Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-26 / 197. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 26. Gazdaság és fogyasztók 3 A földek átminősítése A nyugat-európainál magasabb hitelkamatokért állítólag mi magunk tehetünk kZpä’eiien A hazai hitel a legdrágább Mivel alacsony a keresetünk, ezért kockázatosak vagyunk, márpedig a nagyobb rizikó nagyobb kamattal jár (Peter Žákovič felvétele) Pozsony. A mezőgazdasági művelés alatt álló földterületek építési telkekké történő átminősítéséért fizetett illetékek bevezetésével az előző kormány tág teret biztosított a korrupciónak - nyilatkozta Simon Zsolt földművelésügyi miniszter, aki szerint az illetékek csökkentésével, majd későbbi teljes megszüntetésével épp a korrupciót szeretnék visszaszorítani. A jelenleg is, érvényes, még 2008 szeptemberében elfogadott kormányrendelet szerint a mező- gazdasági földterület tartós átminősítése, a föld minőségétől függően, négyzetméterenként 6-15 euró közötti összegbe kerül. Simon szerint azonban az illetékek bevezetésével párhuzamosan elfogadott módosítások a korrupció melegágyának bizonyultak. Mindezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az előző kormány által várt 5,1 millió euró helyett 2009-ben alig 565 ezer euró folyt be az illetékekből. A mezőgazdasági tárca eredeti elképzelései szerint a földek átminősítéséért már szeptember 15-től egységesen 10 centet fizettünk volna négyzetméterenként, Simon azonban tegnap elismerte, hogy mivel az erről szóló rendeletet a kormány még nem fogadta el, a határidő nem tartható be, így valamivel később kerül sor a változásra. A földművelésügyi miniszter ígéretet tett arra is, hogy a jövőben törvényben szabják meg, mely földeket minősíthetnek át, miközben a feketén épült ingatlanok tulajdonosait ezek lebontására köteleznék. (mi) Pozsony. A szlovákiai pénzintézetek manapság rendkívül gyakran élnek azzal a szlogennel, hogy most éri meg jelzáloghiteit igényelnünk, hiszen még soha ilyen olcsón nem kölcsönözhettünk pénzt. A reklámok arról már nem szólnak, hogy az euróval fizető országok közül nálunk zsigerelik ki leginkább a hitelt igénylőket. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Annak ellenére, hogy az elmúlt hónapokban valóban csökkentek a jelzáloghitelek kamatai, az euró- zónás országok közül még mindig nálunk a legmagasabbak. Míg a jel- záloghitelek esetében az egy évre lekötött kamat az eurózónában átlagosan 2,55 százalékos, a szlovák bankok ugyanezeket a hiteleket átlagosan 4,76%-os éves kamatozással kínálják, ezt adva el az ügyfeleknek a reklámjaikban olcsó hitelekként. A hazai pénzintézetek képviselői természetesen tagadják, hogy az eurózónás és a szlovákiai hitelkamatok között azért ilyen nagy a különbség, mert nagyobb nyereségre szeretnének szert tenni, mint a nyugat-európai kollégáik. A bankárok szerint a magasabb kamatokért maguk az ügyfelek tehetnek. Szlovákiában ugyanis jóval kevesebbet keresünk, mint a Nyugat-Európá- ban lakók, ennek ellenére a szlovákiai ügyfelek által igényelt jelzáloghitelek összege nem alacsonyabb a nyugat-európainál. Nálunk így a törlesztő részletek a fizetéseink sokkal nagyobb , hányadát emésztik fel, így nagyobb az esélye annak is, hogy idővel képtelenek leszünk fizetni a hitelt, a nagyobb rizikó pedig nagyobb kamattal jár. Jelentősebb változásra ráadásul nem számíthatunk az elkövetkező időszakban sem. A jelzáloghitelek kamatai ugyanis nagyjából olyan ütemben fognak közelíteni a nyugat-európaiakhoz, mint a béreink, ez utóbbiak növekedése pedig a gazdasági válság miatt az elmúlt időszakban jelentős mértékben lelassult. Az elemzők jövőre még a hitelkamatok növekedését sem tartják elképzelhetetlennek, arra számítva, hogy az Európai Központi Bank megemeli az alapkamatot. Az eurózónás alapkamat jelenleg történelmi mélyponton van (1%-os), amivel az Európai Központi Bank az európai gazdaságot szerette volna beindítani, olcsóbbá téve a hitelfelvételt. A gazdasági válság azonban lassan kezd lecsengeni, így hamarosan újra megemelhetik az alapkamatot. így aki manapság hitelt szeretne felvenni, annak a kamatokat legalább 3-5 évre éri meg lekötnie. Ezeknek ugyan átlagosan 0,3 százalékponttal magasabbak a kamatai, mint az éves lekötésűeknek, ám az eurózónás alapkamat jövő évi emelését követően nagyobb biztonságot nyújtanak. (P, mi) Tegnap bekövetkezett a magyar devizahitelesek rémálma: már 219 forintot kérnek egyetlen svájci frankért Ellentmondásos nyilatkozatok cibálják a forintot ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. A kedd esti forintugrás után a továbbra is borongós nemzetközi befektetői hangulatban tegnap ide-oda ugrált a forint kurzusa: az euróhoz képest a jegyzések 282-ről 284-ig ugrottak, majd 282-ig süllyedtek, hogy aztán újra 284,5-ön kössenek ki. A bizonytalan hangulatban egy svájci frankért már 219,5 forintot adtak a bankközi piacon, azaz a helvét fizetőeszközhöz képest történelmi mélypontra esett a magyar fizetőeszköz. Az intenzív mozgások összefügghetnek azzal, hogy egyelőre nem világos a befektetőknek: pontosan mit is szeretne a magyar kormány a Nemzetközi Valutaalappal (IMF), hiszen egymásnak lényegében ellentmondójelzések érkeztek kedd este óta. Kedden még az IMF-tár- gyalások felújításáról beszélt a nemzetgazdasági tárca, tegnap pedig arról, hogy nem változott Magyarország álláspontja. Az Or- bán-kabinet felemás kommunikációja nagyon kényes dolog, mert a nemzetközi pesszimizmus miatt amúgy is morcos befektetőket elbizonytalaníthatja, ez pedig nagyon nem hiányzik a forintnak. Tegnap a Magyar Nemzeti Bank legfrissebb prognózisa sem javította a kedélyeket. A jegybank ugyanis idén a hazai össztermékhez mért 4,3 százalékos államháztartási hiányt prognosztizál, miközben az IMF követelése 3,8 százalékról szól. A jegybank szerint az idei gazdasági növekedés üteme 0,9 százalék lesz, azonban a jövő évit 2,8 százalékra csökkentette a májusi 3,2 százalékról. A jelentés szerint a gazdasági kilábalás rövid távon továbbra is törékeny, tartós fellendülés csak az iparban látható, a gazdaság hajtóerejét a külső kereslet nyomán fellendülő export adhatja. (Portf, MTI, ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Jövőre lesz német bankadó Berlin. A német kormány tegnap elfogadta a bankadó bevezetését, melynek része a szigorúbb bankfelügyelet. Az új adóforma éves szinten mintegy 1 milliárd euró bevételt jelenthet. Az Európai Unió a világ vezető országait tömörítő G20-as csoport idei találkozóján javasolta az egységes bankadó bevezetését, ám végül minden ország saját hatáskörében dönti el a kérdést. (ČTK) Pesszimista szlovák fogyasztók Pozsony. A lakosság háromötöde szerint az elmúlt egy évben romlott Szlovákia gazdasági helyzete - derül ki a statisztikai hivatal legfrissebb fogyasztói felméréséből. A megkérdezettek alig 8%-a vallja azt, hogy a gazdasági helyzet javult, nem egész harmaduk pedig semmilyen változást nem észlelt. Nem vagyunk túl optimisták a jövőt illetően sem. Csak minden ötödik megkérdezett szerint számíthatunk javulásra az elkövetkező időszakban, 44%-unk ezzel szemben a helyzet további romlására számít. Az elmúlt egy évben a lakosság 68%-a érezte meg az áremelések hatását. (TASR) Oriflame: csúcsot akar dönteni Pozsony. A közvetlen értékesítési formában terjeszkedő svéd Oriflame kozmetikai cég 2010 első felében 2009-hez képest euróbán vezetve 19 százalékkal növelte forgalmát. Szlovákiában a korábbi években megszokott kétszámjegyű növekedés helyett a vizsgált időszakban 2,6%-kal ugrott meg a forgalom, munkatársaik száma pedig 2,5%-kal nőtt - mondta tegnap Zuzana Machová, az Oriflame Slovakia vezérigazgatója. A cég új, egyszerre 3 funkciót betöltő rúzsának népszerűsítése érdekében szeptember 14-én Guinness rekordkísérletet hajtanak végre: egy nap alatt nálunk több mint 2600 ajaklenyomatot szeretnének begyűjteni. (sh, ú) Kevésbé zuhan a görög gazdaság Athén. George Papaconstan- tinou görög pénzügyminiszter tegnap azt nyilatkozta, hogy az ország gazdasága idén 4%-nál kisebb mértékben fog zsugorodni, emellett a kormányzat kiterjeszti a garanciavállalását a bankok számára, hogy azok biztosíthassák a hitelezések megfelelő mértékét. (ProfitL) MAI VALUTAARF0LYAM0K AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8185 Lengyel zloty 4,0070 Cseh korona 24,920 Magyar forint 284,35 Horvát kuna 7,2770 Román lei 4,2405 Japán ien 106,49 Sváici frank 1,2994 Kanadai dollár 1,3449 USA-dollár 1,2613 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,31-1,23 25,63-24,14 296,76-271,20 OTP Bank 1,30-1,22 25,61-24,14 293,86-277,13 Postabank 1,31-1,23 25,74-24,00Szí. Takarékpénztár 1,31-1,22 25,56-24,14 297,72-272,08 Tatra banka 1,30-1,23 25,52-24,23 296,78-274,22 Dexia banka 1,29-1,23 25,54-24,24 292,82-277,98 Általános Hitelbank 1,30-1,24 25,60-24,18 296,76-271,20 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Csütörtök Változóan felhős égbolt. 20728° Péntek 18710° 2010. augusztus 26., 12:00 Az orvosmeteorolégia a Panoráma oldalon olvasható A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tűntettük lel. Változóan felhős égbolt, nyugatról fokozatosan megnövekszik a felhőzet több helyen eső, elvétve viharok. I Szél: D-DNYT 15-25 km/h VÁROSOK MA HOLNAP HOLNAPUTÁN Pozsony kissé felhős 11” 28” lelhős 17” 27” záporok 16” 22’ Nyílra kissé felhős 11” 27“ felhős 17“ 27“ záporok 14“ 23“ Dunaszerdahely kissé lelhős 12” 28" lelhős 16” 28” záporok 16“ 23“ Komárom kissé lelltős 13” 28“ felhős 17“ 28“ eső 15“ 24” Ipolyság kissé felhős 13” 27“ felhős 16“ 26“ eső 15“ 24“ Rimaszombat kissé felhős 11” 25“ felhős 17“ 25“ lelhős 15“ 23’ Kassa kissé felhős 11” 25“ felhős 17“ 23” lelhős 16” 23“ Királyhelmec kissé felhős 12” 26” felhős 18” 27” felhős 16“ 23“ Besztercebánya kissé felhős 10" 24” felhős 14” 25“ eső 13’ 22’ Poprád kissé felhős 6” 20” felhős 13“ 23” eső 11“ 19“ A víz és a levegő hőmérséklete egyes üdülőhelyeken Jäl 16° Antalya 30739° Málta 27“/34° »őöjr Kairó 29736” Nizza 240/32. Kanári-szigetek 23728° Rimini 26733° Kréta 28730° Split 26733“ '®m Mallorca 26733° Thesszaloniki 28735° Szombat Túlnyomóan felhős égbolt, sok helyen eső, záporok. I Szél: ÉNY, í 15-30 km/h Vasárnap Túlnyomóan telhős égbolt, helyenként záporok. Szeles idő. Szél: ENY, 10-30 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva T szél .ä. melegfront n ciklon hidegfront * - okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ Pozsony 06.01 Pozsony 19.45 Pozsony-Dévény 310 apad Besztercebánya 05.52 Besztercebánya 19.38 Komárom 290 árad Kassa 04.43 Kassa 19.29 Párkány 210 változatlan