Új Szó, 2010. augusztus (63. évfolyam, 176-201. szám)
2010-08-14 / 187. szám, szombat
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. AUGUSZTUS 14. www.ujszo.com RÖVIDEN Klaus nem fog nyomorogni Prága. Jelentősen csökken a jövő évben a vezető cseh politikusok bére, ha a parlament megszavazza a kormány által javasolt takarékossági intézkedéseket. A bércsökkenésen kívül a kormány a különféle illetékeket is megadóztatná, s ez már a nyugdíjba vonult vezetők havi jövedelmét is csökkentené. Például Václav Klaus államfő nettó havi jövedelme 64 ezer koronával lenne alacsonyabb. Az elnök az idén havi nettó 387 100 koronát kap, ez jövőre 322 750 koronára esne vissza, ami 16,6 százalékos csökkenés. Az elnöki iroda a terveket nem kívánta kommentálni. (kés) Szexbotrány a Magyar Gárdánál Budapest. Lemondott a Magyar Gárda főkapitánya, Kiss Róbert a stop.hu cikkének hatására. A portál hívta fel a figyelmet arra a videóra, amelyen a főkapitány szenvedélyesen csókolózik egy nővel, aki nem a felesége. Az üj országos vezető megválasztásáig Kiss Róbert két helyettese megosztva irányítja a szervezetet, (stop.hu) Moszkvában ködösítenek Moszkva. Az orosz Sz-300 típusú rakétakomplexumok már két éve, a grúziai háború óta Abháziában vannak, akkoriban erről minden partnert értesített Moszkva, s azóta nem telepített oda újabb egységeket - idézett egy kremlbeli forrást az Interfax. Andrej Nyesz- tyerenko külügyi szóvivő kijelentette, hogy a rakétakomplexumok az abháziai orosz támaszpont felszerelésének részét képezik, állomásoztatá- suk védelmi célokat szolgál, és így nem sérti Oroszország vállalt kötelezettségeit. A napokban egy illetékes főtiszt azt mondta, hogy most telepítették Abháziába az említett fegyvereket. (MTI) Hiába esett, a szmog visszatért Moszkva. Több órás eső esett Moszkvában tegnap éjszaka, a moszkvaiak reggel 20 Celsius-fok körüli hűvösre ébredtek, de délre lassan újra füstbe borult a város. A meteo- rológusok előre jelezték, hogy a nap folyamán a szmog visszatérésére kell számítani, mert a szél alig két nap után ismét keletire fordul, vagyis onnan fúj majd, ahol a főváros közelében a legtöbb tűz pusztít. Napközben a szmog megjelenése mellett újra 30-32 fok volt. Három moszkvai területen megkezdték a korábban tüzelőanyag-kitermelés céljából kiszárított mocsarak elárasztását. Oroszországban a XX. század eleje óta 1,5 millió, a Moszkvai területen 73 ezer hektárnyi mocsarat csapoltak le, hogy tőzeget termelhesse- nekki. (MTI) Burmában húsz év után tartanak újból választásokat - a legnagyobb ellenzéki tömörülés bejelentette: bojkottálják a voksolást Olcsó színjátékot rendez a katonai diktatúra Aung Szán Szú Kji egy múlt évi fotón (TASR/AP-fevétel) Miért Burma, ha Mianmar? Az ország nevét 1989-ben változtatta meg a katonai junta Burmáról Mianmarra, de a demokratikusan megválasztott parlament soha nem ülhetett össze, és nem hagyhatta jóvá a módosítást. Az ellenzék azóta is a Burma alakot használja, a Mianmar megmaradt a totalitárius katonai rezsim szóhasználatának. A korábbi amerikai elnök is következetesen csak a Burma kifejezést használta, (ú) Rangún. Mianmarban, azaz Burmában húsz év után, november 7-én parlamenti választásokat tartanak. Ajunta csalárd módon ki akarja zárni ebből a Nobel-békedíjas Aung Szán Szú Kjit. ÖSSZEFOGLALÓ A választási bizottság rövid közleményében felszólította a politikai pártokat, hogy augusztus 16 és 30. között adják le jelöltjeik listáját. Az új választási törvény értelmében az indulni kívánó pártoknak ki kell zárniuk soraikból a börtönviselt embereket. így a neves ellenzéki politikus asszony, Aung Szán Szú Kji pártja, a Nemzeti Liga a Demokráciáért (NLD) csak akkor vehetne részt a választásokon, ha kizárja vezetőjét. A tömörülés ezért bojkottálja a voksolást. Szú Kji élesen bírálta ajunta által hozott számos, köztük a választásokra vonatkozó törvényt és határozatot, és a nemzetközi közösséggel egyetértésben igazságtalannak és demokráciaellenesnek minősítette azokat. A katonai vezetés többek között azt is előírta, hogy a pártoknak a választási kampányuk idején tilos bármi olyat mondani gyűléseiken, amivel bemocskolják az országról kialakult képet. Mianmart ötven éve katonai junta irányítja. Legutóbb 1990-ben rendeztek választásokat, amikor az NLD elsöprő győzelmet aratott ugyan, ezt azonban a diktatórikus vezetés nem ismerte el. Elemzők szerint a mostani voksolással a katonai rezsim voltaképpen a saját hatalmát akarja bebetonozni. Az utóbbi időben felmerült a sokak szerint megalapozott - gyanú, hogy a katonai junta észak-koreai támogatással atomfegyverek és nagy hatótávolságú rakéták ki- fejlesztésén dolgozik. Ugyanis Ázsia két legfőbb önkényuralmi rendszere az elmúlt pár évben rendkívül szorosra fűzte kapcsolatait, különösen a katonai együttműködésterén. Szú Kji asszony Indira Gandhihoz és Benazir Bhuttóhoz hasonlóan családi indíttatásból állt a népe sorsát megjavítani akarók élére. 1945. június 19-én született Ran- gunban, a család harmadik gyermekeként. Apját, Aung San tábornokot, Burma nemzeti hősét, a világháborút követően a brit gyarmati uralom elleni felszabadító harc egyik vezetőjét fél évvel a függetlenség kinyilvánítása előtt, 1947. július 19-én gyilkolták meg. Szú Kji külföldön nevelkedett. Arisztokrata származású diplomata anyját 1960-ban nagykövetté nevezték ki, s leánya vele együtt utazott Új-Delhibe. Itt kiváló kapcsolatokat épített ki Indira Gandhi indiai kormányfő családjával. 1964 és 1967 között Oxfordban tanult filozófiát, politikatudományt és gazdaságtörténetet, majd 1969-től 1971-ig az ENSZ adminisztratív és költségvetési kérdésekkel foglalkozó tanácsának titkárságán dolgozott. 1972-ben férjhez ment az Oxfordban megismert Michael Arishoz, aki a buddhista vallással és Tibet- tel foglalkozik. A házaspárnak két fia született. Szú Kji 28 évi távoliét után, 1988-ban tért haza Burmába. (MTI, ú) Feltöltik üzemanyaggal az atomerőmű reaktorát Beindítják Busehrt az oroszok „Vallomás" az iráni állami tévében a házasságtörésért halálra ítélt nő nevében Nem kövezik meg - felakasztják ÖSSZEFOGLALÓ Teherán/London. Úgymond vallomást tett a házasságtörésért halálra ítélt, 43 éves Szakine Mo- hammadi Astiani nevében az iráni állami televízióban egy nő. Astiani külföldön tartózkodó ügyvédje szerint veréssel és kínzással kényszerítették védencét erre. Astianit2006-ban ítélték el azzal a váddal, hogy félje halála után tiltott viszonyt folytatott két férfival. Előbb csak 99 korbácsütés volt a büntetése, de később megkövezés- re ítélték házasságtörés vádjával. Szerda este az állami tévé kamerájába nézve beszélt egy nő, aki fekete csadott viselt, csak az egyik szeme éS az orra volt látható, és a halálra ítélt Astianinak mondta magát. Azt állította, hogy az egyik férfi, akivel viszonya volt, felajánlotta neki, hogy megöli a férjét. Ő gyakorlatilag hagyta neki ezt megtenni, sőt jelen volt, amikor az illető Szakine Astiani (TASR/AP) megölte a férfit - mondta azeri nyelven, szavait egy tolmács fordította perzsára. A beszélő nő ezenkívül elítélte „a nyugati médiapropagandát”. Az Astiani ellen megkövezéssel végrehajtandó halálos ítéletet annak idején számos bírálat érte a nyugati világban. Luiz Inácio Lula da Silva brazil államfő nemrég menedéket ajánlott az asszonynak. Ezt követően az iráni igazságszolgáltatás felfüggesztette az ítélet végrehajtását. Most júliusban azonban akasztással végrehajtandóra változtatták az ítéletet. Emiatt ügyvédje attól tart, hogy ezt hamarosan végre is hajtják. Mohammad Mostafael, az ügyvéd néhány napja Iránból váratlanul Törökországba menekült, s onnan Norvégiába távozott. Már korábban is azt nyilatkozta a nyugati médiának, hogy az asszonyt kínzással kényszerítették vallomásra. A CNN ezúttal is úgy értesült, hogy egy újabb, 48 órás kínzás előzte meg Áshtiani szerda esti televíziós szereplését. A jelek szerint az iráni bíróság csavart egyet az ügyön, immár nem a félrelépés a fő vádpont, hanem - mint a beismerő vallomás is tartalmazta -, hogy az asszony tudott férje megölésének tervéről. (MTI, NOL, ú) Lengyel botrány Szórakozásból lövöldöztek Varsó. Szórakozásból rombolt le egy elhagyatott afganisztáni házat három lengyel katona az egyik varsói újság honlapján közzétett videó szerint. „Milyen szép!” - kiált fel a páncélozott jármű személyzetének egyik tagja, amikor a lövedék becsapódik az épületbe, és a levegőbe repíti azt. „Csak szórakozásból tettük” - idézte a Rzeczpospolita az egyik lengyel katonát, aki kifejtette, a környéken még több más ház is üresen áll, s azok csak egy régi falu maradványai. Janusz Bronowicz tábornok, az afganisztáni lengyel kontingens parancsnoka szerint megengedhetetlen bűntett történt. Egy szakértő szerint az ilyen jellegű cselekmények megsértik a genfi konvenciókat, ezért a katonák 8 év börtönre is számíthatnak. (MTI) MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Moszkva/Teherán. Oroszország és Irán augusztus 21-én megkezdi az iráni Busehrben felépült atomerőmű beindítását a reaktor nukleáris üzemanyaggal való feltöltésével. Ezt tegnap jelentették be Moszkvában. Az atomerőmű építését a múlt század hetvenes éveiben kezdte meg a német Siemens, de az iráni forradalom után kiszállt az üzletből. Az irániak a '90-es években vonták be az orosz Atomsztrojex- portot az erőmű építésébe, amely átalakította a német terveket úgy, hogy az elkészült épületekbe orosz berendezések kerülhessenek. Busehr beindítását többször elMT1-HÍR Jeruzsálem. Izraeli buldózerek valóban leromboltak 300 muzulmán sírt Nyugat-Jeruzsálemben egy régi muzulmán temetőben, ám ezek nem valódi, hanem álsírok voltak. Azért létesítették ott őket, hogy ezáltal a tettesek közösségi tulajdonban lévő földeket sajátítsanak ki - közölte tegnap a város ön- kormányzata. Kedden az Izraeli Iszlám Mozgalom azzal vádolta meg az önkormányzatot, hogy utasítást adott olyan muzulmán sírok leromboláhalasztották. Először 2007-re tervezték, de 2006 végén finanszírozási nehézségek álltak elő a megrendelőnél. Ezenkívül több harmadik országbeli beszállító elállt a projekttől, és időbe került a megfelelő megoldások megtalálása. A nukleáris fűtőanyagot már 2008 januárjában Iránba szállították, s azóta a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (NAÜ) ellenőrzése alatt tartják. A felhasznált fűtőelemeket visszaszállítják Oroszországba. Moszkvát számos bírálat érte a busehri atomerőmű építésében való részvétel miatt. Az orosz vezetők mindig azt hangsúlyozták, hogy az atomerőmű építését és üzemeltetését nem érintik a nemzetközi szankciók. sára, amelyeket nemrégiben újítottak fel egy XII. századi temetőben, Jeruzsálem zsidó negyedében. A jeruzsálemi önkormányzat azt is közölte, hogy a sírok üresek voltak. „Csalárd módszerről van szó, amelynek leple alatt törvénytelenül állami földeket sajátítanak ki” - áll a közleményben. Ä földmunkák nyomán a sírokban cigarettás dobozokat, műanyag palackokat és öntözőrendszer-maradványokat találtak. Az önkormányzat egyben azzal vádolta az Izraeli Iszlám Mozgalom „egyes elemeit”, hogy botrányt akartak előidézni. Fenyegetésnek véli az amerikai anyahajókat Kína az USA ellen készül MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Peking. Kína repülőgép-hordozók ellen bevethető rakétát fejleszt ki - olvasható a China Daily (CD) kínai napüap tegnapi írásának címében, de a cikkben a védelmi tárca nem erősíti meg az értesülést, csak egy szakértő tesz üyen tartalmúkijelentést. A hírt, miszerint Kína a Tung Feng 21D gyártásával kísérletezik, amely veszélyt jelenthet a repülőgép-hordozó hajókra, s ezzel gyengítheti Amerika katonai befolyását a Csendes-óceánon, először az AP említette amerikai katonai forrásokra hivatkozva. A Tung Feng 21D szárazföldről indítható, s viszonylag jó találati pontossággal képes még a legfejlettebb mozgó repülőgép-hordozót is eltalálni több mint 1500 kilométer távolságból. A következtetés szerint bár az USA látszólag legyőzhe- teden hordozóflottájával hosszú ideje érvényesíti dominanciáját a mélytengereken, Kína ennek hamarosan véget vet. A CD kínai szakértőkkel kimondatja, hogy az amerikai repülőgéphordozók hosszú távon valós veszélyt jelentenek Kína nemzetbiztonságára. Gyakran közelítik meg Kína felségvizeit, demonstrálva az USA tengeri haderejét. Hajóik befolyási övezetét most kiterjesztették a kínai Sárga-tengerre és a Dél-kínai- tengerre, így a repülőgép-hordozók az amerikai beavatkozás fontos stratégiai platformjává váltak. A kínai szakértő kimondja, hogy Kína repülőgép-hordozókat és azok ellen bevethető rakétabázist kíván építeni, hogy megvédje nemzetbiztonságát. Busehr éjszakai kivilágításban (TASR/AP-felvétel) Csalárd földkisajátítás áll az ügy hátterében Csak álsírokat romboltak le