak fel az olasz hatóságok. ÖSSZEFOGLALÓ Mellesleg a Barroso-beszédre az EP is nagyon készült, a vezetőség eredetüeg azt tervezte, hogy az alapos ok nélkül távolmaradókat megbüntetik, de ez akkora ellenállásba ütközött az eurohonatyák részéről, hogy végül mégsem ellenőrizték a jelenlétet. Európának meg kell mutatnia, hogy több, mint 27 nemzeti sajátosság, hiszen „vagy együtt úszunk, vagy külön-külön süllyedünk el” - mondta Jósé Manuel Barrosó, az EB elnöke. Hangsúlyos mondandóBár nem büntetik meg a távolmaradókat, sok eurohonatya önként hallgatta meg Bánosát (SITA/ AP-felvétel) ja az volt, hogy az elkövetkező évben fel kell gyorsítani a szerkezeti reformokat, és a 27 tagállamnak szolidaritást kell mutatnia egymás iránt, foglalkozni kell a gazdaságilag jól, illetve gyengébben teljesítő országok közti különbségekkel. Barroso, aki a gazdasági válságból való kilábalás, a fellendülés előmozdítása és a további válságok elkerülése érdekében szükségesnek tartott teendőknek szentel- . te beszéde legnagyobb részét, kiemelte a pénzügyi szektor fölötti európai felügyelet megteremtésének fontosságát. Fel kell lépni az államok adóssághalmozása ellen, egyfelől az időben elvégzett ellenőrzéssel, másfelől szükség esetén szankciókkal is. A pénzügyi unió mellé gazdasági uniót is kell teremteni, mert ez erősítheti hosszú távon az euró stabilitását - tette hozzá. Szerinte az unió kiállta a gazdasági és pénzügyi válság megpróbáltatásait, s csalódniuk kellett Meghalt az Afganisztánban megsebesült magyar katona - Merkel kitünteti a dán karikaturistát A főparancsnok a koránégetést bírálja Kabuli tüntető. Hétfőn több százan tiltakoztak az USA ellen, Barack Obama elnök halálát követelve amiatt, hogy az egyik amerikai egyház szeptember 11-én, az Amerika elleni tenortámadás évfordulóján el akarja égetni a muzulmánok szent könyve, a Korán egy példányát. (TASR/AP-felvétel) ÖSSZEFOGLALÓ Budapest/Washington/Kabul. Meghalt a kórházban tegnap reggel Kolozsvári György 37 éves zászlós, aki az augusztus 23-i afganisztáni támadásban életveszélyesen megsérült. A honvédelmi tárca közlése szerint a zászlóst, az afganisztáni orvtámadás legsúlyosabb sérültjét a világszínvonalú orvosi ellátás sem menthette meg. A repesz ütötte se- bekvégzetesnekbizonyultak. A zászlós akkor sérült meg élet- veszélyesen, amikor az Afganisztánban szolgáló tartományi újjáépítési csoport (PRT) hazatérő katonáit szállító egyik konvojt támadás érte. Ekkor esett el Pappné Ábrahám Judit, akit posztumusz hadnaggyá léptettek elő, és a Magyar Honvédség hősi halottjává nyilvánítottak. Már most elérte az 500-at az Afganisztánban idén meggyilkolt külföldi katonák száma, míg tavaly egész évben összesen 521 fegyverest veszítettek a nemzetközi erők- olvasható egy független megfigyelő szervezet honlapján. A halálos áldozatok száma azután kezdett meredeken emelkedni, hogy a háború a tálibok erősségeinek számító déli és keleti országrészek után más körzetekre is átterjedt. Évente hatmilliárd dollárt fog költeni az USA az afganisztáni katonák és rendőrtisztek kiképzésére azután, hogy jövőre megkezdődik az amerikai harcoló csapatok kivonása Afganisztánból - ez szerepel a NATO egyikjelentésében, amely az AP hírügynökség birtokába jutott. Amerikai forrásokból nemcsak a kiképzések költségeit fogják fedezni. A dokumentumban „állandó intézmények” létrehozásáról is szó van, nagyszabású infrastrukturális beruházások szerepelnek benne, beleértve egy katonai kórház, illetve katonai és rendőri iskolák létesítését. David Petraeus, a harcoló csapatok amerikai főparancsnoka tegnap bírálta egy floridai keresztény csoport koránégetési tervét, mert „veszélyt hozhat katonáinkra és egészében veszélyeztetheti afganisztáni erőfeszítéseinket”. Terry Jones, gainesville-i lelkész ennek ellenére tegnap azt közölte, nem mondanak le arról a szándékukról, hogy szeptember 11-én nyilváno- sankoránt égessenek. Berlini közlés szerint Angela Merkel német kancellár ma kitünteti azt a dán karikaturistát, aki annak idején az iszlám világ tiltakozását kiváltó Mohamed-karika- túrákat rajzolta. (MTI, ú) A hétvégén a romák kitoloncolása, tegnap pedig a nyugdíjreform ellen tiltakoztak a franciák Párizs és London megbénult MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Párizs/London. Franciaországban tegnap hajnalban megkezdődött az egynaposra tervezett országos sztrájk. A tüntetők a nyugdíj- korhatár emelése, illetve a nyugdíj- rendszer reformja ellen tiltakoztak. A törvényjavaslat vitája is tegnap kezdődött a francia parlamentben. A szakszervezetek 137 francia városban legalább kétmillió embert vártak az utcákra. A tömegmegmozdulások miatt komoly fennakadások voltak a közlekedésben - beleértve a repülőterek, kikötők forgalmát -, az energiaellátásban, zárva tartott sok közhivatal, minisztérium, posta, iskola. Nicholas Sarkozy államfő tervei szerint egyebek mellett 60 helyett 62 év lenne a nyugdíjkorhatár. Londonban hétfőn késő este kezdődött a 24 órásra meghirdetett, ezért tegnap egész nap tartó metrósztrájk, miután a munkaadó nem jutott egyezségre a szakszervezetekkel a leépítések ügyében. A London Underground 800 munkahelyet akar megszüntetni a kisebb állomások jegypénztáraiban, arra hivatkozva, hogy az elektronikus bérletek terjedésével egyre kevesebben vesznek egy-egy utazásra szóló jegyet, és a pénztárak sok helyen kihasználatlanok. A sztrájk hatalmas felfordulást okozott az egyébként is folyamatos káosszal küszködő londoni tömegközlekedésben. Tumultus a párizsi metróban. Franciaországban 1981-ben szállították le a nyugdíjkorhatárt 65-ről 60 évre, amikor a szocialista Francois Mitterand került az elnöki székbe. (TASR/AP-felvétel) azoknak, akik az EU hanyatlását jósolták. Úgy vélte, itt az ideje a szociális piacgazdaság korszerűsítésének, hogy Európa globálisan versenyképesebb legyen, és választ tudjon adni a demográfiai kihívásra, az idősek számarányának emelkedésére. Barroso kitért az uniót vezérlő elvek közül arra, hogy a rasszizmusnak és az idegenellenességnek nincs helye az EU-ban. A honatyák délután kezdték meg a vitát a romák kitelepítéséről, illetve arról, hogy ez a lépés sérti-e az uniós előírásokat. Az EP egyik korábbi, márciusi állásfoglalása szerint felül kell vizsgálni a romák beilleszkedését célzó, kudarcot vallott programokat. Egy nappal korábban, hétfőn este hat uniós ország és Kanada képviselői az illegális és szabálytalan bevándorlás elleni lépésekről tárgyaltak. Roberto Marom olasz belügyminiszter támogatásáról biztosította a romák kiutasításával kapcsolatban hozott, sok helyről bírált francia intézkedéseket. Szerinte egyesített európai jogi rendszert kell létrehozni, hogy minden ország ugyanazokat a szabályokat és normákat kövesse a titkos bevándorlás ellen. (MTI, ú) Londoni elemzés Két teheráni atomtöltet London. Iránnak két atomtöltetre elegendő nyersanyaga lehet - írta tegnap kiadott éves világjelentésében a legnagyobb londoni politikai-hadászati kutatóműhely. Az IISS idei értékelésének szerzői úgy tudják: májusig Irán csaknem 2,5 tonna alacsony dúsítási fokú urániumot állított elő. Ez csaknem két atomrobbanófejhez elégséges nyersanyag, és a mennyiség havonta 120 kilogrammal gyarapszik. Az amerikai vezetés azonban változatlanul ellenzi a fegyveres fellépést, azzal az érvvel, hogy az iráni atomlétesítmények elleni légitámadások csak rövid időre vethetik vissza a fejlesztési programot, az USA viszont kiterjedt regionális konfliktusba keveredne bele. (MTI) NAÜ-bírálatok Irán és Szíria pellengéren Teherán. Irán ragaszkodik ahhoz a jogához, hogy megválogassa, a Nemzetközi Atomenergia-ügynökség (NAÜ) mely szakértőinek teszi lehetővé nukleáris létesítményeinek ellenőrzését. Ali Akbar Szalehi alelnök e kijelentéssel az ENSZ-ügynökség Bécsben közzétett jelentésére reagált, amelyben a NAÜ egyebek közt azt állítja, hogy egyre nagyobb nehézségekbe ütközik Irán atomtevékenységének ellenőrzése, mivel a teheráni hatóságok kifogásokkal akadályozzák az ENSZ szakértői csoportjának összeállítását. Az USA ezt a teheráni magatartást aggasztónak nevezte. A jelentés azt is megállapítja, hogy Iránban május óta az ENSZ- szankciók szigorítása ellenére is 15 százalékkal nőt a dúsított urán mennyisége. A NAÜ bizalmas jelentése szerint Szíriával két éve egy tapodtat sem haladt előre az együttműködés, mert Damaszkusz nem hajlandó erre. (MTI)